"Cái gọi là chân tướng, cần gì phải nghe hắn nói ra."

Hạ Bạt Độ ngẩng đầu. Chiếc mặt nạ trên mặt hắn tỏa sáng rạng rỡ dưới nắng sớm. "Mà nói theo một cách nào đó, thứ này đối với chúng ta mà nói, cũng chỉ là vật quy nguyên chủ mà thôi."

Thần sắc trên mặt lão phụ nhân không chút thay đổi, bà ôn hòa nói: "Nguyện ý lắng nghe tường tận."

Hạ Bạt Độ cúi đầu xuống. Theo cử chỉ hắn khi ngẩng lên rồi lại cúi xuống, đám mây trên bầu trời như thể vô cớ sà thấp hơn chút. Khí áp trong hoàng cung cũng tựa như trước cơn mưa lớn, khiến người ta cảm thấy ngột ngạt khó chịu.

"Ta rất muốn biết, các ngươi Nguyên Thị đã làm cách nào để có được vật này. Hơn nữa, Hoàng đế rốt cuộc đã đến Thương Khâu, hay vẫn còn ở lại trong hoàng cung này?" Hắn nhìn lão phụ nhân một chút rồi hỏi.

"Ba trăm năm trước, một viên lưu tinh đã rơi xuống nông trường của chúng ta."

Lão phụ nhân nhìn Hạ Bạt Độ, hơi xúc động nói: "Viên lưu tinh ấy đã khiến nông trường Nguyên Thị chúng tôi phải hứng chịu một sự tàn phá khủng khiếp. Bầy cừu chết hơn phân nửa, nhưng quan trọng nhất là, mảnh nông trường đó khó có thể phục hồi. Đây đối với Nguyên Thị chúng tôi mà nói, càng là cảnh tuyết lạnh thêm sương giá. Nhưng ở nơi viên lưu tinh ấy rơi xuống, chúng tôi đã phát hiện viên Hắc Nha này. Khí tức và nguyên khí lưu lại trên viên Hắc Nha khiến chúng tôi nhận ra rằng nó hẳn là răng của một loài động vật biển nào đó, và đã được một người tu hành cực kỳ mạnh mẽ luyện chế thành pháp khí. Viên Hắc Nha này từ phương Nam mà đến. Năm đó Nguyên Thị đã có ý định di cư về phương Nam, vì thế, về viên Hắc Nha này, Nguyên Thị đã có hai luồng ý kiến khác nhau. Một bộ phận người cho rằng, đây là lời cảnh cáo của một nhân vật quyền năng như thần ở phương Nam, rằng Nguyên Thị vĩnh viễn đừng mơ tưởng di cư về phương Nam. Nhưng một phần khác lại cho rằng đây là điềm báo từ thần linh, rằng đồng thời với việc hoàn toàn đoạn tuyệt hy vọng sinh tồn cuối cùng của chúng ta trên mảnh đất kia, nó cũng cắt đứt nốt sợi dây ràng buộc cuối cùng với vận may, buộc chúng ta phải dứt khoát di cư xuống phương Nam. Cuộc tranh luận như vậy đã kéo dài vài năm. Khi sự sinh tồn ngày càng trở nên gian nan, cùng với việc thực sự khám phá ra sức mạnh của viên Hắc Nha này, những tiếng nói phản đối di cư về phương Nam cuối cùng cũng biến mất. Bởi vì tuyệt đại đa số người đều tin rằng, vật này chắc chắn đến từ thần linh, chứ không thể nào là của một người tu hành đương thời. Càng nhiều người hơn cho rằng viên Hắc Nha này là điềm báo từ thần linh, là vũ khí thần linh ban cho chúng tôi để di cư về phương Nam."

"Ba trăm năm trước, nó như vũ khí thần linh ban tặng từ không trung, rơi xuống nông trường Nguyên Thị chúng tôi. Đây chính là lai lịch của nó." Lão phụ nhân tổng kết ngắn gọn những điều mình vừa nói, sau đó tiếp tục trả lời Hạ Bạt Độ một câu hỏi khác: "Ngươi hỏi Hoàng đế rốt cuộc đã đi Thương Khâu hay vẫn còn ở lại trong hoàng cung, vấn đề này không có ý nghĩa gì, bởi vì ngươi vô cùng rõ ràng, tạo ra cái bóng là truyền thống của Nguyên Thị chúng tôi. Người đi Thương Khâu, có thể là Hoàng đế chân chính, cũng có thể là cái bóng của ngài ấy."

