Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Đỉnh Lưu - Chương 66: Phong ba dừng (2 hợp 1)

Ca khúc « Dựa Vào » này ban đầu có tên là « Dấu Chấm Than » của Châu Đổng, chỉ là Chu Miểu đã có một vài thay đổi nhỏ. Trong bản gốc, cách phát âm "ta dựa vào" của Châu Đổng có phần thiên về "oa kháo", thoáng nghe lại giống "oa giao". Điều này khiến một ca khúc vốn nhiệt huyết và sôi động bỗng nghe lại có cảm giác vui nhộn. Chu Miểu cố ý điều chỉnh cách phát âm, để khí thế của cả bài hát mạnh mẽ hơn bản gốc, lực công phá cũng cao hơn hẳn một bậc.

Nhưng sau khi nghe xong bài hát này, điều mà cư dân mạng nghĩ đến không phải là bài hát hay đến mức nào hay bản phối hấp dẫn đến mức nào. Mà là Chu Miểu sao lại ngông cuồng như vậy? Chẳng lẽ hắn không biết sợ sao? Đối với vấn đề này, phản hồi được nhiều lượt thích nhất trong khu vực bình luận đã đưa ra câu trả lời hoàn hảo nhất.

"Chết tiệt, nếu tôi 18 tuổi mà có thể viết ra bài hát như thế này, tôi dám leo lên đầu ban giám khảo giải Kim Khúc mà tè!"

Cư dân mạng lúc này mới bỗng giật mình nhớ ra, hóa ra Chu Miểu năm nay mới 18 tuổi! Ai mà 18 tuổi chẳng hăng hái như vậy, căm ghét cái xấu như kẻ thù, trong mắt không dung chứa dù chỉ nửa hạt cát nào. Nghĩ như vậy, những lời lẽ và hành vi có phần ngông cuồng thái quá của Chu Miểu lập tức trở nên hợp lý. Chính như bình luận nóng nhất đã nói, nếu như mình cũng giống Chu Miểu, 18 tuổi đã sáng tác ra nhiều ca khúc kinh điển được mọi người yêu th��ch đến vậy, được đưa vào hàng ngũ thần tượng đỉnh cấp, biết đâu còn ngông cuồng và phóng túng gấp trăm lần so với cậu ấy. Dù sao, người không ngông cuồng uổng thiếu niên.

Chiều hướng dư luận thay đổi khiến sự việc bắt đầu trở nên có lợi cho Chu Miểu. Cũng chính vì vậy, lượng fan qua đường khủng khiếp của Chu Miểu cuối cùng cũng được thể hiện rõ ràng. Những lời hắn nói tại lễ trao giải Kim Khúc, nếu là bất kỳ nghệ sĩ có lưu lượng nào khác, chắc chắn sẽ bị cư dân mạng ném đá đến mức tự kỷ.

Thấy chiều gió đã thay đổi hoàn toàn, kẻ giật dây dù không cam lòng cũng chỉ có thể tạm thời dừng tay. Hắn vốn định nhân cơ hội tốt này đẩy Chu Miểu xuống đáy vực, sau đó ra tay cứu giúp để cậu ta phải phục tùng. Ai ngờ Chu Miểu hoàn toàn không để mình bị dắt mũi, ngược lại đã vượt qua mọi áp lực để tạo ra lối đi riêng. Giải Kim Khúc lại tự rước họa vào thân, thậm chí quay sang ghi hận cậu ta.

