(Đã dịch) Binh Chi Thương - Chương 35: Cửu giai Tiến Hóa Giả
Hộc!
Cuối cùng, một giọt mồ hôi lăn dài trên trán Diệp Mạc. Thể lực suy kiệt khiến hắn đã không thể chống đỡ được nữa.
Giờ phút này, trong đầu Diệp Mạc hiện lên một hình ảnh mơ hồ. Trong hình ảnh đó, một bóng người mờ ảo đang vung một vật bổ về phía hắn. Diệp Mạc biết đó là Hách Liên Mộc, và hắn còn nhìn thấy tất cả yếu tố trong động tác này của Hách Liên Mộc, thậm chí đoán được cả chiêu kế tiếp của đối phương.
Thế nhưng, hình ảnh mơ hồ này lại trở thành giọt nước tràn ly. Ngay khi hình ảnh ấy hiện lên, thể lực của Diệp Mạc lại suy giảm thêm một chút, và lần suy giảm nhỏ này lại khiến động tác của hắn chậm lại lần nữa. Nhưng, ngay khi Diệp Mạc chậm chạp động đậy, Hách Liên Mộc vẫn không dừng tay, chiếc rìu lớn vẫn bổ thẳng xuống cổ Diệp Mạc.
"Đáng ghét, không được sao? Ta không muốn chết, ta thật sự không muốn chết..."
Mặt Diệp Mạc đầm đìa mồ hôi, cảm nhận luồng kình phong từ phía sau ập tới, hắn không khỏi tuyệt vọng. Nơi đây là hoang dã, chỉ có hắn và Hách Liên Mộc, cả hai đều muốn giết đối phương. Nhưng giờ phút này, Diệp Mạc đã đến đường cùng. Cảm giác mệt mỏi dữ dội không ngừng ập vào đầu hắn. Diệp Mạc rất muốn tránh thoát nhát búa này của Hách Liên Mộc, nhưng dù đã dốc cạn sức lực toàn thân, hắn cũng chỉ có thể nghiêng người đi một chút mà thôi, hoàn toàn không thể né tránh nhát bổ vào cổ của Hách Liên Mộc.
"Hừ, cút!"
Đột nhiên, ngay khi Diệp Mạc tuyệt vọng cho rằng mình sắp "Game Over", một tiếng hừ lạnh vang lên bên tai hắn. Tiếng hừ lạnh này như một tiếng sấm, đầy uy lực chấn động. Nghe tiếng hừ lạnh đó, chút thể lực tưởng chừng đã cạn kiệt của Diệp Mạc bỗng dưng phục hồi. Động tác chậm chạp trở nên linh hoạt, hiểm hóc tránh thoát lưỡi rìu lớn của Hách Liên Mộc.
"Rầm!"
Lưỡi rìu lớn bổ xuống đất, đá vụn bắn tung tóe.
Thế nhưng, nhát bổ tưởng chừng chắc chắn trúng mục tiêu lại trượt, Hách Liên Mộc đáng lẽ phải tức giận thì lại không hề biểu lộ ra, ngược lại đứng sững sờ tại chỗ với vẻ mặt kinh hãi.
"Ai, là ai? Rốt cuộc là vị tiền bối nào ở đây?"
Đứng yên tại chỗ, Hách Liên Mộc cực kỳ căng thẳng nhìn quanh.
Giờ phút này, hắn không hề dám tức giận. Hách Liên Mộc không thể sánh với Diệp Mạc, hắn trong giới Tiến Hóa Giả đã được coi là nửa dân chuyên nghiệp rồi. Tiếng hừ lạnh như sấm vừa rồi, Diệp Mạc tuy không hiểu nó đại diện cho điều gì nhưng Hách Liên Mộc lại biết rất rõ, đó là dấu hiệu của thực lực tuyệt cường. Chỉ một tiếng hừ lạnh mà có thể khiến hai vị Tiến Hóa Giả cảm thấy như tiếng sấm, đủ để thấy người phát ra tiếng hừ lạnh đó mạnh mẽ đến mức nào. Người đó tuyệt nhiên không phải loại mà Hách Liên Mộc hắn có thể đắc tội.
