(Đã dịch) Bình Thiên Sách - Chương 270: Kiêu ngạo cùng khoe khoang
Bay càng cao, đương nhiên ngã càng thảm hại hơn.
Lâm Ý chưa từng có được thanh danh như Lệ Mạt Tiếu, đương nhiên không thể hiểu một trận chiến bại ở Mi Sơn có ý nghĩa thế nào với Lệ Mạt Tiếu.
Trong mắt Lệ Mạt Tiếu lúc bấy giờ, dù hắn cùng Nghê Vân San nổi danh, nhưng việc triệt để vượt qua Nghê Vân San chỉ còn là vấn đề thời gian.
Bởi vì theo sự tăng tiến của Linh Hoang, những thiên phú vượt trội của Nghê Vân San trong các phương diện tu hành chân nguyên tự nhiên sẽ không ngừng suy yếu. Trong khi đó, sở trường của hắn lại là kỹ xảo, là khả năng nắm vững đủ loại võ kỹ chỉ sau vài lần xem.
Khi chân nguyên tu vi gần như tương đương, đương nhiên ai nắm giữ càng nhiều chiêu số tinh diệu thì người đó càng mạnh.
Ít nhất, trước khi thua dưới tay Lâm Ý ở Mi Sơn, hắn đã luôn tin tưởng điều đó.
Vì thế, đương nhiên hắn tự cho mình là người đứng đầu trong số các tu hành giả trẻ tuổi của Nam Triều.
Thế nhưng, khi đang bay quá cao, hắn lại bại bởi chính người sư đệ mà hắn vốn chẳng thèm để mắt.
Vì vậy, trận chiến ấy gần như đã đánh tan mọi niềm kiêu hãnh, mọi ý chí sống mà hắn từng có trước đây.
Lâm Ý không hề hay biết rằng, lúc bấy giờ Lệ Mạt Tiếu lang thang vô định trong Mi Sơn, thậm chí khao khát cái chết, thầm mong có một tu hành giả Bắc Ngụy nào đó đi ngang qua, tiện tay kết liễu hắn bằng một kiếm.
Nhưng thiên ý lại không an bài như vậy.
Không một tu hành giả Bắc Ngụy nào vô tình chạm mặt hắn.
Nhờ đó, hắn có đủ thời gian để chết lặng, để thanh tỉnh và để suy nghĩ.
Hắn cẩn thận hồi tưởng từng khoảnh khắc giao đấu với Lâm Ý, rất nhiều lần, rồi nhận ra rằng, ngoài sức mạnh và kỹ xảo thuần túy, còn có vô số yếu tố khác quyết định thắng bại của một trận chiến.
Chẳng hạn như tâm tính, dũng khí, thậm chí là sự không sợ đau, không sợ thua trước đối thủ.
Từ đó, hắn nhận ra mình đã thực sự học được cách tỉnh ngộ.
Hắn dường như đã lột xác thành một con người hoàn toàn khác biệt, rạng rỡ hơn hẳn so với trước kia.
Hắn không còn vẻ cuồng vọng kiêu ngạo như trước, trở nên khiêm tốn và biết học hỏi những sở trường từ người khác.
Lệ Mạt Tiếu không hề oán hận Lâm Ý.
Ngược lại, hắn cảm thấy Lâm Ý đã giúp hắn trở nên mạnh mẽ hơn rất nhiều. Chỉ là, đương nhiên hắn không cam tâm, cảm thấy mình giờ đây đã có thể chiến thắng Lâm Ý.
Tu hành cần nhuệ khí.
Vì thế, hắn tìm đến Lâm Ý.
Thế nhưng, khi hắn một lần nữa giao thủ với Lâm Ý, một lần nữa thất bại, trong lòng vẫn vang vọng tiếng nói: "Hóa ra còn có thể chiến đấu như thế này!"
Tuy nhiên, điều thay đổi hắn nhiều nhất lần này lại là những tiếng tán thưởng vang dội của các quân sĩ Thiết Sách Quân – những người thậm chí không phải là tu hành giả.