Sự kiện lần này không những không đạt được mục đích, mà còn khiến Chu Miểu hoàn toàn nổi lên. Nhân khí của cậu ấy đang bùng cháy dữ dội, điều trực quan nhất là trên Weibo, sức ảnh hưởng trong siêu thoại của Chu Miểu đã đạt đỉnh, và bỏ xa người đứng thứ hai đến tám con phố. Đương nhiên có một phần đến từ sức nóng của sự kiện giải Kim Khúc, nhưng sức hút bản thân của Chu Miểu cũng đã hoàn toàn đạt đến tiêu chuẩn của một nghệ sĩ đỉnh lưu. Hơn nữa, với khả năng sáng tác của Chu Miểu, tiềm năng của cậu ấy vượt xa các nghệ sĩ đỉnh lưu khác. Với nhân khí hiện tại, chỉ cần Chu Miểu nguyện ý, cậu hoàn toàn có thể trở thành nghệ sĩ kiếm được nhiều tiền nhất toàn Trung Quốc.

Thật đáng thèm, thật sự quá đáng thèm, sao vận khí của Tả Thu lại tốt đến vậy chứ?

Sóng gió giải Kim Khúc dần lắng xuống, cuộc sống của Chu Miểu cũng cuối cùng trở lại bình thường. Mấy ngày nay, cậu miệt mài bù đắp bài tập đã bỏ lỡ gần đây. Khoa Sáng tác có phần khác biệt so với các khoa khác, lượng môn học và bài tập vẫn khá nhiều. May mắn là Quan Ngọc thường xuyên kèm riêng cho cậu, hướng dẫn chuyên sâu hơn, nên tiến độ học tập của cậu nhanh hơn các b��n khác. Tuy nhiên, bài tập cần phải hoàn thành thì vẫn phải bổ sung. Phải nói, sáng tác thực sự là một môn học đòi hỏi thiên phú. Cùng một phần bài tập, Chu Miểu nhẹ nhàng vui vẻ viết xong, còn có những học sinh vắt óc suy nghĩ đến nổ tung cũng không tài nào viết ra được, phải khắp nơi cầu cạnh, van xin bài tập để tham khảo.

Chu Miểu chuẩn bị một ít trà ngon nhất, lần lượt mang đến biếu các thầy cô của các khoa. Là nghệ sĩ, cậu ấy chắc chắn sẽ vắng mặt không ít tiết học, nên cần phải tạo mối quan hệ tốt với các thầy cô. Các thầy cô cũng hiểu điều này, lại thêm có mối quan hệ với Quan Ngọc ở đó, nên đều rất vui vẻ nhận trà. Điều này có nghĩa là ít nhất điểm chuyên cần của cậu ấy sẽ không bị trừ vì bỏ học.

Ngoài ra, để cảm ơn người hâm mộ đã tích cực kiểm soát bình luận, thay đổi dư luận trong suốt thời gian qua, Tả Thu quyết định tổ chức một buổi gặp mặt fan hâm mộ cho Chu Miểu. Địa điểm tổ chức được sắp xếp tại một Nhà hát lớn ở Bắc Kinh, có thể chứa tối đa 2000 người. Vé gặp mặt nổi tiếng vừa phát hành đã hết sạch trong nháy mắt. Vô số fan hâm mộ sẵn sàng trả giá cao để mua lại nhưng vẫn không ai muốn nhượng lại, dù sao được gặp Chu Miểu một lần thực sự quá khó.

Chiều Chủ Nhật, hai giờ, Chu Miểu đi vào Nhà hát lớn Bắc Kinh, lại phát hiện nơi đây đã bị vô số fan hâm mộ bao vây kín mít. Mặc dù chỉ có 2000 người giành được suất tham dự, nhưng bên ngoài nhà hát ít nhất đã chen chúc tới 4000 người. Hiện trường đông nghịt người, vô cùng hỗn loạn, ngay cả cảnh sát giao thông cũng phải đến để duy trì trật tự. Thấy bên ngoài hỗn loạn như vậy, Chu Miểu liền nhanh chóng yêu cầu nhân viên công tác sắp xếp cho người hâm mộ vào bên trong, cũng đừng quan tâm đến số lượng suất tham dự nữa, có thể cho bao nhiêu người vào thì cứ cho vào.

