Tập đoàn Thiên Tinh làm việc rất hiệu quả.

Sáng ngày thứ hai Vương Cự Tài nhậm chức, Lý Minh Đào, Phó chủ nhiệm văn phòng Tập đoàn Thiên Tinh, đã trực tiếp tìm đến. Vừa vào phòng, hắn liền cẩn thận khóa trái cửa, rồi mới bước đến đứng đối diện Vương Cự Tài.

Vương Cự Tài lạnh lùng nhìn người đàn ông trước mặt, Âu phục giày da chỉnh tề, tóc tai bóng mượt, hỏi: "Anh là ai? Ai cho phép anh vào đây?"

Lý Minh Đào cười nói: "Cục trưởng Vương, đâu cần phải tỏ vẻ lạnh lùng, xa cách như vậy, tôi là người tốt mà."

Vừa nói, Lý Minh Đào vừa từ túi áo móc ra một chiếc thẻ ngân hàng đặt xuống bàn làm việc của Vương Cự Tài, đẩy về phía anh, mỉm cười nói: "Cục trưởng Vương, tôi là người của Tập đoàn Thiên Tinh. Lãnh đạo Tập đoàn Thiên Tinh chúng tôi biết Cục trưởng Vương vừa mới nhậm chức, không chỉ có rất nhiều công việc bộn bề, mà chỗ ở tại huyện Hằng Sơn cũng chưa ổn định, hơn nữa còn có nhiều điều chưa hài lòng. Lãnh đạo chúng tôi rất đỗi cảm thông, đặc biệt đối với một cán bộ trẻ tuổi tài năng như Cục trưởng Vương, lãnh đạo chúng tôi vô cùng quý mến. Vì vậy, đặc biệt nhờ tôi mang đến cho ngài 2 triệu tiền bồi dưỡng, để ngài chi tiêu trước. Nếu thiếu, Tập đoàn Thiên Tinh chúng tôi sẽ tiếp tục chuyển thêm vào tài khoản. Đảm bảo ngài ở huyện Hằng Sơn được ăn ngon, ở tốt, chơi vui."

Vương Cự Tài lạnh lùng liếc nhìn Lý Minh Đào, nghiêm nghị quát: "Cút! Cút ngay cho ta!"

Lý Minh Đào vẫn giữ nguyên vẻ mặt tươi cười, mặt dày mày dạn nói: "Cục trưởng Vương, ngài đừng tỏ vẻ lạnh lùng, xa cách như vậy. Cục Bảo vệ Môi trường của các vị và các doanh nghiệp chúng tôi nên có quan hệ như cá với nước, chứ không phải quan hệ đối địch lẫn nhau. Chỉ khi quan hệ đôi bên hòa hợp, các công việc mới có thể diễn ra thuận lợi. Bằng không mà nói, nếu quan hệ căng thẳng quá mức, e rằng sau này công việc của Cục Bảo vệ Môi trường các vị sẽ gặp nhiều khó khăn.

Chuyến đi lần này của tôi có thể nói là một chuyến đường đột và mạo hiểm. Vẫn mong Cục trưởng Vương đặt lợi ích chung lên hàng đầu. Nếu tính cách quá mức quái gở, e rằng sẽ tự cô lập mình khỏi liên minh các doanh nghiệp chúng tôi. Đến lúc đó, sợ rằng ngài cũng sẽ giống một số cục trưởng Cục Bảo vệ Môi trường trước kia, không trụ nổi quá hai tháng thì phải cuốn gói."

Tuy Lý Minh Đào vẫn giữ nụ cười trên môi, nhưng lời hắn nói ra lại ��ầy rẫy sự uy hiếp.

Vương Cự Tài vẫn lạnh lùng, cười khẩy đáp: "Nếu tôi nhận tiền của anh, chẳng phải là thông đồng làm bậy với các người sao?

Là Cục trưởng Cục Bảo vệ Môi trường, tôi là người đứng đầu đơn vị bảo vệ môi trường này. Nếu ngay cả tôi cũng không thể công bằng, chính trực xử lý các vấn đề môi trường, tùy tiện nhận hối lộ từ các doanh nghiệp, thì công tác bảo vệ môi trường còn làm sao mà triển khai được?

