Chương 18 : Tuổi thơ bóng ma - Bình Duy Liệp Sát

← Trước Sau →

(Đã dịch) Bình Duy Liệp Sát - Chương 18: Tuổi thơ bóng ma

"Ha ha ~ Tiểu Hi này, có muốn ăn bánh bao không? Ta mời." Doãn Dĩnh đạp xe, vừa lắc đầu vừa hỏi Trần Hi đang ngồi phía sau.

Trần Hi đáp: "Không muốn! Đợi sau giờ tự học buổi sáng rồi ăn sớm một chút mới là cách dưỡng sinh đúng đắn."

"À... Này! Tiểu Hi à, xe đạp hơi rung, ta sợ làm con bé té mất. Hay là ta đạp chậm lại một chút nhé?" Doãn Dĩnh nhìn con đường đang thi công gần đó, hỏi.

Trần Hi: "Không cần! Ta ngồi rất vững."

"Hắc hắc! Tiểu Hi à, Châu Kiệt Luân sắp tổ chức concert ở Sân vận động Tổ Chim, ta đang chiêu mộ tình nguyện viên trong nhóm làm thêm, có thể được vào cửa miễn phí đó nha..." Nụ cười của Doãn Dĩnh chợt tắt.

Trần Hi: "Không đi! Sắp tới kỳ thi rồi, chúng ta phải chuyên tâm học hành, dạo này ngươi cũng nên ngừng việc làm thêm đi!"

"Tiểu Hi à! Ta... Ối!"

"Hứ! Phiền chết đi được!" Trần Hi mất hết kiên nhẫn, véo một cái vào hông Doãn Dĩnh, nói: "Ngươi có nói đến đâu ta cũng sẽ không trả lại máy tính xách tay cho ngươi đâu... Sắp thi rồi, Tiểu Doãn tử ngươi lo học hành đi!"

Mới lúc nãy, Trần Hi vô tình phát hiện Doãn Dĩnh dùng tiền làm thêm tích góp được để mua một chiếc máy tính xách tay.

Bất kể Doãn Dĩnh nói gì, Trần Hi đều cho rằng hắn vì quá ham mê trò chơi không thể kiềm chế bản thân nên mới không đi làm thêm.

Thế là cô bé tịch thu chiếc máy tính không chút do dự...

Với danh nghĩa giúp hắn tập trung học hành!

"Thế này không công bằng! Máy tính, điện thoại đều là ta tự dùng tiền của mình mua..." Doãn Dĩnh bày tỏ sự phản đối.

"Phản đối vô hiệu! Phần lớn tiền của ngươi đều là do nhà ta chu cấp!"

Doãn Dĩnh không còn cách nào phản bác: "..."

Trần Hi chợt nhớ ra điều gì đó, bàn tay trắng nõn mảnh khảnh vươn vào túi quần hắn.

"Ngươi làm gì vậy!" Doãn Dĩnh giật mình vì hành động táo bạo của cô gái.

"Lời ngươi nói đã nhắc nhở ta! Xét thấy thái độ học tập không tự giác của ngươi, để đảm bảo cho ngươi một môi trường học tập tốt đẹp, ta quyết định tịch thu điện thoại di động của ngươi..." Cuối cùng, Trần Hi móc điện thoại của Doãn Dĩnh ra khỏi túi quần hắn.

"Không! ! !"

Doãn Dĩnh thét lên một tiếng bi thảm dài, thành công thu hút sự chú ý của mọi người trên đường.

Những người hiếu kỳ quay đầu lại, trông thấy một đôi trai tài gái sắc trên một chiếc xe đạp.

Chàng trai ngồi phía trước, cô gái ngồi phía sau, tựa như hoàng tử và công chúa trong truyện cổ tích.

Hoàng tử cưỡi ngựa, công chúa vòng tay ôm eo hoàng tử ngồi phía sau, hình ảnh đó khiến vô số người mơ mộng.

Thế nhưng!

Điều gì đã khiến chàng trai liên tục phát ra những tiếng kêu thảm thiết bi thương đến vậy? Vật thể hình chữ nhật màu đen trong lòng cô gái lại là thứ gì?