Chờ Chu Miểu chính thức bước ra từ hậu trường nhà hát, cậu liền sững sờ trước cảnh tượng trước mắt. Toàn bộ Nhà hát lớn khắp nơi đều chật kín người, chỗ nào cũng có người ngồi chật kín, tất cả lối đi nhỏ cũng đều ken đặc người đứng. Đông đến nỗi chen lấn cả ra phía trước sân khấu, cảm giác chỉ cần khẽ chống tay là có thể trèo lên được. Giờ khắc này, Chu Miểu cuối cùng cũng cảm nhận được cái gọi là muôn người chú ý! Cảnh tượng như vậy thực sự khiến lòng người trào dâng.

Chu Miểu vừa xuất hiện, mấy ngàn người hâm mộ ở đây liền bắt đầu không ngừng gào thét, khiến màng nhĩ của Chu Miểu cũng thấy đau.

"Thôi thôi, đừng gào nữa, đau tai quá." Chu Miểu vội vàng ra hiệu dừng lại, người hâm mộ lập tức cười ồ lên.

Chu Miểu sờ mũi, cậu không quen lắm với cảnh tượng này: "À, rất vui được gặp mọi người. Thật ra tôi vẫn luôn hy vọng có thể cùng mọi người đối mặt trao đổi một chút, đáng tiếc là vẫn luôn khá bận rộn nên không có cơ hội. Sau này tôi sẽ cố gắng dành nhiều thời gian hơn để gặp gỡ mọi người."

"Gần đây đã xảy ra không ít chuyện, mọi người đều biết cả. Rất cảm ơn mọi người đã bảo vệ tôi trên mạng, cho nên để bày tỏ lòng biết ơn, tôi đã chuẩn bị một món quà nhỏ cho mọi người, đó là một album có chữ ký của tôi." Nói đến đây, Chu Miểu vỗ trán một cái rồi nhớ ra: "Đúng rồi, ban đầu vì chỉ dự tính mời 2000 người, nên tôi chỉ chuẩn bị 2000 đĩa. Nhưng hôm nay không ngờ lại có nhiều người hâm mộ đến vậy. Vậy thế này nhé, lát nữa ai được bốc thăm trúng suất thì nhận trước, còn ai không trúng thì cứ để lại địa chỉ, tôi sẽ gửi bưu điện đến tận nhà nhé."

"Được!"

"Miểu ca, em yêu anh!"

...

Thấy mọi người lại định bắt đầu hò hét, Chu Miểu vội vàng ra hiệu mọi người giữ im lặng.

"Ngoài ra, nhân cơ hội này, có vài điều tôi cũng muốn chia sẻ với mọi người."

"Tôi để ý thấy trên Weibo có rất nhiều người vẫn luôn giúp tôi làm số liệu, chạy bảng xếp hạng này nọ, giống như đi làm điểm danh mỗi ngày. Tôi thấy còn ngại mệt, thật sự không cần thiết, bởi vì đối với tôi mà nói, những thứ này chẳng có tác dụng gì."

"Tôi không cần dựa vào những điều đó để chứng minh thực lực và nhân khí của mình. Nói một câu hơi ngông cuồng, các nhãn hàng muốn tôi làm đại diện có thể xếp hàng từ đây kéo dài đến tận trường tôi kia kìa." Chu Miểu cố ý nói quá lên.

Ví dụ này khiến người hâm mộ bật cười thành tiếng. Từ đây xếp đến Trung Ương Âm Nhạc Viện, vậy thì phải là bao nhiêu nhãn hàng chứ.

"Nhưng đến hiện tại tôi mới chỉ nhận một quảng cáo đáng yêu mà thôi. Một mặt là vì tôi thực sự quá bận, mặt khác tôi cũng đang chọn lọc kỹ càng, cho nên mọi người không cần lo lắng tôi không nhận ��ược quảng cáo đại diện." Chu Miểu nói nghiêm túc.

