(Đã dịch) Bình Thiên Sách - Chương 560: Đỉnh phong
Dư quyển tịch trước mắt Lâm Ý bỗng chốc tối sầm lại.
Những giọt đan thủy ngân này thẩm thấu vào huyết nhục hắn, khiến cả khuôn mặt hắn chết lặng. Lực xung kích từ đan thủy ngân khiến hắn mê muội dữ dội, hoàn toàn không cách nào ngưng tụ chân nguyên nữa.
Ánh sáng vàng chói mắt lại lao tới trước mặt hắn, hung hăng đâm về Lâm Ý.
Côn Bằng trọng giáp, mãi đến tận lúc này, bộ giáp đó mới khó khăn lắm kịp xông đến.
Phốc!
Ở mép nước cạn, một quân sĩ Thiết Sách Quân đang ngồi vật vờ vì kiệt sức cũng phun ra một ngụm máu lớn. Ngực hắn bị chém một vết thương sâu hoắm, nội tạng trào cả ra ngoài, vết thương quá nặng, hiển nhiên không thể sống sót.
Thế nhưng, ngay lúc sắp chết, nhìn về phía Lâm Ý, hắn vẫn dốc hết chút sức lực cuối cùng, vừa phun máu vừa cười lạnh quát: "Còn biết xấu hổ không?"
Trên chiến trường tranh đấu sinh tử như vậy, bất kỳ bên nào cũng sẽ không khoan dung.
Quân sĩ Bắc Ngụy vừa chém một đao vào ngực đối phương, vốn vô thức định bổ thêm một nhát nữa, nhưng khi nghe thấy lời cười lạnh kia, hắn chấn động cả người, một bước cũng không thể tiến lên được nữa.
Không một người Bắc Ngụy nào có thể phản bác lại lời hắn nói.
Mười vạn quân đối đầu với mấy ngàn quân, công thành mấy ngày vẫn không hạ được. Lâm Ý một mình giao chiến liên tục với các tu hành giả Bắc Ngụy. Đối với những tu hành giả Bắc Ngụy đã chết dưới tay hắn mà nói, hắn đích thực là một hậu bối.
Mà lúc này, hắn đang thực sự đơn đấu với tu hành giả Thần Niệm cảnh kia. Thế nhưng, tu hành giả Thần Niệm cảnh đó vẫn không cách nào giết chết hắn, ngược lại còn bị hắn trọng thương đến sắp chết. Gặp tình hình như vậy, Côn Bằng trọng giáp lại ra tay đánh lén, quả thực có chút không biết xấu hổ.
...
Mũi thương lượn lờ kim diễm hung hăng đâm về chỗ ngực Lâm Ý đang lõm xuống.
Tay trái Lâm Ý thoáng chốc bị đan thủy ngân đỏ thẫm bao phủ. Theo tiếng quát chói tai của hắn, tay trái hắn nắm chặt thành quyền, trực tiếp đánh thẳng vào mũi thương của Côn Bằng trọng giáp!
Một tiếng "bộp" vang dội.
Thân thể Lâm Ý bay ngược ra ngoài, rơi mạnh xuống đất, làm bắn lên vô số lớp bùn sóng.
Tay trái hắn đau đớn như muốn nứt ra. Mặc dù nắm đấm không vỡ nát ngay lập tức, nhưng lại sưng tấy nhanh chóng, thậm chí cả năm ngón tay cũng run rẩy không ngừng, không thể nắm chặt lại được.
Thế nhưng, hắn cuối cùng cũng đã thở phào một hơi, tranh thủ được chút thời gian nghỉ ngơi.
Phía sau lưng hắn vang lên m��t tiếng động trầm đục. Trước khi cây trường thương kia kịp đâm tới lần nữa, thân thể hắn đã như bị ai đó từ một bên đá mạnh một cú, văng thẳng ra ngoài!
Phốc!
Cây trường thương lượn lờ kim diễm hung hăng đâm vào lớp bùn đất.
Tu hành giả bên trong Côn Bằng trọng giáp, vẫn giữ nguyên tư thế đâm tới, nhìn thân ảnh Lâm Ý đang bay đi. Hắn rõ ràng không bị chút thương tổn nào, nhưng trong miệng lại khô khốc đến mức không thể nào hình dung bằng lời.
Trong mắt hắn, Lâm Ý hẳn đã hấp hối rồi.
Thế nhưng, thân ảnh Lâm Ý đang lộn bay trong vũng bùn kia, trong cảm nhận của hắn, lại nhẹ nhàng như hồ điệp, hùng dũng như voi lớn.
Lâm Ý không tiếp tục đi lấy tòa tháp tâm trấn sông kia nữa.
Nếu không muốn đối đầu trực diện với Côn Bằng trọng giáp này, hắn liền không cần thứ vũ khí nặng nề như vậy.
Trọng lượng trên người dần dần giảm bớt. Hắn cảm thấy khí huyết trong huyết mạch mình lưu chuyển càng thêm thông suốt, cơ thể nhẹ bẫng cho hắn cảm giác thật sự có thể bay lên trời.
Trên bầu trời, tinh quang dần thu lại. Tu hành giả Thần Niệm cảnh Bắc Ngụy trước đó ôm lòng quyết tử ngăn cản Nguyên Đạo Nhân, tâm thần chấn động kịch liệt không thể chịu đựng nổi.
