(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Đỉnh Lưu - Chương 63 : Kim khúc thưởng
Bảy giờ rưỡi tối, lễ trao giải Kim Khúc Thưởng diễn ra trong không khí rực rỡ. Dàn nghệ sĩ diện trang phục lộng lẫy, từ từ bước qua thảm đỏ, nơi họ đi qua, ánh đèn flash chớp liên hồi.
Chu Miểu bước xuống từ chiếc Rolls-Royce do khách sạn sắp xếp, đưa tay đỡ Tả Thu. Đêm nay, anh khoác lên mình bộ âu phục đen vừa vặn, kiểu dáng thoải mái, trông vô cùng điềm đạm và phong độ. Đôi chân dài trắng nõn của Tả Thu bước ra từ trong xe. Cô nắm lấy cánh tay Chu Miểu, cẩn trọng bước xuống. Chiếc váy đuôi cá đen đính kim sa lấp lánh ôm sát, tôn lên vóc dáng mê hoặc, hoàn mỹ của cô.
Thấy Chu Miểu xuất hiện, đám phóng viên đang vây quanh Huy Nguyên lập tức tan rã và lao thẳng về phía anh. Nụ cười ưu nhã trên mặt Huy Nguyên lập tức đông cứng. Hắn liếc nhìn Chu Miểu một cái thật sâu, rồi vội vã rời khỏi thảm đỏ.
Đối mặt với ánh đèn flash chói mắt không thể mở, Chu Miểu đã có chuẩn bị từ trước. Anh rút ra một chiếc kính râm và đeo vào. Lúc này, anh trông chẳng khác nào một vệ sĩ lạnh lùng, mặt không chút biểu cảm, luôn túc trực bên cạnh tiểu thư nhà giàu. Các phóng viên có chút bất lực: "Làm gì có minh tinh nào lại đeo kính râm khi đi thảm đỏ chứ… Thế này thì quá nửa khuôn mặt đã bị kính râm che khuất rồi."
Trên bảng ký tên, Chu Miểu tiện tay vẽ một chữ ký nguệch ngoạc như gà bới. Tả Thu nhìn một lúc lâu rồi hỏi: "Đây là chữ ký nghệ thuật mới của anh sao?"
"Không có, tôi vẽ bừa thôi, dù sao cũng chẳng ai quản." Chu Miểu thản nhiên đáp lời, khiến Tả Thu phải lườm anh một cái.
Sau khi tất cả khách quý đã vào chỗ, lễ trao giải Kim Khúc Thưởng năm nay chính thức bắt đầu. Nhóm nhạc nam đình đám, từng lập kỷ lục album dự bán hàng trăm triệu bản, đã trình diễn mở màn. Nhóm nhạc này hiện đang cực kỳ nổi tiếng, vô số fan nữ lớn tuổi không ngừng đổ tiền vào họ. Các thành viên cơ bản đều khoảng mười lăm tuổi, trông rất non nớt. Chu Miểu xem một lúc. Vũ đạo cũng không tệ lắm, nhưng bài hát thì thôi đi, chỉ là "nước bọt ca", hơn nữa còn hát nhép. Dù vậy, khi màn trình diễn kết thúc, anh vẫn lịch sự vỗ tay lấy lệ.
Sau khi màn biểu diễn kết thúc, lễ trao giải chính thức bắt đầu. Vòng trao giải đầu tiên không liên quan gì đến Chu Miểu, đó là giải thưởng chuyên biệt dành cho khu vực Đài Loan.
Sau một màn biểu diễn khác, khách mời trao giải bước lên sân khấu: "Giải Kim Khúc Thưởng năm nay, hạng mục Nhạc sĩ xuất sắc nhất, các đề cử gồm có:"
"Chu Miểu ---- Hoắc Nguyên Giáp."
"Tằng Lập Kính ---- Yêu Ta Ngươi Liền Ôm Ta Một Cái."
"Hoàng Minh ---- Mưa Tạnh."
"La Vĩnh Huy ---- Tháng Bảy Tình."
Mỗi khi tên của một ứng cử viên được xướng lên, màn hình lớn sẽ chiếu đoạn nhạc tương ứng của ca khúc đó. Hiện trường có không ít fan hâm mộ của Chu Miểu. Khi điệp khúc của "Hoắc Nguyên Giáp" vang lên, họ lập tức hú hét hưởng ứng.
