(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Đỉnh Lưu - Chương 404: Từ giữa hè đến thu đông
Suy nghĩ hồi lâu mà vẫn không tìm ra được, Chu Miểu đành lấy điện thoại ra tìm kiếm trên mạng.
Là chủ tịch tập đoàn Vạn Gia, đồng thời cũng là cha của Thiên Vương làng nhạc Chu Miểu, Chu Diệp có một tiểu sử cá nhân riêng trên mạng. Rất nhanh, Chu Miểu đã tra được sinh nhật của bố mình.
Chu Miểu vỗ trán một cái, "Ối ch��t! 14 tháng Tám, đây chẳng phải là mới qua đi không lâu sao, mà mình còn chưa gọi lấy một cuộc điện thoại hỏi thăm nữa!"
Mặc dù chỉ là một bữa sinh nhật bình thường, nhưng cha mình đã năm mươi tuổi...
Chu Miểu nhíu mày, lại rơi vào trầm ngâm. "Năm mươi mấy rồi nhỉ?" Anh tặc lưỡi, "Thôi, không tính nữa, để sau vậy."
Sau khi nhập sinh nhật của bố, lần này khóa mật mã đã mở ra dễ dàng. Bên trong có một đống đồ vật nằm im lìm, những thứ Chu Miểu tìm kiếm bấy lâu nay đều nằm ở đây.
Trong hành lang vọng đến tiếng bước chân. Chu Miểu vội vàng nhét đồ vật vào trong ngực, đóng khóa mật mã lại, xóa hết mọi dấu vết, rồi nhanh chóng khuỵu gối xuống cạnh cái nôi, với vẻ mặt "thâm tình" nhìn đứa bé.
Hồng Tuyết mang một bát đường phèn chưng lê lên. "Uống khi còn nóng nhé, tối đi ngủ sớm một chút, đừng có mà cứ mãi chơi điện thoại."
"Vâng."
Hồng Tuyết ngồi cạnh giường, lặng lẽ nhìn Chu Miểu uống bát nước chưng lê, bỗng nhiên hỏi: "Mấy hôm trước con nói với phóng viên là con độc thân, con và hai cô bé kia đã chia tay rồi sao?"
"Không có đâu ạ, chúng con... cứ như vậy thôi."
Chu Miểu do dự một lát, vẫn không nói sự thật cho mẹ biết. Mối quan hệ giữa họ quá phức tạp, chuyện cưới rồi ly hôn đó, mẹ anh chưa chắc đã chấp nhận được, tốt nhất là không nói với bà.
Chu Miểu ở nhà ba ngày. Mỗi sáng sớm, anh ôm bé con đi dạo trong khu dân cư, thong dong tự tại như một ông cụ. Bé Chu Thủy Thục bây giờ còn rất nhỏ, chưa biết nhận mặt người lạ, nên khi Chu Miểu ôm bé cũng không hề phản đối.
Lối sống chậm rãi này khiến người ta dễ chìm đắm. Chu Miểu thậm chí có phần không muốn ra ngoài, tự nhủ: "Cứ khiến bản thân mệt mỏi như vậy để làm gì chứ, ở nhà rảnh rỗi trông bé con chẳng phải tốt hơn sao?"
Tuy nhiên, vé buổi hòa nhạc đều đã bán hết, biết bao người hâm mộ vẫn đang chờ đợi anh. Dù tiếc nuối đến mấy, Chu Miểu cũng chỉ đành xách hành lý rời quê hương.
...
Tour diễn Châu Á "First Love" chính thức bắt đầu từ đầu tháng Bảy, kéo dài đến tận tháng Mười hai mới kết thúc, hát liên tục từ giữa hè cho tới đầu mùa đông. Ở nước ngoài, ban đầu đã định mười hai buổi, nhưng trước sự yêu mến nồng nhiệt của người hâm mộ, đã bổ sung thêm ba buổi.
Trong nước cũng định trước hai mươi buổi, tương tự cũng được bổ sung thêm ba buổi. Tổng cộng 38 buổi hòa nhạc, đây là một thử thách lớn đối với thể lực, tinh lực và giọng hát của Chu Miểu.
