(Đã dịch) Bình Thiên Sách - Chương 1085: Chuột chạy qua đường
"Hạ Bạt Nhạc rốt cuộc là người thế nào?"
"Không cách nào nói rõ."
Khi Ân Ly Ca kết thúc cuộc trò chuyện với người đàn ông trên xe ngựa, trong hàng ngũ biên quân Bắc Ngụy đang tiến về Quan Lũng, những câu hỏi tương tự không ngừng được đặt ra.
Theo những tin tức liên tục được Hạ Lan Hắc Vân và Nam Triều công bố, hiện tại tất cả chứng cứ cho thấy, Ma Tông chỉ là một công cụ bị hậu nhân U Đế kiểm soát, còn Quan Lũng Chúc thị, lại giống như tấm mặt nạ che đậy thân phận thật sự của những hậu nhân U Đế đó.
Khi chân tướng dần dần được vạch trần, lại càng mang đến nhiều điều bí ẩn hơn.
Trong số hậu nhân U Đế, ai là lãnh tụ thực sự?
Nếu tất cả âm mưu này thành công, ai sẽ thực sự có thể đứng trên vạn người, bao gồm cả những tu sĩ có liên quan đến U Đế, ai sẽ thực sự nắm giữ thế gian này?
Đối với các tướng lĩnh và binh sĩ Bắc Ngụy mà nói, Hạ Bạt Nhạc, con trai của Hạ Bạt Độ, dường như rất giống người đó.
Thế nhưng, khi quân lệnh liên tục được truyền xuống, dù họ đã trên đường tiến về Quan Lũng để tham gia cuộc chiến này, họ vẫn cứ không thể hiểu rõ Hạ Bạt Độ, và càng thu thập nhiều thông tin về Hạ Bạt Nhạc, họ lại càng hoang mang và bất lực hơn.
Quan Lũng Chúc thị thật sự chẳng có gì đáng để ca ngợi.
Hạ Bạt Nhạc mặc dù là một tướng lĩnh, và thực tế gần như chưa từng thua trận nào, nhưng điều thú vị là, hắn cũng chưa bao giờ gặp phải đối thủ xứng tầm.
Những chiến công hắn giành được, phần lớn là đối phó lưu dân phương Bắc, hoặc quân phản loạn đã bị biên quân đánh tan.
Trong tất cả những chiến công đó, các ghi chép quân đội cũng không có điều gì đặc biệt nổi bật.
Hắn không có bị ghi chép võ dũng hơn người, cũng không có bị ghi chép tài dùng binh như thần.
Hắn chỉ đơn thuần điều binh khiển tướng một cách bình thường, và sau đó giành chiến thắng trước những đối thủ không quá lợi hại.
Còn về tu vi cá nhân của hắn thì khá ổn, hắn đã sớm được xác định là tu sĩ Thần Niệm Cảnh.
Nhưng hiện tại xem ra, Thần Niệm Cảnh cũng không phải là tiêu chuẩn thực sự của hắn.
Về phần tính tình, sở thích, rốt cuộc hắn đang nghĩ gì, dường như là một bí ẩn lớn hơn.
Ngay cả khi phụ thân hắn, Hạ Bạt Độ, chết trong hoàng cung Bắc Ngụy, Quan Lũng Chúc thị cũng không có bất kỳ động thái rõ ràng nào. Hắn cũng không hề liên lạc với Lạc Dương, một mực giữ thái độ mặc kệ, không giải thích gì, như thể mọi chuyện đã rồi.
Chính thái độ như vậy, càng khiến người ta không thể đoán được hắn sẽ làm gì tiếp theo.
Tuy nhiên, không thể nghi ngờ rằng, người này chắc chắn cực kỳ nguy hiểm.
Bởi vì theo cái nhìn của tất cả các tướng lĩnh Bắc Ngụy, nếu bản thân thực lực không đủ, Quan Lũng Chúc thị e rằng đã sớm tìm cách đào thoát rồi.
Thực tế là, ngay cả nhiều nhân vật có liên quan đến U Đế cũng không đủ hiểu rõ Hạ Bạt Độ.
Một chiếc thương thuyền cập bến tại cảng Lao Sơn.
Chiếc thuyền này chở theo một ít sò hến từ biển sâu.
Những con sò hến này không có giá trị sử dụng gì đáng kể, nhưng vỏ của chúng lại trông rất đẹp mắt, có thể chế tác thành những món trang sức có giá trị không nhỏ. Ở nhiều nơi tại Nam Triều và Bắc Ngụy, nhiều vật dụng gia đình và bề mặt rương gỗ đều được trang trí bằng những mảnh vỏ sò này.
Đó là một ngày trời nhiều mây.
Gió cũng không lớn.
Trong bến cảng có vài cửa hàng đang lúc hoàn thành công đoạn đầu tiên của việc chế biến cá khô.
Vùng cảng Lao Sơn có những thuyền đánh cá chuyên đánh bắt một loại cá con theo đàn. Loại cá con lớn bằng ngón tay này, sau khi làm cá khô, dù bảo quản bao lâu, dùng để nấu canh hay thêm vào các món ăn khác làm gia vị đều vô cùng tươi ngon.
Để chế biến loại cá khô này, trước tiên phải luộc chúng, sau khi luộc xong thì trải trực tiếp lên những tảng đá bằng phẳng, chờ cho chúng khô hoàn toàn.
Sau khi phơi khô và co lại, mùi tanh của loại cá này sẽ không còn nồng nữa, nhưng trong quá trình luộc, hơi nóng bốc ra từ nồi sắt đặt trên bếp củi lại rất khó chịu.
