Phải thừa nhận rằng, ngành nghề nào trên thế giới cũng có nhân tài kiệt xuất, tất nhiên ta phải khiêm tốn mà nói, trừ bản thân ta ra khỏi số đó.

Trần Kiếm, người được mệnh danh Quân Sư, chính là một nhân tài kiệt xuất như thế, dù bản thân hắn xưa nay chưa từng nghĩ vậy.

Đã là nhân tài kiệt xuất thì cũng đành thôi, nhưng nếu nhân tài kiệt xuất ấy lại chẳng hề biết điều, thì người đời khó lòng không mang theo sự căm ghét, khinh bỉ sâu sắc đối với hắn.

“Quân Sư, bọn ta khinh bỉ ngươi.” — Trên chiếc trực thăng quân sự thế hệ mới nổi tiếng của Hoa Hạ quốc, năm chiến sĩ trong bộ đồ ngụy trang đầy màu sắc, vũ trang đầy đủ, nét mặt đầy vẻ khinh thường, giơ ngón út hướng xuống về phía một đồng đội cũng vẽ đầy màu sắc lên mặt.

Trần Kiếm vẫn giữ vẻ mặt ngạo nghễ.

Mới nãy, Trần Kiếm chỉ liếc nhìn tấm bản đồ đường đi phức tạp trong rừng nguyên sinh núi Cống Gia mà huấn luyện viên phát cho mình, rồi lập tức trả lại cho huấn luyện viên. Trong khi đó, năm đồng đội của hắn vẫn đang trợn to hai mắt, nỗ lực ghi nhớ từng chi tiết nhỏ trên bản đồ, bởi họ chỉ có ba phút để ghi nhớ bản đồ một cách chắc chắn!

Động tác trả bản đồ tiêu sái cùng vẻ mặt kiêu ngạo của Trần Kiếm khiến những huynh đệ sinh tử của hắn hoàn toàn không thể nhẫn nhịn! Nếu không phải huấn luyện viên đang đứng ��ó với vẻ mặt nghiêm nghị, chắc chắn họ đã lại muốn ‘cắn’ cái khuôn mặt đẹp trai như tạc tượng của Trần Kiếm đến chảy nước dãi.

Vì Trần Kiếm đã ghi nhớ bản đồ tác chiến, áp lực của các chiến hữu lập tức giảm bớt. Trong những lời nói và vẻ mặt khinh bỉ Trần Kiếm, ẩn chứa niềm vui như trút được gánh nặng. Có Trần Kiếm, họ như có một tấm bản đồ sống.

Phía sau họ, trên bầu trời xanh thẳm, còn có chín chiếc trực thăng quân sự thế hệ mới đang gầm vang, duy trì đội hình bay hình tam giác. Trên mỗi chiếc máy bay đều là những chiến sĩ đặc chủng tinh nhuệ nhất của Hoa Hạ quốc: bao gồm những nhân tài kiệt xuất nhất của bộ đội đặc chủng Hổ Đêm Lam Châu, những người thiện chiến nhất trong màn đêm của cả Hoa Hạ; những tinh nhuệ đặc chủng lừng danh của Quân khu Kinh thành; đội Phi Long của Quân khu Nam Kinh, từng tham gia cuộc thi đấu đặc chủng toàn cầu và giành vị trí thứ nhất trong ba hạng mục cá nhân: việt dã vũ trang, xạ kích, lái xe đặc chủng, đồng thời đoạt chức quán quân đồng đội; tiểu đội sáu người át chủ bài Lôi Thần của Bộ đội đặc chủng Không quân xếp hạng nhất Hoa Hạ quốc; tiểu đội Tuyết Báo mạnh nhất trong Bộ đội đặc chủng Cảnh sát vũ trang lừng danh nhất; và những chiến sĩ át chủ bài của Bộ đội đặc chủng Cá Mập thuộc Lính thủy đánh bộ Hải quân, những người thân kinh bách chiến.

