Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bình Bộ Thanh Vân - Chương 46 : Lục Thiên Minh lửa giận

Hơn nửa tháng trước, Đào Lập Cường đã bắt đầu xem xét lại các chính sách của mình. Tuy nhiên, càng nghĩ, hắn càng chẳng hề cho rằng việc người câu cá giảm bớt là vấn đề của mình, càng không nghĩ đó là do chính sách của hắn. Vì vậy, hắn chỉ tiến hành điều chỉnh nhân sự, đồng thời siết chặt quản lý các nhà nông gia tại Thiên Hồ trấn. Để tăng thu nhập cho ngân sách Thiên Hồ trấn, hắn còn bắt đầu thu “phí chứng nhận” 300 tệ mỗi nhà mỗi tháng từ các nhà nông gia.

Trong chốc lát, tiếng oán thán của người dân Thiên Hồ trấn vang khắp nơi, hướng về phía Đào Lập Cường.

Người dân vốn hiền lành, nhu mì, nhưng không phải ai cũng có thể dễ dàng chèn ép.

Một số người dân trước đó đã kịp lưu lại số điện thoại liên lạc của Lâm Thiên Thiên. Khi chính sách thu phí từ các nhà nông gia của Đào Lập Cường được ban hành, rất nhiều người dân đã liên hệ với Lâm Thiên Thiên, mong cô có thể quan tâm và đưa tin về tình hình Thiên Hồ trấn.

Dạo gần đây, Lâm Thiên Thiên bận rộn với công việc nên không nắm rõ lắm tình hình bên Thiên Hồ trấn. Liễu Hạo Thiên cũng chưa nói cho cô biết chuyện anh được cất nhắc lên huyện giữ chức Phó huyện trưởng.

Vì vậy, khi Lâm Thiên Thiên nghe người dân kể lại rằng, ngay sau khi Liễu Hạo Thiên vừa đạt được một số thành tựu với dự án Làng Câu cá ở Thiên Hồ trấn thì lập tức bị điều chuyển đi. Còn tân Bí thư Đảng ủy Đào Lập Cường, sau khi nhậm chức, đã phủ nhận nhiều chính sách của Liễu Hạo Thiên, cuối cùng khiến dự án Làng Câu cá gần như sụp đổ như hiện tại, Lâm Thiên Thiên đã vô cùng tức giận.

Lâm Thiên Thiên không giống những phóng viên bình thường. Nhờ thân thế và xuất thân của mình, cô có hiểu biết sâu sắc về mưu quyền chốn quan trường.

Đặc biệt, qua việc trò chuyện với người dân, Lâm Thiên Thiên đã đại khái nắm được tình cảnh của Liễu Hạo Thiên lúc này, biết anh đã bị Triệu Quốc Trụ, Huyện trưởng, giăng bẫy. Mặc dù cấp bậc có tăng lên một chút, nhưng giờ đây Liễu Hạo Thiên đã hoàn toàn ở trong tình trạng bị bỏ xó.

Lâm Thiên Thiên lập tức cau mày, đôi mắt to tròn mở lớn, giận dữ bừng bừng.

Lâm Thiên Thiên biết rất rõ, Liễu Hạo Thiên có cá tính cực kỳ cương trực, ghét nhất kiểu sống nhàn rỗi vô vị. Việc để Liễu Hạo Thiên phải nhàn rỗi suốt ba tháng như vậy, đối với anh mà nói, đúng là một sự dày vò.

Lâm Thiên Thiên siết chặt chiếc máy ảnh trong tay, nghiến răng nghiến lợi nói: "Cái đám người các người dám đẩy chồng tương lai của tôi vào đường cùng, lại còn dám phá hoại dự án Làng Câu cá thành ra nông nỗi này, xem cô nương đây sẽ xử lý các người ra sao!"

Ngay sau đó, Lâm Thiên Thiên cùng một phóng viên ảnh khởi hành từ thành phố Bắc Minh, thủ phủ của tỉnh, vào lúc 3 giờ sáng, lặng lẽ đến Thiên Hồ trấn.

Khoảng 6 giờ sáng, Lâm Thiên Thiên đứng bên bờ con sông từng sầm uất nhất Thiên Hồ trấn, trực tiếp đưa tin về dự án Làng Câu cá theo hình thức phát sóng trực tiếp tại hiện trường. Trong bản tin video trực tiếp này, Lâm Thiên Thiên đã so sánh số lượng người câu cá tại con sông giữa ba tháng trước và hiện tại.

Trong video phóng sự ba tháng trước, cũng vào khoảng 6 giờ sáng, Lâm Thiên Thiên đứng bên bờ sông. Hai bên bờ, hầu như cách nhau vài mét lại có một cần thủ đang vung cần câu cá. Ở bãi đỗ xe hai bên bờ sông, tất cả các chỗ đậu đều chật kín ô tô.