"Hừ, là một Tiến Hóa Giả, ngươi không lo tiêu diệt dị thú lại ở đây tàn sát đồng tộc, thật đáng chết!"
Tiếng hừ lạnh lại lần nữa vang lên, ngay sau đó, một người xuất hiện trước mặt Diệp Mạc và Hách Liên Mộc.
Người đó mặc bộ y phục tác chiến màu xanh da trời, có mái tóc đen ngắn, gương mặt khá già dặn. Chỉ cần liếc mắt là có thể đoán ra tuổi tác ông ta có lẽ đã ngoài 40. Hơn nữa, cơ thể ông ta cực kỳ cường tráng, bộ y phục tác chiến màu xanh da trời ôm sát, căng phồng trên cơ thể, những múi cơ bắp săn chắc hiện rõ dưới lớp y phục, tựa như một người mẫu thể hình.
"Liễu... Liễu Nguyên Phụ? Không, Liễu tiền bối, ngài sao lại ở đây?" Khó nhọc nuốt nước bọt, Hách Liên Mộc nhìn Liễu Nguyên Phụ đứng trước mặt, vẻ mặt lộ rõ sự sợ hãi. Đúng vậy, Hách Liên Mộc đang run sợ.
"Hô, hô, hô, Liễu Nguyên Phụ, hắn lại là Liễu Nguyên Phụ!"
Diệp Mạc, vốn đang khom người thở dốc ở một bên, nghe thấy tiếng Hách Liên Mộc thì không khỏi ngẩng đầu nhìn Liễu Nguyên Phụ.
Cái tên này Diệp Mạc cũng biết. Liễu Nguyên Phụ, một Tiến Hóa Giả lừng lẫy trong vệ thành số 3. Trong toàn bộ vệ thành số 3, danh tiếng của ông ta lừng lẫy như mặt trời ban trưa, bởi vì thực lực của ông ta cực kỳ cường đại. Ông chính là một Chiến binh Tiến Hóa Giả cấp chín.
Tiến Hóa Giả cấp chín, đó là một siêu cấp Tiến Hóa Giả đã phát triển cơ thể đến cực hạn. Thực lực của ông ta thậm chí có thể hình dung bằng hai chữ "nghịch thiên". Một Tiến Hóa Giả cấp ba như Hách Liên Mộc, dù có mười người cũng không đủ để ông ta chém một nhát. Cũng chính vì thực lực cường đại của Liễu Nguyên Phụ nên Hách Liên Mộc mới lộ ra vẻ sợ hãi như vậy.
"Hách Liên Mộc, ta vì sao ở đây liên quan quái gì đến ngươi? Hôm nay ngươi ở đây tàn sát đồng tộc, nếu không phải nể mặt Mạnh Trảm, ta nhất định sẽ xử lý ngươi! Còn không mau cút đi!"
Mắt lạnh nhìn Hách Liên Mộc, trong hai mắt Liễu Nguyên Phụ lộ ra vẻ chán ghét.
"Đúng, đúng, ta cút ngay đây, cút ngay đây ạ!"
Bị Liễu Nguyên Phụ quát mắng lớn như vậy, Hách Liên Mộc căn bản không dám tỏ ra chút bất kính nào, chỉ biết gật đầu vâng dạ. Dù Hách Liên Mộc cực kỳ không cam lòng, hắn vẫn không dám ra tay trước mặt Liễu Nguyên Phụ. Bất đắc dĩ, Hách Liên Mộc đành ôm rìu lớn rời khỏi nơi này.
"Này tiểu tử, thiên phú của ngươi không tồi chút nào." Khi Hách Liên Mộc đi rồi, Liễu Nguyên Phụ mới quay ánh mắt sang Diệp Mạc.
"Ha ha, tại hạ không dám nhận." Cười lắc đầu, cuối cùng cũng thở phào một hơi, Diệp Mạc lập tức đặt mông ngồi phịch xuống đất. Giờ phút này, Diệp Mạc có thể nói là mệt mỏi đến cực điểm, ngay cả cử động một chút hắn cũng lười. Diệp Mạc thậm chí còn muốn ngủ một giấc ngay tại đây.
