(Đã dịch) Bình Bộ Thanh Vân - Chương 16: Tiễn ôn thần (thượng)
Lương Hữu Đức ngẫm nghĩ kỹ lưỡng mọi chuyện từ đầu đến cuối, không khó để hình dung ra rằng, việc Liễu Hạo Thiên đưa ra đề xuất đấu thầu lại tại hội nghị của ủy ban trấn hôm nay chẳng qua là một động tác giả. Át chủ bài thực sự của Liễu Hạo Thiên nằm ��� phía sau, chính là việc bỏ phiếu ở từng làng.
Vả lại chuyện này hoàn toàn không phải chuyện Tống Vô Địch gọi một cú điện thoại là có thể giải quyết. Dù sao, trong số những người phụ trách các làng, có rất nhiều người có mối quan hệ với Lương Hữu Đức, thậm chí có người do chính tay ông ta nâng đỡ.
Nhưng hiện tại, những người này đều không nghe máy của ông ta. Kết hợp với nội dung lời kêu gọi của Phương Hữu Hải ở thôn Hào Phóng, không khó để suy đoán rằng Liễu Hạo Thiên e rằng đã sớm bắt tay vào việc và sắp xếp bố cục về vấn đề này. Mãi đến giờ phút này Lương Hữu Đức mới đột nhiên nhớ ra, khi Liễu Hạo Thiên rời khỏi Thiên Hồ trấn đi vào khu hành chính của trấn, Sơ Vân Trình, Tống Vô Địch cùng Quách Chí Cường đã từng đến các làng để điều tra, nghiên cứu về công việc chi trả tiền bồi thường giải tỏa.
Lúc đó Lương Hữu Đức không hề để tâm, nhưng hiện tại hồi tưởng lại, e rằng đó chính là bố cục của Liễu Hạo Thiên. Việc đấu thầu lại đã được Liễu Hạo Thiên quyết định và bắt đầu sắp xếp ngay trước khi rời khỏi Thiên Hồ trấn.
Liễu Hạo Thiên này thật sự quá âm hiểm.
Lần bỏ phiếu này kéo dài rất lâu, mãi đến hơn chín giờ tối, Liễu Hạo Thiên mới có được kết quả bỏ phiếu của tất cả các làng.
Liễu Hạo Thiên lúc ấy muốn triệu tập một cuộc họp khẩn cấp, nhưng Lương Hữu Đức cùng những người khác lại lấy lý do không khỏe trong người mà từ chối tham gia cuộc họp này.
Liễu Hạo Thiên cười khẩy, cũng chẳng bận tâm. Sáng hôm sau, anh lập tức mang theo kết quả bỏ phiếu vội vã đến huyện, trực tiếp đặt kết quả bỏ phiếu của tất cả các làng thuộc Thiên Hồ trấn lên bàn của Bí thư Huyện ủy Chu Bỉnh Hoa: "Thưa Bí thư Chu, đây chính là kết quả bỏ phiếu của tất cả các làng ở Thiên Hồ trấn chúng ta. Hơn 95% số người dân bỏ phiếu kiên quyết ủng hộ việc đấu thầu lại. Thưa Bí thư Chu, việc đấu thầu lại đối với bãi cát mà công ty Thiên Tinh đang chiếm giữ hiện tại là xu thế tất yếu, lòng dân mong muốn. Chuyện này không thể sơ sài nửa điểm. Còn nữa, hôm qua trong cuộc họp Thường ủy, việc thông tin bị rò r��� đã ngay lập tức bị người ở Thiên Hồ trấn biết được. Tôi nghi ngờ trong Thường ủy Huyện ủy chúng ta có nội gián."
Chu Bỉnh Hoa nhìn tập tài liệu Liễu Hạo Thiên đưa tới, đầu đau như búa bổ.
Ông ta không ngờ tới, Liễu Hạo Thiên lại có thể giải quyết chuyện này nhanh đến vậy.
Vả lại lần này, trong huyện e rằng sẽ không còn ai dám phản đối việc đấu thầu lại nữa, dù sao, đây chính là dân tâm dân ý của mấy vạn người dân Thiên Hồ trấn.
