(Đã dịch) Binh Đạo Tranh Phong - Chương 143: Di chuyển
Sau khi chính sách phân đất phong hầu tại Hi Đỉnh được ban hành, Lí Thích lập tức phái người thông báo Trương Cửu Chương rằng ông có thể đưa người của mình tiến về Quan Trung.
Đối với cuộc di dời này, Trương Cửu Chương đã sớm có sự chuẩn bị. Bất kể là lương thực, vải vóc, dược liệu hay nhân lực, tất cả đều khá sung túc.
Dù vậy, những người thực sự nguyện ý theo Trương Cửu Chương cùng đoàn người nhập Tần chỉ gồm ba thành phần.
Một phần là quân đồn do quân dự bị, trại tù binh và thương binh hợp thành; một phần là dân đồn do lưu dân được thu nhận tổ chức nên; và phần nhỏ nhất là cư dân bản địa cùng thân quyến của quân Áo Đỏ. Ba thành phần này cộng lại ước chừng 45 vạn người.
Trong đó, các quân đồn và dân đồn đã nằm dưới sự kiểm soát chính thức, đặc biệt là quân dự bị và trại tù binh. Số quân Tần bị bắt làm tù binh đã lên tới gần 20 vạn người.
Giờ khắc này, khi nghe tin có thể trở về Đại Tần, ai nấy đều hân hoan khôn xiết.
Trong chốc lát, những người ấy đều cảm thấy việc Lí Thích diệt Đại Tần dường như chẳng phải chuyện xấu gì, ít nhất họ có thể trở về đoàn viên cùng gia đình mình...
Chính vì thế, những người này làm việc cực kỳ tích cực, ai nấy đều nóng lòng trở về Đại Tần để đoàn tụ cùng người thân.
Còn về dân đồn, dù ban đầu do Trương Cửu Chương đứng ra tổ chức, sau đó lại giao cho Trần Tri Bạch dẫn dắt, nhưng Trương Cửu Chương vẫn có sức hiệu triệu rất lớn.
Về cơ bản, trong số đó có hơn 10 vạn người nguyện ý rời đi, nhưng số người còn lại đã được chia đất thì lại không muốn.
Lí Thích rất tốt, Trương Cửu Chương cũng rất tốt, nhưng dù có tốt đến mấy thì sao sánh bằng mảnh đất đang nằm trong tay mình.
Thà tự mình giữ lấy mấy mẫu ruộng trong tay này còn hơn theo Trương Cửu Chương tiến về Quan Trung đầy rẫy những điều chưa biết!
Không phải tất cả mọi người trong dân đồn đều nguyện ý rời đi cùng Trương Cửu Chương, mà cư dân bản địa Trần quận lại càng ít người muốn theo.
Trừ phi có thân nhân gia nhập quân Áo Đỏ, bằng không, bốn chữ "quê hương khó rời" cũng đủ sức làm lung lay ý chí của đại đa số người.
Trước khi di chuyển, Trương Cửu Chương đã làm một việc: ông trao lại những khế đất trong tay cho những người dân thường không muốn đi, công khai miễn cho họ một năm thuế phụ. Sau đó, ông tuyên bố đôi bên không còn nợ nần gì nhau rồi mới dẫn đoàn người rời đi.
Tổ chức một cuộc di dời 45 vạn người quả thực không phải chuyện dễ dàng.
Đáng mừng là nhờ có chính sách phân đất phong hầu ở Hi Đỉnh, ít nhất trong giai đoạn hiện tại, mọi người đều tin rằng hòa bình đã đến. Trong bầu không khí hòa thuận này, không ai dám gây khó dễ cho Trương Cửu Chương khi ông dẫn đoàn người di chuyển.
Dù sao, danh vọng của Lí Thích không phải là cao nhất, nhưng uy danh sức chiến ��ấu của quân đội ông thì tuyệt đối đứng đầu. Chẳng ai muốn gây chuyện với ông ta cả.