"Là một Tiến Hóa Giả cấp một mà khi đối mặt với Tiến Hóa Giả cấp ba lại có thể dùng giác quan thứ sáu để dự đoán động tác của đối phương, có thể thấy thiên phú của ngươi thật sự phi thường." Lắc đầu, Liễu Nguyên Phụ mỉm cười nói.
"Giác quan thứ sáu? Thì ra là giác quan thứ sáu! Đến cả Liễu Nguyên Phụ cũng không nhìn ra ta vừa rồi đã tránh né công kích của Hách Liên Mộc bằng cách nào, rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra?"
Nghe vậy, Diệp Mạc liền lập tức liên tưởng đến đôi mắt ẩn sâu trong đầu mình, bởi vì ngay cả Liễu Nguyên Phụ, vị Tiến Hóa Giả lừng lẫy này, cũng không nhìn ra hắn có đ��i mắt đó mà cho rằng Diệp Mạc tránh né công kích bằng giác quan thứ sáu. Chính vì thế, Diệp Mạc càng thêm nghi ngờ về năng lực kỳ lạ của mình. Thế nhưng, Diệp Mạc không dám hỏi, dù sao cũng không thể không đề phòng người khác, hắn và Liễu Nguyên Phụ vẫn chưa đủ thân thiết.
"Ồ, Liễu thúc, sao thúc lại ở đây?"
Đúng lúc này, một giọng nói khác lại truyền vào tai hai người, chính là Hô Diên Khiếu.
Chỉ thấy Hô Diên Khiếu đang vác trên lưng một con dị thú có hình thể to gần bằng hắn, bước về phía này.
Không cần nói cũng biết, Hô Diên Khiếu đã hoàn thành thử thách và mang về chiến lợi phẩm. Và khi Hô Diên Khiếu nhìn thấy Diệp Mạc đang ngồi ở đó, trên mặt hắn không khỏi lộ ra vẻ vui mừng, bởi vì hắn biết mình đã thắng. Dù sao Diệp Mạc tay không, còn hắn đã bắt được con mồi. Đối với Hô Diên Khiếu, người có lòng hiếu thắng mạnh mẽ, điều này khiến hắn rất đỗi vui mừng.
"Hả?"
Giờ phút này, Diệp Mạc cũng mới bừng tỉnh, thì ra hắn đã chạy đến nơi đã hẹn với Hô Diên Khiếu. Thế nhưng, Diệp Mạc cũng biết mình đã thua.
"Hô Diên Khiếu, ngươi đến đây làm gì?" Liễu Nguyên Phụ nghi hoặc nhìn Hô Diên Khiếu, thật không ngờ lại gặp phải vị công tử này ở đây.
"Còn làm gì nữa, thử thách chứ sao... Mà này, Liễu thúc quen hắn à?" Hô Diên Khiếu đặt con mồi xuống, nói.
"Quen biết thì chưa hẳn, chỉ là tiện tay cứu hắn một mạng mà thôi." Lắc đầu, Liễu Nguyên Phụ nói.
"Cứu hắn một mạng?"
Hô Diên Khiếu ngạc nhiên liếc nhìn Diệp Mạc, cứ ngỡ Diệp Mạc không đánh lại con mồi của mình, bị con mồi truy đuổi và tình cờ được Liễu Nguyên Phụ cứu một mạng. Nên giờ phút này, ánh mắt Hô Diên Khiếu nhìn Diệp Mạc có chút kinh ngạc. Thế nhưng, tốc độ mà Diệp Mạc thể hiện khi ở cùng Hô Diên Khiếu lại hoàn toàn không giống như người có thể bị một con mồi thử thách do quân đội chỉ định truy đuổi. Chính vì vậy, Hô Diên Khiếu cũng có chút hoang mang.
"Đúng vậy, hôm nay ta đi Anh Lăng tế bái một chút, trên đường về thì thấy hắn bị Tiến Hóa Giả cấp ba Hách Liên Mộc truy sát, nên mới ra tay cứu hắn một mạng." Liễu Nguyên Phụ gật đầu nói, "Thế nhưng thiên phú của hắn rất tốt, trong số những người trẻ tuổi ta từng gặp, hắn được xem là vô cùng ưu tú, thậm chí còn có thể sánh ngang với ngươi. Dù sao, hắn có thể dựa vào giác quan thứ sáu để tránh né công kích của Tiến Hóa Giả cấp ba, đủ để thấy thiên phú ấy tuyệt không tầm thường."