Hạ Bạt Độ nghĩ một lát, sau đó nói: "Vâng."

Lão phụ nhân nhìn hắn, bà đã trả lời câu hỏi của hắn, giờ thì chờ câu trả lời từ hắn.

"Kỳ thực nó không phải là răng của loài động vật biển nào cả."

Hạ Bạt Độ lẳng lặng nhìn tất cả mọi người trước mặt. Khi câu đố này được công bố, hắn cũng cảm thấy nhẹ nhõm một cách khó hiểu, như thể một vật gì đó không thể lộ ra ánh sáng, cuối cùng cũng có thể hoàn toàn phơi bày dưới ánh mặt trời: "Nó là U Minh Thần Tàm, là hóa thạch thần trùng viễn cổ mà U Đế đã tìm thấy trong khe vực biển sâu u tối. Nó cũng chính là viên thần thạch trụ cột trên chiến khải u tối của U Đế."

"Thì ra nó không phải răng của động vật biển." Lão phụ nhân khẽ ngẩn người.

"U Minh Thần Tàm. . . ." Hạ Lan Hắc Vân lại lập tức chìm vào sự chấn động cực lớn. Nàng nghĩ đến những ghi chép mình từng thấy trước đây, nàng không thể tưởng tượng nổi loại vật này giờ đây lại trở về khí hải của mình. "U Đế cửu tử tằm?"

"Không ngờ cô lại biết về Cửu Tử Tàm."

Hạ Bạt Độ mỉm cười đầy cảm khái, nói: "Tại Bắc Minh có thần tằm, tuy cửu tử cửu sinh, ký ức lại bất diệt. U Đế có đại khí vận, ở khe vực biển sâu của Bắc Minh thất thủ mà tìm ra thần tằm, và ngộ ra thần công. Đó chính là Cửu Tử Tằm, cửu tử mà bất diệt."

Hạ Lan Hắc Vân khẽ gật đầu không tự chủ, điều này gần như giống hệt với những gì nàng đã từng thấy trong ghi chép.

"U vương triều đã biến mất mấy trăm đến gần ngàn năm, nhiều chuyện có dấu vết quá mức huyền bí. Ta vốn cho rằng phần lớn là bịa đặt, nên ta ngược lại cũng không mấy bận tâm đọc lướt qua." Lão phụ nhân nhìn Hạ Bạt Độ, chậm rãi nói: "Nếu theo lời ngươi nói, Cửu Tử Tằm này cửu tử mà bất diệt, thì vì sao cuối cùng U Đế lại vẫn lạc? Và vật này lại có thể như thiên thạch vũ trụ mà rơi vào nông trường của tộc ta?"

"Rất nhiều chuyện có vẻ như vô lý, nhưng kỳ thực lại hoàn toàn hợp lý."

Hạ Bạt Độ nhìn nàng, nói: "U Đế cùng với kiện pháp khí này hợp thành một thể trọn vẹn, mới thực sự là Cửu Tử Tằm."

Câu nói này không khó để lý giải, lão phụ nhân khẽ nhíu mày, khóe mắt lại hằn thêm vài nếp nhăn: "Ý của ngươi là, trong trận chiến cuối cùng khi U Đế vẫn lạc, thứ này đã không còn ở bên cạnh U Đế?"

Hạ Bạt Độ đeo chiếc mặt nạ cổ quái, khiến người ta không thể nhìn rõ thần sắc trên mặt hắn lúc này. Nhưng khi nghe lão phụ nhân nói vậy, trong ánh mắt hắn lại trào ra một nỗi sầu não không thể tả: "Về trận chiến cuối cùng này, vốn có hai thuyết pháp. Thứ nhất là bên cạnh U Đế xuất hiện phản đồ, ngay trước khi trận chiến cuối cùng ấy bắt đầu, kẻ phản đồ này đã đánh cắp viên U Minh Thần Tàm được khảm trên chiến khải của ngài. Thuyết pháp thứ hai là U Đế đã đánh giá sai sức mạnh của ph��n quân, chỉ vừa giao chiến, viên U Minh Thần Tàm trên người ngài đã bị vài lãnh tụ phản quân liên thủ đánh bay ra khỏi thế giới này, đẩy vào hư không vô tận, tựa như biến thành một viên thiên thạch phiêu bạt giữa hư không."

