(Đã dịch) Bình Thiên Sách - Chương 476: Một quyền
Lâm Ý nhặt lại thanh kiếm của mình.
Hắn ném cây côn sắt đang cầm trong tay về phía tên tu hành Đông Vân Kiếm viện bị gãy chân kia.
Cây côn sắt này đối với những tu hành giả bình thường có thể xem là vô cùng nặng nề, nhưng đối với hắn thì vẫn quá nhẹ, hoàn toàn không thể sánh nổi với trụ tháp trấn sông kia. Hơn nữa, nó lại quá ngắn, chẳng có bao nhiêu tác dụng.
Nhìn cây côn sắt nện xuống cách mình không xa, ba tu hành giả Đông Vân Kiếm viện im lặng.
Ánh mắt cùng sự phẫn nộ trong lòng họ dần dần tiêu tan.
Không phải vì khiếp sợ hay sợ hãi, mà vì trong lòng họ hiểu rõ, cho dù sư huynh của họ có cơ hội giao đấu công bằng với Lâm Ý, e rằng cũng sẽ dễ dàng thất bại dưới tay Lâm Ý như họ mà thôi.
Việc bại trận trước đó là hết sức bình thường, trong loại chiến trận này, nếu cận chiến mà thất bại, sư huynh của họ cũng có thể sẽ chết trận ngay tại chỗ.
Tên tu hành Đông Vân Kiếm viện đang đỡ Hàn Thu Tật vẫn có thể xuất thủ, nhưng đã không cần thiết nữa, bởi vì hắn cũng không thể nào là đối thủ của Lâm Ý.
"Chúng ta bại rồi."
Hắn hít sâu một hơi, hơi khom người hành lễ với Lâm Ý, nói: "Nhưng chúng ta bại, không có nghĩa là Đông Vân Kiếm viện bại. Người của Đông Vân Kiếm viện chúng tôi nhất định sẽ tìm lại ngài."
"Có cần phải vậy không?"
Lâm Ý tự giễu cười cười. Hắn có phần thô lỗ không thèm nhìn ba tu hành giả Đông Vân Kiếm viện đó, ánh mắt vượt qua đỉnh đầu họ, hướng về phía đạo quân Bắc Ngụy xa xa phía sau: "Chuyện này từ đầu đến cuối vốn không phải là một cuộc đối đầu công bằng giữa những tu hành giả chúng ta. Trừ khi các ngươi có thể khiến đại quân lui về, lúc đó lời ngươi nói mới có ý nghĩa. Ta liệu có sống qua được ngày mai hay không còn chưa chắc, nói gì đến chuyện tương lai."
Sắc mặt của tu hành giả Đông Vân Kiếm viện này hơi cứng lại.
Hắn không cách nào phản bác.
Sắc mặt của ba tu hành giả Đông Vân Kiếm viện dần dần lộ vẻ xấu hổ. Đương nhiên họ không thể nào khiến cả đạo quân này rút lui, dù có thêm cả sư huynh của họ thì họ cũng chẳng có ý nghĩa gì đối với đạo quân Bắc Ngụy này.
Mang mấy vạn người đến công thành, hơn nữa còn có mấy vạn quân chủ lực sắp tới, trong khi đối phương chỉ có mấy ngàn người thủ thành, thì việc sử dụng bất kỳ thủ đoạn phòng thủ nào cũng là hợp lý. Vậy sự phẫn nộ ban đầu của họ dường như cũng chẳng có mấy phần lý do chính đáng.
Ba người im lặng không nói gì, kể cả Quách Thu Đố Kị chân gãy, đều nghiêm túc cúi người hành lễ rồi rút lui.
Khi rời đi, Quách Thu Đố Kị rốt cuộc cũng không nhặt cây côn sắt dư��i đất.
…
"Đông Vân Kiếm viện vẫn là Đông Vân Kiếm viện. Thắng là thắng, bại là bại. Thua trận không thua người, cũng không thua lễ." Trong đại quân Bắc Ngụy, một nam tử vận hoa phục vô cùng lộng lẫy, trông không giống đến chiến tr��ờng mà như đi thưởng ngoạn phong cảnh Nam Triều, cất tiếng tán thưởng lớn.
Làn da hắn trắng nõn, dáng vẻ không hề vạm vỡ, toát lên vẻ an nhàn sung sướng. Thế nhưng, hắn tinh thần phấn chấn, thái độ lại phóng khoáng, bất cần. Trong tiếng thở dài, hắn phủi tay: "Lâm Ý của Nam Triều này cũng là một kẻ cứng đầu. Ai sẽ đi giết hắn cho ta đây?"
Những hình ảnh chiến đấu của Lâm Ý tuy khiến người ta rùng mình, nhưng ngay cả ba tu hành giả Đông Vân Kiếm viện đã thất bại thảm hại cũng không cho rằng điều đó có thể thay đổi vận mệnh của Chung Ly Thành. Chưa kể chủ lực sẽ nhanh chóng đến, ngay trong đạo quân vạn người hiện tại, đã có rất nhiều tu hành giả mạnh hơn họ gấp bội. Bỏ qua những tu hành giả cảnh giới Thần Niệm, vẫn còn rất nhiều người không nghĩ rằng Lâm Ý là bất khả chiến bại.
"Ta đi."
Vừa dứt lời, một tu hành giả vận áo đen liền lặng lẽ bước tới.
Toàn bộ đại quân chợt yên tĩnh.
Đại đa số binh sĩ Bắc Ngụy không nhận ra tu hành giả áo đen này, nhưng họ lại nhận ra họa tiết phồn hoa thêu trên chiếc áo đen của người tu hành này.