Thế nhưng vào lúc này, bờ sông rộng lớn, bãi đỗ xe thênh thang lại không một bóng người.

Sau khi so sánh xong, giọng Lâm Thiên Thiên có phần xúc động nói: "Kính thưa quý vị khán giả và bạn bè, với tư cách là một phóng viên, khi chứng kiến cảnh tượng này, tôi cảm thấy vô cùng đau lòng.

Vì sao chỉ trong vòng ba tháng, Thiên Hồ trấn, cái làng câu cá từng sầm uất nhất, từng khởi xướng phong trào câu cá trên khắp miền Bắc, lại suy tàn đến mức này?

Do thiên tai chăng?

Tuyệt nhiên không phải, mà là do họa nhân sự. Theo phản ánh từ người dân Thiên Hồ trấn gửi đến chúng tôi, kể từ khi cựu Bí thư Đảng ủy Thiên Hồ trấn, Liễu Hạo Thiên, bị điều chuyển công tác, tân Bí thư Đảng ủy Đào Lập Cường nhậm chức, vì muốn lập thành tích, đã lập tức thay đổi các chính sách mà Liễu Hạo Thiên từng ban hành. Hắn bãi bỏ chính sách câu cá miễn phí và phí đỗ xe 10 tệ, đồng thời khuyến khích các nhà nông gia tăng mức thu phí tối đa. Hắn còn tiến hành điều chỉnh nhân sự quy mô lớn tại Thiên Hồ trấn, khiến nhiều cán bộ từng được Liễu Hạo Thiên cất nhắc khi còn tại vị đều bị gạt sang một bên, trong khi nhiều cán bộ không được Liễu Hạo Thiên tín nhiệm lại được đề bạt vào những vị trí quan trọng.

Với tư cách là phóng viên, chúng tôi không có ý định đánh giá liệu việc điều chỉnh nhân sự hay chính sách của Đào Lập Cường có đúng đắn hay không. Tuy nhiên, điều tôi muốn nhấn mạnh là, hiện tại, người dân Thiên Hồ trấn đang vô cùng bất mãn với chính sách thu 300 tệ phí chứng nhận mỗi tháng từ các nhà nông gia do Đào Lập Cường đưa ra. Rất nhiều người đã tìm đến chúng tôi để bày tỏ sự bức xúc."

Sau đó, Lâm Thiên Thiên và đoàn phóng viên thay đổi địa điểm tác nghiệp, trực tiếp tiến vào Thiên Hồ trấn. Cô phỏng vấn ngẫu nhiên sáu chủ nhà nông gia. Trong đó, có năm nhà thẳng thắn cho biết, kể từ khi Đào Lập Cường nhậm chức, việc kinh doanh của họ ngày càng ảm đạm, thu nhập ngày càng giảm, trong khi chi phí lại đội lên cao. Họ vô cùng tiếc nuối thời kỳ Thiên Hồ trấn phồn thịnh dưới thời Liễu Hạo Thiên làm Bí thư.

Chủ một nhà nông gia khác, dù không trực tiếp chỉ trích Đào Lập Cường, nhưng cũng khéo léo đề cập rằng, dưới thời Liễu Hạo Thiên, nhà nông gia của họ có thể thu nhập ròng bốn đến năm nghìn tệ mỗi tháng, nhưng giờ đây, việc kinh doanh chỉ còn lỗ vốn.

Tiếp đó, Lâm Thiên Thiên lại dẫn phóng viên đến trụ sở Đảng ủy Thiên Hồ trấn, mong muốn phỏng vấn và đưa tin về Đào Lập Cường, nhưng bị Đào Lập Cường từ chối, thậm chí còn cho người đuổi thẳng Lâm Thiên Thiên và đoàn phóng viên ra khỏi trụ sở.

Lâm Thiên Thiên đứng ngay ngoài trụ sở Đảng ủy Thiên Hồ trấn, hướng ống kính máy quay thẳng vào toàn bộ trụ sở, giọng nghẹn ngào thốt lên: "Kính thưa quý vị khán giả và bạn bè, tôi không hiểu vì sao huyện Hằng Sơn lại điều chuyển Liễu Hạo Thiên đi ngay khi anh ấy vừa đạt được những thành tích đáng kể tại Thiên Hồ trấn. Tuy nhiên, theo tôi được biết, Liễu Hạo Thiên lúc này, dù đang giữ chức Phó huyện trưởng huyện Hằng Sơn, nhưng lại không có bất kỳ thực quyền nào, mỗi ngày chỉ có thể ngồi trong văn phòng uống trà.

Tôi không hiểu vì sao huyện Hằng Sơn lại có kiểu thao tác như vậy, nhưng kiểu thao tác này quả thực khiến người ta không khỏi cảm thấy khó chịu. Nó càng khiến một cán bộ tận tâm vì lợi ích của người dân Thiên Hồ trấn như Liễu Hạo Thiên phải đau khổ thất vọng."