Đúng lúc này, Cao Hoan bước xuống từ chiếc thương thuyền chở đầy sò hến kia.
Tâm tình của hắn không tốt.
Mùi khó chịu này càng khiến hắn thêm bực bội.
Nhưng so với những mùi này, điều khiến hắn khó chịu và bất an hơn cả là, hắn cảm nhận được một mùi hương vừa quen thuộc lại vừa có chút xa lạ, giống như cái ngày Thẩm Niệm cảm nhận được hắn vậy.
Hắn cũng giống Ân Ly Ca, tuyệt đối không nghĩ rằng loại người như họ lại là tu sĩ trong thế gian này.
Hắn biết rõ, đối với thế giới tu sĩ trong nhân gian mà nói, loại người như họ thực sự là dị loại.
Dị loại có nghĩa là cực kỳ hiếm có.
Nên không thể nào có sự trùng hợp nào, không thể nào vừa hay lại gặp một dị loại ở đây.
Hắn không phải Thẩm Niệm, sẽ không ngây thơ như vậy.
Cho nên sắc mặt hắn nhanh chóng trở nên trắng bệch.
Đến khi hắn cuối cùng phát hiện nguồn gốc của mùi hương quen thuộc mà xa lạ đó, nhìn thấy người đang đứng trên bục ở một cửa hàng nào đó tại bến cảng này, sắc mặt hắn lại càng tái nhợt hơn.
Hạ Bạt Nhạc mỉm cười nhìn hắn.
Lúc này, e rằng không một ai ở Bắc Ngụy ngờ tới, ngay khi rất nhiều đạo quân đã tiến vào Quan Lũng, tạo thành thế bao vây đối với Quan Lũng Chúc thị, Hạ Bạt Nhạc lại xuất hiện ở đây.
Hạ Bạt Nhạc mặc bộ quần áo vải thô rất đỗi bình thường. Nói riêng về tu vi, hắn có biệt danh Quan Long ở Bắc Ngụy, danh tiếng không hề nhỏ, nhưng tướng mạo của hắn lại không hề gây chú ý. So với nhiều tài tuấn trẻ tuổi phong độ ngời ngời, ngũ quan của hắn trông khá thô kệch, mà ngay cả ngón tay cũng trông có vẻ to khỏe hơn người bình thường một chút.
Hạ Bạt Nhạc đón lấy ánh mắt của Cao Hoan, rồi vẫy tay với Cao Hoan.
Cao Hoan hít một hơi thật sâu, hắn cố gắng trấn tĩnh lại một chút, sau đó kiên trì bước về phía bục nơi Hạ Bạt Nhạc đang đứng.
"Đã lâu không gặp."
Hạ Bạt Nhạc nhìn Cao Hoan đang bước đến, nụ cười trên môi càng sâu hơn một chút, "Mọi người đều nghĩ ngươi đã chết rồi, không ngờ ngươi vẫn sống khỏe mạnh, những năm qua đều ở hải ngoại sao?"
Cao Hoan cau mày, hắn im lặng một lát, rồi vẫn không thể kìm nén được cảm xúc, hắn trầm mặt nói: "Ngươi đừng giả dối như vậy, rốt cuộc ngươi muốn làm gì?"
"Sao nào, theo ý ngươi, ta nên trực tiếp ra tay với ngươi, tìm cách giết ngươi, như vậy mới không gọi là giả dối sao?"
Hạ Bạt Nhạc bật cười, "Ta muốn làm gì ư... Ta nghĩ trước tiên chúng ta nên nói chuyện một chút. Vả lại, nếu ta đoán không sai, những năm qua ngươi vẫn luôn ở trên biển, vẫn luôn tìm kiếm món địa binh kia và chờ đợi cơ hội đối phó Thẩm Niệm. Đã vậy, hẳn là ngươi căn bản không biết hiện giờ thế gian đã xảy ra chuyện gì. Ta nghĩ ngươi ít nhất nên biết rõ đã xảy ra chuyện gì rồi hẵng nói."
Cao Hoan hơi nheo mắt, hắn nhìn Hạ Bạt Nhạc, chậm rãi nói: "Vậy ngươi hãy nói cho ta biết trước, đã xảy ra chuyện gì?"
"Trời có gió mây bất trắc, nay người đời đều đã biết lai lịch của chúng ta, hiện tại chúng ta đã trở thành kẻ thù của nhân gian." Hạ Bạt Nhạc nhún vai, nói: "Hiện tại, chúng ta chẳng khác nào chuột chạy qua đường, ai cũng hô đánh."
Cao Hoan nhìn Hạ Bạt Nhạc, lòng hắn kinh ngạc, chỉ là vẫn chăm chú nhìn sắc mặt Hạ Bạt Nhạc lúc này, để phán đoán sự thật lời hắn nói.
"Không cần hoài nghi."
Hạ Bạt Nhạc thản nhiên nói: "Phụ thân ta cũng đã chết rồi, vả lại, nếu ngươi không thể đoạt được món Đế binh kia, vậy thì vào cái ngày mà tinh khí trời sao chuyển dịch ấy, chắc hẳn Ma Tông đã tìm được chiếc quan tài sắt tinh thần trong truyền thuyết và đoạt được Đế binh trong đó. Về Ma Tông này, có thể ngươi cũng chưa đủ hiểu rõ, nhưng nếu nói về quá khứ và hiện tại của kẻ đó, có lẽ ta có thể cùng ngươi nói chuyện cả nửa ngày trời."
Tác phẩm này được đăng tải và biên tập tại truyen.free.