(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Đỉnh Lưu - Chương 80: Thải Hồng xuất phát
Việc giải thể của Bọt Biển gây ra một phản ứng dây chuyền lớn. Ban đầu, Tả Thu vẫn còn thong thả cân nhắc xem nên chấp nhận nguồn vốn đầu tư từ công ty nào, nhưng hiện tại dòng tiền của công ty gặp trục trặc nghiêm trọng. Chu Miểu thì lại khá "phật hệ" trong các hoạt động thương mại, dưới tình hình những người mới không theo kịp, cô đành phải nhanh chóng chốt hạ khoản đầu tư.
Trong số các nhà đầu tư tiềm năng, Tả Thu cuối cùng lựa chọn Nga Nhà Máy – đơn vị có thể mang lại nhiều tài nguyên điện ảnh, truyền hình và chương trình giải trí hơn cho Thải Hồng. Với khoản đầu tư 3.5 tỷ, Nga Nhà Máy chiếm 25% cổ phần và trở thành cổ đông lớn thứ hai của Thải Hồng.
Sau khi hợp đồng chính thức được ký kết, Tả Thu tổ chức cuộc họp ban giám đốc, và Chu Miểu, với tư cách là cổ đông kiêm đại diện nghệ sĩ, cũng có mặt trong cuộc họp này.
Hôm nay, Tả Thu trang điểm nhẹ nhàng, mặc một bộ âu phục nữ giới vừa vặn, ngồi thẳng thớm ở đầu bàn họp dài, trông cô vô cùng năng động và đầy khí thế.
Trợ lý Dương Yến phát tài liệu cuộc họp cho các cổ đông tham dự. Khi mọi người bắt đầu lật xem tài liệu, Tả Thu cất tiếng nói: "Nguồn tài chính từ Nga Nhà Máy sẽ sớm được rót vào. Sau một thời gian dài ẩn mình, Thải Hồng đã đến lúc phải bứt phá phát triển."
"Từ trước đến nay, Thải Hồng có hai vấn đề lớn nhất: thứ nhất, thiếu hụt nghệ sĩ. Chúng ta chỉ có kênh phát hành nhưng lại chưa thể tận dụng hiệu quả. Sau khi có đủ tài chính, chúng ta sẽ mua lại một số công ty giải trí vừa và nhỏ để làm phong phú thêm nguồn tài nguyên nghệ sĩ của mình."
"Điểm thứ hai là thiếu hụt tài nguyên. Đây cũng là lý do quan trọng khiến tôi lựa chọn hợp tác với Nga Nhà Máy. Sau này, chúng ta sẽ đạt được hợp tác sâu rộng với Nga Nhà Máy, nhận được sự hỗ trợ tài nguyên toàn diện trong lĩnh vực điện ảnh, truyền hình và nhiều phương diện khác."
...
Chu Miểu ngồi bên phải Tả Thu, lặng lẽ lật xem tài liệu trên tay. Việc Nga Nhà Máy rót vốn đầu tư cho thấy Thải Hồng cuối cùng đã được hồi sinh, không còn là công ty nhỏ vô danh bị người khác chèn ép như trước kia nữa.
Dù là với tư cách cổ đông hay nghệ sĩ của công ty, đối với anh mà nói, đây đều là một chuyện cực kỳ tốt đẹp. Ít nhất sau này, nếu Lãng Triều muốn giở trò cản trở anh, cũng phải suy nghĩ kỹ hơn một chút.
Hiệu suất làm việc của Tả Thu rất cao. Ngay ngày thứ hai sau khi ký kết hợp đồng, đội ngũ thi công đã tiến vào. Sau khi kế hoạch mua sắm bắt đầu, mấy tầng lầu của công ty vốn bị bỏ không cuối cùng cũng có đất dụng võ.
Sau khi sửa chữa, văn phòng của Tả Thu đã được chuyển từ tầng bốn lên tầng cao nhất. Và ngay cạnh văn phòng giám đốc là văn phòng mà Tả Thu đặc biệt chuẩn bị cho Chu Miểu – một vị trí đủ thể hiện sự coi trọng dành cho anh.
Nói là văn phòng, nhưng thực chất bên trong còn bao gồm một phòng thu âm và một phòng nghỉ ngơi rất rộng rãi. Sau này, khi Chu Miểu muốn sáng tác nhạc, anh hoàn toàn có thể làm việc ngay tại văn phòng của mình.
Nằm trên chiếc ghế sofa da thật trong văn phòng, Chu Miểu cảm thấy êm ái như chìm vào một đám mây bông, thoải mái đến mức suýt ngủ thiếp đi. Phải nói là tiền nào của nấy, hàng nhập khẩu trị giá hàng chục vạn quả nhiên khác biệt.
Lúc này, tiếng gõ cửa vang lên. Chu Miểu nhắm mắt nói: "Mời vào."
Triệu Ly ngó nghiêng bước vào, đánh giá xung quanh văn phòng của anh: "Oa, Miểu ca, văn phòng của anh thật rộng lớn!"
Chu Miểu hé mắt: "Em đã giải sầu xong rồi sao?"
Trước đó, Tả Thu thấy cô ấy vẫn luôn �� rũ nên dứt khoát cho cô một kỳ nghỉ ngắn để ra ngoài giải sầu. Triệu Ly cùng cô trợ lý nhỏ đã đi du lịch nước ngoài hơn một tháng, hôm qua mới trở về.
Hiện tại Triệu Ly rõ ràng có tinh thần hơn trước rất nhiều, cô cười tươi nói: "Đi Pháp với Mỹ một vòng, nhưng cảm giác cũng chỉ đến thế thôi, còn không thú vị bằng vài cảnh điểm trong nước. Chủ yếu là mua sắm và ngắm nhìn những điều mới lạ."