Tôi cảnh cáo anh lần cuối, nếu anh không rời đi ngay bây giờ, tôi sẽ gọi 113 báo cảnh, khi đó cảnh sát sẽ trực tiếp bắt giữ anh. Đừng để đến lúc đó rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt."

Lý Minh Đào, người vẫn luôn tươi cười, sắc mặt đột nhiên trầm xuống, hung hăng vỗ bàn một cái, căm tức nhìn Vương Cự Tài nói: "Vương Cự Tài, anh đừng có không biết điều. Tôi nói thẳng cho anh biết, nếu hôm nay anh không nhận tiền của tôi, thì tôi dám cam đoan, chức Cục trưởng Cục Bảo vệ Môi trường này anh chắc chắn sẽ không còn làm được nữa."

Vương Cự Tài chậm rãi đứng dậy. Mặc dù Lý Minh Đào cao khoảng 1m76, nhưng khi đứng cạnh Vương Cự Tài, trông hắn lại nhỏ bé hẳn. Bởi lẽ, Vương Cự Tài không chỉ có thân hình cao lớn mà vóc dáng cũng vô cùng vạm vỡ, đứng sừng sững ở đó, tựa như một chiếc xe tăng hạng nặng vững chãi, không chút lay động.

Vương Cự Tài từ trên cao nhìn xuống Lý Minh Đào, lạnh lùng nói: "Lý Minh Đào, anh đang uy hiếp tôi đấy à? Tôi cũng nói thẳng cho anh biết, tôi đã dám đến huyện Hằng Sơn của các anh để tiếp nhận Cục Bảo vệ Môi trường, thì tôi đã sớm chuẩn bị tinh thần để triển khai một cuộc đấu tranh gian khổ, vượt mọi khó khăn với những gian thương xảo quyệt như các anh rồi.

Các anh có thủ đoạn gì cứ việc dùng, tôi đây xin tiếp chiêu.

Nhưng tôi cũng cảnh cáo các anh, sau khi tôi làm Cục trưởng Cục Bảo vệ Môi trường, các anh tốt nhất nên tuân thủ các quy định và tiêu chuẩn pháp luật liên quan đến bảo vệ môi trường của quốc gia. Bằng không mà nói, tôi sẽ để các anh minh bạch, luật bảo vệ môi trường mới ra đời sẽ mang đến sức ảnh hưởng lớn như thế nào. Bất kỳ doanh nghiệp n��o dám phá hoại môi trường, gây ô nhiễm, dù chết cũng không hối cải, sẽ đều phải nếm trải sự răn đe mạnh mẽ mà luật bảo vệ môi trường mới mang lại."

Nói đến đây, Vương Cự Tài dùng bàn tay mập mạp của mình chỉ về phía cửa: "Tạm biệt, không tiễn."

Ban đầu, Lý Minh Đào đến đây hôm nay còn muốn cho Vương Cự Tài một lời cảnh cáo, để ra oai phủ đầu. Thế nhưng, khi hắn nhìn thấy dáng người hùng tráng của Vương Cự Tài, hắn lập tức vứt bỏ ngay lập tức dự định ban đầu. Bởi vì ngay lúc này, Vương Cự Tài đứng thẳng với vẻ mặt nghiêm nghị, mang đến cho hắn một cảm giác áp bách mạnh mẽ. Khí thế mạnh mẽ bẩm sinh đó khiến Lý Minh Đào không tự chủ được mà sinh lòng e ngại.

Lý Minh Đào đành phải xám xịt rời đi.

Tuy nhiên, sau khi rời đi, hắn cũng không hề ngồi yên. Hắn lập tức tìm một người quen trong Cục Bảo vệ Môi trường, cẩn thận tìm hiểu về Vương Cự Tài: địa chỉ nhà sau khi nhậm chức ở huyện Hằng Sơn, có tự lái xe đến không, và thường ngày đi làm bằng phương tiện gì.