Đây là một cuộc tỷ võ giữa các bộ đội đặc chủng tinh nhuệ nhất của cả ba quân chủng Hải, Lục, Không của Hoa Hạ. Mỗi chiến sĩ tham gia thi đấu đều là tinh nhuệ trong số tinh nhuệ, có thần kinh và ý chí sắt đá; họ tinh thông từng chi tiết nhỏ của tác chiến lập thể trên biển, trên bộ và trên không. Mỗi tiểu đội đều mang theo lòng tin tất thắng, mỗi chiến sĩ đều tin rằng đội mình là mạnh nhất, và chức quán quân, ngoại trừ mình ra, thì không ai có thể giành được! Hơn nữa, trước khi xuất phát, họ đều đã tuyên thệ trước mặt thủ trưởng của mình: Đánh bại mọi đối thủ, đoạt lấy cúp vô địch!

Cuộc thi đấu lần này có tên là “Dũng sĩ thi đua”, kéo dài bốn ngày bốn đêm, một nhiệm vụ dường như hoàn toàn không thể ho��n thành — đầu tiên phải xuyên qua ba mươi cây số vùng địch chiếm, sau đó là một cây số bãi mìn, tiếp đến bơi qua một con suối xiết giữa núi, vượt qua một khu rừng rậm đầy trạm gác ngầm rồi lại bơi qua một con sông lớn, lại hành quân cấp tốc một trăm bốn mươi cây số, giữa chừng cần leo qua một vách núi cheo leo cao trăm mét, tiêu diệt một địch nhân tăng cường hỏa lực mai phục, thâm nhập vào bộ chỉ huy dã chiến của Lam Quân để tiến hành hành động “chém đầu”, cuối cùng, nỗ lực leo lên đỉnh tuyết phong núi Cống Gia, cắm lá quân kỳ của đội mình lên đó mới coi như hoàn thành tất cả các hạng mục của cuộc thi đấu lần này.

Trần Kiếm liếc nhìn ra ngoài cửa sổ, thản nhiên nói: “Rừng nguyên sinh núi Cống Gia đã đến rồi, huấn luyện viên, tôi xin được đổ bộ bằng dây sớm!”

“Tại sao?”

“Bước vào cảnh giới núi Cống Gia chính là chiến trường, chiến trường chú trọng hành động bất ngờ, lợi dụng lúc địch chưa kịp chuẩn bị. Hãy để các tiểu đội khác của các huynh đệ đổ bộ bằng dây tại những địa điểm do thủ trưởng chỉ định, còn tôi cho rằng, những địa điểm đổ bộ bằng dây ấy kỳ thực chính là điểm vây hãm của Lam Quân. Đó là màn “hạ mã uy” đầu tiên mà thủ trưởng cố ý sắp đặt cho chúng ta.”

Năm vị chiến hữu lập tức biến mất vẻ mặt vui cười ung dung. Họ nhìn chằm chằm Trần Kiếm, ánh mắt và khí thế tựa như những con đại bàng phi phàm nhỏ xíu thêu trên cánh tay phải của họ.

Đại bàng — Phi Ưng — Tây Nam Phi Ưng — Bộ đội đặc chủng dũng mãnh, vô úy nhất của Quân khu Tây Nam Hoa Hạ quốc.

Vẫn chưa chính thức hạ cánh, Trần Kiếm đã bắt đầu có ‘ý nghĩ kỳ lạ’!

“Vì sao lại có phán đoán như vậy?” Giọng huấn luyện viên lạnh lùng như tuyết sơn.

Không đổ bộ bằng dây ở địa điểm thủ trưởng chỉ định, bản thân điều này đã là trái lệnh, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng. Nhưng huấn luyện viên và các chiến hữu lại dường như chẳng hề bận tâm đến điều này, họ rất chăm chú lắng nghe Trần Kiếm phân tích.