Đến buổi diễn cuối cùng, giọng hát của Chu Miểu đã đạt đến cực hạn, nghe rõ tiếng khàn đặc. Hát những ca khúc nhẹ nhàng thì vẫn có một hương vị riêng, chỉ có điều, cứ đến đoạn cao trào là giọng anh lại nghẹn ngào.
May mắn thay, người hâm mộ có mặt tại buổi diễn vẫn luôn hết lòng cổ vũ ủng hộ. Những đoạn anh không thể hát nổi, người hâm mộ lại hát thay, khiến không khí tại hiện trường vô cùng ấm áp và hòa hợp.
Sau khi hoàn thành buổi diễn cuối cùng tại Hải Nam, tour diễn Châu Á của Chu Miểu chính thức khép lại. Nói chung, dù là về hiệu quả biểu diễn, tỉ lệ lấp đầy chỗ ngồi, mức độ lan tỏa hay sức ảnh hưởng, tour diễn đều có thể nói là hoàn hảo, liên tục xuất hiện trên các trang nhất báo chí của nhiều quốc gia.
Kênh chính thức của Rainbow đã thu lại phiên bản video đặc biệt của tour diễn Châu Á. Ngay khi ra mắt trực tuyến, video đã nhanh chóng đứng đầu bảng xếp hạng lượt xem trên các nền tảng video lớn, chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, lượt xem đã đột phá hàng chục triệu.
So với những video do người hâm mộ tự quay tại hiện trường, video chính thức có độ rõ nét và chất lượng âm thanh trực tiếp vượt trội hơn nhiều. Mặc dù không thể sánh bằng trải nghiệm trực tiếp tại buổi diễn, nhưng thông qua video, cư dân mạng vẫn được chiêm ngưỡng phong thái chói sáng của Chu Miểu trên sân khấu.
Cùng lúc đó, hàng loạt bản thu âm trực tiếp (live) của buổi hòa nhạc được phát hành trực tuyến, nhanh chóng càn quét các bảng xếp hạng âm nhạc lớn. Đặc biệt là ba ca khúc mới: "Tôi Thần Dưới Váy", "Hôn Khắp Nơi" và "Một Vì Sao Tên Là An Kỳ", mà người hâm mộ đã mong chờ từ rất lâu. Ngay khi ra mắt, chúng đã được nghe lặp đi lặp lại không ngừng, chiếm trọn ba vị trí dẫn đầu trên bảng xếp hạng, khiến những ca khúc khác gần như không thể cạnh tranh.
Mặc dù vé buổi hòa nhạc của Chu Miểu rất khó mua, nhưng quả thật rất đáng xem. Hơn nữa, thỉnh thoảng anh còn có ca khúc mới được ra mắt, điều này khiến không ít người hâm mộ không mua được vé phải đấm ngực dậm chân, thề rằng lần sau Chu Miểu mở buổi hòa nhạc, dù có phải trả thêm tiền, họ cũng nhất định phải mua được vé!
Nhưng mà... "Tôi sẽ không tổ chức thêm buổi hòa nhạc nào nữa đâu, mệt chết đi được!" Vừa về đến nhà ở Bắc Kinh, Chu Miểu đã ngồi phịch xuống ghế sofa nói, giọng anh vừa khàn vừa tắt, như thể dây thanh quản bị giấy ráp thô mài qua vậy.
"Được rồi, thôi đừng nói nữa. Thuốc đã sắc xong rồi, uống mau đi." Triệu Ly cẩn thận bưng tới một bát thuốc sắc bốc lên mùi đắng nồng. Đây là cô cố ý đến bệnh viện Y học cổ truyền tìm bác sĩ kê đơn, để giúp làm dịu cổ họng đang khàn và sưng đau nhức cho anh.
Bé con trong lòng Chu Miểu tò mò lại gần ngửi ngửi, kết quả lại bị mùi thuốc kích thích mà nôn khan, lập tức chạy khỏi vòng tay anh, rồi trốn thật xa, nhìn cha mình uống chén thuốc có mùi vị khó tả kia.
Chu Miểu vẻ mặt đau khổ, mọi tế bào trên cơ thể anh đều biểu tình kháng cự, nhưng dưới sự thúc giục của Triệu Ly, anh vẫn phải bịt mũi mà uống hết.