Dân tâm dân ý không thể trái!
Chu Bỉnh Hoa nhìn Liễu Hạo Thiên với ánh mắt pha chút tán thưởng, pha chút tiếc nuối mà nói rằng: "Liễu Hạo Thiên, cậu yên tâm đi, tôi sẽ lập tức triệu tập Thường ủy hội bàn bạc việc này, kết quả đấu thầu lại này đã không thể thay đổi được nữa. Bất quá Liễu Hạo Thiên, cậu có nghĩ tới không, cho dù thật sự muốn đấu thầu lại, cậu còn có thể lo nổi chuyện này không? Đừng quên, ba ngày Lý Chấn Giang cho cậu đã hết hạn vào ba giờ chiều hôm nay. Nếu đến lúc đó cậu không đưa ra được chứng cứ chứng minh sự trong sạch của mình, e rằng cậu sẽ bị lập án điều tra, đến lúc đó cậu sẽ gặp rắc rối lớn. Mọi công sức cậu bỏ ra đều sẽ thành áo cưới cho người khác."
Liễu Hạo Thiên trầm giọng nói: "Không có việc gì, chỉ cần đấu thầu lại, chỉ cần dựa theo những điều kiện tôi đưa ra mà đấu thầu, người dân Thiên Hồ trấn chúng ta liền có thể thu được lợi ích thiết thực. Còn phần được mất cá nhân của tôi, không quan trọng."
Chu Bỉnh Hoa rất đỗi xúc động. Ông ta đã tổ chức một cuộc họp Thường ủy. Trong cuộc họp Thường ủy này, đối mặt với kết quả bỏ phiếu của từng làng do Chu Bỉnh Hoa đưa ra, mọi người nhất trí đồng ý việc đấu thầu lại, chỉ có điều những điều kiện Liễu Hạo Thiên đưa ra gặp phải rất nhiều chất vấn.
Bất quá, dưới yêu cầu mạnh mẽ của Chu Bỉnh Hoa, lần đấu thầu này vẫn sẽ được tiến hành theo đề nghị của Liễu Hạo Thiên.
Liễu Hạo Thiên rời khỏi chỗ Chu Bỉnh Hoa xong liền trở về Thiên Hồ trấn. Đối với anh ta mà nói, nơi đây mới là nơi anh ta phấn đấu, mới là căn cứ địa của anh ta. Mặc kệ kết quả đấu thầu lần này th��� nào, mặc kệ bản thân có vượt qua được nguy cơ điều tra lần này hay không, Liễu Hạo Thiên đều sẽ cùng người dân Thiên Hồ trấn.
Khi Liễu Hạo Thiên nhìn thấy văn kiện liên quan đến đấu thầu do Huyện ủy chính thức ban hành, đã là hai giờ ba mươi phút chiều.
Sau khi xem xong văn kiện, sắc mặt Liễu Hạo Thiên rất khó coi. Bởi vì anh ta chú ý tới,
cuối cùng người phụ trách chủ trì lần đấu thầu này chính là Phó huyện trưởng Đỗ Quý Bân, người được phân công quản lý mảng đất đai.
Liễu Hạo Thiên rất rõ ràng, Đỗ Quý Bân này là người tương đối coi trọng đại cục, nhưng với bốn chữ "coi trọng đại cục" này, Liễu Hạo Thiên phải thêm một dấu ngoặc kép, bởi vì con người ai cũng có tư tâm. Cho nên, đối với kết quả đấu thầu lần này, Liễu Hạo Thiên cảm thấy không mấy lạc quan.
Liễu Hạo Thiên rõ ràng, đây đã là kết quả tốt nhất mà Bí thư Chu Bỉnh Hoa đã có thể tranh thủ được.
Ít nhất, mặc kệ kết quả đấu thầu lần này thế nào, người dân Thiên Hồ trấn ít nhất hàng năm đều có thể nhận được ba trăm triệu tiền chia lợi nhuận từ việc nhượng quyền sử dụng đất. Mà số tiền này hơn hẳn những khoản bồi thường giải tỏa họ chỉ nhận được trước kia rất nhiều.
