(Đã dịch) Binh Chi Thương - Chương 100: Tạm lưu
Hộc... hộc... hộc... Đồng thời vận dụng năng lực đặc thù và Cửu Đạo Khí Chuyển trong chớp mắt quả thực hao tốn thể lực dị thường...
Thấy hai cường giả cửu giai kia đã rời đi, Diệp Mạc đang tựa mình trên vách đá không khỏi thở phào một hơi. Anh xoay người, nằm thẳng trên vách đá mà thở dốc.
Vừa rồi để đánh lén Mạnh Trảm, Diệp Mạc đã liên tục dùng năng l���c đặc thù giám sát từng cử động của hắn, rồi sau đó lại sử dụng kỹ pháp bộc phát tiềm năng như Cửu Đạo Khí Chuyển. Giờ phút này, thể lực của Diệp Mạc đã hao hụt gần một phần ba.
Oanh... oanh... oanh...
Đột nhiên, ngay khi Diệp Mạc đang nằm nghỉ trên vách đá, một tiếng vang đinh tai nhức óc truyền vào tai anh.
Không phải âm thanh do các cường giả chiến đấu phát ra, mà là tiếng động của mặt đất rung chuyển.
Mới mười một giờ mà sương mù đã trở lại rồi sao... Cúi đầu nhìn xuống, đúng như Diệp Mạc dự đoán, một dòng lũ sương mù đang cuồn cuộn đổ về trung tâm Thiên Hạp trên mặt đất Hạp cốc Thiên Mệnh, và âm thanh rung chuyển mặt đất kia chính là bắt nguồn từ dòng lũ sương mù ấy.
Giờ phút này, sương mù đã quay về Thiên Hạp, và những dị thú đã rời khỏi Thiên Hạp hơn nửa cũng tự nhiên theo đó mà trở về.
"May mắn là ta đã ra ngoài sớm, nếu chậm nửa giờ thôi là ta e rằng đã chết ở trong đó rồi..." Nhìn dòng lũ sương mù phía dưới, Diệp Mạc không khỏi nói với vẻ may mắn.
"Mà chuyến đi Thiên Hạp lần này cũng không hề vô ích. Từ tứ giai đỉnh phong, ta đã đột phá lên ngũ giai, hơn nữa còn là sơ đoạn ngũ giai. Không chỉ vậy, ta còn đoạt được một chiếc Trữ Vật Giới Chỉ, một vạc lớn dịch dinh dưỡng XD3, một số kỹ năng rèn luyện thân thể cực phẩm cùng vài thanh cốt khí thuần túy trong chiếc nhẫn. Chỉ riêng số binh khí này, đem bán đấu giá chắc chắn sẽ có được một cái giá trên trời."
"Trong hành trình Thiên Hạp lần này, dịch năng lượng chỉ là thứ yếu, vì ta đã có Quỷ Mộc – một thần vật vượt xa dịch năng lượng. Với thiên phú của ta, cộng thêm Quỷ Mộc và pháp rèn thể cực phẩm, ta dự đoán chỉ cần một phần mười thời gian so với Tiến Hóa Giả ngũ giai thông thường là có thể đạt tới ngũ giai đỉnh phong. Hơn nữa, còn có bộ Thú Huyết Kim Cương Thân vừa mới đạt được này. Kỹ năng rèn luyện thân thể này không chỉ có thể nâng cao sức mạnh và cường độ cơ thể của Tiến Hóa Giả, mà khi tu luyện nó, còn có thể đẩy nhanh tốc độ khai phá giới hạn cơ thể của Tiến Hóa Giả. Cho nên, ta ước chừng chỉ cần ba tháng ngắn ngủi, thậm chí ít hơn, là có thể tu luyện tới trình độ ngũ giai đỉnh phong."
"Tổng thể mà nói, chuyến hành trình Thiên Hạp lần này có thể coi là thu hoạch không tồi."
Mỉm cười, Diệp Mạc có thể nói là tương đối thỏa mãn với những gì mình thu hoạch được.
Hơn nửa giờ sau, tiếng nổ đinh tai nhức óc đã biến mất. Dòng lũ sương mù phía dưới cũng đã hoàn toàn tràn vào trong Thiên Hạp, Hạp cốc Thiên Mệnh lần nữa trở nên tĩnh lặng. Đồng thời, con Cự Long trắng khổng lồ được tạo thành từ sương mù gần như thực chất mà Diệp Mạc từng thấy vài ngày trước cũng lại hiện ra trước mắt anh, hơn nữa, nó còn ngưng thực hơn so với mấy ngày trước.
Mặc dù là vào ban đêm, Diệp Mạc cũng có thể nhìn rõ mồn một dải sương trắng kéo dài từ xa.
"Trở về khu vực phi pháp thôi, nơi này đã không còn chuyện gì của mình nữa." Diệp Mạc đứng trên vách đá, mỉm cười nhìn dải sương trắng kéo dài từ xa.
Vút.
Thân hình thoắt ẩn thoắt hiện, vài bước nhảy vọt, Diệp Mạc đã rời khỏi vách đá cao ngất, một mạch phóng nhanh về phía thành phố thuộc khu vực phi pháp.