Những vấn đề này nhanh chóng được hắn nắm rõ: biết được lần này Vương Cự Tài đến huyện Hằng Sơn nhậm chức bằng chiếc ô tô Hồng Kỳ HS7, chỗ ở tạm thời được sắp xếp tại một khách sạn trong huyện, và khách sạn này cách trụ sở của Liễu Hạo Thiên chỉ vài trăm mét.

Chiếc xe này của Vương Cự Tài thường đậu ở bãi đỗ xe phía dưới khách sạn.

Biết những thông tin này về sau, Lý Minh Đào lập tức an bài hai người, cho người theo dõi chiếc xe của Vương Cự Tài. Sau đó, hắn lại cho người chuẩn bị sẵn 50 vạn tiền mặt chứa trong một chiếc túi đen, đặt vào ô tô của hắn. Rồi lại tự mình hội kiến một người đàn ông gầy gò, đeo khẩu trang và kính râm đen, ngụy trang kỹ lưỡng. Sau khi mật đàm với đối phương một lát, hắn tiện tay đặt lên bàn một phong bì dày cộm, rồi quay người rời đi.

Chiều tan sở, Vương Cự Tài lái ô tô về khách sạn, đậu xe dưới lầu, sau đó đi ăn cơm rồi lên phòng nghỉ ngơi.

Khoảng 10 giờ đêm, bãi đỗ xe của khách sạn vắng tanh không một bóng người.

Và đúng lúc này, người đàn ông gầy gò, đeo khẩu trang và kính râm đen, bước xuống từ một chiếc xe, tay xách một chiếc túi đen. Hắn lặng lẽ đi đến chiếc xe của Vương Cự Tài, thò tay mở cốp xe rồi đặt chiếc túi đen vào bên trong.

Sau khi hoàn tất mọi việc, người đàn ông đeo khẩu trang đen quay trở lại xe của mình, lấy điện thoại di động ra gọi cho Lý Minh Đào: "Ông chủ, việc ông giao tôi đã làm xong rồi. Lợi dụng thiết bị gây nhiễu sóng tôi đang có, Vương Cự Tài đã không khóa xe thành công. Hiện tại, tôi đã đặt chiếc túi đen vào trong xe hắn. Đồng thời, tôi cũng đã lan truyền rộng rãi vị trí chiếc xe này, biển số xe, cùng thông tin về việc trong xe có vẻ như có một khoản tiền mặt lớn, trong giới đạo chích của chúng tôi. Tôi tin chắc sẽ có người đến gây án."

Lý Minh Đào hài lòng gật đầu: "Được, chuyện sau đó không liên quan gì đến anh nữa. Sau khi mọi việc thành công, tôi sẽ thưởng thêm cho anh 1 vạn."

"Cảm ơn ông chủ." Người đàn ông gầy gò lái xe rời đi.

Lúc này, Lý Minh Đào cười nói với hai người đàn ông mặc thường phục, có quan hệ khá thân thiết, đang đứng cạnh: "Hai anh em, bây giờ các anh có thể đi xuống bãi đỗ xe của khách sạn này chờ đợi. Tôi đoán tối nay chắc chắn sẽ có đạo chích đến trộm đồ trong chiếc xe đó. Chỉ cần bọn chúng hành động, các anh lập tức bắt quả tang ngay tại trận. Đồng thời, thông qua tiếp tân khách sạn, tìm hiểu xem chủ nhân chiếc xe này là ai, rồi cùng nhau đưa hắn về đồn công an để thẩm vấn."

Một trong hai người, một gã đàn ông vóc dáng cao gầy, hỏi: "Anh Lý, anh cho chúng tôi biết rõ ngọn ngành đã. Rốt cuộc lần này chúng ta cần xử lý ai?"

"Cục trưởng Cục Bảo vệ Môi trường mới nhậm chức Vương Cự Tài." Ánh mắt Lý Minh Đào ánh lên vẻ lạnh lẽo: "Vương Cự Tài này rất khó đối phó, còn âm mưu kiểm tra nghiêm ngặt các doanh nghiệp của chúng tôi, muốn chặn đứng đường tài lộc của chúng tôi, không xử lý hắn thì xử lý ai?"