Mặt nước quanh thân hắn đều chấn động kịch liệt, từng vòng gợn sóng không ngừng nở rộ hơi nước, tựa như muốn bao quanh thân thể hắn mà hình thành một đóa hoa sen khổng lồ.
Đây là một vị tướng lĩnh trong Bạch Cốt Quân.
Hắn mặc một bộ giáp da rất đỗi bình thường, với dáng vẻ và trang phục điển hình của người vùng biên cương Bắc Ngụy.
Chỉ là lúc này, hắn cũng không thể ngăn cản Lâm Ý, bởi vì chiếc thuyền nhỏ kia đã cập bến.
Tu hành giả áo xanh cầm ô kia đã khóa chặt hắn, khiến hắn không thể phân tâm đối phó Lâm Ý được nữa.
....
Trong núi rừng vọng tiếng vượn.
Khi Lâm Ý bỏ lại Côn Bằng trọng giáp sau lưng và tiếp tục lướt đi về phía thuộc hạ Ma Tông kia, tại một khu rừng không quá xa Chung Ly Thành, một thư sinh cùng mấy tên tùy tùng đã dừng chân.
Vị thư sinh này dáng người không cao lớn, dung mạo cũng rất đỗi bình thường. Hắn cùng mấy tùy tùng đi trong núi r��ng, thậm chí không hề gây chú ý đến bầy vượn.
Chỉ là, vị thư sinh tưởng chừng bình thường này, trong lòng mọi người, lại mang trên mình vô số vầng hào quang chói mắt.
Hắn chính là Diệp Mộ Dụ, Phó viện trưởng Nam Thiên Viện, huynh đệ kết nghĩa kim lan với Hoàng đế Nam Triều hiện tại.
Lúc này, hắn dừng lại, lẳng lặng nhìn về phía khối đá lớn nhô ra như mỏ chim ưng ở phía trước sơn lâm.
Trên khối đá lớn kia không có gì cả, nhưng chỉ sau một hơi thở, một nam tử áo đen lại xuất hiện.
Đây là một nam tử áo đen đội nón lá vành trúc. Trên chiếc áo đen và chiếc nón lá đội đầu hắn đều phủ đầy những đóa hoa văn phức tạp.
Dưới vành nón lá, khuôn mặt hắn dường như rất ôn hòa, dường như thường trực nụ cười, nhưng từng đường nét trên khuôn mặt lại sắc cạnh như đá tảng.
"Không ngờ ngươi lại đến đây."
Diệp Mộ Dụ nhìn nam tử áo đen kia, có chút xúc động, nghiêm nghị nói.
Nam tử áo đen mỉm cười đáp: "Nếu ngươi muốn đến Chung Ly Thành, ta đành phải tới đây thôi."
Sắc mặt Diệp Mộ Dụ bình tĩnh, nhưng m���y tùy tùng phía sau hắn lại run rẩy cả tay chân.
Không phải là bởi vì sợ hãi, mà là bởi vì rung động.
Bởi vì sau khi Hà Tu Hành và Thẩm Hẹn qua đời, Diệp Mộ Dụ cùng vị Ma Tông đại nhân Bắc Ngụy đối diện đều được coi là những người tiếp cận nhất với Nam Thiên Tam Thánh trên thế gian.
Trận chiến của bọn họ, hẳn sẽ là trận chiến đỉnh phong nhất trong giới tu hành, sau cái chết của Hà Tu Hành và Thẩm Hẹn.
"Chung Ly Thành, đối với ngươi, thật sự quan trọng đến thế sao?"
Diệp Mộ Dụ nhìn Ma Tông, nhìn khuôn mặt hắn khuất dưới bóng tối vành nón lá, rồi hỏi.
"Bản chất người Nam Triều và Bắc Ngụy không có gì khác biệt, nhưng Nam Triều có nhiều người đọc sách hơn, nhiều nơi thời gian khai hóa cũng dài hơn, điều này dẫn đến người Nam Triều xảo trá hơn người Bắc Ngụy. Các ngươi có hai cánh quân phản công Lạc Dương, Trung Sơn Vương Nguyên Anh đã bị ép rút quân về. Nếu không thể đánh bại Chung Ly, giữ chân Vi Duệ Bộ ở đây, thì lương thảo của các ngươi sẽ được vận chuyển thông suốt. Đến trước khi mùa đông tới, Bắc Ng���y chắc chắn sẽ đại bại."
Ma Tông vẫn bình thản nói: "Để Tiêu Hoành lĩnh quân, hắn vẫn quá đỗi khiến người ta thất vọng, đến cả việc quản thúc quân đội dưới trướng cũng bất lực, quả thật khiến người ta phải cảm thán 'mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên'."
"Vậy nên, ngay cả theo ý ngươi, khả năng Nam Triều chiến thắng vẫn lớn hơn Bắc Ngụy." Diệp Mộ Dụ mỉm cười nói: "Bởi vì chiến sự quyết định bởi con người, mà người tài ba của Nam Triều, dường như nhiều hơn một chút."
"Ta cũng không hoàn toàn cho rằng như vậy."
Ma Tông khẽ ngẩng đầu, cũng mỉm cười nói: "Trong mắt ta, Nam Triều hay Bắc Ngụy ai thắng, chỉ là do ta đứng về phía nào mà thôi."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.