Cho dù không hài lòng với kết quả, nhưng Liễu Hạo Thiên đã cố gắng hết sức.
Ngay lúc này, Phó chủ nhiệm Lý Chấn Giang của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật huyện, người phụ trách điều tra vụ anh ta ẩu đả Thôi Chí Hạo, đã xuất hiện trong văn phòng của anh ta.
"Liễu Hạo Thiên, bây giờ cậu có chứng cứ gì để chứng minh sự trong sạch của mình không?" Lý Chấn Giang bất chấp ánh mắt dò xét của trợ lý Trương Hữu Đỉnh đang nhìn chằm chằm Liễu Hạo Thiên bên cạnh, vẫn giữ vững lập trường công bằng, công chính mà hỏi.
Liễu Hạo Thiên nhẹ lắc đầu: "Tạm thời vẫn chưa có."
"Nếu đã như vậy, vậy thì đi cùng chúng tôi một chuyến." Lý Chấn Giang thở dài một tiếng, đứng dậy bước ra ngoài.
Trương Hữu Đỉnh phất tay một cái, hai nhân viên công tác lập tức đứng hai bên Liễu Hạo Thiên, đưa anh ta ra ngoài.
Liễu Hạo Thiên và mọi người vừa bước ra khỏi văn phòng ủy ban trấn, liền nhìn th��y bên ngoài đứng hai hàng người chen chúc như bức tường. Nhìn dọc theo hàng người ra phía ngoài, ngay trước cổng ủy ban trấn treo một tấm biểu ngữ lớn, bắt mắt: "Thiên Hồ trấn hân hoan tiễn ôn thần Bí thư Liễu Hạo Thiên bị Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật huyện đưa đi điều tra!"
Nhìn thấy tấm biểu ngữ bắt mắt kia, nhìn đám đông hân hoan tiễn biệt dọc đường, Liễu Hạo Thiên không khỏi bật cười thảm thiết.
Lý Chấn Giang nhìn cảnh tượng long trọng trước mắt, cũng phải giật mình. Đây là lần đầu tiên ông ta thấy có người lại tổ chức một nghi thức tiễn biệt hân hoan long trọng như vậy cho một cán bộ bị Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật đưa đi điều tra, chỉ là nghi thức tiễn biệt hân hoan này lại mang một ý nghĩa khác hẳn.
Trưởng trấn Lương Hữu Đức đứng ở hàng đầu tiên, cười nhìn Liễu Hạo Thiên nói: "Liễu Hạo Thiên, thật không ngờ, cậu lại trở thành Bí thư ủy ban trấn đoản mệnh nhất, trẻ tuổi nhất trong lịch sử Thiên Hồ trấn chúng ta. Cậu từ lúc nhậm chức đến giờ tính ra chưa đầy một tháng. Chúc mừng cậu, cậu lập tức đã tạo ra hai kỷ lục lịch sử số một của Thiên Hồ trấn chúng ta."
Trong giọng nói của Lương Hữu Đức tràn đầy vẻ hả hê, tràn đầy sự châm biếm và khinh bỉ.
Liễu Hạo Thiên lại mỉm cười đáp: "Lương Hữu Đức, ông vui mừng quá sớm rồi. Chẳng lẽ ông chưa từng nghe câu này sao? Đừng thấy hôm nay ông cười tươi như vậy, cẩn thận ngày mai bị kéo vào danh sách."
Lương Hữu Đức cười phá lên: "Liễu Hạo Thiên, cậu cũng không cần cố gắng tỏ vẻ bình tĩnh ở đây, vô ích thôi. Hiện tại, chính cậu hãy xem một chút đi, hãy nhìn những cán bộ cơ quan ủy ban trấn đang hân hoan tiễn đưa tên ôn thần là cậu đây, nhìn những tấm biểu ngữ này. Bây giờ cậu đã trở thành ôn thần được toàn thể cán bộ cơ quan ủy ban trấn Thiên Hồ trấn hân hoan tiễn đưa. Hầu như tất cả mọi người đều tràn đầy bất mãn với sự xuất hiện của cậu, rốt cuộc cậu đã thất bại đến mức nào chứ!"