"Ngoài ra, ngoại trừ album, đừng tốn bất kỳ một xu nào vì tôi!" Nói đến đây, biểu cảm của Chu Miểu có chút nghiêm nghị.

"Điều kiện gia đình tôi mọi người cũng biết rồi, tôi không thiếu tiền. Tôi ở công ty nhận được rất nhiều quà tặng từ fan hâm mộ, tất cả đều là đồ vật rất quý giá, thật sự không cần thiết, tôi đều trả lại hết rồi."

"Tôi hy vọng sau này đừng gửi những món quà như thế nữa, tôi không thiếu những thứ đó. Xin mọi người sau khi về cũng truyền đạt lại cho nhau một chút."

Thái độ của Chu Miểu rất dứt khoát. Người hâm mộ dù đều nghe rõ, nhưng lại hơi bối rối: không làm số liệu, không chạy bảng xếp hạng, lại còn không được tốn tiền, vậy họ những người hâm mộ này nên làm gì đây? Trưởng fanclub của Chu Miểu thay mặt mọi người đặt ra nghi vấn này.

Chu Miểu hỏi ngược lại: "Theo đuổi thần tượng nhất định phải làm gì đó sao? Tôi cũng có rất nhiều nghệ sĩ yêu thích, nhưng tôi chưa từng chạy bảng xếp hạng cho họ bao giờ, cùng lắm là thỉnh thoảng chú ý tin tức của họ mà thôi."

"Ngược lại, các bạn lại xem việc theo đuổi thần tượng như nghề chính. Các bạn như vậy rất mệt mỏi. Yêu thích, cứ giữ trong lòng là đủ rồi, không cần thiết phải chạy theo thật nhiều, dù sao các bạn cũng không đuổi kịp tôi đâu."

Nói đến đây, Chu Miểu hỏi: "Mọi người còn nhớ những gì tôi đã từng nói trong buổi họp báo không?"

Mặt mũi ai cũng đỏ bừng vì xấu hổ. Đương nhiên là nhớ, lúc ấy câu nói "Các bạn sẽ không nghĩ rằng hâm mộ một ngôi sao là thật sự có cơ hội kết hôn với cậu ta chứ?" không biết đã làm tan nát bao nhiêu trái tim người hâm mộ.

"Đến bây giờ tôi vẫn giữ suy nghĩ đó. Theo đuổi thần tượng, phải lý trí, đừng vì theo đuổi thần tượng mà đánh mất bản thân."

"Ngôi sao, là để thưởng thức, không phải để theo đuổi."

Để khuyến khích người hâm mộ theo đuổi thần tượng một cách "phật hệ" (thong dong), Chu Miểu đã đặt ra một thỏa thuận cùng họ. Nếu sức ảnh hưởng siêu thoại của cậu ấy rớt khỏi top 50 bảng xếp hạng, cậu ấy sẽ phát hành m��t ca khúc mới. Nếu tình hình đó duy trì được một tháng, cậu ấy sẽ tham gia một chương trình tạp kỹ. Còn nếu duy trì được một năm, cậu ấy sẽ ra mắt một album mới.

Nhìn thấy vẻ mặt vừa ngạc nhiên vừa vui mừng của người hâm mộ, Chu Miểu hết sức vui sướng. "Diệt trừ vòng fan cuồng, tôi phải theo quy tắc thôi."

Sau đó, Chu Miểu trên sân khấu hát mấy bản tình ca tương đối dịu dàng trong album. Thậm chí trước yêu cầu có phần hơi quá của người hâm mộ về việc muốn nghe « Ngọt Ngào », Chu Miểu cũng phá lệ mà chiều lòng. Vốn dĩ, bài hát này Chu Miểu đã định hoàn toàn phong ấn rồi...

Hát xong, nhân viên công tác mang lên mấy chiếc rương lớn, bên trong toàn bộ đều là album. Người hâm mộ lần lượt xếp hàng nhận album và cùng Chu Miểu ký tên, chụp ảnh tại chỗ.