...
Nửa đêm mười hai giờ, Diệp Mạc trở về đến trung tâm thành phố thuộc khu vực phi pháp. Tuy giờ đã là nửa đêm, nhưng thành phố vẫn đèn đuốc sáng choang. Vừa bước qua cửa thành, Diệp Mạc đã nghe thấy tiếng cười lớn và âm thanh oẳn tù tì từ hai bên vọng lại từ các Tiến Hóa Giả.
Thiên Hạp đóng cửa, những Tiến Hóa Giả trở về thành phố lúc này cơ bản đều là những người sống sót và có thu hoạch. Dù thu hoạch nhiều hay ít, các Tiến Hóa Giả đều đang nâng chén chúc mừng.
Diệp Mạc cũng không quan tâm đến tất cả những điều đó, mà đi thẳng vào khách sạn, trở về phòng của mình.
"Lúc mới đến khu vực phi pháp là tắm nước nóng, bây giờ vẫn là tắm nước nóng, thật thoải mái..."
Ngâm mình trong bồn tắm, Diệp Mạc sảng khoái vươn vai.
Mấy ngày nay Diệp Mạc luôn tìm kiếm dịch năng lượng trong Thiên Hạp, chiến đấu chưa từng ngơi nghỉ. Dù có chợp mắt cũng chỉ là ngủ một lát, sợ lãng phí thời gian tìm kiếm dịch năng lượng. Hơn nữa, hôm nay để mở đường thoát ra, anh thậm chí đã đào hầm hơn nửa ngày, sau khi thoát ra, lại còn tốn không ít thể lực để đánh lén Mạnh Trảm.
Cho nên lúc này, Diệp Mạc dù thể lực đã phục hồi nhưng tinh thần vẫn vô cùng mệt mỏi.
Những điều dễ chịu và giấc ngủ có thể giúp giảm bớt sự mệt mỏi tinh thần đến mức tối đa. Khi bước vào làn nước ấm, Diệp Mạc liền cảm thấy một sự sảng khoái chưa từng có, những dây thần kinh vốn căng thẳng cũng lập tức được thả lỏng.
"Ừm, khu vực phi pháp... Thôi được, tạm thời vẫn không đi Vệ thành số 2." Trong bồn tắm, Diệp Mạc bắt đầu vạch ra kế hoạch cho hành trình của mình.
"Trên đời này, thực lực mới là thứ quan trọng nhất. Nếu thực lực không đủ, đi đâu cũng vậy thôi. Ta rời khỏi Vệ thành số 3 là vì sợ bị người khác giết chết, là để bảo toàn mạng sống, bởi vì thực lực của ta không đủ. Ngay cả khi ta đã đến Vệ thành số 2, nếu lỡ dây vào những kẻ không nên dây, e rằng cũng không chịu nổi. Hơn nữa, ở một nơi xa lạ như vậy, rất dễ dàng đắc tội với người khác. Có đủ thực lực thì mọi chuyện sẽ khác."
"Dù sao hiện tại ta cũng coi như có chút t��i sản trong tay. Tạm thời cứ ở lại khu vực phi pháp này để nâng cao thực lực của mình một cách chu đáo. Không chỉ phải tu luyện tới ngũ giai đỉnh phong, mà còn phải luyện thành sơ bộ bộ Thú Huyết Kim Cương Thân kia. Sau đó, đem cuốn sách Tụ Lực tu luyện đến mức 50%. Đến lúc đó, dù không nắm giữ Ý Niệm Lực, ta cũng có thể đối đầu với cường giả lục giai. Với thực lực như vậy, dù đi đến vệ thành nào cũng có thể tự tin hoạt động, dù sao từ lục giai trở đi đã là Tiến Hóa Giả cấp cao rồi."
Đêm đó bình an vô sự. Sau khi hạ quyết tâm, Diệp Mạc tắm rửa rồi đi ngủ.
...
Ngày hôm sau, tại một cửa hàng lớn nhất giữa chợ đêm thuộc khu vực phi pháp, một người đàn ông che mặt kín mít, không rõ dung mạo, lặng lẽ bước vào.
"Lão bản, chỗ các ông có thu mua đồ vật không..." Vừa bước vào, người đàn ông liền đi thẳng vào vấn đề hỏi.
"Thu chứ, đương nhiên là thu rồi, anh muốn bán gì?" Lão bản trong tiệm không hề ngạc nhiên trước trang phục của người đàn ông này. Bản thân giới Tiến Hóa Giả vốn dĩ có không ít người thường che mặt để giấu mình, loại người này ông ta gặp vài lần một tuần, nên lão bản không chút nào lấy làm lạ trước trang phục của người đàn ông.
Rầm.
Thấy vậy, người đàn ông liền đặt cái hộp sau lưng xuống mặt bàn trước mặt lão bản, chỉ nghe một tiếng "rầm" của vật nặng rơi xuống. Hiển nhiên, món đồ hắn muốn bán rất nặng.