Lúc này, con đường Trương Cửu Chương cần đi cũng không còn xa xôi. Đoàn người về cơ bản đã đi qua Toánh Xuyên quận, chỉ cần đến Huỳnh Dương là coi như thuộc về Tam Xuyên quận.
Thế nhưng, nơi đây bốn phương thông suốt, dễ công khó thủ, không được coi là an toàn. Dù vậy, vị trí này lại tương đối trọng yếu, trên danh nghĩa thuộc quyền quản hạt của Tam Xuyên quận. Tuy nhiên, trung tâm thực sự của Tam Xuyên quận nằm ở Lạc Dương, sau khi tiến vào huyện Hổ Lao.
Vì vậy, chỉ sau khi Trương Cửu Chương dẫn đoàn người đến Hổ Lao, ông mới thực sự thở phào nhẹ nhõm.
Bởi lẽ, từ nơi đây trở đi, dù có gặp phải công kích nào, chỉ cần cố thủ một lòng, quân đội của Lí Thích từ Hàm Dương có thể bất cứ lúc nào tiến hành trợ giúp.
Tiến vào Tam Xuyên quận, Trương Cửu Chương đã chạm mặt binh sĩ của Hạng Lương vừa rút lui từ Hàm Dương.
"Phạm tiên sinh, thật không ngờ Lí Thích còn có một chi quân đội như vậy!" Hạng Lương nhìn đội binh sĩ ấy, trầm giọng nói.
"Chắc hẳn lấy quân Tần tù binh làm chủ. Nay Lí Thích đã trở thành Quan Trung Vương, những tù binh quân Tần này e rằng sẽ bị hắn lợi dụng!" Phạm Mưu nhìn dòng người nối dài không dứt, trong mắt cũng hiện lên vài phần hâm mộ.
Đối với bất kỳ người có tầm nhìn xa trông rộng nào mà nói, đều hiểu rõ một điều: nhân khẩu vĩnh viễn là tài nguyên quan trọng nhất.
Phạm Cẩn Du an ủi Phạm Mưu: "Nếu là trước kia, mấy chục vạn nhân khẩu này nhập Tần tất nhiên sẽ tạo thành uy hiếp lớn lao.
Nhưng hiện giờ, một ngày không thể có hai mặt trời, Tần quốc không thể có hai Vương. Những người này sau khi trở về sẽ trợ giúp Lí Thích hay Doanh Tử Anh vẫn là điều chưa thể nói trước!"
"Sau khi trở về, ngươi hãy chú ý đến Vũ nhi nhiều hơn. Nếu có cơ hội, hãy xuất binh Tam Xuyên quận, sớm ngày chiếm lấy nơi này!" Phạm Mưu vuốt râu nói, "Tranh chấp giữa Lí Thích và Doanh Tử Anh, chỉ cần Doanh Tử Anh có thể làm tổn hại thanh danh của Lí Thích, vậy đối với ta đã đủ rồi.
E rằng, bọn chúng thật sự sẽ đấu ra một Chân Long, lại có hùng tâm nuốt trọn thiên hạ như Tổ Long thì gay go!"
"Sau khi ta trở về, ta cũng sẽ phải cần chính yêu dân, rèn luyện binh giáp." Hạng Lương không khỏi nắm chặt nắm đấm nói, "Lần này nếu không có Vũ nhi và bộ hạ của hắn khiến Lí Thích kiêng dè, e rằng Lí Thích sẽ không dễ nói chuyện như vậy đâu."
"Tướng quân đã hiểu rõ điều này thật là may mắn!" Phạm Mưu cúi người chào Hạng Lương nói, "Chính sách phân đất phong hầu ở Hi Đỉnh rốt cuộc vẫn chưa triệt để, trong đó chắc chắn có kẻ không hài lòng. Bởi vậy, thời gian hòa bình sắp tới sẽ không kéo dài bao lâu, những tháng ngày bình yên còn lại có thể nói là vô cùng quý giá."