Liễu Hạo Thiên liếc nhìn những người được gọi là "đám đông hân hoan tiễn biệt" này, có Phó trấn trưởng Mạnh Khánh Trạch, Đoạn Xuân Phong, có Chủ nhiệm Văn phòng Đ��ng ủy Triệu Vĩnh Quân, có Ủy viên Tổ chức Trịnh Dũng Hùng, Ủy viên Tuyên truyền Mẫn Nhất Long. Đến đây, Liễu Hạo Thiên mới thật sự nhìn thấy toàn cảnh thế lực của Lương Hữu Đức tại Thiên Hồ trấn.
Mối quan hệ thật sâu rộng, nội tình thật mạnh mẽ. Thảo nào Lương Hữu Đức có thể sừng sững ở Thiên Hồ trấn tám năm mà không ngã.
Đối mặt với ánh mắt dò xét của Liễu Hạo Thiên, những người này đều ngẩng cao đầu, ưỡn ngực, với vẻ mặt tràn đầy trào phúng.
Mạnh Khánh Trạch trực tiếp mở miệng nói: "Liễu Hạo Thiên, lúc trước khi cậu cưỡng ép sử dụng quyền phủ quyết đã không nghĩ tới sẽ có ngày hôm nay sao? Lúc trước khi cậu cố ý làm càn, mượn danh nghĩa "làm việc vì dân", tùy ý trả thù công ty Thiên Tinh, đã không nghĩ tới sẽ có ngày hôm nay sao? Đây gọi là lưới trời lồng lộng, tuy thưa mà khó thoát. Cậu có được ngày hôm nay, đó là do ông trời sắp đặt!"
Liễu Hạo Thiên lạnh lùng nhìn Mạnh Khánh Trạch một chút, khi tất cả mọi người không ngờ tới, một tiếng tát tai vang dội đột nhiên vang lên. Trên mặt Mạnh Khánh Trạch lập tức xuất hiện rõ ràng dấu bàn tay. Mạnh Khánh Trạch bị một tát này đánh cho thân người ngửa ra sau một chút, được Lương Hữu Đức bên cạnh đỡ lấy mới không ngã.
Mạnh Khánh Trạch căm tức nhìn Liễu Hạo Thiên, nghiến răng nghiến lợi nói: "Liễu Hạo Thiên, cậu dám đánh tôi?"
Liễu Hạo Thiên với vẻ mặt tràn đầy khinh thường nói: "Đánh cậu thì sao? Không thì cậu đánh tr��� đi?"
Mạnh Khánh Trạch nhìn dáng người cao lớn cường tráng kia của Liễu Hạo Thiên, thật sự không có gan đánh trả, chỉ có ánh mắt tràn đầy oán độc.
Liễu Hạo Thiên dùng tay chỉ vào mũi Mạnh Khánh Trạch nói: "Mạnh Khánh Trạch, ông đừng cho là tôi không biết, ông ở công ty Thiên Tinh đã nhận cổ phần dưới danh nghĩa rồi đấy. Ông đừng cho là tôi không biết, con trai ông ở thủ đô có ba bất động sản, số tiền này từ đâu ra chứ? Chỉ dựa vào con trai ông, một nhân viên ngân hàng nhỏ nhoi, có thể mua được ba căn nhà ở thủ đô sao? Hơn nữa đều là nhà hai ba trăm mét vuông, lại còn đều ở trong Vành đai 5, thậm chí có một căn ở trong Vành đai 2. Cái này cần bao nhiêu tiền chứ! E rằng lương cả đời của hai cha con ông cộng lại cũng chưa chắc mua nổi một căn trong số đó!"
Tôi nói rõ cho ông biết, Mạnh Khánh Trạch, tốt nhất ông nên cầu nguyện tôi Liễu Hạo Thiên đi chuyến này sẽ không trở về. Nếu không thì, nếu tôi khôi phục chức vụ cũ, người đầu tiên tôi "thu thập" chính là ông. Ông nghĩ rằng việc ông luôn phát biểu ủng hộ công ty Thiên Tinh trong các cuộc họp là tôi không biết chuyện gì đang xảy ra sao? Ông cũng quá coi thường tôi Liễu Hạo Thiên rồi.