Nói đến đây, nước mắt Lâm Thiên Thiên lăn dài trên má.

Buổi phát sóng trực tiếp kết thúc tại đây.

Sau khi kết thúc buổi phát trực tiếp, phóng viên ảnh Từ đại ca có chút lo lắng nói với Lâm Thiên Thiên: "Tiểu Lâm, buổi phỏng vấn và đưa tin lần này của chúng ta tuy có thể phát sóng trực tiếp trên mạng, nhưng khi được đăng tải trên đài truyền hình tỉnh và báo ngày của tỉnh, chắc chắn sẽ phải trải qua nhiều lần biên tập. Nhất là những phân tích mang tính chủ quan cá nhân mà em vừa thêm vào trong bản tin, những nội dung này nhất định sẽ bị cắt bỏ, nếu không e rằng sẽ không thể đưa tin trên đài truyền hình và cơ quan ngôn luận chính thức của tỉnh chúng ta."

Lâm Thiên Thiên trầm mặc một lát rồi nói: "Từ đại ca, tài liệu video gửi cho đài truyền hình tỉnh anh có thể xem xét chỉnh sửa. Tuy nhiên, toàn bộ video đưa tin ngày hôm nay, cùng với một bài viết mà em sẽ viết sau đó, em dự định sẽ trực tiếp gửi báo cáo nội bộ lên Tỉnh ủy. Em muốn các lãnh đạo Tỉnh ủy biết những gì đang xảy ra ở Thiên Hồ trấn này."

Phóng viên ảnh Từ đại ca cau mày: "Lâm Thiên Thiên, tôi biết em là một phóng viên đầy tinh thần chính nghĩa, nhưng em có nghĩ đến chưa, một khi bản báo cáo nội bộ này của em được công bố, em sẽ đắc tội với bao nhiêu người không? Mặc dù những người ở Thiên Hồ trấn em có thể không bận tâm, nhưng một số lãnh đạo huyện Hằng Sơn chắc chắn sẽ vô cùng bất mãn với bản báo cáo này của em. Thậm chí một số lãnh đạo thành phố Bắc Minh cũng sẽ vì thế mà bị liên lụy. Đến lúc đó, e rằng em sẽ phải chịu áp lực cực lớn."

Trong đôi mắt xinh đẹp của Lâm Thiên Thiên lộ ra một tia bi phẫn, cô cắn răng nói: "Có áp lực thì có áp lực, em không sợ. Nhưng em không thể trơ mắt nhìn một số người, biến một quan chức tốt, một người hết lòng vì dân như Liễu Hạo Thiên, thành người chẳng làm nên trò trống gì. Nói thật, Từ đại ca, anh có cho rằng những người ở huyện Hằng Sơn đối xử công bằng với Liễu Hạo Thiên không?"

Từ đại ca do dự một chút, sau đó thở dài nói: "Đây là thủ đoạn vận hành mưu quyền điển hình, là hành vi rõ ràng thăng chức mà thực chất lại giáng chức, có hiềm nghi trả đũa.

Đồng thời, Đào Lập Cường rõ ràng là đi đến Thiên Hồ trấn để 'hái quả đào', nhưng năng lực của Đào Lập Cường lại rõ ràng rất kém cỏi. Mặc dù hắn có suy nghĩ của riêng mình, nhưng suy nghĩ của hắn lại sai lầm một cách phi lý."

Lâm Thiên Thiên nói: "Từ đại ca, anh xem, suy nghĩ của anh và quan điểm của rất nhiều người dân đều giống nhau. Ngay cả người dân bình thường cũng có thể nhìn rõ mọi chuyện, chẳng lẽ Liễu Hạo Thiên không nhìn ra sao? Anh ấy chắc chắn trong lòng rất rõ, nhưng lại không thể không nuốt trái đắng này dưới sự thao túng của một số lãnh đạo huyện Hằng Sơn.

Anh nói anh ấy có thất vọng đau khổ không?"

Từ đại ca nghe vậy, lập tức trên mặt cũng lộ ra vẻ phẫn nộ, vỗ đùi cái "đét" nói: "Lâm Thiên Thiên, em nói không sai. Làm phóng viên, chúng ta nên đưa tin trung thực về những gì mình thấy. Tôi quyết định rồi, bản tin gửi cho đài truyền hình tỉnh lần này sẽ đưa toàn bộ những chất vấn của em vào. Đồng thời, tôi sẽ liên hệ với những người có liên quan ở đài truyền hình tỉnh, hy vọng họ đừng cắt bỏ quá nhiều nội dung, bởi vì bản tin này của chúng ta là một phóng sự chuyên sâu, mang tính giám sát."