Tướng ở ngoài biên ải, quân lệnh có thể không cần tuân theo tuyệt đối! Đặc biệt là khi có một chiến sĩ thiên tài như Trần Kiếm, người tuyệt đối sẽ không hành sự theo quy tắc!

Trần Kiếm nói: “Nếu tôi là thủ trưởng, tôi sẽ sắp xếp như thế này: trước tiên để các tinh anh đặc chủng của Cộng hòa, những kẻ kiêu ngạo ngút trời, ngông cuồng tự đại này phải chịu một vố đau. Khi đổ bộ bằng dây, sẽ sắp xếp những tay bắn tỉa lợi hại nhất của Lam Quân “điểm danh” từng người. Rất có thể sẽ có tiểu đội bất cẩn nào đó bị tiêu diệt toàn bộ ngay lúc đổ bộ bằng dây. Khà khà, các anh có biết vì sao tôi lại vứt bản đồ đi không? Nếu cứ đi theo bản đồ, tôi đảm bảo chúng ta không một ai có thể hoàn thành hạng mục thi đấu lần này. Mức độ và cường độ huấn luyện lần này là chưa từng có, vì vậy sẽ không cho phép chúng ta có được tấm bản đồ thực sự hiểu rõ bố trí quân sự của Lam Quân. Mọi thứ đều phải dựa vào bản lĩnh thật sự của chính chúng ta để bắt tù binh và thu thập tình báo hữu hiệu. Chiến trường thực sự không có bất kỳ hình thái nào đã được biết trước, còn những hình thái mà thủ trưởng ban cho chúng ta lần này, khẳng định tất cả đều là cạm bẫy.”

Huấn luyện viên, người đeo cặp kính râm lớn không thể nhìn thấy bất kỳ biểu cảm nào, gật đầu: “Ta đồng ý với phân tích của Quân Sư. Máy bay hạ thấp độ cao, chuẩn bị đổ bộ bằng dây! Quân Sư, ta chính thức bổ nhiệm ngươi làm tiểu đội trưởng, phụ trách chỉ huy tiểu đội.”

“Vâng, huấn luyện viên!”

Trực thăng quân sự Tây Nam Phi Ưng bắt đầu lặng lẽ tách khỏi đội hình bay. Huấn luyện viên ôm tạm biệt sáu chiến sĩ mà hắn yêu quý nhất. Phía trước là một hồ nước khổng lồ. Rõ ràng là trời quang mây tạnh, thời tiết tốt lành, mặt hồ bình lặng không chút gợn sóng, nhưng lại đột nhiên bốc lên làn sương mù nhàn nhạt.

Hồ Sương Mù!

“Không cần đổ bộ bằng dây, hạ thấp độ cao, chúng ta trực tiếp nhảy xuống Hồ Sương Mù. Sương mù là lớp che chở tốt nhất cho chúng ta,” Trần Kiếm nói.

Máy bay bắt đầu hạ thấp độ cao, sau đó lơ lửng trên bầu trời Hồ Sương Mù.

Hồ Sương Mù là một hồ nước ít dấu chân người trên núi Cống Gia. Hồ Sương Mù được các chiến sĩ đóng quân nhiều năm đặt tên cho nó. Trước cuộc thi đấu đặc chủng lần này, điều đầu tiên Trần Kiếm và đồng đội làm chính là nghiên cứu môi trường địa lý và biến đổi khí hậu của rừng nguyên sinh núi Cống Gia, vì vậy tự nhiên họ biết rõ về Hồ Sương Mù.

Điểm thần kỳ của hồ nước này chính là chỉ cần phát ra âm thanh, mặt hồ sẽ bốc sương. Âm thanh càng lớn, sương mù mặt hồ càng dày đặc. Hơn nữa, tại trụ sở bộ chỉ huy Lam Quân còn có một con suối gọi là “suối gọi”, bình thường không có nước, chỉ cần quay về cửa động hô to một tiếng, nước suối liền dâng trào ra.

