Trên vách đá dựng đứng.

Khi Linh Lung kỳ cục tan biến, một bóng mờ dần dần hiện ra.

Chẳng mấy chốc, hư ảnh ngưng tụ thành hình.

Đó là một lão đạo sĩ.

Tóc trắng như tuyết, ông đứng lơ lửng giữa không trung, toát ra khí chất đạo cốt tiên phong.

"Bần đạo Linh Lung chân nhân, gặp qua đạo hữu."

Linh Lung chân nhân xuất hiện khiến vô số người kinh ngạc.

Thế nhưng, ánh mắt ông lại đổ dồn vào Lục Trường Sinh, tràn đầy vẻ khâm phục.

"Xin ra mắt tiền bối."

Lục Trường Sinh mở lời, cử chỉ không hề thất lễ.

"Không có tiền bối gì đâu, đạo hữu có thể phá giải Linh Lung kỳ cục của bần đạo, trên con đường đạo pháp đã thắng hơn bần đạo rồi. Chẳng qua là ta lớn tuổi hơn một chút, không dám nhận xưng hô tiền bối."

Linh Lung chân nhân cất lời, đây không phải một hư ảnh nguyên thần bình thường, mà là một hư ảnh nguyên thần có trí tuệ.

Ngay khi Linh Lung chân nhân dứt lời, cả trường lại một lần nữa sôi trào.

Bởi vì họ không thể ngờ, Lục Trường Sinh lại thật sự đã phá giải thế cục.

"Linh Lung tiền bối, thế cục lại dễ dàng bị phá giải đến vậy sao?"

Thanh Mộc đạo nhân nhìn Linh Lung chân nhân với vẻ thất thần đôi chút, câu hỏi của ông ta chất chứa đầy sự không cam lòng.

Thế nhưng, Linh Lung chân nhân liếc nhìn ông ta một cái, rồi không khỏi thở dài nói.

"Năm đó, bần đạo lấy kỳ đạo nhập pháp, mong muốn sáng tạo một thế cuộc mang vô vàn khả năng. Bởi vậy, bần đạo đã tẩu hỏa nhập ma, sinh ra chấp niệm và tâm ma đáng sợ, cuối cùng đã tạo ra Linh Lung kỳ cục này."

"Vị đạo hữu ấy nói không sai, quân cờ trắng tượng trưng cho bản thân, quân cờ đen là tâm ma. Bàn cờ này, không phải để giao đấu với người khác, mà là để tự đấu với chính mình."

"Bần đạo cho rằng, cảnh giới càng cao, chấp niệm trong lòng cũng sẽ càng lớn. Vì thế, Linh Lung kỳ cục, một khi đã vào cuộc, sẽ quyết định sinh tử, bởi vì càng muốn phá giải thế cục, thì lại càng khó phá giải. Đây vốn là một thế cờ vô phương giải quyết."

Linh Lung chân nhân cất lời, nói ra sự thật tàn khốc cho mọi người.

Trong khoảnh khắc, mọi người chìm vào im lặng tột độ.

Không ai tin rằng Linh Lung kỳ cục lại là một thế cờ không thể giải.

"Không thể nào! Không thể nào! Đây không phải thế cờ bế tắc! Tuyệt đối không phải! Tôi đã thấy hy vọng rồi, Linh Lung tiền bối, tôi đã thấy hy vọng! Chỉ là vấn đề thời gian mà thôi, chỉ là vấn đề thời gian!"

Thanh Mộc đạo nhân lớn tiếng nói, ông ta không tin đây là một thế cờ không thể giải quyết.

Bởi vì ông ta thật sự đã thấy hy vọng, chỉ cần tiến thêm vài bước, chỉ cần tiến thêm vài bước nữa là có thể phá giải được.

Thế nhưng, Linh Lung chân nhân thở dài, trong ánh mắt cũng toát ra vẻ áy náy.

"Kỳ thực, tất cả những điều này đều là giả tượng. Khi đã vào cuộc, người chơi cờ chính là bản thân ngươi và tâm ma của ngươi. Ngươi tưởng chừng có một tia hy vọng sống, nhưng kỳ thực đó là tâm ma tạo ra ảo ảnh cho ngươi. Quân cờ trắng tượng trưng cho rồng, là sự tự tin của ngươi; quân cờ đen là hổ, là chấp niệm của ngươi."

"Ngươi tự tin có thể phá giải thế cờ này, vì thế quân cờ trắng mới ngày càng mạnh. Và tâm ma của ngươi cũng tin rằng ngươi có thể phá giải, nên ngươi mới nhìn thấy hy vọng. Một khi đã vào cuộc, ngươi chắc chắn sẽ cho rằng mình có thể phá giải trận cờ trong lòng này."