Lâm Thiên Thiên có chút cảm kích nhìn Từ đại ca: "Từ đại ca, cảm ơn anh."

Lâm Thiên Thiên không hề hay biết rằng, buổi phát sóng trực tiếp video trên mạng của họ, mặc dù do thời gian khá sớm nên số lượng người xem không nhiều lắm, nhưng dù sao vẫn có một số người xem đã theo dõi bản tin trực tiếp này.

Và một sự trùng hợp đến bất ngờ là, trong số ít người xem buổi phát trực tiếp này có một fan hâm mộ của Lâm Thiên Thiên, mà người này không ai khác chính là thư ký của Bí thư Tỉnh ủy Lục Thiên Minh.

Ngay sau khi vào cơ quan vào sáng sớm, Lâm Thiên Thiên đã viết một mạch thành một báo cáo nội bộ về tình hình Thiên Hồ trấn ngay trên xe và gửi lên hệ thống báo cáo nội bộ.

Thư ký của Lục Thiên Minh có thói quen đọc các báo cáo nội bộ vào mỗi sáng sớm và kịp thời báo cáo Lục Thiên Minh. Khi anh ta nhìn thấy bản báo cáo nội bộ của Lâm Thiên Thiên, anh ta không chút do dự in ngay bản báo cáo này ra, và đặt nó lên bàn làm việc của Lục Thiên Minh ngay khi ông vừa bước vào văn phòng.

Lục Thiên Minh sau khi giải quyết xong các công việc khác, nhìn thấy bản báo cáo nội bộ này và lập tức cau mày.

Vào đúng lúc này, trong chương trình tin tức sáng sớm của tỉnh Bắc Minh, bản tin video của Lâm Thiên Thiên đã được phát sóng trực tiếp.

Lục Thiên Minh xem xong bản báo cáo nội bộ này, liền đập mạnh tay xuống bàn: "Quá đáng! Quá mức!"

Sau đó, Lục Thiên Minh liền gọi thẳng cho Thẩm Chí Kiệt, Thị trưởng thành phố Bắc Minh: "Đồng chí Thẩm Chí Kiệt, không biết đồng chí có nắm được tình hình hoạt động của dự án Làng Câu cá ở Thiên Hồ trấn không?"

Thẩm Chí Kiệt ban đầu rất vui khi nhận được điện thoại của Lục Thiên Minh, bởi Bí thư Tỉnh ủy đích thân gọi điện cho một cán bộ cấp như ông, đó là một sự coi trọng đặc biệt.

Nhưng khi nghe Lục Thiên Minh tra hỏi, lòng Thẩm Chí Kiệt liền chùng xuống. Ông mơ hồ cảm thấy có điều bất thường.

Thẩm Chí Kiệt trầm ngâm một lát, rồi thận trọng nói: "Thưa Bí thư Lục, tình hình ở Thiên Hồ trấn gần đây tôi chưa tìm hiểu kỹ. Tuy nhiên ba tháng trước đó, tôi nhận được báo cáo cho biết dự án Làng Câu cá ở Thiên Hồ trấn đã hoạt động vô cùng thành công, mỗi ngày có đến vài ngàn cần thủ về Thiên Hồ trấn câu cá, các nhà nông gia phát triển rất nhanh, và người dân đã nhận được lợi ích thiết thực."

Lục Thiên Minh lạnh lùng đáp: "Đồng chí Thẩm Chí Kiệt, đồng chí hãy tìm hiểu kỹ các báo cáo nội bộ liên quan của Tỉnh ủy. Về tình hình Thiên Hồ trấn, tôi chỉ cho đồng chí hai tháng. Sau hai tháng, tôi sẽ đích thân xuống Thiên Hồ trấn để điều tra và nghiên cứu. Nếu Thiên Hồ trấn vẫn trong tình trạng như hiện tại, tôi nghĩ, Ban Thường vụ Thành ủy Bắc Minh của các đồng chí hẳn cần có một số điều chỉnh."

Nói xong, Lục Thiên Minh trực tiếp cúp điện thoại. Thẩm Chí Kiệt lập tức vã mồ hôi.

Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Vì sao Bí thư Tỉnh ủy Lục Thiên Minh lại có thể nói những lời như vậy?

Mặc dù Lục Thiên Minh nói bằng giọng điệu vô cùng bình thản, nhưng Thẩm Chí Kiệt hiểu rằng, e rằng lửa giận trong lòng Lục Thiên Minh đã bốc lên ngùn ngụt. Nếu không, làm gì có chuyện đề cập đến việc điều chỉnh Ban Thường vụ Thành ủy Bắc Minh như thế.

Rõ ràng, Lục Thiên Minh vô cùng bất mãn với hiện trạng của Thiên Hồ trấn. Thiên Hồ trấn rốt cuộc đã ra sao rồi?

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free