Liễu Hạo Thiên nói xong, không chỉ Mạnh Khánh Trạch tái mặt, sắc mặt Lương Hữu Đức cũng chẳng khá hơn là bao, tại hiện trường còn có mấy người khác cũng lập tức biến sắc mặt.
Không ai trong số họ nghĩ tới, Liễu Hạo Thiên mới nhậm chức chưa đầy một tháng, lại biết chuyện Mạnh Khánh Trạch sở hữu ba bất động sản ở thủ đô. Phải biết, chuyện này, ngoài Lương Hữu Đức ra, những người khác không rõ.
Một số người lúc này thật sự có chút sợ hãi. Liễu Hạo Thiên này cũng quá khủng khiếp. Nắm giữ nhiều chuyện như vậy mà đến tận bây giờ, khi anh ta sắp bị Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật điều tra, vẫn chưa lựa chọn phát động công kích, e rằng tên này có toan tính không nhỏ.
Giữa ánh mắt sợ hãi của mọi người, Liễu Hạo Thiên lạnh lùng liếc nhìn những người khác, hừ một tiếng rồi nói: "Các người những người này cũng cẩn thận một chút, ai là người thật tâm thật ý làm việc cho người dân Thiên Hồ trấn, ai trong bóng tối cấu kết với công ty Thiên Tinh để chèn ép người dân, người dân trong lòng đều rõ. Đừng coi thường sức mạnh của nhân dân quần chúng!"
Nói xong, Liễu Hạo Thiên cất bước đi ra ngoài khu vực ủy ban trấn, ngẩng cao đầu, ưỡn ngực, sải bước về phía trước. Đâu có một chút nào dáng vẻ thấp thỏm lo âu của người sắp bị Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật điều tra.
Liễu Hạo Thiên đi tới cửa bên ngoài, nhìn thấy Tống Vô Địch, Sơ Vân Trình cùng Quách Chí Cường ba người.
Tống Vô Địch ba người tiến đến đón. Lý Chấn Giang nhìn về phía ba người, nhíu mày: "Các cậu cũng là đến tiễn ôn thần?"
Tống Vô Địch lắc đầu: "Không, chúng tôi là đến tiễn Bí thư Liễu Hạo Thiên. Chủ nhiệm Lý, tôi dám khẳng định, Bí thư Liễu tuyệt đối bị Thôi Chí Hạo oan uổng. Anh ấy là một người thật tâm thật ý làm việc cho người dân Thiên Hồ trấn. Ánh mắt quần chúng sáng như tuyết. Tôi hi vọng Chủ nhiệm Lý có thể chấp pháp công bằng."
Lý Chấn Giang nghe Tống Vô Địch nói như vậy, cảm thấy an tâm hơn một chút, gật đầu nói: "Chấp pháp công bằng là việc hàng đầu của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật chúng tôi, cái này không cần cậu phải dạy tôi."
Sơ Vân Trình tiến lên nắm chặt tay Liễu Hạo Thiên nói: "Bí thư Liễu, tôi tin tưởng anh là vô tội. Ba người chúng tôi sẽ chờ anh ở Thiên Hồ trấn. Chúng tôi tin tưởng, anh nhất định sẽ trở về."
Khi Sơ Vân Trình nói ra câu này, Mạnh Khánh Trạch đang đứng trong sân cười lạnh nói: "Tên Sơ Vân Trình này đúng là vẫn còn ôm mộng hão, lại còn mơ mộng Liễu Hạo Thiên có thể trở về, quả thực là kẻ si nói mộng."
Liễu Hạo Thiên chỉ là cười cười, lập tức với vẻ mặt nghiêm túc nói: "Ba người các cậu, ở Thiên Hồ trấn này, tôi tin tưởng nhất chính là ba người các cậu. Tôi hi vọng trong mấy ngày tôi vắng mặt, các cậu có thể đoàn kết chân thành với nhau, nhất định phải đảm bảo việc đấu thầu lại các bãi cát đất đai lần này được tiến hành theo phương thức có lợi nhất cho người dân Thiên Hồ trấn chúng ta, nhất định phải tìm cách bảo vệ lợi ích của người dân Thiên Hồ trấn chúng ta không bị tổn hại!"
