(Đã dịch) Bình Thiên Sách - Chương 484: Xương vỡ
Khi đội kỵ binh giáp nhẹ này công kích, trên Giang Tâm Châu và bờ đối diện, đại quân Bắc Ngụy đều chìm trong không khí trang nghiêm. Ngoại trừ vài mũi tên cường cung vẫn còn xé gió bắn xuống từ trên cao, mọi tiếng binh khí khác đều đã ngưng bặt. Những binh sĩ Bắc Ngụy không hề hò reo hay hoan hô, trái lại, chỉ có tiếng bi ca trang trọng, nhẹ nhàng cất lên.
Đây là khúc ca tử biệt của quân Bắc Ngụy.
Tiếng ca dành tặng những chiến sĩ biết mình sẽ hy sinh.
Khúc ca không hề hùng tráng, uy vũ, chỉ chất chứa ước nguyện mong các chiến sĩ tử trận được an nghỉ, và linh hồn của những anh hùng dũng cảm có thể trở về cố hương.
Mỗi người đều có những nỗi lo riêng, chẳng ai muốn đối mặt với cái chết. Thế nhưng, khi toàn bộ đại quân Bắc Ngụy nhìn lại, chỉ vì trong thành đối diện có sự hiện diện của một Á Thánh, mà mỗi người trong đội kỵ binh giáp nhẹ này đều biến thành tử sĩ thực sự.
Huống hồ, theo tin tình báo trước đó, trong Chung Ly Thành còn có một lượng lớn binh khí. Nếu ngay lập tức tấn công, chắc chắn sẽ vấp phải sự phản công điên cuồng, liều chết của binh sĩ Nam Triều trong thành.
Song, khi đạo thiết lưu (dòng quân sắt) cuồn cuộn nhanh chóng tràn lên cây cầu phao đã trở nên rộng rãi và bằng phẳng hơn, trong Chung Ly Thành vẫn hoàn toàn tĩnh mịch.
Mười mấy kỵ binh đi đầu của đội quân giáp nhẹ đồng loạt nheo mắt lại, khi một thân ảnh xuất hiện trên bãi đá lởm chởm, đầy mũi tên rơi vãi phía trước.
Gót sắt điên cuồng giẫm đạp lên gỗ nổi, đá lởm chởm, cùng với những bao cỏ, bao đất được dùng để san phẳng con đường.
Tiếng ồn hỗn độn cùng khí tức quyết tử ấy mang lại cảm giác áp bách mạnh mẽ cho bất cứ ai, và Lâm Ý cũng không ngoại lệ.
Hắn hít một hơi thật sâu, cố gắng nhanh chóng trấn tĩnh lại, rồi nhảy lên, điều chỉnh vị trí đứng của mình.
Đoạn tường thành này đã hư hại nghiêm trọng, có bốn năm chỗ thủng có thể khiến quân lính không cần trèo leo mà trực tiếp xông vào. Thế nhưng, ngay sau lưng hắn, đoạn lỗ hổng này lại là rộng nhất, đủ để mấy chục kỵ binh tề thẳng hàng tràn vào trong chớp mắt.
Dĩ nhiên, chỉ một thân mình hắn không thể nào ngăn chặn một lỗ hổng lớn đến thế. Thế nhưng, giữa những tiếng vó ngựa dồn dập, sau lưng hắn, bên trong tường thành vẫn không hề có lấy một âm thanh nào, cũng chẳng có một binh sĩ Nam Triều nào xuất hiện.
Nhìn gã tu hành trẻ tuổi đơn độc này của Nam Triều, và nhớ lại mọi biểu hiện trước đó của hắn, những kỵ binh Bắc Ngụy quyết tử kia không khỏi tự nhiên cảm thấy một luồng hàn ý lạnh thấu xương trong lòng. Trong số họ, nhiều ánh mắt không tự chủ nhìn về phía đoạn tường hoang phế bên cạnh Lâm Ý.
Khi nhìn thấy trụ tháp trấn sông to lớn, nặng nề kia vẫn còn cắm thẳng đứng trên đó, tinh thần của bọn họ mới tạm thời ổn định.
Đây là một loại cảm xúc tự an ủi.
Với những kỵ binh cảm tử này, họ không muốn thân mình bị đập trúng bởi thứ binh khí nặng nề như vậy.
...
Lâm Ý cảm nhận được những cảm xúc ấy từ họ.
Kỳ thực, những người này cũng không khác gì binh sĩ Nam Triều; họ cũng có những tình cảm phong phú của riêng mình. Thế nhưng, với hắn lúc này, Lâm Ý biết tốt nhất là nên gạt bỏ mọi tình cảm cá nhân.
Trong khi ánh mắt của những kỵ binh kia hướng lên, ánh mắt hắn lại rũ xuống, nhìn về phía dưới.
Xung quanh hắn, khắp nơi la liệt mũi tên.
Mấy đợt mưa tên vừa rồi hoàn toàn chỉ là đại quân Bắc Ngụy dùng để trút giận và thể hiện sức mạnh. Đây e rằng là thói quen của đội quân này: khi hai quân giao chiến, khí thế cố nhiên là quan trọng, nh��ng e rằng đại quân Bắc Ngụy đã quên rằng, mười vạn quân đối đầu với hơn ba ngàn quân, một trận mưa tên như vậy chẳng mang nhiều ý nghĩa.
Những mũi tên hỗn loạn xung quanh hắn như đám cỏ tranh mọc um tùm.
Rất nhiều mũi tên va vào đá cứng rồi gãy vụn, nhưng cũng có không ít mũi tên rơi vào kẽ đá, đứng sừng sững một cách kỳ lạ.