"Ài, anh cũng muốn đi du lịch lắm chứ. Từ nhỏ anh đã muốn đến Nhật Bản xem sao, nhưng anh thật sự quá bận rộn, vừa phải lo bài tập, lại vừa phải tham gia các hoạt động thương mại..." Nói rồi, Chu Miểu thở dài thườn thượt, ra vẻ mệt mỏi không chịu nổi.
Triệu Ly bật cười không nói gì, với tần suất tham gia thương vụ đáng thương của Chu Miểu, số lượng công việc Triệu Ly chạy trong một tháng đã có thể bằng anh làm cả năm rồi.
"Nếu đã trở về rồi, vậy thì bắt đầu chuẩn bị album đi. Tiến độ của chúng ta đã chậm trễ không ít rồi." Chu Miểu ngồi thẳng dậy.
"Hiện tại công ty chúng ta đã có tiền, cũng đã mua lại và bổ sung thêm một nhóm nghệ sĩ mới. Sau này em cũng không cần vất vả chạy show như vậy nữa, nhưng chúng ta cần xác định rõ lộ trình phát triển của em trong tương lai."
Với tư cách là nhà sản xuất album đầu tay của Triệu Ly, anh cần phải kiểm soát phong cách tổng thể của album cũng như mức độ phù hợp với phong cách cá nhân của ca sĩ.
Chu Miểu gõ nhẹ ngón tay lên đầu gối hỏi: "Em thấy ưu thế của mình là gì?"
Triệu Ly nghe vậy nghĩ một lát, mặt hơi ửng hồng, có chút không chắc chắn đáp: "À... chắc là ngoại hình xinh đẹp?"
Chu Miểu im lặng. Trong giới giải trí có quá nhiều mỹ nữ, Triệu Ly dù có ngoại hình không tệ, nhưng không phải là không có người đẹp hơn cô. Đây thì tính là ưu thế gì chứ?
"Còn gì nữa không?"
Triệu Ly nhíu mày suy nghĩ hồi lâu. Bỗng nhiên, cô cúi đầu liếc nhìn vòng một, rồi lập tức ủ rũ nói: "Hình như không có."
Chu Miểu có chút tiếc rèn sắt không thành thép: "Sao lại không có được? Em... ừm..."
Chu Miểu xoa cằm nghĩ mãi không ra, đành lúng túng đổi chủ đề: "Cái này không quan trọng. Thật ra anh muốn hỏi, sau này em định đi theo con đường hát-nhảy, hay là hát ballad trữ tình?"
Hầu như không chút do dự, Triệu Ly thẳng thắn đáp: "Con đường ballad trữ tình."
Mặc dù cô có khả năng vũ đạo rất tốt, nhưng tính cách của cô lại khá nội tâm. Vũ khúc không phải sở trường của cô, cô càng yêu thích những ca khúc ballad trữ tình sâu lắng và dễ nghe.
Chu Miểu gật đầu: "Anh định cho em ra một mini album gồm 5 bài hát. Với những bài của Tư Nhiên, anh thấy không nhiều bài phù hợp với em lắm, nên anh sẽ chọn ba bài khá ổn. Anh sẽ viết thêm cho em hai bài. Không cần thiết phải cố gắng gom đủ 10 bài, vì 'ca khúc quý ở sự tinh túy chứ không phải số lượng'."
Triệu Ly nghe vậy có chút e dè hỏi: "Anh viết là bài "Cam" hay là "Hừ" ạ?"
Chu Miểu bất đắc dĩ, lúc đó anh chỉ là nói đùa thôi: "Anh biết em không muốn hát những bài hát châm biếm người khác như vậy. Yên tâm đi, đều là ca khúc trữ tình cả."
Triệu Ly cảm kích nhìn anh: "Em cảm ơn anh nhiều lắm, Miểu ca."
Chu Miểu xua tay: "Việc để em và cô ta phát hành album cùng thời điểm chỉ là vì công ty muốn cạnh tranh, lấy lại danh dự. Chuyện đó cứ để anh tự mình xử lý là được."
"Anh định làm gì?" Triệu Ly hỏi.
"Gần đây em ở nước ngoài chắc không cập nhật tin tức rồi. Nga Nhà Máy đang sản xuất một chương trình giải trí mới tên là «Quyết Chiến Tử Cấm Chi Đỉnh». Thực ra nói trắng ra, đó chính là phiên bản "đỉnh lưu" c��a chương trình «Tôi Là Ca Sĩ», mời toàn bộ những ca sĩ trẻ đang nổi đình nổi đám trong giới giải trí hiện nay."
Chu Miểu cười đầy ẩn ý: "Mấy ngày trước, đạo diễn chương trình này đã tìm đến anh. Anh ta nói Lâm Trạch Khải đã đồng ý tham gia, và muốn mời anh cũng góp mặt trong chương trình."
"Anh đã đồng ý sao?"
"Sao lại không chứ? Anh đang lo không tìm thấy cơ hội đây." Chu Miểu tuy cười, nhưng ánh mắt lại lạnh như băng. Anh là người có thù tất báo.
Khó khăn lắm mới gây dựng được một nhóm nhạc nổi tiếng, vậy mà bị hắn dùng một nhát xẻng đào đổ. Kéo theo đó là giá trị của Thải Hồng cũng chịu ảnh hưởng không nhỏ, mà trong khoản tổn thất ấy cũng có tiền của anh.
"Thôi được rồi, những chuyện này em không cần bận tâm. Về nhà luyện giọng cho thật tốt đi, có một ca khúc khá khó đấy."
Truyen.free giữ toàn quyền đối với bản chuyển ngữ này, và sẽ rất trân trọng nếu quý độc giả đón đọc tại trang chính thức.