"Miểu ca, em ôm anh một cái được không?"

Chu Miểu vẻ mặt bất đắc dĩ: "Cô đã ôm rồi còn hỏi, tôi bảo không được, cô còn có thể trả lại cái ôm đó cho tôi sao?"

Có người đầu tiên thì sẽ có người thứ hai. Thêm một khâu ôm ấp khiến tốc độ tiến hành chậm lại, nhưng người hâm mộ đều kiên nhẫn chờ đợi. Chờ đợi lâu một chút là có thể ôm Miểu ca, vãi chưởng, quá hời!

Buổi gặp mặt fan hâm mộ này tiếp tục cho đến mười một giờ tối mới hoàn toàn kết thúc. Cả người Chu Miểu bị người hâm mộ ôm đến mức tê dại, trên người cậu ấy là đủ loại mùi nước hoa lẫn lộn vào nhau, khiến mũi cậu ấy cay xè.

Còn những người hâm mộ được Chu Miểu giao "nhiệm vụ mật", sau khi buổi gặp mặt kết thúc, bắt đầu truyền đạt chỉ thị quan trọng của Chủ tịch Chu trong từng nhóm fan hâm mộ. Đặc biệt là trưởng fanclub của Chu Miểu, trực tiếp công bố thông báo nhóm trong các nhóm fan hâm mộ lớn, tuyên bố công việc chạy bảng xếp hạng hằng ngày bị hủy bỏ hoàn toàn, tất cả thành viên chạy bảng xếp hạng tạm thời nghỉ việc.

Ban đầu người hâm mộ đều giật mình, còn tưởng rằng trưởng fanclub bị trộm tài khoản. Mãi cho đến khi hội trưởng kể hết mọi chuyện trong buổi gặp mặt này, mọi người mới vỡ lẽ.

Miểu ca, thật sự là người tốt nha!

Người hâm mộ cũng không phải sinh ra đã có số phận thấp hèn. Mỗi ngày chạy bảng xếp hạng, làm số liệu đương nhiên mệt mỏi, chỉ là vì ủng hộ thần tượng mà cam chịu phần thống khổ này mà thôi. Hiện tại Chu Miểu nói rõ mình hoàn toàn không cần làm số liệu hay chạy bảng xếp hạng, thậm chí vì cổ vũ mọi người theo đuổi thần tượng một cách thảnh thơi, còn đưa ra "chỉ tiêu KPI": nếu siêu thoại dưới top 50 sẽ có thêm phần thưởng. Người hâm mộ tự nhiên là vô cùng vui vẻ, được nằm ai lại muốn đứng chứ.

Rất nhanh, tin tức Chu Miểu yêu cầu fan hâm mộ "đảo ngược làm số liệu" nhanh chóng đứng đầu bảng tìm kiếm hot. Fan hâm mộ của các nhà khác xem mà vừa chua xót lại vừa ngưỡng mộ. Ai mà chẳng muốn theo đuổi thần tượng thảnh thơi chứ? Làm sao có đôi khi không phải họ không muốn lười biếng, mà là chính thần tượng của họ đang chủ động yêu cầu người hâm mộ phải ra sức làm số liệu đó chứ...

Có người ngưỡng mộ, cũng có người giận dữ. Không ít cô gái trong giới fan cuồng đã nhảy ra chỉ trích Chu Miểu đây là đang giả tạo, hơn nữa còn đạo đức giả với các ngôi sao, nghệ sĩ khác, đơn giản là vô sỉ đến cực điểm! Nhưng mà, người hâm mộ của Chu Miểu căn bản không rảnh phản ứng những người này. Họ lúc này đang bận truyền tin tức cho các fan lẻ khác, để sớm ngày kéo số liệu xuống thấp.

