(Đã dịch) Bình Thiên Sách - Chương 1185: Như chó hoang
Một toán khinh kỵ binh thong thả tuần tra dọc đường biên giới Bắc Ngụy.
Đội kỵ binh này thuộc Nam Triều, giờ đây đã tiến sâu vào lãnh thổ Bắc Ngụy. Song, vài ngày trước, quân đội Nam Triều và Bắc Ngụy đã đạt được thỏa thuận ngầm, theo đó, một số khu vực biên giới Bắc Ngụy vốn được bố phòng lỏng lẻo – đặc biệt là những nơi có vị trí chiến lược kém quan trọng, thậm chí cả những pháo đài nhỏ từng được xây dựng nay cũng đã hoang phế – sẽ được giao cho quân Nam Triều tuần tra.
Trước Đại chiến Quan Lũng, Bắc Ngụy và Nam Triều đã hoàn toàn ngừng chiến, và sau đại chiến, trên đường biên giới rộng lớn của hai nước, mỗi ngày lại có càng nhiều đội kỵ binh như vậy qua lại tấp nập. Mục đích của họ không phải để thăm dò quân tình đối phương, mà là để đảm bảo tin tức quân sự được truyền tải nhanh chóng giữa hai triều, đặc biệt là để thường xuyên đề phòng Hạ Bạt Nhạc và bộ hạ của hắn.
Trước đây, dù là biên quân Nam Triều hay Bắc Ngụy, họ luôn túc trực trên đường biên giới rộng lớn này chỉ để đề phòng quân đội quy mô lớn của đối phương đột ngột có biến động. Nhưng giờ đây, họ lại lo sợ một tu sĩ cường đại nào đó có thể lẩn tránh khỏi sự cảm ứng của tất cả mọi người, bất ngờ xuất hiện ở một nơi nào đó.
Cảm giác này ít nhiều cũng thấy kỳ lạ, nhưng vô số đội kỵ binh như vậy vẫn ngày đêm đi lại trong vùng trời đất này, bởi họ tin rằng những gì mình cống hiến đều có ý nghĩa.
Trong quá trình tuần tra, đội kỵ binh Nam Triều này hết sức cẩn trọng. Đối với họ, dù không thể trực tiếp nhìn thấy sự tồn tại của tu sĩ, nhưng nếu phát hiện những dấu vết hoạt động bất thường của họ, cũng có thể đóng vai trò cảnh báo nhất định.
Không một dấu hiệu báo trước, ngay trước mắt họ, giữa vùng trời đất tưởng như tĩnh lặng, đột nhiên xuất hiện một gợn sóng kỳ lạ, như thể một vết nứt kỳ dị bất ngờ xuất hiện trong không khí. Một bóng người cứ thế chui ra từ vết nứt ấy, rồi ngay khoảnh khắc tiếp theo, bóng người đó lao xuống như một phi kiếm, phát ra tiếng xé gió thê lương, thẳng về phía vị trí của họ. Khi những kỵ binh kia vừa kịp nín thở vô thức, bóng người đã ầm một tiếng rơi xuống cách đó không xa trước mặt họ, làm bụi đất tung mù mịt.
Không hiểu sao, dù đội kỵ binh Nam Triều này biết rõ sức mạnh của người này vượt xa sức tưởng tượng của họ và hoàn toàn không rõ thân phận đối phương, nhưng họ lại vô thức cảm nhận được người này không hề có sát ý v��i mình. Hơn nữa, người đó mang lại cho họ cảm giác như một đồng đội đã chiến đấu khổ sở suốt một thời gian dài trên chiến trường, khi đang tháo chạy bỗng thấy viện quân tới, nên mới tiến lại gần họ.
"Các ngươi trước ở chỗ này chờ."
Thủ lĩnh đội kỵ binh chỉ chần chừ trong tích tắc, rồi hắn hét lớn một tiếng, lao thẳng về phía nơi tu sĩ kia vừa rơi xuống.
Trực giác của hắn là chính xác.
Khi hắn lao đến chỗ tu sĩ kia rơi xuống, người đó khó khăn lắm mới ngồi dậy được.