"Kỳ thực, khi ngươi đã lún sâu vào đó, nếu biết dừng tay đúng lúc, nếu hiểu được buông bỏ, đó mới là chân chính phá cục."

"Chúng ta những tu sĩ, vì Trường Sinh đại đạo mà chấp niệm cả đời. Nhưng trên thực tế, giữa trời đất này, có vô số điều tốt đẹp đang chờ đợi chúng ta! Buông xuống chấp niệm trong lòng, thả ra quân cờ trong tay, đi thể nghiệm đủ mọi hỉ nộ ái ố của cuộc đời, đó mới là phương pháp phá cục chân chính."

Linh Lung chân nhân bình tĩnh nói, khiến vô số người chìm vào im lặng.

Không ai ngờ tới, hàm nghĩa chân chính của Linh Lung kỳ cục, lại có chiều sâu đến nhường này.

Thế nhưng, vẫn có người cuồng nhiệt, Thanh Mộc đạo nhân đã triệt để lún sâu vào đó.

Ông ta không muốn chấp nhận sự thật này.

Bảy ngàn năm tĩnh tọa.

Bảy ngàn năm năm tháng...

Kết cục của cả đời tu luyện, rốt cuộc lại là phải buông tay.

Điều này thật khó để người ta có thể bình tĩnh đối mặt, sự điên cuồng cũng là lẽ dĩ nhiên.

Chỉ là, ngay giờ khắc này, giọng nói của Lục Trường Sinh chậm rãi cất lên.

"Thanh Mộc tiền bối, kỳ thực, nhân sinh này, sao lại chẳng phải một ván cờ?"

"Trời đất làm bàn cờ, hồng trần làm quân cờ. Vạn vật trong nhân thế, chẳng qua là cầm lên rồi buông xuống. Chấp niệm trong lòng dù sâu sắc đến mấy, chỉ cần tỉnh ngộ là được. Bảy ngàn năm tĩnh tọa thì có thể làm gì? Nếu có thể ngộ ra, mười năm có thể hơn ngàn năm; nếu không thể ngộ ra, ngàn năm cũng chỉ như một ngày."

"Chư vị, hãy buông bỏ chấp niệm, thả quân cờ trong tay, quên đi bàn cờ trong lòng đi."

"Trường Sinh đã phá cục, nhân sinh đắc ý, sao chẳng tận hưởng vui mừng?"

"Có舍 (xả) mới có得 (đắc). Không nỡ buông bỏ, làm sao có được?"

Lục Trường Sinh đã triệt để tỉnh ngộ.

Cũng không phải đột nhiên khai khiếu.

Mà là dưới thế cục ấy, ông thấy được mỗi người một vẻ.

Thấy được những người giống như Thanh Mộc đạo nhân.

Họ cầm lấy chấp niệm, nhưng thủy chung không thể buông xuống.

Càng không buông xuống được, thì càng lún sâu vào ván cờ.

Kỳ thực, họ đã sớm phá giải Linh Lung kỳ cục rồi, chẳng qua là vẫn luôn tự đấu với tâm ma của chính mình mà thôi.

"Cầm lên thì dễ, buông xuống nói nghe thì dễ biết bao! Dù tôi đã hiểu, nhưng vẫn chưa thể ngộ ra. Tôi hiểu, nhưng lại không muốn thấu hiểu. Tôi đã thấu, nhưng lại không thể buông bỏ! Thế cờ vẫn luôn ở trong lòng tôi, không vượt qua được là cái tâm, không đánh bại được là chính mình!"

Thanh Mộc đạo nhân lớn tiếng cười khổ.

Ông ta ngồi xếp bằng dưới vách đá dựng đứng, trong ánh mắt tràn đầy bi thương.

Chẳng mấy chốc, từng chùm quang mang lan tỏa từ trong cơ thể ông ta.

Đây là hóa đạo.

Cuối cùng, ông ta vẫn không vượt qua được bước đó.

Chấp niệm trong lòng đã trở thành một thế cờ vĩnh viễn không thể phá giải.

Cho dù có người nói cho ông ta, đây chẳng qua là chấp niệm của ngươi mà thôi.

Nhưng ông ta đã vào cuộc, trừ phi tự mình ngộ ra, nếu không bất luận ai nói gì, ông ta cũng sẽ không nghe.

Dù Linh Lung chân nhân xuất hiện, ông ta cũng sẽ không tin tưởng.

Không chỉ riêng ông ta.

Dưới vách đá dựng đứng, những ngàn người tĩnh tọa kia, cũng có phần lớn im lặng không nói, cuối cùng họ đều nhắm mắt lại.

Một bàn cờ lại hiện ra trong lòng họ.

Có phải là Linh Lung kỳ cục hay không đã không còn quan trọng, họ quá mức chấp niệm, cầm lên rồi lại không nỡ buông xuống.