"Vẫn còn chiến tranh sao?!" Hạng Sách Vũ nghe vậy, mang theo vài phần khó tin.
Bởi vì theo Hạng Sách Vũ thấy, đã hoàn thành việc phân đất phong hầu thì làm sao cũng phải yên bình mà sống tiếp chứ.
Dù sao, nhà Chu đã dựa vào chính sách phân đất phong hầu để thống trị suốt tám trăm năm, trong khi Tần quốc sau khi thống nhất lại dùng quận huyện để cai trị, kết quả là chưa đầy mười tám năm đã bị diệt vong.
Vậy nên, phân đất phong hầu làm sao cũng phải là một phương án hòa bình cực kỳ ưu vi���t.
Phạm Mưu lắc đầu nói: "Nếu không có sự xuất hiện của Tổ Long, xưng bá thiên hạ đã là chí hướng tối cao. Nhưng kể từ khi Tổ Long xuất hiện và thống nhất Hoa Hạ, còn bá chủ nào lại không muốn trở thành Tổ Long thứ hai chứ!
Khi Tổ Long thống nhất Hoa Hạ, càn quét khắp nơi, con đường phân đất phong hầu này đã bị chặt đứt.
Bởi vì bất cứ ai có hùng tâm tráng chí đều muốn làm được như Tổ Long, thống nhất thiên hạ!"
Hạng Lương và Hạng Sách Vũ nghe lời Phạm Mưu nói, bỗng cảm thấy như được khai sáng.
Vào khoảnh khắc này, trong lòng hai người dường như có điều gì đó bắt đầu nảy mầm.
Cùng lúc đó, Lí Thích tiến vào cung điện của Doanh Tử Anh, đuổi tất cả mọi người ra ngoài.
Chỉ còn lại mình hắn và Doanh Tử Anh. À không đúng, bên cạnh hắn còn có Trần Tri Bạch.
Sắc mặt Trần Tri Bạch tái mét như vừa mất cha.
Hắn hôm nay chỉ định dốc sức giải quyết chính sự, sau đó sẽ đến tửu quán uống chút rượu. Nào ngờ Lí Thích hỏi một câu "ngươi có rảnh không", rồi bảo đi theo hắn một chuyến.
Yêu cầu của Lí Thích, Trần Tri Bạch sao có thể từ chối?
Kết quả không ngờ, hắn lại theo Lí Thích đến tận phủ đệ của Doanh Tử Anh.
Tuy rằng Doanh Tử Anh đã trở thành Tần Vương mới, nhưng ai cũng biết rõ, Lí Thích tuyệt đối sẽ không để Doanh Tử Anh quay về Lũng Tây.
"Chẳng lẽ Lí Thích định trực tiếp hạ độc giết chết Doanh Tử Anh sao?! Nhưng làm chuyện như vậy tại sao lại lôi mình vào chứ...!"
Trần Tri Bạch thầm lẩm bẩm trong lòng, nhưng nếu Lí Thích thật sự có ý định hạ độc giết Doanh Tử Anh, hắn vẫn sẽ ban cho Doanh Tử Anh một dải lụa để tự kết liễu.
Doanh Tử Anh nhìn Lí Thích đột nhiên xông vào phủ đệ mình nhưng cứ đứng lặng thinh, mồ hôi trên trán không ngừng vã ra.
Bởi vì hắn thực sự rất sợ Lí Thích sẽ không hề kiêng dè mà trực tiếp giết chết mình!
Chết rồi thì còn gì nữa đâu!
Cuối cùng, dưới áp lực nặng nề bao trùm, Lí Thích chậm rãi lên tiếng: "Lũng Tây chắc chắn sẽ không thuộc về ngươi!"
"Thật rồi, chết chắc rồi!" Doanh Tử Anh khẽ nhắm mắt lại, cảm thấy số phận đã định.
"Tử Anh công tử!" Đúng lúc này, Vương Ly đẩy cửa phòng xông vào.
Mọi quyền dịch thuật và phân phối chương truyện này đều thuộc về truyen.free.