Y phục trên người hắn rách nát, máu tươi không ngừng trào ra từ những vết rách ấy.
Thế nhưng, trên mặt tu sĩ này không hề có vẻ đau đớn, thần sắc vẫn rất lạnh lùng. Hắn chỉ nhìn thủ lĩnh kỵ binh vừa xông tới gần, nói: "Ta là Trần Tử Vân, các ngươi phải nhanh chóng đưa ta đến chỗ Lâm Ý."
Ở Nam Triều, không ai không biết Lâm Ý và Trần Tử Vân. Thủ lĩnh kỵ binh vô thức gật đầu, nhanh chóng nhảy xuống ngựa, nhưng đầu óc lại có chút trống rỗng.
Trực giác mách bảo Trần Tử Vân bị thương cực kỳ nghiêm trọng, hắn không thể tưởng tượng được ai có thể trọng thương Trần Tử Vân đến mức này.
Cũng chính trong khoảnh khắc đó, phụt một tiếng, Trần Tử Vân lại phun ra một ngụm máu tươi.
Hắn đã tiếp cận cực hạn.
Khi thoát khỏi tay Hạ Bạt Nhạc, hắn đã chịu thương tích cực nặng. Sau đó, hắn không ngừng nghỉ vượt qua một quãng đường rất dài, để đảm bảo Hạ Bạt Nhạc không thể dễ dàng đuổi kịp. Đến giờ phút này, ngay cả khí hải của hắn cũng đã âm ỉ xuất hiện dấu hiệu sụp đổ.
"Nhanh!"
Vị tướng lĩnh kỵ binh này hoàn toàn lấy lại tinh thần. Dù trong mắt đầy kinh ngạc, nhưng động tác thì không hề chậm trễ. Hắn lập tức ra quân lệnh cho đội kỵ binh đang dừng lại phía sau, và tiếng xé gió của những mũi tên truyền tin cũng lập tức vang lên.
Rất nhanh sau đó, trên tuyến biên giới, mấy luồng khói hiệu truyền tin nhanh chóng nổi lên. Hai ngọn Hỏa Diễm Phù Đồ xuất hiện trên bầu trời, nhờ gió nam, nhanh chóng tiếp ứng đội kỵ binh đã phát tin đầu tiên.
Một binh sĩ Thiết Sách Quân từ Hỏa Diễm Phù Đồ còn chưa hạ cánh hẳn đã nhảy xuống, nhanh chóng nhét vài thứ thuốc chữa thương vào tay Trần Tử Vân, rồi cực kỳ nhanh chóng nói: "Đại tướng quân Lâm và mọi người đã lên đường đến Đảng Hạng. Các tộc di cư phương Bắc của Bắc Ngụy sẽ tìm cách dẫn Hạ Bạt Nhạc vào Đảng Hạng. Đại tướng quân Lâm Vọng Bắc cũng có phát hiện, nhưng khi ông ấy muốn bẩm báo thì Đại tướng quân Lâm đã lên đường rồi."
"Trước hết đưa ta đi gặp Lâm Vọng Bắc." Trần Tử Vân nuốt thuốc chữa thương, nói không chút do dự.
...
Ma Tông không thích giết người, Hạ Bạt Nhạc cũng không.
Rất ít người thích lặp đi lặp lại một kiểu hành động, đó là chỉ cần một ý niệm là có thể vận dụng nguyên khí trong trời đất để giết chết những kẻ yếu ớt hơn cả chó hoang. Sự lặp lại này vô cùng tẻ nhạt.
Tẻ nhạt sẽ khiến người ta dễ dàng cảm thấy mệt mỏi.
Trong tình cảnh kho báu vốn có đã biến mất và buộc phải bổ sung chân nguyên, Hạ Bạt Nhạc dường như cũng không còn lựa chọn nào khác.
Quan Lũng là hắn quen thuộc nhất địa phương.
Hắn xuất hiện tại một khu mỏ.
Đa số khổ sai trong khu mỏ này đều là phạm nhân mang trọng tội, rất nhiều người cũng sẽ đào quặng ở đây cho đến chết.