Rốt cuộc, tất cả những điều này là do nhân tính suy đồi hay đạo đức xuống cấp? Mời quý vị đón xem mục [Tám Giờ Tối Nay]...

Mỗi câu chữ này đều được trau chuốt tỉ mỉ, gìn giữ nét tinh hoa của tác phẩm gốc chỉ riêng tại truyen.free.

Sáng thứ Hai, ánh nắng rạng rỡ.

Kỳ thi đại học cận kề, dù chưa đến giờ tự học buổi sáng nhưng đám học sinh lớp 12 trong trường đã sớm vào phòng học, lớn tiếng đọc thuộc lòng tiếng Anh hoặc ngữ văn.

Ngay cả các đàn em lớp Mười, lớp Mười Một cũng vì thế mà căng thẳng theo.

Thế nhưng, mọi thứ luôn có ngoại lệ...

Lúc này, trong phòng học lớp 12 ban 3 của trường Nhất Trung khu Bình Xương, có hai học sinh chẳng hề có chút cảm giác căng thẳng nào, mượn cớ giờ tự học buổi sáng để trò chuyện phiếm.

"Doãn Dĩnh, mày làm sao vậy? Hôm nay cứ như quả cà bị sương đánh ấy... Mới một ngày không gặp mà da mày hình như lại đẹp ra thì phải!" Hạ Quốc Đào dùng sách tiếng Anh che mặt, quay đầu hỏi khẽ.

"Ôi... Trẻ con không có mẹ, nói ra dài dòng lắm!"

Doãn Dĩnh thở dài một tiếng, kể cho hắn nghe chuyện sáng nay bị tịch thu máy tính và điện thoại.

Hạ Quốc Đào: "Nó không trả lại cho mày sao? Vậy giờ mày cần gọi điện thoại thì làm thế nào?"

"Sao có thể không trả! Đây là thứ ta tự dùng tiền của mình mua mà... Ta đã thương lượng với cô ấy rồi, nếu tuần này trong hai kỳ thi thử ta có thể lọt vào top 50 của khối, cô ấy sẽ trả lại. Bằng không thì phải đợi đến khi thi đại học xong xuôi..." Doãn Dĩnh bất mãn giải thích, dường như cảm thấy mặt mũi bị tổn hại.

"Còn về việc gọi điện thoại... Cô ấy quăng cho ta một cái điện thoại 'cục gạch'."

Trong lúc hắn đang nói chuyện, ánh mắt nhạy bén của Doãn Dĩnh chú ý thấy trong lớp, thường xuyên có nữ sinh khi đang đọc sách,

Vô tình hay cố ý lại nhìn về phía hắn. Sau khi ch��m ánh mắt với hắn, họ liền đỏ mặt cúi gằm xuống sách.

"Ha ha ~ Vậy thì ta thấy mày vẫn là đừng mong lấy lại được..." Hạ Quốc Đào có vẻ hơi hả hê.

"Mày cứ thế mà không tin tưởng ta sao?"

"Không phải không tin tưởng, mà là ta căn bản không tin mày có thể thi lọt vào top 50 của khối..."

Doãn Dĩnh cười mắng: "Mẹ nó! Mày đúng là không đủ nghĩa khí mà!"

Hạ Quốc Đào trông có vẻ không cố gắng học tập, nhưng thành tích lại rất tốt. Trong số hơn một ngàn học sinh lớp 12 của trường Nhất Trung khu Bình Xương, hắn thường xuyên đứng top 10 của lớp và top 100 toàn khối.

Trước đây, thành tích thi của Doãn Dĩnh cũng chỉ quanh quẩn ở vị trí ba bốn trăm toàn khối. Tuy nhiên, sau khi hấp thu ký ức của học bá, ít nhất thì kiến thức cấp ba hắn chẳng coi vào đâu.

"Ta thấy mày đúng là sống trong phúc mà không biết hưởng phúc..." Hạ Quốc Đào liếc nhìn Doãn Dĩnh.

"Nói tiếng người đi!"

"Ý ta là, Trần Hi chính là hoa khôi của trường đấy!"

"Thì sao?"

"Vậy tại sao cô ấy lại chỉ quan tâm đến thành tích của mày, thậm chí còn vì thế mà tịch thu máy tính và điện thoại của mày?" Hạ Quốc Đào hỏi ngược lại.