Uống xong, cả buổi miệng anh vẫn toàn là một vị đắng chát khó tả. Chu Miểu vội vàng uống chén trà hoa cúc để tráng miệng.
Nghỉ ngơi một lúc, Chu Miểu chợt nhớ ra một việc, liền gửi tin nhắn cho Cố Chi Nhân.
"Chị Cố, sau này em muốn chuyên tâm chuẩn bị đồ án tốt nghiệp và luận văn, cho đến trước tháng Sáu năm sau, khi tốt nghiệp. Trừ những việc đặc biệt quan trọng, chị đừng làm phiền em."
Mặc dù với danh tiếng của anh, dù luận văn và đồ án tốt nghiệp có qua loa một chút thì trường học cũng sẽ thông qua. Nhưng dù gì cũng đã học ở Học viện Âm nhạc Trung ương năm năm, Chu Miểu vẫn hy vọng có thể mang đến một kết thúc trọn vẹn cho con đường đại học của mình.
Trước đó Quan Ngọc còn hỏi anh có muốn tiếp tục học cao học không. Chu Miểu suy nghĩ rất lâu, cuối cùng cảm thấy thôi, với lịch trình bận rộn của anh, dù có học cao học cũng chẳng còn thời gian để học, tốt nhất là không lãng phí suất học.
Rất nhanh Cố Chi Nhân liền trả lời tin nhắn.
"Được rồi, nhưng còn có một chuyện. Quán quân mùa đầu tiên của "Thanh Âm Mới Trung Quốc" đã được quyết định một thời gian rồi. Trước đây em bận rộn với buổi hòa nhạc nên chị không làm phiền, bây giờ em có muốn gặp người đó một lần không?"
Trước đây, Rainbow đã hợp tác với Trovo Live triển khai kế hoạch khuyến khích nhạc sĩ độc lập. Dưới sức hấp dẫn của hàng triệu tiền thưởng cùng ca khúc được Chu Miểu "đo ni đóng giày" riêng, kế hoạch đã thu hút rất nhiều nhạc sĩ độc lập tham gia, cho ra đời không ít ca khúc xuất sắc.
Chu Miểu cũng vẫn luôn chú ý đến tiến độ của chuyện này. Sau khi mùa đầu tiên của "Thanh Âm Mới Trung Quốc" kết thúc, bốn người đứng đầu đều đã ký hợp đồng với Rainbow và hiện tại đều đang chuẩn bị cho việc ra mắt. Chỉ là ca khúc Chu Miểu hứa tặng cho quán quân vẫn chưa được thực hiện.
Chu Miểu xoa cằm suy nghĩ một chút, rồi trả lời: "Vậy thì sáng mai nhé, em sẽ đến công ty một chuyến."
Hẹn xong thời gian, Chu Miểu mở Trovo Live Music, liền mở lại ca khúc của nhạc sĩ mà mình sắp gặp mặt sáng hôm sau ra nghe.
Nhân tiện nói đến, vị nhạc sĩ này còn có chút duyên nợ với Chu Miểu. Cô ấy cũng là sinh viên tốt nghiệp khoa Sáng tác của Học viện Âm nhạc Trung ương. Năm cô ấy tốt nghiệp thì Chu Miểu mới vừa nhập học, nên Chu Miểu còn phải gọi cô ấy một tiếng sư tỷ.
Sau khi tốt nghiệp, cô ấy kinh doanh một cửa hàng nhạc cụ, nhưng vẫn luôn không từ bỏ ước mơ âm nhạc của mình. Sau khi thấy "Kế hoạch Thanh Âm Mới Trung Quốc", cô liền dứt khoát đăng ký tham gia và đăng tải tác phẩm, với thân phận nghiệp dư đã đánh bại một loạt các hot streamer, tạo nên một tiếng vang lớn!
Mặc dù lúc này danh tiếng còn chưa được rộng rãi, nhưng cô ấy tuyệt đối là một nhạc sĩ rất có tiềm năng.
Tác phẩm này được dịch và đăng tải độc quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép không được cho phép.