Thế nhưng, cũng có một số người đứng dậy. Mặc dù họ vẫn chưa triệt để tỉnh ngộ.

Nhưng lại không chọn tiếp tục đánh cờ.

Họ nhìn về phương xa, cảm nhận ánh kim dương ấm áp, rũ bỏ lớp tro bụi trên người, rồi quay sang Lục Trường Sinh, cúi đầu thật sâu.

"Dù chưa thể triệt để tỉnh ngộ, nhưng vẫn xin cảm tạ đạo huynh!"

"Xin cảm tạ đạo huynh đã nhắc nhở."

"Thế cục đã ở trong lòng, khó mà phá giải. Chỉ là lời đạo huynh nói quá đúng, nhân sinh sao lại chẳng phải một ván cờ. Đa tạ đạo huynh."

Họ nhao nhao cất lời, rồi từ từ rời khỏi Linh Lung thánh địa.

Không ai biết họ sẽ đi đâu.

Không ai biết rốt cuộc họ đang suy nghĩ gì.

Nhưng ít ra, họ đã chọn một phương pháp phá cục khác.

"Là lỗi của bần đạo! Không ngờ lại làm hại chư vị, bần đạo thật áy náy."

Chứng kiến tất cả những điều này, Linh Lung chân nhân không khỏi hổ thẹn vô cùng.

"Tiền bối không sai đâu. Trong lòng nếu có chấp niệm, thì không liên quan gì đến thế cuộc."

Lục Trường Sinh lắc đầu.

Ông cũng không cho rằng Linh Lung chân nhân có lỗi.

"Ai! Đạo hữu tuổi còn trẻ mà đã có thể nghĩ đến tầng thứ này, bần đạo thật hổ thẹn. Bất quá đạo hữu đã phá cục rồi, bần đạo thân chẳng có vật gì quý giá, cũng không biết tặng gì. Vậy thì Linh Lung bàn cờ này, là bảo vật bần đạo yêu thích nhất, chi bằng tặng cho đạo hữu vậy."

Linh Lung chân nhân nói xong.

Sau đó, một bộ bàn cờ từ trong vách đá phá đất mà lên, rơi vào tay Lục Trường Sinh.

Bàn cờ óng ánh sáng long lanh, hiển nhiên là một món tiên khí phi phàm. Nhưng điều đáng kinh ngạc không phải là bản thân bàn cờ, mà là từng quân cờ. Mỗi một quân cờ đều là tiên khí!

Không sai, mỗi một quân cờ đều là tiên khí.

Tổng cộng có ba trăm sáu mươi mốt viên.

Món đồ này thật đúng là bảo vật tuyệt thế!

"Đây là Linh Lung bàn cờ, là bảo vật bần đạo dốc cả đời luyện chế. Nếu dùng để đối địch, bàn cờ có thể hóa thành trận bàn, và mỗi quân cờ đều có thể diễn hóa thành một Thiên binh Thiên tướng. Nếu đạo hữu am hiểu trận pháp, có thể kích hoạt thiên địa cờ trận ẩn chứa trong đó, đủ sức chém tiên nhân."

Linh Lung chân nhân nói vậy.

Trong chốc lát, vô số ánh mắt ngưỡng mộ đổ dồn.

"Đạo hữu, nếu có duyên, tiên giới gặp lại."

Giọng nói của Linh Lung chân nhân dần dần biến mất.

Bóng hình ông cũng dần tan biến.

Chẳng mấy chốc, dưới vách đá dựng đứng.

Mọi thứ trở lại vẻ yên tĩnh vốn có.

Thế gian lại không còn Linh Lung kỳ cục.

Nhưng nhìn thoáng qua những người dưới vách đá dựng đứng.

Lục Trường Sinh trầm mặc không nói.

Người sáng tạo Linh Lung kỳ cục đã không còn ở đó.

Linh Lung kỳ cục cũng đã không còn.

Thế nhưng, trong lòng mỗi người, lại đều có một thế cục riêng.

Lục Trường Sinh không nói gì.

Ông không nói gì, chỉ tĩnh lặng nhìn ngắm tất cả.

Trong lòng không biết đang suy tư điều gì.

Linh Lung thánh chủ cũng không nói gì, chỉ tĩnh lặng nhìn ngắm Lục Trường Sinh.

Thế nhưng rất nhanh.

Chuyện này, không chút ngoài ý muốn, đã truyền khắp nơi.

Vẻn vẹn chưa đầy nửa ngày.

Thế nhân lại một lần nữa chấn động.

Mấy chục vạn năm không ai phá giải được Linh Lung kỳ cục.

Không ngờ, lại bị Lục Trường Sinh phá giải.

Chỉ là, vào đêm khuya ngày hôm đó.

Có một chuyện khác.

Lại đột ngột khiến Trung Châu sôi sục.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động theo một cách riêng biệt.