Doãn Dĩnh suy tư một lát, nhận ra vấn đề không hề đơn giản!

"Vì ta và cô ấy quen nhau từ nhỏ? Hay là vì thành tích thi tốt nghiệp trung học của ta không lý tưởng sẽ làm cô ấy mất mặt?"

"Haizzz..." Hạ Quốc Đào lấy tay che mắt, thầm mắng tên này có EQ cực thấp. Sau đó hắn ngẩng đầu nhìn khuôn mặt điển trai rạng rỡ của Doãn Dĩnh, ghen tị nói: "Tại sao lại không có cô gái xinh đẹp nào đến chỉ dẫn ta học tập nhỉ?"

"Hứ ~ đúng là đồ mọt sách!" Doãn Dĩnh cực kỳ ghét điểm này của Hạ Quốc Đào.

"Mà này, ta cũng có thể giới thiệu hai mỹ nữ cho mày, nhưng mà là loại ba nhé..."

"Ồ? Mày cái tên này mà cũng quen biết mỹ nữ khác sao? Giới thiệu đi chứ ~" Hạ Quốc Đào thực sự có chút giật mình.

Ngoài Trần Hi ra, tên EQ thấp này lại còn có bạn là mỹ nữ khác sao?

"Mày chắc cũng biết hai người họ rồi..." Doãn Dĩnh ghé sát vào tai Hạ Quốc Đào.

"Mày đừng có vòng vo tam quốc nữa, nói đi!"

"Hắc hắc!" Doãn Dĩnh cười quái dị hai tiếng, nói ra đáp án: "Katsura Kotonoha và Saionji Sekai ~"

"Đệch! Cút ngay! Ta cũng không muốn bị cảnh cáo bằng rìu đâu..."

"Ha ha ha ~"

Doãn Dĩnh còn nhớ rõ lần đầu tiên xem bộ anime « School Days ».

Khi đó Doãn Dĩnh mới khoảng 9 tuổi. Trong cô nhi viện, một đứa trẻ lớn hơn một chút không biết tìm đâu ra bộ anime này, tưởng là một bộ anime bình thường, thế là liền tập hợp đám bạn nhỏ trong cô nhi viện lại cùng xem.

Vừa đúng lúc Trần Hi cùng cha mình đến cô nhi viện, họ cũng vào xem cùng mọi người.

Hậu quả có thể đoán được! Đám bạn nhỏ đến trưa đã xem xong bộ phim này...

Thành ca, kinh ngạc trước sức chiến đấu kinh người của Thiên Nhân, thấy một đám nhóc con mặt đỏ tía tai, lại không thể ngừng xem tiếp. Đến cảnh kết cục, khi Thành ca bị giết chết và máu tươi bắn ra, mấy nữ sinh sợ quá òa khóc...

Trần Hi cũng bị dọa sợ, nép sau lưng Doãn Dĩnh run cầm cập.

Sau đó, Lê Vũ đi tới, nhìn thấy đám trẻ con đang xem thứ gì đó liền nhíu mày.

"Mấy đứa trẻ con các cháu chỉ nên xem những thứ trẻ con nên xem thôi!" Lê Vũ nói xong, ném cho những đứa trẻ lớn tuổi hơn một chiếc đĩa CD, rồi ra khỏi phòng.

Cảnh tượng chín năm trước dường như lại hiện về trước mắt!

Bởi vì, Doãn Dĩnh nhớ rõ chiếc đĩa CD Lê Vũ ném cho bọn họ có tên là « Thám tử lừng danh Conan »!

Tất cả mọi người đều là lần đầu tiên được xem vị Thần Chết học sinh tiểu học đó.

Những đứa trẻ lớn tuổi hơn đã cho đĩa CD « Thám tử lừng danh Conan » vào đầu DVD...

Trên màn hình TV, một cánh cửa gỗ nặng nề mở ra, giọng lồng tiếng Việt của Edogawa Conan vang lên những lời bí ẩn và đầy kịch tính:

"Vụ án mạng tại thư viện!"

Mỗi dòng chữ này, mang đậm tinh hoa nguyên bản, chỉ tìm thấy tại truyen.free, không nơi nào khác.