Từ khi còn nhỏ đã bộc lộ thiên phú, hắn là một thiên tài tu hành giả.
Quỹ ��ạo cuộc đời hắn hầu như không hề giao thoa với những người bình thường khác, ngay cả những người dân thường trong Kiến Khang Thành cũng vậy.
Thế giới của người thường, đối với hắn mà nói, là một thế giới xa xôi.
Hắn đánh giá vinh nhục của bản thân tự nhiên đều dựa trên góc nhìn của giới tu hành giả.
Nhưng hôm nay, những tiếng tán thưởng và reo hò ấy lại thay đổi cái nhìn của hắn.
Dù là thế giới tu hành giả hay thế giới của người thường, đều chẳng có gì là vĩnh hằng bất biến.
Ngay cả cường giả Nam Thiên Tam Thánh cũng có lúc kết thúc trong ảm đạm.
Nếu tất thảy đều có kết thúc, vậy đương nhiên điều quan trọng là xem dấu vết lưu lại có đủ đặc sắc hay không, có khiến người khác cảm thấy đặc sắc hay không.
Vừa hay tin Lệ Mạt Tiếu cũng sẽ ở lại, toàn bộ quân sĩ Thiết Sách Quân tại nơi đóng quân lập tức lại đồng loạt reo hò.
Những quân sĩ Thiết Sách Quân này coi trọng nhất sự thực dụng.
Trước đây, tổng cộng Thiết Sách Quân chẳng có mấy người tu hành. Về phần những tu hành giả trên Như Ý c���nh, ngoài mấy vị tướng quân ra, số còn lại chỉ thỉnh thoảng được điều đến tạm thời. Một tu hành giả lợi hại như Lệ Mạt Tiếu đối với họ mà nói, còn quan trọng hơn cả năm bộ Điểu Dực Nỗ Xa quý giá kia.
...
"Thế nào?" Lâm Ý nhìn Lệ Mạt Tiếu đang được các quân sĩ Thiết Sách Quân hân hoan đón về chỗ ở, rồi đảo mắt nhìn Tề Châu Cơ, có chút đắc ý hỏi.
Tề Châu Cơ nhíu mày, "Cái gì mà thế nào?"
Lâm Ý cười tủm tỉm nói: "Ta bảo thiên phú tu hành của ta cũng không tệ, vậy mà ngươi lại chẳng tin."
Tề Châu Cơ hiếm khi không tức giận, chỉ nhíu mày nói: "Chẳng lẽ ngươi không thể bớt kiêu ngạo đi? Không thể khiêm tốn hơn chút sao?"
"Ta kiêu ngạo khi nào? Kiêu ngạo và khoe khoang căn bản là hai chuyện khác nhau mà." Lâm Ý cười ha hả nói.
"Thích khoe khoang cũng chẳng phải điều hay ho gì." Tề Châu Cơ nói, "Thứ khiến người ta ghét."
"Ta hình như đặc biệt thích khoe khoang trước mặt ngươi." Lâm Ý cười nói: "Bởi vì ngươi luôn không tin ta, dù ta nói chuyện nghiêm túc, ngươi dường như vẫn cứ không đồng tình."
Tề Châu C�� giật mình.
Lần này hắn thực sự không tức giận, một điều hiếm khi xảy ra trong những lần đấu khẩu giữa hắn và Lâm Ý.
"Lời ngươi nói dường như có lý." Hắn trầm ngâm một lát rồi nhẹ giọng nói.