"Đây là..." Lông mày nhíu lại, lão bản tiện tay mở hộp gỗ ra. Nhưng ngay lập tức, vẻ giật mình hiện rõ trên mặt ông ta.
Tách.
Vội vàng đóng hộp gỗ lại, lão bản nghiêm nghị nhìn chằm chằm người đàn ông trước mặt, như muốn nhìn thấu mọi thứ về đối phương.
"Đừng nhìn nữa, đây là trường kiếm chế tác từ răng nhọn của cá sấu Độc Giác dị thú cửu giai. Ra giá đi." Không hề để lộ chút dao động cảm xúc nào, người đàn ông nhẹ giọng nói.
Hít một hơi. Thấy vậy, lão bản nhíu mày.
Cốt khí thuần túy cũng được phân cấp, cấp thấp nhất là làm từ xương cốt dị thú thất giai, giống như thanh cốt đao mà Hô Diên Khiếu đã mua ở nhà đấu giá Thiên Hào. Nhưng thanh cốt đao này thì khác, nó được chế tác từ răng nhọn của cá sấu Độc Giác dị thú cửu giai. Dù là công hiệu, độ cứng hay biên độ tăng cường chiến đấu đều vượt xa thanh cốt đao kia, giá cả tự nhiên cũng phải gấp nhiều lần.
Mặc dù đây là chợ đêm, nhưng một món cốt đao cực phẩm như thế này cực kỳ hiếm thấy ngay cả ở chợ đêm. Vì vậy, trong chốc lát, lão bản có chút không quyết định được.
"Tôi ra giá hộ ông nhé." Thấy vậy, người đàn ông che mặt nói, "Hai trăm triệu, thế nào?"
"Hai trăm triệu? Anh cho rằng đây là vệ thành sao?"
Lời của người đàn ông vừa dứt, sắc mặt lão bản lập tức thay đổi.
"Vệ thành à? Tôi cho ông hai trăm triệu, ông thử đến vệ thành mà mua một thanh cốt đao chất lượng như thế này xem." Một tia giễu cợt thoát ra từ miệng, người đàn ông khinh thường nói, "Thanh cốt đao này ở nhà đấu giá vệ thành ít nhất cũng trị giá hai trăm năm mươi triệu. Ông mua được, mang về vệ thành bán lập tức có thể kiếm được năm mươi triệu, thậm chí nhiều hơn. Vì thế, không thể bớt một xu nào."
"Cái này thì..."
Lúc này, lão bản cũng có chút do dự. Người đàn ông kia nói không sai, thanh cốt đao này ở nhà đấu giá vệ thành ít nhất cũng có thể bán được hai trăm năm mươi triệu, nếu quảng cáo rầm rộ một chút, thậm chí có thể bán được ba trăm triệu. Thế nên, lão bản đã động lòng.
"Được rồi, hai trăm triệu thì hai trăm triệu, chuyển khoản đi." Cắn răng một cái, lão bản quyết định mua thanh cốt đao này.
"Sảng khoái!"
Sau đó, hai người trao đổi tài khoản, rồi người đàn ông rời đi nơi đó.
"Lão bản, người đó nói không chừng trên người còn có gì, có muốn..." Lúc này, một gã đại hán mặc y phục tác chiến màu đen từ phía sau nhà bước ra.
"Ngươi cho rằng ta là ngu ngốc sao? Lúc giao dịch vừa rồi, ta vẫn luôn dùng Ý Niệm Lực để thăm dò đối phương, thế nhưng với thực lực lục giai của ta mà lại không thể cảm nhận được bất cứ điều gì từ hắn, ngay cả khí tức sinh linh cũng không có. Có thể thấy, người này ít nhất cũng là cường giả bát giai, chứ nếu không, làm sao ta lại không thể cảm nhận được bất cứ điều gì từ hắn được?" Lão bản lắc đầu nói, "Cứ để những cường giả như thế này đi theo ý họ đi."
...
Vị cường giả ít nhất là bát giai trong lời lão bản kia, sau khi ra khỏi cửa liền bước đi rất nhanh. Đến một góc rẽ, anh mới dừng lại. Lúc này, người đàn ông cũng gỡ chiếc mặt nạ che mặt xuống. Đúng vậy, người này không ai khác chính là Diệp Mạc.
"Phù, không có ai đuổi theo." Trốn ở góc rẽ, Diệp Mạc lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. "Nguy hiểm thật, nếu không nhờ có ẩn thân pháp, ta chắc chắn đã bại lộ rồi. Người đàn ông vừa rồi là một cường giả lục giai nắm giữ Ý Niệm Lực, hơn nữa ông ta vẫn luôn dùng Ý Niệm Lực để dò xét lai lịch của ta. Nếu không có ẩn thân pháp, thực lực của ta trong mắt ông ta e rằng chỉ cần liếc một cái là có thể nhìn thấu, đến lúc đó thì..."
"Nhưng mà, ẩn thân pháp này quả thực rất hữu dụng. Ngay cả hai cường giả cửu giai kia cũng vậy, đến nay ta vẫn chưa gặp được ai có thể nhìn thấu được ẩn thân pháp của mình."
Mọi bản dịch đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.