Với họ lúc này, xe ngựa quá chậm, lại còn dễ trở thành mục tiêu. Nhưng nếu tên thuộc hạ Ma Tông kia đã quyết tâm truy đuổi, thì cưỡi ngựa hay ngồi xe cũng chẳng còn khác biệt.

"Được."

Lâm Ý chẳng nói thêm lời nào, chỉ khẽ gật đầu.

"Hai chiếc."

Bạch Nguyệt Lộ nhìn Lâm Ý, nói thêm: "Chúng ta cũng cần một chiếc."

Lâm Ý không đáp lời, chỉ gật đầu lần nữa.

Chẳng hiểu vì sao, dù một chiếc xe ngựa đủ sức chở tất cả mọi người, nhưng trong lòng hắn vẫn có chút kháng cự khi phải chen chúc cùng Trần Tẫn Như.

Trần Tẫn Như có vẻ quá lạnh nhạt.

Theo lý mà nói, những người từng kề vai chiến đấu trên chiến trường, lại đều là người tu hành của Nam Triều, bất kể là cùng chung mối thù hay đồng tâm hiệp lực, đều sẽ tạo nên tình nghĩa thâm giao, vượt xa tình bạn xã giao thông thường.

Thế nhưng ngay từ đầu, vị quân sư họ Trần này dường như không thân thiện với họ, thậm chí có phần không ưa.

"Ở đằng kia có một chiếc rồi."

Lệ Mạt Tiếu chỉ tay về phía vùng đất trống phía trước. Trên bãi sông khô cằn, một chiếc xe ngựa đang đỗ.

Chiếc xe ngựa trông rất bình thường, không hiểu sao lại mang dáng dấp của Bắc Ngụy. Tuy nhiên, quân đội Bắc Ngụy lại giữ một khoảng cách nhất định với nó, không ai dừng lại gần đó. Những con ngựa kéo xe chỉ ung dung gặm cỏ.

"Đó chính là xe ngựa của Tiêu Đông Hoàng." Trần Tẫn Như chậm rãi hít một hơi. Lúc này, tốt nhất là hắn không nên vận dụng chân nguyên, nhưng vì không thích cảm giác ẩm ướt dính bẩn khắp người, hắn vẫn kết một lớp chân nguyên mỏng bên ngoài cơ thể, đẩy hết máu và bụi bẩn ra ngoài.

"Chính chiếc đó."

Nói xong ba chữ này, hắn liền cất bước, thẳng tiến về phía chiếc xe ngựa.

Không ai dám ngăn cản họ tiến đến chiếc xe ngựa. Những con ngựa kéo xe vô thức muốn né tránh khi Trần Tẫn Như đến gần, nhưng rồi một áp lực vô hình bao trùm, khiến chúng cứng đờ, rơi vào nỗi sợ hãi tột độ, không thể động đậy.

Trần Tẫn Như đi ngang qua những con ngựa đó, nhận thấy chúng đã kiệt sức. Hắn khẽ thở dài, rồi nói với người phía sau: "Cần thay ngựa, đi về phía đông, xe ngựa các ngươi cần cũng có ở đó."

Lâm Ý đang suy tư phải tìm một chiếc xe ngựa ở đâu, nghe được lời này, cặp lông mày đang nhíu của hắn lập tức giãn ra.

"Ngươi cũng vào đi."

Trần Tẫn Như bước lên xe ngựa. Khi vén rèm xe, hắn dừng lại, rồi xoay người nhìn Dung Ý một cái, nói.

"Ta sao?"

Dung Ý ngẩn ra, thậm chí còn nghĩ mình đã hiểu nhầm, rằng Trần Tẫn Như không phải đang nói chuyện với hắn.

Trần Tẫn Như chau mày, lại liếc Dung Ý một cái, không nói thêm lời nào.

"Vào đi."

Lệ Mạt Tiếu vỗ vai Dung Ý, ra hiệu hắn đừng nghi ngờ.