"Đương nhiên là có lý." Lâm Ý nhìn Tề Châu Cơ nói: "Bởi vì ngươi không hề hiểu rõ vấn đề của mình nằm ở đâu... Chẳng hạn như lần này, ta đã nói ta rất tự tin chiến thắng Lệ Mạt Tiếu, nhưng ngươi lại không hề hỏi kỹ nguyên nhân, mà thẳng thắn không tin. Ngươi luôn thuần túy dùng phán đoán của mình để nhìn nhận vấn đề, ví dụ như ngươi cho rằng ta là Lâm Hồ Ly, cho rằng thiên phú tu hành của ta không bằng Lệ Mạt Tiếu. Nhưng đó đều chỉ là những gì ngươi cảm thấy, mà đôi khi những điều ngươi cảm thấy chưa chắc đã chuẩn xác. Ngươi cũng không đủ khiêm tốn, hơn nữa không kiên nhẫn xem xét kỹ lưỡng những chuyện mình đã định kiến. Không có kiên nhẫn, phán đoán của ngươi sẽ không thay đổi, và rất dễ mắc sai lầm."
Tề Châu Cơ nhíu chặt mày.
Hắn trầm mặc một hồi lâu, sau đó mới mở miệng: "Lời ngươi nói hẳn là rất đúng."
"Đó là đương nhiên, người thường thì ta chẳng thèm nói nhiều như vậy đâu." Lâm Ý cười nói.
Tề Châu Cơ nhíu mày, chân thành hỏi: "Vậy rốt cuộc vì sao ngay từ đầu ngươi lại rất tự tin chiến thắng Lệ Mạt Tiếu?"
"Bởi vì ta đã từng thắng hắn một lần." Lâm Ý nói: "Ta hiểu rõ sự đáng sợ của hắn nằm ở đâu. Hơn nữa ta từng nói với ngươi, sở trường nhất của ta là bày mưu tính kế. Trước khi động thủ, ta đã suy tính kỹ cách dùng những đoản mâu này. Vả lại, hắn hẳn là chủ yếu dùng phi kiếm, mà ta trong mấy ngày qua đã không còn quá sợ phi kiếm. Thế nên, trước mặt ta, hắn đương nhiên không có bất kỳ ưu thế nào để nói."
Vẻ mặt Tề Châu Cơ rất bình tĩnh, nhưng trong lòng lại vô cùng khiếp sợ.
Hắn nhận ra rằng, ở nhiều khía cạnh, mình thực sự đã đánh giá thấp Lâm Ý, hoặc là bản thân căn bản không muốn thừa nhận Lâm Ý quá mức lợi hại.
"Vậy nếu lần sau Lệ Mạt Tiếu lại giao thủ với ngươi, ngươi cảm thấy cơ hội thắng của ngươi nằm ở đâu?" Tề Châu Cơ lần đầu tiên không còn giữ thái độ đấu khẩu với Lâm Ý, mà dùng tâm thái tìm tòi nghiên cứu rất chân thành để hỏi.
"Sức mạnh và khả năng phòng ngự." Lâm Ý hầu như không tốn chút thời gian suy nghĩ, nói: "Nếu có một bộ trọng giáp phù hợp, và nếu gặp hắn trên chiến trường, hắn căn bản không thể nào phá được trọng giáp của ta. Khi đó ta tự nhiên sẽ đứng ở thế bất bại. Đương nhiên, nếu là một trận tỷ thí thế này, việc ta trực tiếp mặc trọng giáp sẽ có vẻ quá mức ỷ mạnh hiếp yếu. Nhưng đến lúc đó, ta hẳn là sẽ càng không sợ phi kiếm hơn nữa. Cho dù phi kiếm của hắn có quỷ dị đến đâu, ta chỉ cần phòng thủ, ép hắn phải cận chiến, ta vẫn có cơ hội. Hơn nữa, người phải đau đầu hẳn là hắn. Khi hắn cố gắng đối phó với những đoản mâu của ta, các chỗ khác có lẽ sẽ lộ ra sơ hở."
Tề Châu Cơ trước nay chưa từng nghiêm túc lắng nghe đến thế.
Đáng sợ là, hắn vẫn cảm thấy những lời đó vô cùng có lý.
"Lâm Ý, ngươi không đi làm giáo tập thì thật đáng tiếc." Tề Châu Cơ nhìn Lâm Ý, nhẹ giọng nói từ tận đáy lòng.
Bản văn này được biên tập và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.