Trước khi những người trong khu mỏ kịp nhìn rõ mặt hắn, Hạ Bạt Nhạc đã dễ dàng giết sạch tất cả mọi người, sau đó tiếp tục đi về phía biên giới của tộc Thổ Dục Hồn.
Trên đường, hắn lại giết chết một đội quân từng là quân đội chính quy, nhưng sau khi tan tác trong Đại chiến Quan Lũng đã biến thành một đội giặc cỏ.
Tiếp đó, hắn lại tại một trấn nhỏ trong khe núi trên đường, giết sạch tất cả tu sĩ trong mấy hiệu buôn của trấn.
Dù liên tục không ngừng giết người, không ngừng thu hoạch sức mạnh từ họ, nhưng so với chiến trường nơi vô số tu sĩ tử chiến, nơi hàng vạn, thậm chí hàng chục vạn binh sĩ bình thường bỏ mạng, kiểu giết người để thu hoạch chân nguyên này, đối với hắn mà nói, chỉ như hạt cát trong sa mạc. Nó chỉ đủ để bổ sung số chân nguyên tiêu hao khi hắn chạy đến Thiên Vũ Xuyên trước đó, và chỉ có thể tích lũy được rất ít chân nguyên trong chuyến đường dài bôn ba này.
Mặc dù tốc độ tích lũy chân nguyên này, so với đa số tu sĩ trên thế gian, đã nhanh đến mức không thể tưởng tượng nổi, nhưng trước đó, hắn đã thu hoạch được chân nguyên hải lượng từ Thẩm Niệm. Sau khi cảm giác chân nguyên cấp độ ấy chảy vào cơ thể và lấp đầy hắn, thì kiểu chân nguyên thu được thông qua giết chóc này, đã trở thành một quá trình vô cùng khó chịu và sốt ruột.
Huống hồ, còn có sự tồn tại của các khổ hạnh tăng Mật Tông Mạc Bắc.
Không có những chiến trường tồn tại đại lượng tử khí như trước, vùng trời đất này đối với hắn mà nói, bản thân đã trở nên cực kỳ cằn cỗi. Việc săn bắt con mồi vốn dĩ đã trở nên khó khăn hơn, nhưng vấn đề chính là, còn có một đám chó hoang đang tranh giành thức ăn với hắn.
Những con chó hoang này lại còn điên cuồng chén sạch những phần canh thừa thịt nguội vốn chẳng còn bao nhiêu ở khắp nơi, điều này càng làm hắn phẫn nộ.
Cùng lúc đó, những con chó hoang đến sớm hơn hắn ở những nơi đó không ngừng trưởng thành, lại khiến khí tức của chúng trong cảm nhận của hắn ngày càng rõ ràng, và mùi vị đó đối với hắn mà nói cũng ngày càng thêm dụ hoặc.
Thiên Mệnh Huyết Hộp đang vô tri vô giác gây ảnh hưởng đến hắn, nhưng Hạ Bạt Nhạc dù sao cũng là tu sĩ và âm mưu gia thành công nhất thời đại này, hắn vẫn ngửi thấy được mùi vị khác thường từ đó.
Cho nên, khi hắn thật sự tiếp cận chiến trường nơi liên quân của các tộc di cư phương Bắc, Trần Bá Tiên và quân Tây Hạ đang vây quét quân A Sài Truân, khi hắn xuất hiện trước mặt khổ hạnh tăng thứ hai, hắn nhìn khổ hạnh tăng đó, lạnh giọng hỏi: "Các ngươi rốt cuộc muốn làm gì?"
Khổ hạnh tăng này trông già hơn một chút so với khổ hạnh tăng mà hắn đã giết ở Hoang Nguyên Thiên Vũ Xuyên, nhưng nhiều nhất cũng chỉ cách nhau năm sáu tuổi. Mặt hắn trông chừng bốn mươi, nhưng những người quen thuộc các khổ hạnh tăng Mạc Bắc đều biết, tuổi thật của các khổ hạnh tăng này thường trẻ hơn vẻ ngoài của họ hơn mười tuổi.