Người đàn ông cao gầy cười khổ nói: "Vương Cự Tài này đúng là tự tìm đường chết, ngay cả mặt mũi anh Lý cũng không nể, vậy thì hết cách rồi.

Tôi đoán sau khi vụ vu oan hãm hại này thành công, e rằng Vương Cự Tài kiểu gì cũng không thể giải thích rõ ràng lai lịch 50 vạn này. Chỉ cần Ban Kỷ luật Thanh tra ra tay, hắn chắc chắn sẽ bị cách chức. Anh Lý, đúng là anh cao tay, không cho hắn dù chỉ một cơ hội nhỏ nhoi."

Lý Minh Đào ngạo nghễ đáp: "Cơ hội tôi đã cho hắn rồi, nhưng thằng nhãi này rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt, tôi cũng chỉ còn cách dùng thủ đoạn với hắn thôi."

Ngay lúc hai người kia đang trên đường đến khách sạn, Vương C��� Tài, vốn đang ngồi trên giường xem tivi, bỗng nhiên nhớ ra một chuyện. Lần này anh đến khá vội vàng, mang theo ít quần áo để thay giặt, mà đồ bẩn thì vẫn còn trong cốp xe, chưa lấy ra. Bất đắc dĩ, Vương Cự Tài đành phải đứng dậy xuống lầu, định lấy đồ bẩn lên giặt và phơi khô, để đảm bảo lúc nào cũng có quần áo sạch để mặc.

Tuy nhiên, khi Vương Cự Tài xuống đến bãi xe và mở cốp, anh bỗng phát hiện trong xe có thêm một chiếc túi đen. Vương Cự Tài làm việc rất cẩn thận và nghiêm túc, lại có trí nhớ vô cùng tốt. Anh nhớ rõ mình tuyệt đối không có chiếc túi màu này, vậy thì chiếc túi này từ đâu mà ra?

Lông mày Vương Cự Tài lập tức nhíu chặt. Anh mở túi ra nhìn thoáng qua, khi thấy bên trong chứa đầy mấy chục vạn tiền mặt, sắc mặt anh lập tức trở nên nghiêm trọng. Chuyện này có vẻ không ổn.

Nghĩ đến đây, Vương Cự Tài kéo khóa túi, đóng chặt cốp xe, khóa xe lại rồi quay về phòng. Anh lập tức lấy điện thoại di động ra gọi cho Liễu Hạo Thiên, kể lại toàn bộ sự việc về chiếc túi và số tiền mặt bên trong mà anh vừa phát hiện.

Liễu Hạo Thiên nghe xong, không khỏi cười lạnh một tiếng: "Xem ra, Tập đoàn Thiên Tinh đây là muốn vu oan hãm hại anh rồi. Nếu không phải anh vô tình phát hiện, e rằng một khi sự việc vỡ lở, anh có trăm miệng cũng không thể giải thích rõ ràng. Hơn nữa, tôi hiện tại cơ bản đã có thể xác định, hệ thống camera giám sát của khách sạn đó đã hỏng. Anh sẽ không thể tìm thấy bất kỳ chứng cứ nào để chứng minh sự trong sạch của mình đâu.

Nhưng may mắn là anh chàng này vận khí không tồi, kịp thời phát hiện vấn đề. Vậy thì dễ xử lý rồi. Những chuyện khác anh không cần bận tâm, cứ để tôi thao tác tất cả. Anh chỉ việc ở trên lầu, dùng điện thoại di động liên tục giám sát phía dưới, ghi lại tất cả những gì xảy ra, đặc biệt là những diễn biến xung quanh chiếc ô tô của anh.

Tôi nhớ điện thoại của anh là Huawei P40 Pro, có khả năng zoom quang học 50x và nhìn ban đêm mạnh mẽ. Một cảnh tượng nhỏ như thế này chắc hẳn có thể dễ dàng ứng phó.

Tập đoàn Thiên Tinh không phải muốn 'săn' anh sao? Vậy lần này chúng ta sẽ cùng bọn họ chơi một ván 'phản săn'."