Sau một ngày bận rộn mệt mỏi, Chu Miểu trở lại công ty, ngồi phịch xuống ghế sô pha, đến cả nhúc nhích một chút cũng không muốn. Dương Tiểu Nha đang ra sức đấm bóp giúp cậu thả lỏng cơ bắp.

"Sếp ơi, thoải mái không ạ?"

Chu Miểu bị cô ấn đến mức nhăn nhó mặt mày: "Trước kia cô là thợ vặn cốt thép sao? Sao lực tay lại mạnh đến thế chứ?"

"Là do anh quá yếu thôi."

"Câm miệng!"

Cố Chi Nhân đẩy cửa vào, cười nói: "Buổi gặp mặt fan hâm mộ hôm nay phản hồi khá tốt, cậu vất vả rồi."

"Mệt chết, ký tên đến mức tay tôi run hết cả lên. Sau này làm cho tôi một cái con dấu đi, lần sau có fan hâm mộ muốn ký tên, cứ đóng cái dấu là xong." Chu Miểu nói với giọng yếu ớt.

Dương Tiểu Nha nghe vậy nghiêm túc gật đầu nhẹ một cái, dường như thực sự ghi nhớ việc này trong lòng.

Cố Chi Nhân tựa v��o cạnh bàn: "Bên Triệu Tĩnh Nhã đã bồi thường xong rồi, cô ấy đồng ý điều kiện cậu đưa ra, và hỏi cậu khi nào có lịch trống."

"Không vội, tôi xem trước một chút chọn xem chương trình tạp kỹ nào hay hay một chút, để xem tôi không hành cô ta một trận ra trò thì thôi." Chu Miểu nghe vậy lập tức hào hứng hẳn lên.

Có tiền đúng không! Tiểu công chúa đúng không! Đến trải nghiệm cuộc sống đúng không! Muốn làm idol đúng không!

Nhìn khuôn mặt nở nụ cười đầy vẻ muốn gây chuyện của Chu Miểu, Cố Chi Nhân bỗng nhiên có loại dự cảm không tốt.

"Hướng Tới Cuộc Sống? Không được, có lợi cho cô ta quá rồi. Thử Thách Cực Hạn? Không được, chưa đủ cực hạn."

Chu Miểu một tay lướt điện thoại chọn lựa, một tay khác lại bất mãn lắc đầu liên tục: "Đáng tiếc là Biến Hình Kế đã ngừng rồi, không thì tôi thật sự muốn đưa cô ta về nông thôn đi nhặt phân đấy."

Cố Chi Nhân và Dương Tiểu Nha nghe vậy đều trán lấm tấm mồ hôi. Vị tiểu thiếu gia này cũng quá độc ác đi, dù nói thế nào người ta cũng là đại mỹ nữ kiều diễm, v���y mà cậu lại muốn đưa người ta về nông thôn đi nhặt phân!

Hả? Chu Miểu bỗng thấy một chương trình tạp kỹ thú vị, liền nhấp vào xem giới thiệu chi tiết.

"Uống nước tiểu? Ăn giun? Vớ lọc nước?" Mắt Chu Miểu ngày càng sáng lên.

Từng từ ngữ nghe thôi đã thấy khó chịu liên tục bật ra từ miệng Chu Miểu. Dương Tiểu Nha cũng không nhịn được mà tránh xa cậu ta một chút, rốt cuộc cậu ta đang xem cái gì vậy?

Còn Cố Chi Nhân thì đang hồi tưởng xem trước đó Triệu Tĩnh Nhã có đắc tội Chu Miểu ở đâu không, cậu ta đây là muốn hành cho đến chết mà!

Xem xong đại khái, Chu Miểu hài lòng gật đầu nhẹ, chỉ vào màn hình điện thoại di động nói: "Chính nó! Anh đi giúp tôi đặt lịch với bên chương trình đi."

Cố Chi Nhân đến gần xem thử, hiển thị trên màn hình là: « Tung Hoành Hoang Dã ».

Mọi quyền đối với văn bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free