Thuở xưa, khi Ma Tông đại nhân thống nhất vô số tông môn khổ hạnh và bộ lạc phương Bắc, rồi dẫn môn đồ tiến về Lạc Dương, ông ấy đã khoác trên mình một chiếc áo đen tương tự.
Trên hoang mạc phương Bắc cực ít khi có hoa tươi, càng không thể có những họa tiết phồn hoa chất chồng.
Phồn hoa nở rộ trên hoang mạc chỉ tồn tại trong tưởng tượng của những người sống ở đó, hay nói đúng hơn, tồn tại trong những ước vọng tốt đẹp của họ.
Ma Tông đã chấm dứt cuộc tranh chấp vô số năm, gửi gắm vào đó những hy vọng tốt đẹp hơn của họ.
Họ dâng tặng những họa tiết phồn hoa cho Ma Tông đại nhân đáng kính của mình, và sau đó, họa tiết này đã trở thành biểu tượng của Ma Tông đại nhân.
Y phục và áo giáp thêu họa tiết phồn hoa luôn là món quà cao quý nhất, được Ma Tông đại nhân ban tặng cho những tu hành giả và tướng sĩ xứng đáng với sự tán thưởng của ông.
Tu hành giả này, đối với đại đa số binh sĩ trong đạo quân Bắc Ngụy, tuy lạ lẫm, ngay cả tên hắn cũng không hay, nhưng một người có thể khoác lên mình chiếc áo như vậy, một sự tồn tại được Ma Tông đại nhân tán thưởng, nhất định phải dũng mãnh và cường đại.
Vô số ánh mắt ngưỡng mộ và kính sợ đổ dồn vào thân người tu hành này.
Người tu hành này trông cũng chỉ khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi. Ngũ quan hắn thanh tú, trông rất giống một văn quan, hai tay cũng không cầm bất kỳ vũ khí nào, bước chân cũng chẳng nhanh nhẹn.
Thế nhưng, với sự chú ý đổ dồn ấy, ngay cả những binh sĩ Nam Triều bình thường trên tường thành cũng chợt cảm nhận được sự khác biệt nơi tu hành giả Bắc Ngụy vừa xuất trận.
"Vạn Quyển Quật, Lâu Lăng Vân."
Hình dáng người tu hành này ban đầu không ai cảm thấy đặc biệt, nhưng khi đến gần Lâm Ý, mọi người mới giật mình nhận ra hắn cao hơn Lâm Ý nửa cái đầu. Không hiểu sao lúc trước lại không ai cảm nhận được chiều cao đáng kinh ngạc ấy. Hắn bình tĩnh cúi người hành lễ với Lâm Ý, nói: "Đến đây lĩnh giáo."
Lâm Ý, người thậm chí đã từng giao chiến với môn đồ Ma Tông, dĩ nhiên hiểu rõ ý nghĩa của những họa tiết phồn hoa kia. Hắn hít một hơi thật sâu, thần sắc dần trở nên ngưng trọng, rồi cúi người đáp: "Mời."
Một tiếng xé gió như xé toạc tấm vải đột ngột vang lên giữa hắn và Lâu Lăng Vân.
Thân hình Lâu Lăng Vân vút lên như tên bắn. Nhanh đến nỗi, chiếc áo đen trên người bị kình phong hất tung ra sau như một lá cờ, những vạt áo bay phần phật phía sau cơ thể tạo cho người ta ảo giác như những mảnh kim thiết mỏng.
Thật khó dùng lời nào để tả tốc độ của hắn. Hắn chỉ bước một bước dài, trước cả khi tiếng xé gió vang lên, hắn đã đứng trước mặt Lâm Ý.
Hắn chỉ bước một bước dài, tung một quyền lao về phía Lâm Ý, nhưng trước đó, một luồng chân nguyên lực đặc biệt đã theo gió ập tới, bám vào người Lâm Ý.
Hơn chục luồng chân nguyên lặng lẽ xâm nhập cơ thể Lâm Ý, tựa như những sợi dây mảnh xuyên qua kinh lạc, trói buộc thân thể hắn từ bên trong.
Lâm Ý bỗng nhiên ngẩng đầu!
Hắn cũng hung hăng dậm mạnh chân xuống đất, máu tươi trong cơ thể cuồn cuộn như nước sông vỡ đê, quét ngang qua kinh lạc, lập tức đánh tan toàn bộ những sợi dây mảnh đó.
Một nguồn sức mạnh mênh mông bùng phát từ cơ thể hắn, hội tụ vào nắm đấm.
Hắn không chút nào bị ảnh hưởng, tung ra một quyền.
Một tiếng "phịch" vang lên.
Quyền đối quyền.
Y phục của cả hai phát ra tiếng nổ khó chịu, một luồng khí lãng có thể nhìn thấy bằng mắt thường bùng nổ quanh nắm đấm của họ.
Cả hai đều bị sức mạnh cường đại đẩy lùi ra sau, chấn động mà lùi bước.
Chỉ khác là, nắm đấm của Lâm Ý cực kỳ cứng cỏi, trong khi nắm đấm của Lâu Lăng Vân lại yếu ớt hơn hẳn.
Một tràng tiếng xương cốt vỡ vụn liên tục vang lên từ nắm đấm của Lâu Lăng Vân.
Hô hấp của Lâu Lăng Vân chợt ngừng, sắc mặt tái nhợt, lông mày nhíu chặt vì đau đớn kịch liệt, nhưng trong ánh mắt hắn lại không có quá nhiều vẻ kinh ngạc.
Khi thủ đoạn chân nguyên của hắn hoàn toàn mất tác dụng, không hề ảnh hưởng đến đối phương, hắn đã lường trước được kết quả này.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, và chúng tôi giữ bản quyền nội dung.