Tống Vô Địch nghe Liễu Hạo Thiên nói như vậy, vỗ mạnh vào ngực trái của mình nói: "Bí thư Liễu, xin anh yên tâm, tôi Tống Vô Địch trước kia án binh bất động là vì tôi chưa tìm được động lực để mình phấn đấu. Hiện tại, tôi đã bị anh triệt để khơi dậy. Cho nên, lần này tôi Tống Vô Địch cam đoan với anh, cho dù anh không thể trở về trước khi đấu thầu, tôi cũng tuyệt đối sẽ không để công ty Thiên Tinh đạt được!"
Trong lúc nói chuyện, Tống Vô Địch đem bộ ngực đầy đặn của mình đập rung lên từng hồi, đây là động tác mang tính biểu tượng của Tống Vô Địch khi cảm xúc kích động.
Tống Vô Địch mặc dù bình thường làm việc cẩn thận, điệu thấp, nhưng đó chỉ là biểu hiện bên ngoài, chỉ là phong cách làm việc nhất quán của người nhà họ Tống mà thôi. Từ ông nội anh ta đến cha anh ta đều như vậy, anh ta tự nhiên cũng không ngoại lệ.
Nhưng bản chất bên trong Tống Vô Địch lại là một nam nhi nhiệt huyết. Anh ta một khi kích động lên, liền bất chấp tất cả. Năm đó khi anh ta mới sáu bảy tuổi, vì cho rằng mình không sai mà bị cha đánh đòn, tên này lập tức chạy xuống tầng hầm, đập nát toàn bộ ba chai Mao Đài mà cha anh ta cất giữ hơn hai mươi năm. Anh ta còn vứt hết đồ trang điểm mà mẹ anh ta yêu thích nhất vào thùng rác. Mặc dù cuối cùng lại bị đánh cho một trận tơi bời, nhưng Tống Vô Địch vẫn kiên quyết cho rằng mình không sai.
Còn có một lần, em gái Tống Vô Địch bị người khác bắt nạt, Tống Vô Địch trực tiếp dẫn em gái tìm đến tận nhà, ngay trước mặt cha mẹ đối phương mà đánh cho tên đó một trận tơi bời.
Liễu Hạo Thiên cười nhìn Tống Vô Địch này, người có tài năng không thua kém Vương Cự Tài về tài chính nhưng lại có vẻ ngây ngô trong tình cảm, trong lòng cảm thấy ấm áp.
Từ trên mặt Tống Vô Địch, Liễu Hạo Thiên nhìn thấy sự chân thành, nhìn thấy tuổi trẻ nhiệt huyết dào dạt.
Mặc kệ lần này anh ta bị đưa đi có thể trở về hay không, Liễu Hạo Thiên từ ba người họ, nhìn thấy chí khí hào hùng một lòng vì dân.
Liễu Hạo Thiên cùng ba người nắm tay bịn rịn chia tay. Dưới ánh mắt không nỡ, tiếc nuối và bi phẫn của ba người, Liễu Hạo Thiên đi theo Lý Chấn Giang, cùng lên một chiếc xe thương vụ, nhanh chóng hướng về phía huyện thành mà đi.
Lương Hữu Đức, Mạnh Khánh Trạch và những người khác thấy cảnh này, trên mặt lộ ra nụ cười đắc ý.
Sau này, Thiên Hồ trấn này lại là do một tay Lương Hữu Đức ông ta định đoạt.
Ai cũng không nghĩ tới, chiếc ô tô vừa mới chạy được hơn 200 mét, liền phanh gấp!
Tống Vô Địch, Sơ Vân Trình và Quách Chí Cường, những người đang dõi mắt tiễn Liễu Hạo Thiên đi xa, nhìn tất cả những gì xảy ra ở phía xa, trên mặt đều lộ vẻ kinh ngạc.
Đoạn truyện này được chuyển ngữ bởi truyen.free, xin cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.