Dung Ý cảm thấy Lâm Ý cùng những người khác còn đang đi bộ kéo xe ngựa bên ngoài, mà mình lại vào trong xe thì không ổn lắm. Nhưng từ chối Trần Tẫn Như dường như càng không ổn hơn, nên hắn đành bước tới. Khi tay hắn vén rèm xe, nhìn rõ bốn vách khoang xe – vốn bên ngoài trông rất bình thường – hắn không kìm được dụi mắt, rồi ngập trong sự chấn động lớn lao.

"Tiêu Đông Hoàng dù có lẽ mạnh hơn sư phụ ngươi, Cửu Cung Chân Nhân, nhưng trận sư mạnh nhất thiên hạ hiện tại không phải ông ta."

Ngón tay hắn vẫn giữ ở rèm xe, nhưng một câu nói vọng ra từ trong khoang xe lại khiến hắn chấn kinh hơn, không thể tin được.

Sao có thể như vậy được?

Ánh mắt Dung Ý rời khỏi những phù văn huyền ảo trên bốn vách khoang xe, rơi vào gương mặt Trần Tẫn Như.

"Ngươi còn muốn đứng đực ở ngoài bao lâu?"

Trần Tẫn Như có chút không vui nhìn hắn, hỏi.

Dung Ý lúc này mới hoàn hồn, có chút bối rối bước vào khoang xe, ngượng nghịu ngồi xuống đối diện Trần Tẫn Như.

"Cửu Cung Chân Nhân đã giao chín chuôi kiếm của ông ấy cho ngươi, tự nhiên là mong ngươi có thể cống hiến sức lực cho Nam Triều." Trần Tẫn Như lạnh nhạt nhìn hắn, chau mày nói: "Thời gian của ta không còn nhiều... Ngươi không thể chủ động hơn một chút sao?"

Dung Ý chưa chắc đã hoàn toàn đồng ý với câu nói đầu tiên của Trần Tẫn Như, nhưng đương nhiên sẽ không cãi lại vào lúc này. Thế nhưng, khi câu thứ hai vừa thốt ra, hắn như sực nhớ ra điều gì, hỏi: "Ngài nói trận sư mạnh nhất là ai?"

"Biên quân Minh Uy, Vi Duệ."

"Vi Duệ... Đại tướng quân Vĩ Hổ của Minh Uy?"

Nghe đối phương nói vậy, mắt Dung Ý không thể tin nổi, trợn trừng hết mức.

Đại tướng quân Vi Duệ của Biên quân Minh Uy cực kỳ nổi danh ở Nam Triều. Không chỉ tu vi cường đại, quân đội dưới trướng ông còn có danh xưng Hổ Quân, trong quá khứ chưa từng bại trận. Ngay cả binh lính biên thùy của cả hai vương triều nam bắc cũng gọi thẳng ông là Vĩ Hổ.

Thế nhưng trước giờ, hắn chưa từng nghe nói vị Đại tướng biên quân này là một trận sư cường đại, càng không thể tưởng tượng ông ấy còn mạnh hơn cả Tiêu Đông Hoàng.

"Ông ấy sẽ dẫn quân đến giúp ông Chung Ly. Nếu trước khi ông ấy đến mà ông Chung Ly vẫn trụ vững, thì trận chiến này chúng ta có thể giành chiến thắng, hoặc ít nhất là sẽ không thua thảm hại ��ến mức ấy." Trần Tẫn Như nhìn hắn, chậm rãi nói.

Lúc này xe ngựa đã bắt đầu khởi hành, nhưng những con ngựa kéo xe lại có chút xao động, bất an, khiến chiếc xe xóc nảy.

Bởi vì, trong suy nghĩ đơn thuần của những con ngựa, chiếc xe này rõ ràng trước đó vẫn luôn rất nhẹ, giờ đây lại nặng nề bất thường.

"Ta có chút không hiểu."