Núi Cống Gia ở địa phương là một ngọn Thần Sơn, đỉnh tuyết sơn cao nhất trên đó, theo truyền thuyết, là nơi ở của thần tiên.

Trần Kiếm vác ba lô hành quân, mở cửa khoang máy bay, sương mù trên Hồ Sương Mù càng thêm dày đặc, có chút không nhìn rõ ánh nước dưới chân mặt hồ. Trần Kiếm ung dung hừ một câu ca từ không ai hiểu, người đầu tiên nhảy xuống ———

“Mẹ kiếp, Quân Sư lại giở trò m��i gì nữa đây? Hắn vừa nói là ngôn ngữ của nước nào vậy? Ta dám chắc là lần đầu tiên nghe thấy âm tiết kỳ quái đến thế. Đó là ngôn ngữ Tinh Linh trong Ma giới sao?” một chiến sĩ cao to cường tráng như Kim Cương cười cợt nhả nói. Hắn tên Vương Phi, đầu gần như chạm đến trần khoang máy bay, biệt danh Chiến Tượng, Siêu cấp Đại Lực Sĩ, vương giả cận chiến, chưa từng thua bất k��� hình thức tay không đối kháng nào, xuất thân võ thuật thế gia, và thực sự đã từng một quyền đấm chết một con bò!

“Là tiếng Latin cổ đại, ta đã dạy hắn. Các ngươi đều biết chuyên ngành đại học của ta là gì mà: Chủ yếu nghiên cứu ngôn ngữ học thế giới. Đương nhiên điều ta thích nhất làm khi rảnh rỗi chính là nghiên cứu hệ ngôn ngữ Ấn-Âu cổ xưa, sau khi xuất ngũ ta muốn trở thành một trong những chuyên gia ngôn ngữ Ấn-Âu cổ xưa hàng đầu Hoa Hạ quốc, lấp đầy khoảng trống học thuật trong nước, còn muốn phiên dịch một lượng lớn các danh tác lịch sử cổ đại của thế giới. So với thiên tài quân sự Phi Ưng, ta đây, Chuột, mới là siêu cấp thiên tài của hệ ngôn ngữ Ấn-Âu cổ xưa. Tiếng Latin cổ đại chính là một trong những khởi nguồn của văn minh thế giới ———” một chiến sĩ khác vóc người thấp bé, biệt hiệu Chuột, đứng ở cửa khoang quay đầu nháy mắt khoe khoang sự ‘bác học đa tài’ của mình với các chiến hữu.

Đáng tiếc, hắn còn chưa kịp khoe mẽ xong, liền bị huấn luyện viên một cước đạp văng xuống máy bay ——— Hắn thật sự quá lải nhải, hơn nữa vẫn luôn như vậy — hắn thật sự rất lải nhải ———

A ———

Đi kèm với tiếng kêu thảm thiết của gã xui xẻo ấy chính là tiếng cười hả hê vang dội của bốn chiến hữu còn lại trên máy bay ———

Trần Kiếm vừa nhảy ra khỏi máy bay đã cảm thấy có điều gì đó không đúng. Lớp sương mù dày đặc càng lúc càng dày đặc hơn, chỉ trong nháy mắt đã hoàn toàn không nhìn thấy bất kỳ quang ảnh nào. Hắn đơn giản nhắm hai mắt lại, chờ đợi tiếng nước lớn khi chạm mặt hồ.

Rầm!

Cú va chạm mạnh mẽ như bị xe tăng đâm!

Rắc!

Tiếng cây cối gãy đổ chấn động màng nhĩ.

Dù bị đâm choáng váng đầu óc, Trần Kiếm vẫn giữ được sự tỉnh táo: “Không đúng, tiếng nước và lực đàn hồi khi chạm mặt nước làm sao có thể như vậy được? Căn bản không hề có tiếng nước, mà là tiếng thân cây gãy đổ vang lớn.”