Vương Cự Tài vốn là người thích náo nhiệt và cũng thích chụp ảnh. Nghe Liễu Hạo Thiên nói vậy, anh lập tức hưng phấn hẳn lên. Anh chàng này trực tiếp mở cửa sổ, lấy ra chiếc chân máy chuyên dụng mà mình mang theo, điều chỉnh tiêu cự camera điện thoại cho phù hợp, rồi nhắm thẳng vào chiếc xe của mình.

Nhờ tính năng chụp ảnh siêu việt của điện thoại Huawei, dù Vương Cự Tài ở tầng 12 và trời đã tối, nhưng anh vẫn có thể quay rõ ràng tình hình xung quanh chiếc ô tô. Sau đó, Vương Cự Tài đồng bộ video quay được từ điện thoại lên chiếc TV thông minh trong phòng khách sạn. Anh tựa lưng vào đầu giường, thông qua TV, quan sát mọi thứ xung quanh chiếc ô tô của mình.

Vương Cự Tài lúc này hệt như một thợ săn, ánh mắt đầy mong đợi, vẻ mặt hưng phấn chờ đợi con mồi của mình.

Đến rạng sáng, ngay khi Vương Cự Tài vừa hạ nhiệt sự hưng phấn, hai bóng người đen bỗng nhiên xuất hiện trong khung hình video.

Vương Cự Tài lập tức nhảy phắt khỏi giường, ghé sát vào cửa sổ, một lần nữa xác nhận đoạn video quay được từ điện thoại của mình không có bất kỳ vấn đề gì. Sau đó, anh cứ thế ghé vào cửa sổ nhìn xuống dưới.

Ngay lúc này, một bóng đen đứng ở đằng xa làm nhiệm vụ canh chừng, bóng đen còn lại đi đến chỗ cốp xe của Vương Cự Tài, lấy ra một công cụ chuyên dụng, cạy mở cốp rồi lấy chiếc túi đen ra khỏi đó.

Và đúng lúc hắn vừa cầm túi xách chuẩn bị rời đi, ở một chiếc ô tô đậu cách đó không xa, cửa xe hai bên đột ngột mở ra. Hai người đàn ông mặc thường phục lao ra, trực tiếp đè người này ngã xuống đất. Cùng lúc đó, một người chìa ra giấy chứng nhận, lạnh giọng nói: "Đừng động, chúng tôi là cảnh sát."

Người canh chừng vừa định bỏ chạy, từ cách đó không xa lại có hai người lao ra, trực tiếp đè cô ta ngã xuống đất.

Ngay lúc này, cửa một chiếc xe hơi đậu cách đó không xa từ từ mở ra. Một phóng viên ảnh cùng một phóng viên phỏng vấn bước xuống xe, lập tức tiến hành quay phim và đưa tin trực tiếp về hiện trường.

Sau đó, nhân viên tại hiện trường lập tức thẩm vấn tên trộm, xác nhận khoản tiền lớn bị đánh cắp này được lấy từ chiếc xe của Vương Cự Tài. Ngay sau đó, họ kiểm tra chiếc xe này, xác định chủ nhân là Vương Cự Tài, người đang ở phòng 1201.

Và đúng lúc này, người phóng viên ảnh đột nhiên nói: "Nếu tôi nhớ không lầm, Vương Cự Tài này có vóc dáng mập mạp, chính là Cục trưởng Cục Bảo vệ Môi trường mới nhậm chức của huyện chúng ta."

Lời nói đó vừa dứt, lập tức gây ra một làn sóng xôn xao nhỏ tại hiện trường.

Và nữ phóng viên phụ trách đưa tin, một phóng viên có tinh thần chính nghĩa rất cao, nghe xong sự việc, lập tức nói: "Vậy chúng ta hãy trực tiếp lên lầu phỏng vấn vị Cục trưởng Cục Bảo vệ Môi trường này đi. Tại sao mới nhậm chức ngày thứ hai mà trong cốp ô tô của anh ta lại đột nhiên có thêm một túi tiền mặt 50 vạn như vậy? Số tiền đó từ đâu ra? Tôi tin rằng đông đảo quý vị khán giả chắc chắn rất tò mò về điều này."

Sau đó, nữ phóng viên này cùng các nhân viên đi thẳng lên lầu, trực tiếp gõ cửa phòng của Vương Cự Tài.