Hắn bình tĩnh vươn hai tay, gạt đi những mũi tên như rơm rạ xung quanh. Động tác này trông không đẹp mắt nhưng lại rất thực dụng. Hai tay hắn mỗi bên tóm lấy một mũi tên, sau đó hắn khẽ quát một tiếng, dùng sức ném những mũi tên đang cầm trong tay ra ngoài.
Hắn từng luyện ném trong một thời gian dài, nhưng lúc này không cần sự tinh chuẩn, chỉ cần sức mạnh, bởi vì trước mặt hắn toàn bộ đều là những kỵ binh đang lao tới vun vút.
Nếu xét về sức mạnh, hắn lúc này đã tiến bộ hơn rất nhiều so với thời điểm luyện ném bên bờ Lạc Thủy.
Hai cánh tay hắn tựa như hai khung nỏ, những mũi tên vừa rời tay đã phát ra tiếng xé gió dữ dằn.
Mười mấy kỵ binh xông lên đầu tiên đều trúng tên, chỉ khác là m���i người trúng bao nhiêu mũi.
Máu tươi tóe ra trên thân họ, và với lực lượng mạnh mẽ ấy, bọn họ kêu thảm thiết rồi ngã xuống, chân bị bàn đạp kẹt lại, thân thể bị kéo lê sau lưng ngựa.
Những chiến mã này cũng phần lớn trúng tên, sau khi lao đi vài bước liền gào thét thảm thiết, đổ gục giữa đống đá lởm chởm. Giữa những tiếng va đập "phanh phanh phanh" nặng nề, từng khối huyết nhục vỡ vụn bay tán loạn, khó lòng phân biệt được là từ thân ngựa hay từ người cưỡi.
Những chiến mã xông lên cao nhất, va vào phần bãi đá lởm chởm nhô ra nhất, cách Lâm Ý chỉ vài chục bước chân. Địa hình dốc gập ghềnh ấy đã biến những chiến mã này thành một đống phế phẩm huyết nhục đáng sợ, xương cốt đâm tua tủa chỉ trong nháy mắt.
Khuôn mặt Lâm Ý kiên nghị đến tột cùng. Hai hàng lông mày hắn vương vãi những hạt máu li ti bay trong không khí, nhưng điều đó lại càng khiến hắn thêm anh tuấn.
Hắn lùi lại nửa bước, hai tay lại gần nhau, mỗi tay nắm lấy một mũi tên, ném thẳng về phía những kỵ binh đang xông tới.
Dòng quân sắt đen kịt thoáng khựng lại; làn sóng đen dẫn đầu như đâm vào vách đá, đột ngột vỡ tan.
Tiếng chiến mã thê lương rống lên, tiếng xương cốt vỡ vụn cùng tiếng hét thảm không kìm nén được của những người cưỡi ngựa tràn ngập khắp trời đất, thậm chí còn vang dội hơn cả tiếng vó sắt như sấm.
Thế nhưng, những kỵ binh phía sau lúc này lại dường như quên đi nỗi sợ hãi, lạnh lùng tiếp tục xông lên, thực sự bắt đầu quyết tử.
Hai bên, năm sáu kỵ binh từ mép bãi đá điên cuồng lao tới. Những kỵ binh này, đối với đội quân đang xông lên, giống như hai sợi dây sắt. Sau khi trả giá bằng mạng sống của mấy chục kỵ binh đi trước, hơn mười kỵ này cuối cùng đã xông đến trước mặt Lâm Ý.
Một kỵ binh quát lớn một tiếng, trực tiếp bay ra khỏi lưng ngựa, vung trường thương trong tay đâm thẳng về phía Lâm Ý.
Con ngựa dưới thân hắn vẫn đang lao tới, thêm vào cú nhảy dốc toàn lực của mình, khiến thế công của hắn nhanh như cắt, chẳng khác nào một tảng đá được quăng ra từ xe bắn đá.
Thân thể hắn xé qua những khối huyết nhục tươi mới còn đang bay lơ lửng trong không trung, trường thương trong tay tràn đầy kình khí, đâm ra một luồng khí lãng rõ ràng có thể nhìn thấy bằng mắt thường!
Cùng lúc ấy, mấy kỵ binh bên cạnh hắn cũng ra sức kẹp chân, khiến chiến mã đau đớn, buộc những con chiến mã vốn đã nhanh như chớp giật phải bộc phát lực lượng mạnh mẽ hơn, từ hai bên bãi đá lởm chởm xông lên, tấn công Lâm Ý từ hai phía.
Lâm Ý hít sâu một hơi. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, hắn phát ra một tiếng hét lớn khiến màng nhĩ của nhiều người đau nhói!
Trong tiếng hét lớn như sấm sét, hắn không rút kiếm, cũng chẳng rút đao, mà hai tay cùng lúc vươn ra, trực tiếp tóm lấy cây trường thương đang đâm tới.
Cây trường thương tràn đầy kình khí ấy lập tức đứng im trong tay hắn. Khoảnh khắc tiếp theo, kỵ binh cầm trường thương kia thốt lên một tiếng kinh ngạc khó tin, rồi cả người lẫn thương bị Lâm Ý quét ngang văng ra ngoài.
Người hắn và cây trường thương ấy, quét ngang trong không trung, va mạnh vào mấy tên kỵ binh đang xông tới từ hai bên.
Trên người hắn và mấy tên kỵ binh đó, đồng thời vang lên những tiếng xương cốt vỡ vụn chói tai, rợn người.
Mấy tên kỵ binh rú thảm, bị hất văng khỏi lưng ngựa, rơi xuống bãi đá, lại phát ra thêm nhiều tiếng xương cốt nổ tung nữa!
Bản văn này, với từng câu từng chữ đã được trau chuốt, vẫn thuộc về truyen.free, nguyên vẹn giá trị ban đầu.