"Bị Tiến Hóa Giả cấp ba truy sát ư? Thiên phú sánh ngang với ta?"
Mở to hai mắt, Hô Diên Khiếu có chút không dám tin nhìn Diệp Mạc. Vốn dĩ trong mắt Hô Diên Khiếu, lần tỷ thí này hắn chắc chắn sẽ thắng, không nghi ngờ gì. Bởi vì thiên phú và gia thế của hắn. Hắn có gia thế tốt nhất nên cũng có được pháp rèn luyện cơ thể và kỹ pháp chiến đấu tốt nhất. Hơn nữa, thiên phú của hắn cũng không tầm thường. Giác quan thứ sáu của hắn vượt xa các Tiến Hóa Giả cùng cấp, thậm chí còn vượt qua đa số Tiến Hóa Giả cấp ba. Những điều khác biệt đó cộng lại khiến Hô Diên Khiếu luôn cực kỳ tự tin, cho rằng trong số những người trẻ tuổi, chẳng có mấy ai có thể sánh vai cùng hắn. Thế mà không ngờ hôm nay lại gặp Diệp Mạc, một sự tồn tại không hề kém cạnh hắn.
"Ta còn có chút việc phải làm, xin đi trước đây."
Sửa sang lại quần áo, Liễu Nguyên Phụ nhanh chóng hướng về phía vệ thành số 3, bỏ lại Diệp Mạc và Hô Diên Khiếu nhìn nhau.
"Ta thua rồi, sau khi trở về ta sẽ chuyển tiền cho ngươi."
Nhìn vẻ mặt kinh ngạc của Hô Diên Khiếu, Diệp Mạc thản nhiên nói. Đồng thời, Diệp Mạc cũng lấy ra một ít dịch dinh dưỡng từ ba lô sau lưng, uống cạn để khôi phục lại thể lực đã gần như cạn kiệt của mình.
"Không, ngươi không thua. Lần sau có thời gian chúng ta lại tỷ thí, lần này ngươi bị người khác cắt ngang thử thách nên tính không đáng kể."
Sững sờ một lát, Hô Diên Khiếu lắc đầu, dù sao hắn cũng có lòng tự trọng của mình. Tuy hắn là người kiêu ngạo, thích giành chiến thắng, nhưng chiến thắng mà hắn mong muốn phải là chiến thắng quang minh chính đại. Qua vài lời của Liễu Nguyên Phụ, Hô Diên Khiếu đã biết cuộc săn của Diệp Mạc bị gián đoạn, nên hắn cho rằng lần tỷ thí này không đáng kể. Hơn nữa Liễu Nguyên Phụ còn nói Diệp Mạc có thiên phú cường đại, chính vì thế, Hô Diên Khiếu vốn thích giành chiến thắng lại càng muốn một lần nữa đường đường chính chính đánh bại Diệp Mạc.
Thế nhưng, nếu hắn đã biết năng lực kỳ lạ của Diệp Mạc thì sẽ không nghĩ như vậy nữa. Giác quan thứ sáu của hắn rất mạnh thì đúng, nhưng cũng chỉ mạnh hơn một chút so với đa số Tiến Hóa Giả cấp ba mà thôi. Nếu để hắn giao đấu với một Tiến Hóa Giả cấp ba, nhiều nhất 10 giây hắn sẽ bị đối phương đánh chết. Bởi vì trong tình huống giác quan thứ sáu không chênh lệch quá nhiều, giác quan thứ sáu của hai bên sẽ gần như bị triệt tiêu. Khi đó Hô Diên Khiếu đối mặt với Tiến Hóa Giả cấp ba căn bản không có nhiều ưu thế. Cùng lắm thì hắn cũng chỉ lợi dụng chút giác quan thứ sáu mạnh hơn đối phương để dự đoán vài chiêu trước mà thôi. Vài chiêu qua đi, hắn chắc chắn sẽ chết không nghi ngờ gì.
Bản dịch này do truyen.free dày công thực hiện, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.