Cùng lúc đó, các nhân viên ngay lập tức báo cáo sự việc vừa xảy ra tại hiện trường cho lãnh đạo của cục mình.

Chẳng mấy chốc, các vị lãnh đạo trong huyện đều đã nắm được sự việc.

Vào giờ phút này, dù đã đêm khuya, nhưng vì đoàn phóng viên của đài truyền hình thành phố cũng là những người có tiếng trong giới truyền thông, buổi phát sóng trực tiếp tại hiện trường của họ hôm nay đã được đồng thời thông báo trên trang web chính thức của đài truyền hình thành phố và một số nền tảng video trực tuyến.

Sở dĩ như vậy là vì hiện nay ngành truyền hình đang đối mặt với áp lực sinh tồn nghiêm trọng. Để có thể kiếm tiền, các phóng viên đài truyền hình buộc phải liên kết với những nền tảng video trực tuyến, tiến hành đưa tin trực tiếp các sự kiện điểm nóng, nhằm thu hút lưu lượng truy cập và lợi nhuận.

Chính vì thế, dù lúc này đã đêm khuya, nhưng sức ảnh hưởng của bản tin này lại vô cùng lớn, đặc biệt với tiêu đề "Cốp xe Cục trưởng Cục Bảo vệ Môi trường mới nhậm chức phát hiện 50 vạn tiền mặt không rõ nguồn gốc", càng có hiệu quả thu hút lượng người xem mạnh mẽ. Rất nhiều người vẫn chưa ngủ đều nhấn vào để theo dõi buổi trực tiếp này, và dư luận trên mạng cũng đang nhanh chóng bùng nổ.

Bí thư Huyện ủy Chu Bỉnh Hoa vốn đã ngủ, nhưng liên tiếp nhận được điện thoại từ Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật huyện và Trưởng ban Tuyên truyền Huyện ủy, khẩn cấp báo cáo sự việc. Sau đó, Huyện trưởng Triệu Quốc Trụ cũng gọi đến, mong muốn tổ chức một cuộc họp thường vụ khẩn cấp để thảo luận cách xử lý, nhằm nhanh chóng làm dịu dư luận.

Bởi vì không ai muốn chuyện này kéo dài quá lâu, dù sao một khi dư luận bùng nổ, sẽ vô cùng bất lợi cho toàn bộ huyện Hằng Sơn.

Chu Bỉnh Hoa cũng là một vị quan chức có tinh thần trách nhiệm cao. Ông không chút do dự, lập tức yêu cầu Chủ nhiệm Văn phòng Huyện ủy thông báo tất cả thường ủy Huyện ủy, một giờ sau, lập tức đến họp tại phòng họp Thường vụ Huyện ủy.

Triệu Quốc Trụ nói: "Thư ký Chu, tôi cho rằng cuộc họp lần này không chỉ cần các thường ủy Huyện ủy chúng ta tham gia, mà cả Liễu Hạo Thiên, người được phân công quản lý Cục Bảo vệ Môi trường huyện, và Cục trưởng Cục Bảo vệ Môi trường Vương Cự Tài cũng đều nên có mặt. Đồng thời, các phóng viên phụ trách trực tiếp hiện trường cũng nên mời họ đến tham dự, để chúng ta xử lý sự việc ngay tại chỗ, và để Liễu Hạo Thiên cùng Vương Cự Tài giải thích trực tiếp về việc này.

Trước đó Liễu Hạo Thiên không phải đã làm một lần công khai chính vụ sao, hơn nữa thoạt nhìn hiệu quả vô cùng tốt. Vậy lần này khi dư luận đã bùng nổ, chúng ta nên chính diện đối mặt với dư luận, đáp lại một cách chính thức những vấn đề mà đông đảo quần chúng nhân dân đang quan tâm."

Chu Bỉnh Hoa đương nhiên hiểu rõ ý đồ của Triệu Quốc Trụ. Rõ ràng là Triệu Quốc Trụ muốn nhân cơ hội này để xử lý Liễu Hạo Thiên, thậm chí thừa cơ đuổi Vương Cự Tài đi. Dù sao, Vương Cự Tài không phải người của Triệu Quốc Trụ.