Khách mời trao giải mở phong thư, khẽ nhíu mày, dường như có chút bất ngờ: "Người chiến thắng là… La Vĩnh Huy, với ca khúc 'Tháng Bảy Tình'."
Vừa dứt lời, cả hội trường vang lên tiếng xôn xao kinh ngạc: Hóa ra không phải "Hoắc Nguyên Giáp" của Chu Miểu? Ca khúc này từ giai điệu đến cách phối khí, đã được công nhận là đỉnh cao. Vậy mà cuối cùng lại để thua "Tháng Bảy Tình" của La Vĩnh Huy? Nhiều người trong giới âm nhạc có mặt đều lộ ra biểu cảm khó tả. Thông điệp mà giải thưởng này truyền tải rất rõ ràng, đương nhiên họ hiểu điều đó có nghĩa là gì. Ống kính máy quay cũng đầy ẩn ý chĩa thẳng vào Chu Miểu, nhưng anh lại đang đeo kính râm, hoàn toàn không thể nhìn thấy sự thay đổi cảm xúc trên khuôn mặt anh. Chỉ thấy sau khi nghe kết quả, anh nhẹ nhàng vỗ tay vài cái, rồi lại im lặng như cũ.
La Vĩnh Huy khi nghe thấy tên mình cũng vô cùng kinh ngạc. Ban đầu khi thấy "Hoắc Nguyên Giáp" được đề cử, hắn đã chuẩn bị tinh thần làm nền, không ngờ cuối cùng lại chính hắn giành được giải Nhạc sĩ xuất sắc nhất! Cho đến khi nhận cúp, La Vĩnh Huy vẫn còn cảm giác như đang mơ, không thực. Hắn mơ mơ hồ hồ phát biểu đôi lời cảm nghĩ rồi xuống sân khấu.
Lễ trao giải tiếp tục. Ngay sau giải Nhạc sĩ xuất sắc nhất chính là giải Hòa âm phối khí xuất sắc nhất.
"Giải Kim Khúc Thưởng năm nay, hạng mục Hòa âm phối khí xuất sắc nhất, các đề cử gồm có:"
"Chu Miểu ---- Hoắc Nguyên Giáp."
"Huy Nguyên ---- Độc Lĩnh Phong Tao."
"Làm Rõ Ý Chí ---- Ngàn Vạn Sủng Ái."
"Hồ Tân Vũ ---- Giang Hồ Rock n' Roll."
"Độc Lĩnh Phong Tao" của Huy Nguyên vậy mà cũng được đề cử. Đây là điều Chu Miểu hoàn toàn không ngờ tới. Anh đã từng "bóc phốt" ca khúc này tan nát trên Weibo, vậy mà ban giám khảo vẫn dám để nó lọt vào danh sách đề cử, đúng là gan to!
"Người chiến thắng là… Huy Nguyên, với ca khúc 'Độc Lĩnh Phong Tao'."
Nghe được kết quả này, Chu Miểu không khỏi bật cười thành tiếng: "Chuyện này đúng là quá đáng rồi!" Giờ khắc này, Huy Nguyên, dù đã nhận giải, nhưng mặt mày khó coi hơn cả vừa ăn phải vật bẩn thỉu. Hắn cứng đờ người bước lên sân khấu nhận giải. Khi phát biểu cảm nghĩ, toàn thân hắn toát mồ hôi lạnh, bởi vì hắn đã có thể hình dung được, bình luận trên mạng lúc này sẽ như thế nào.