Trần Kiếm mở mắt, thiên địa một mảnh sáng bạc, ánh sáng chói lòa đột nhiên khiến mắt hắn phải nhắm lại.

Rầm!

Lần va chạm thứ hai, tuy nhiên lần này lực đã yếu đi rất nhiều, nhưng vẫn khiến toàn thân hắn chấn động mạnh, ngũ tạng lục phủ khó chịu đến cực điểm. Sóng chấn động của lần trước còn đang không ngừng dội trong cơ thể, khi hỗn hợp với lực va chạm lần này, ngũ tạng lục phủ như bị móng vuốt nào đó túm lấy, xoắn vặn vào nhau rồi thắt nút.

Rắc! Rắc! Rắc!

Tiếng cây cối gãy đổ không ngừng truyền đến, đồng thời kèm theo băng tuyết tung bay khắp nơi.

Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy?

Hồ Sương Mù sao lại biến thành sơn lâm băng tuyết rồi?

Lại một tiếng “Rầm!”, Trần Kiếm rơi xuống đất, lần này úp mặt xuống, cả người vùi sâu vào trong lớp băng tuyết dày đặc. Mãi một lúc lâu sau, Trần Kiếm mới chậm rãi lật người ngồi dậy được, ngoại trừ một vết trầy nhẹ trên mặt, hắn không hề chịu thêm tổn thương nào khác. Lần va chạm đầu tiên, điểm chịu lực trên thân cây là chiếc ba lô hành quân dày cộp của Trần Kiếm.

Tuyết quả thực quá dày!

Trần Kiếm nhắm mắt lại, lắc đầu một cái, sau đó lại chậm rãi mở mắt ra: Đập vào mắt là mặt đất phủ đầy tuyết đọng dày đặc cùng từng thân cây đại thụ cao lớn đến mức không nhìn thấy ngọn, treo đầy băng tuyết. Ngẩng đầu, trên những cây đại thụ phía trên, những thân cây gãy đổ gác ngang trên cành cây khác, những thân cây gãy lớn ấy nhắc nhở Trần Kiếm rằng hắn quả thực đã từ trên trời rơi xuống.

Khu rừng này không biết lớn bao nhiêu, không thể nhìn thấy tận cùng.

“Chiến Tượng, Chuột, các cậu có ở đây không?” Trần Kiếm kêu lớn.

Chiến Tượng ———

Chuột ———

Âm thanh truyền đi rất xa, sau đó vang vọng trở lại theo thung lũng. Núi Tuyết vắng lặng, không có bất kỳ chiến hữu nào đáp lời!

“Đây rốt cuộc là nơi nào?” Trần Kiếm kinh ngạc tự nhủ. “Đây vẫn còn là trong rừng nguyên sinh núi Cống Gia sao? Núi Cống Gia ngoại trừ đỉnh cao nhất có tuyết ra, những nơi khác đều ấm áp, quanh năm không có tuyết.” Hắn đứng dậy, phát hiện những ngọn núi xung quanh đều cao hơn ngọn núi kia.

Đây chắc chắn không phải đỉnh núi Cống Gia! Từ trực thăng quân sự nhảy xuống Hồ Sương Mù, lại làm sao có thể rơi xuống đỉnh tuyết sơn núi Cống Gia cách đó mấy trăm dặm được?

Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy? Chẳng lẽ núi Cống Gia thực sự là nơi ở của thần tiên? Vì vậy mới xảy ra chuyện khó tin như thế?

Bất kể đây là đâu, chắc chắn không phải ở trong Hồ Sương Mù. Ngoại trừ phương Bắc của Hoa Hạ quốc, Trần Kiếm không thể nghĩ ra nơi nào lại có tuyết lớn đến vậy.

“Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy?” Trần Kiếm cười khổ, “Thủ trưởng, xin lỗi, dường như lần này chúng ta không thể đoạt được cúp vô địch rồi.”

Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả của Tàng Thư Viện.