Tuy nhiên, yêu cầu này của Triệu Quốc Trụ cũng không quá đáng, Chu Bỉnh Hoa đành phải đồng ý.

Một giờ sau, tất cả thường ủy Huyện ủy cùng với Liễu Hạo Thiên, Vương Cự Tài, hai phóng viên ảnh và phóng viên đưa tin trực tiếp, cùng các nhân viên cảnh vụ tham gia bắt giữ tại hiện trường, tất cả đều tề tựu tại phòng họp Huyện ủy.

Đồng thời, toàn bộ quá trình hội nghị mở rộng của thường ủy Huyện ủy được hai phóng viên kia tiến hành đưa tin trực tiếp toàn bộ.

Khi Liễu Hạo Thiên lên lầu, vừa lúc gặp Đỗ Quý Bân. Hai người vừa đi cầu thang, Đỗ Quý Bân vừa cười nói: "Liễu Hạo Thiên, Vương Cự Tài là huynh đệ tốt của cậu đấy à?"

Liễu Hạo Thiên gật đầu: "Đúng vậy."

Đỗ Quý Bân thở dài một tiếng: "Liễu Hạo Thiên này, huynh đệ tốt của cậu quả thực quá tệ. Vừa mới nhậm chức Cục trưởng Cục Bảo vệ Môi trường huyện Hằng Sơn của chúng ta mà đã ngang nhiên kiếm tiền rồi. Hắn có phải hồi bé nhà nghèo đặc biệt, chưa từng nhìn thấy tiền không?"

Vẻ mặt Liễu Hạo Thiên lập tức nghiêm nghị: "Phó chủ tịch huyện Đỗ, lời anh nói là có ý gì vậy?"

Đỗ Quý Bân cười khẩy: "Không có ý gì cả, tôi chỉ muốn nói cho cậu biết, cuộc họp khẩn cấp hôm nay là một cuộc họp công khai chính vụ, tại hiện trường sẽ có phóng viên tiến hành trực tiếp toàn bộ quá trình. Sẽ không có bất kỳ ai dám làm việc thiên vị, trái pháp luật trong tình huống này. E rằng vị huynh đệ tốt của cậu tiền đồ đáng lo, hậu quả nghiêm trọng lắm đấy.

Theo tôi được biết, bên Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật huyện đã có mấy cán bộ giám sát sẵn sàng chờ lệnh. Chỉ cần tại hội nghị thường ủy, Vương Cự Tài không đưa ra được chứng cứ gì để chứng minh sự trong sạch của mình, e rằng Ban Kỷ luật Thanh tra bên kia sẽ mời hắn 'uống trà' một bữa ra trò, để hắn tự mình nói rõ vấn đề của mình."

Mặc dù Đỗ Quý Bân nói ra những lời này với vẻ hờ hững, nhưng Liễu Hạo Thiên vẫn nhận ra, trong giọng nói của Đỗ Quý Bân tràn đầy vẻ hả hê.

Liễu Hạo Thiên lại nhếch mép cười: "Phó chủ tịch huyện Đỗ, tôi đoán sau khi cuộc họp hôm nay kết thúc, anh sẽ vô cùng thất vọng đấy."

Đỗ Quý Bân cười khẩy một tiếng đầy khinh thường: "Liễu Hạo Thiên, tôi biết cậu rất giỏi ngụy biện. Nhưng lần này, dù có là thiên tài ngụy biện đi nữa, đối mặt với ống kính camera, đối mặt với hiện trường nhiều thường ủy giàu kinh nghiệm như vậy, cậu muốn trốn tránh trách nhiệm cho huynh đệ tốt của cậu, chắc chắn sẽ không dễ dàng như vậy đâu! Cứ chờ xem."

Nói xong, Đỗ Quý Bân sải bước nhỏ đầy hưng phấn, ngạo nghễ rời đi. Liễu Hạo Thiên không chút hoang mang, sải bước theo sau anh ta, đi vào trong phòng họp.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ để truyền tải trọn vẹn ý nghĩa của nguyên tác.