Sự thật đúng như hắn dự đoán, bởi vì Kim Khúc Thưởng được truyền hình trực tiếp, nên lúc này trên internet, "mưa đạn" đã hoàn toàn bùng nổ. "Nhạc sĩ xuất sắc nhất" để thua La Vĩnh Huy, tuy là một cú sốc lớn, nhưng dù miễn cưỡng thì cũng tạm chấp nhận được, dù sao "Tháng Bảy Tình" cũng là một ca khúc ổn. Nhưng một ca khúc kinh điển như "Hoắc Nguyên Giáp" lại để thua "Độc Lĩnh Phong Tao" của Huy Nguyên thì thật là vô lý. Ca khúc kia toàn bộ đều là những âm thanh điện tử chói tai, khiến người nghe đơn giản là sởn gai ốc. Rốt cuộc nó hay hơn "Hoắc Nguyên Giáp" ở điểm nào chứ? Có phải Huy Nguyên đã hối lộ ban giám khảo không? Bất cứ ai biết ân oán giữa Huy Nguyên và Chu Miểu đều không khỏi bắt đầu suy đoán như vậy. Nhưng mà chuyện này thật sự không liên quan gì đến Huy Nguyên. Chỉ là kẻ đứng sau rất thông minh, sau khi khiến Chu Miểu chán ghét, tiện tay đổ hết tội lỗi lên đầu Huy Nguyên.
Vòng trao giải thứ ba, giải Người viết lời xuất sắc nhất. Ca khúc "Đạo Hương" của Chu Miểu lại một lần nữa "trượt" giải, để thua một ca khúc có phần lời đậm chất "ý thức lưu". "Ý thức lưu" là gì ư? Chính là phần lời mà bạn có thể nói nó chẳng có chút ý nghĩa hay tính thẩm mỹ nào, nhưng cũng có thể nói nó rất cao cấp, là sự biểu đạt sâu sắc hơn về tâm hồn. Một phần lời ca kiểu này hay hay dở, chủ yếu phụ thuộc vào việc phần bình luận có nhiều "chuyên gia" thích khoe mẽ hay nhiều khán giả phổ thông. Bởi vì khán giả phổ thông thường sẽ bị những kẻ thích khoe mẽ đó làm cho hoang mang, sau đó bắt đầu nghi ngờ rằng liệu khẩu vị của mình có đủ "cao cấp" hay không.
Trước ống kính, Chu Miểu mệt mỏi ngáp một cái dài. Anh khoanh tay dựa vào ghế, đeo kính râm, không biết có phải đã ngủ thiếp đi hay chưa.
Vòng thứ năm, giải Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất. Ngay khi khán giả đều cho rằng Chu Miểu sẽ tiếp tục "trượt" giải, thì anh đã đoạt giải. Tả Thu khẽ đẩy Chu Miểu đang lơ mơ ngủ. Anh chậm rãi tỉnh dậy, sau đó, trước ống kính, anh vươn vai thật mạnh, còn vặn vẹo cổ, hành vi vô cùng ngả ngớn.
Nhận cúp từ tay khách mời trao giải, Chu Miểu ước lượng trọng lượng của chiếc cúp, rồi hướng micro nói: "Có thể nhận được giải 'Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất' của Kim Khúc Thưởng, thật sự khiến tôi cảm thấy 'được sủng mà lo'."
"Cảm ơn quý vị ban giám khảo đã tin tưởng và công nhận. Tôi nhất định sẽ không ngừng cố gắng, học hỏi từ những người đoạt giải khác trong năm nay, cố gắng sáng tác những ca khúc khiến quý vị hài lòng hơn nữa. Xin cảm ơn!"
Lời này vừa thốt ra, dưới khán đài, sắc mặt của quý vị ban giám khảo đều trở nên vô cùng khó coi. Thằng nhóc này nói chuyện đúng là quá "âm dương quái khí". Người dẫn chương trình cũng có chút ngượng nghịu, bởi hành động này của Chu Miểu không nghi ngờ gì đã đắc tội toàn bộ ban tổ chức. Đây là chương trình truyền hình trực tiếp, những lời vừa rồi của anh ta đã có thể coi là một sự cố truyền hình trực tiếp. Người dẫn chương trình vội vàng cố gắng tiếp tục dẫn dắt chương trình.
Ngồi trở lại chỗ, Chu Miểu thở phào một hơi dài. Tả Thu bất lực hỏi: "Bây giờ thì thấy dễ chịu rồi chứ?"
Chu Miểu cười nói: "Mới đến đâu mà đã thế! Màn hay còn ở phía sau cơ."
Chân thành cảm ơn bạn đọc đã ủng hộ truyen.free. Xin lưu ý, mọi hành vi sao chép nội dung đều không được cho phép.