Lão phụ nhân khẽ gật đầu, nói: "Cho nên trong hai thuyết pháp đó, thuyết pháp sau là sự thật. Viên U Minh Thần Tàm này, trong trận chiến U Đế vẫn lạc, đã bị những người tu hành mạnh mẽ đánh bay đến thiên ngoại, sau đó phiêu bạt trong hư không mấy trăm năm, rồi mới quay về thế gian này. Vừa vặn như một thiên thạch vũ trụ, rơi xuống nông trường của Nguyên Thị chúng tôi."

"Không." Hạ Bạt Độ lắc đầu với vẻ đau khổ: "Chân tướng hẳn là U Đế thực sự có phản đồ bên cạnh, và đó mới là lý do khiến vật này ngay từ đầu trận chiến cuối cùng đã bị đánh bay ra khỏi thiên ngoại. Bởi vì ngoại trừ một hai người U Đế tin tưởng nhất, thì bất cứ ai khác cũng không hề hay biết rằng viên thần thạch trụ cột khảm trên áo giáp của ngài chính là U Minh Thần Tàm."

Sau khi ngừng một lát, Hạ Bạt Độ nói tiếp: "Ngay cả Tứ Phương Tuần Vương và Tám Bộ Thần Tướng năm đó, đều căn bản không biết điều này. Căn bản không biết rằng thiếu đi viên U Minh Thần Tàm này, Cửu Tử Tằm của ngài sẽ không hoàn chỉnh, ngài sẽ không thể phục sinh sau khi chết."

"Ngay cả những bộ hạ vô cùng trung thành của ngài cũng không biết, cho nên khi U Đế tử trận, những bộ hạ trung thành của ngài vẫn tin rằng ngài có thể mượn Cửu Tử Tằm trùng sinh. Nên họ đã bí mật bảo tồn thi thể của ngài, nhưng bởi vì viên U Minh Thần Tàm này vẫn luôn phiêu bạt giữa hư không, nên U Đế căn bản không thể nào phục sinh?" Hạ Lan Hắc Vân nghĩ đến những điển cố ấy, trong lòng càng thêm chấn động mãnh liệt.

"Tứ Phương Tuần Vương và Tám Bộ Thần Tướng đều đã chiến tử, mà họ còn không biết điều này, thì các thuộc cấp của họ tự nhiên càng không thể biết. Cho nên đích xác cùng hậu thế ghi chép đồng dạng, những bộ hạ vô cùng trung thành của U Đế đã tranh đoạt thi thể ngài thành mười mấy đoạn, từng phần được bí mật an táng, hơn nữa còn lập vô số nghi mộ. Nhưng chỉ có chúng ta biết, ngài là không thể nào phục sinh. Bởi vì thiếu vắng viên U Minh Thần Tàm này."

Hạ Bạt Độ thực sự đau khổ, giọng hắn có chút nức nở: "Ai nào ngờ, vật này phiêu bạt ngoài vực mấy trăm năm rồi mới trở về thế gian này. Khi ấy huyết nhục của U Đế đã sớm hóa thành cát bụi, cho dù là những khối huyết nhục bị băng phong trong băng xuyên cằn cỗi trên núi cao, cũng đã từ lâu không còn chút khí cơ nào có thể kết hợp với viên U Minh Thần Tàm này nữa."

"Các ngươi vẫn luôn tìm kiếm kiện pháp khí này."

Lão phụ nhân không chấn động mạnh như Hạ Lan Hắc Vân, sắc mặt bà từ đầu đến cuối vẫn bình thản. Bà chỉ chăm chú nhìn Hạ Bạt Độ rồi hỏi: "Các ngươi xác định khi nào rằng kiện pháp khí này của Nguyên Thị chúng tôi chính là U Minh Thần Tàm mà các ngươi tìm kiếm? Các ngươi là những ai của U Đế? Hơn nữa... các ngươi muốn kiện pháp khí này bây giờ, là vì đã có được chân pháp sử dụng nó, muốn trở thành một U Đế chín tử bất diệt thực sự?"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mang đến cho bạn những dòng chữ sống động nhất.