Khổ hạnh tăng đó nhìn Hạ Bạt Nhạc, lại không hề tỏ ra sợ hãi. Đối mặt với uy áp và lời chất vấn lạnh lùng của Hạ Bạt Nhạc, hắn chỉ bình thản và trực tiếp đáp: "Đương nhiên là để báo thù cho Ma Tông."
Hạ Bạt Nhạc vốn đã bị những khổ hạnh tăng mà hắn cảm thấy như chó hoang tranh ăn khiến cho có chút nôn nóng. Nghe câu trả lời đó, hắn lập tức nở một nụ cười bất thường: "Báo thù cho Ma Tông? Chỉ bằng các ngươi?"
"Cho dù là côn trùng, cũng có thể đục rỗng một cây đại thụ." Khổ hạnh tăng đó nhìn hắn, vẫn bình tĩnh nói: "Chúng ta đương nhiên không phải đối thủ của ngươi, nhưng chúng ta biết ngươi cướp đoạt Thiên Mệnh Huyết Hộp của Ma Tông đại nhân. Vì ngươi nhất định sẽ thu hoạch sức mạnh bằng cách "ăn chết", vậy chúng ta cam nguyện sa đọa, chúng ta sẽ đi khắp nơi, hút đi trước nguồn nguyên khí mà ngươi cần. Chỉ cần ngươi không đủ cường đại, ắt sẽ có người giết chết ngươi."
Trong sự bình tĩnh của hắn dường như ẩn chứa một sức mạnh khó tả. Nụ cười chế giễu trên mặt Hạ Bạt Nhạc lập tức biến mất, ánh mắt hắn hơi híp lại: "Các ngươi cho rằng đây chính là sa đọa sao? Ngay cả khi tự nguyện sa đọa, biến thành những con chó hoang giành ăn thức ăn hư thối khắp hoang nguyên, các ngươi cũng phải nghĩ cách báo thù cho Ma Tông sao? Các ngươi rốt cuộc có bệnh gì? Ma Tông đã mang lại lợi ích gì cho các ngươi? Trước khi Ma Tông rời đi, Mạc Bắc Mật Tông của các ngươi còn có bao nhiêu tăng nhân? Đến bây giờ, Mạc Bắc Mật Tông của các ngươi còn lại bao nhiêu người sống sót? Ngay cả như vậy, các ngươi vẫn muốn bán mạng vì hắn sao?"
Khổ hạnh tăng đó nhìn Hạ Bạt Nhạc với đôi mắt đầy hàn ý và sát khí, hắn lại ngược lại mỉm cười.
Hắn mỉm cười nhìn Hạ Bạt Nhạc, lại có chút chế giễu nói: "Con người sinh ra vốn dĩ là để đi về phía cái chết, việc chết đi thật sự vào lúc nào cũng không quan trọng. Quan trọng là, chúng ta đã lựa chọn hắn, và hắn cũng không làm chúng ta thất vọng."
"Vậy thì các ngươi hãy xuống địa ngục gặp hắn đi, ta sẽ đưa tất cả các ngươi đến gặp hắn. Các ngươi nghĩ rằng cướp đoạt những nguyên khí này rồi có thể trốn không để lại dấu vết như những con chó hoang trên hoang nguyên sao?"
Trong lòng Hạ Bạt Nhạc dâng lên lửa giận vô cớ. Hắn cười lạnh xoay người đi, và ngay khi hắn quay lưng, trên người khổ hạnh tăng trẻ tuổi này liền xuất hiện vô số vết thương như bị lưỡi dao cắt, máu tươi từ trong vết thương phun ra ngoài.
Đại lượng nguyên khí tinh thuần tràn vào kinh lạc Hạ Bạt Nhạc, lửa giận trong lòng hắn rốt cục tiêu tan đi một chút.
Những khổ hạnh tăng như chó hoang này, vào lúc này đích thị là nguồn bổ sung lực lượng tốt nhất cho hắn.
Lúc này hắn cũng không đủ cảnh giác, chỉ chợt nghĩ về việc năm đó Ma Tông đã truyền những công pháp này cho vô số tu sĩ Nam Triều, đích thật là một ý tưởng rất tuyệt diệu.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.