Dung Ý có chút không dám đối mặt Trần Tẫn Như, nhưng hắn biết đối phương không thích mình im lặng, nên hắn hơi cúi đầu, hỏi: "Vì sao ngài lại cố ý nói với ta những điều này?"

"Bởi vì ngươi cũng là trận sư."

Trần Tẫn Như biết rằng dùng cách nói chuyện quen thuộc của mình với Dung Ý cũng là một kiểu tra tấn, nên hắn nhìn Dung Ý, nói thẳng: "Trận sư có thể mạnh yếu khác nhau dựa trên sự thấu hiểu phù văn và trận pháp. Nhưng trên chiến trường, việc bàn luận ai mạnh hơn giữa Tiêu Đông Hoàng và Vi Duệ thì chẳng có ý nghĩa gì, vì có lẽ Tiêu Đông Hoàng sẽ bày trận giết được nhiều người hơn Vi Duệ."

Dung Ý trấn tĩnh hơn một chút, khẽ gật đầu, đồng tình với lý lẽ này.

"Nhưng hai trận sư cường đại tự nhiên hữu dụng hơn nhiều so với một trận sư đơn độc, huống hồ nếu thủ đoạn tu luyện của họ có thể bổ trợ lẫn nhau."

Trần Tẫn Như lấy lại bình tĩnh, nói: "Vi Duệ vẫn luôn muốn thu nhận đệ tử phù hợp, nhưng theo ta được biết, ông ấy vẫn chưa tìm được ai. Vì ngươi là đệ tử của Cửu Cung Chân Nhân, những thứ của Vi Duệ, ngươi hẳn cũng đã học được, vậy ngươi hẳn là một ứng cử viên rất phù hợp."

Dung Ý ngẩn người, ngẩng đầu lên, nhưng chưa kịp nói thì Trần Tẫn Như đã tiếp lời.

"Trận sư có ảnh hưởng quá lớn đối với một trận chiến đấu, thế nên dù ở Bắc Ngụy hay Nam Triều, trận sư đều là đối tượng được giữ bí mật và bảo hộ nghiêm ngặt. Việc Đại tướng quân Vi Duệ là một trận sư mạnh mẽ, tự nhiên cũng thuộc về tuyệt mật quân tình."

"Ta cho ngươi biết, là bởi vì ta rất có thể sẽ không trụ được cho đến khi ông Chung Ly đến mà sẽ chết."

Nhìn gương mặt Dung Ý thoáng chốc tái nhợt đi, Trần Tẫn Như thản nhiên nói khẽ: "Nhưng nếu ngươi nguyện ý, ta muốn sớm an bài ngươi đến bên cạnh Vi Duệ."

Nghe một nhân vật mạnh mẽ và quan trọng như vậy cũng thốt ra chữ "chết", Dung Ý lại sững sờ. Nhưng gần như vô thức, hắn lắc đầu, nói: "Ta không nguyện ý."

"Với thương thế của ngươi bây giờ, ở lại đây cùng chúng ta đi tiếp cũng chẳng có ích gì." Trần Tẫn Như có chút ngoài ý muốn khi nghe câu trả lời như vậy, nhưng thần sắc ông ta cũng không thay đổi quá nhiều.

Dung Ý không cãi lại, cũng không nói thêm bất kỳ lý do nào, chỉ là lần nữa lắc đầu: "Ta không nguyện ý."

Trần Tẫn Như chau mày, lúc này mới nhận ra người tu hành trẻ tuổi này thực sự vô cùng cố chấp. Thế nên ông ta cũng không nói thêm lời, chỉ lặng lẽ nhắm mắt, bắt đầu điều hòa hơi thở.

Dung Ý vô thức muốn đi ra ngoài, nhưng rồi ánh mắt hắn bị thu hút bởi những phù văn phức tạp bên trong. Hắn cảm thấy việc nghiên cứu và học hỏi những phù văn này vào lúc này là hữu ích với mình, thế nên hắn cũng hoàn toàn yên tĩnh trở lại, bắt đầu nghiêm túc quan sát những phù văn xung quanh.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.