Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Đỉnh Lưu - Chương 316: Thời đại trước tàn đảng

Chu Miểu nhíu mày: "Lời này là sao?"

Hoàng Thành Hi vừa bóc quýt ăn vừa nhấp rượu, rồi mới tiếp lời: "Lần này cấp trên ra tay thật rồi, thế nào cũng phải tái tạo lại toàn bộ hệ sinh thái và không khí của ngành giải trí, đưa nó trở về đúng quỹ đạo phát triển. Tin tức tôi nhận được từ chỗ ông chủ là, việc chỉnh đ��n này mới chỉ là bước khởi đầu, cơn bão thực sự còn đang ở phía sau. Chỉ cần nhìn việc cấm các chương trình tìm kiếm tài năng và phim chuyển thể dài tập là đủ hiểu, cấp trên đang muốn bóp chết đường sống của các nghệ sĩ lưu lượng ngay từ đầu nguồn. Mà những nghệ sĩ lưu lượng đời cũ như chúng ta, ai mà chẳng có vài ba vết nhơ? Giờ thì bị phong sát thì phong sát, bị cấm sóng thì cấm sóng, số còn lại sống lay lắt cũng tìm cách chuyển hình sang phái thực lực, dù sao sau này dựa vào nhan sắc để kiếm sống là điều không tưởng rồi."

Nói đến đây, Hoàng Thành Hi bật cười chế giễu: "Thế nhưng phái thực lực là phải có sản phẩm đàng hoàng chứ. Hai nhà sản xuất âm nhạc hàng đầu công ty chúng ta, điện thoại của họ mấy ngày nay cháy máy liên tục, lịch trình đã kín tới tận sang năm rồi! Chắc anh, một đại lão trong giới âm nhạc, chẳng lẽ lại không ai liên hệ sao?"

Chu Miểu lắc đầu nói: "Trước đây người đến tìm tôi đặt hàng bài hát cũng nhiều lắm. Nếu tôi từ chối thì lại đắc tội người ta, thế nên tôi đã sớm tuyên bố với bên ngoài là không còn nhận yêu cầu bài hát bên ngoài nữa. Giờ tôi chỉ sáng tác bài hát cho nghệ sĩ nội bộ công ty và các đối tác, thỉnh thoảng thì có vài người quen khó từ chối."

Hoàng Thành Hi đã ngà ngà say, nắm lấy vai Chu Miểu: "Anh ngốc quá đi thôi, anh bạn! Thời đại của anh sắp đến rồi! Với tốc độ sáng tác của anh, một mình anh bao trọn cả đám gà con đang đói meo kia cũng chẳng thành vấn đề. Đến lúc đó, mọi người đều nhờ ơn anh, đi đến đâu chẳng được người ta kính nể gọi một tiếng Miểu gia?"

"Đợi đến lúc đó, hai thằng này sẽ ở dưới này nâng kiệu cho anh, đi đến đâu hô đến đó: "Chu Miểu lão tiên, pháp lực vô biên! Thiên thu vạn đại! Nhất thống giang hồ!"" Hoàng Thành Hi vỗ bàn, hô hò với giọng điệu quái gở.

"Ha ha ha ha!"

Huy Nguyên thì vật vã trên ghế sofa, cười đến co quắp, nước mắt giàn giụa, một tay không ngừng đập vào thành ghế.

Chu Miểu thở dài. Trong lòng anh hiểu rõ hai người này đang khó chịu nên cũng chẳng nói gì về những lời lẽ trút giận của họ, chỉ tự mình rót rượu rồi uống cạn.

Đúng lúc này, một người không ngờ tới đi ngang qua cũng dừng bước: "U, trùng hợp vậy ba vị? Chuyện gì mà vui vẻ thế?"

Hoàng Thành Hi híp đôi mắt đỏ ngầu nhìn sang, ngạc nhiên cười nói: "Ha ha, đây chẳng phải diễn viên Lâm đó sao? Thật là trùng hợp, lâu lắm rồi không thấy tin tức của anh trên mạng. Ngồi xuống đây, hàn huyên chút đi."

Lời Hoàng Thành Hi nói quả thật đâm đúng tim đen, như vạch trần mọi chuyện về Lâm Trạch Khải – vốn là một diễn viên cứng đầu – cùng với chuyện anh ta bị phong sát. Huy Nguyên, người còn chưa say, thầm kêu không ổn, lặng lẽ đưa tay xuống gầm bàn nắm chặt một chai rượu, phòng trường hợp Lâm Trạch Khải nổi điên đánh người.

Nụ cười của Lâm Trạch Khải hơi khựng lại, nhưng rồi anh ta lập tức phá lên cười lớn, chẳng so đo gì với Hoàng Thành Hi mà ngồi phịch xuống bên cạnh Chu Miểu.

Chu Miểu nhìn Lâm Trạch Khải, rồi lại nhìn Huy Nguyên, không khỏi cảm khái thế sự khó lường. Ba người trước đây từng xé nhau đến sứt đầu mẻ trán, vậy mà giờ lại có thể ngồi chung một bàn rượu để uống với nhau?

Hoàng Thành Hi rót rượu cho Lâm Trạch Khải: "Diễn viên Lâm dạo này làm gì thế? Có công việc gì tốt thì giúp tôi với Huy Nguyên với, biết đâu mấy bữa nữa hai anh em chúng tôi lại đến nhờ cậy anh."

Lâm Trạch Khải nghiêng đầu cười cười: "Giờ tôi là hội viên bạch kim của mười mấy quán bar ở Hậu Hải, ba khách sạn năm sao ở Bắc Kinh, và là trải nghiệm viên số một của Hải Cẩu Hoàn đó. Cậu thích cái nào?"

Hoàng Thành Hi ngừng rót rượu, kinh ngạc ngẩng đầu nhìn anh ta: "Anh định không tái xuất nữa à?"

Lâm Trạch Khải khoát khoát tay: "Tái xuất? Tôi bị điên mới tái xuất."

Vắt chéo chân, châm một điếu thuốc, Lâm Trạch Khải vẻ mặt đầy thoải mái nói: "Bị phong sát xong tôi mới hiểu được, thế nào là cuộc sống! May mắn là những năm qua tôi kiếm được tiền, mười đời cũng xài không hết! Giờ thì mỗi ngày tôi cứ quán bar, khách sạn, hai địa điểm thẳng một đường. Ưng cô nào, chỉ cần tháo khẩu trang ra một cái, mười phút sau là thẳng tiến khách sạn!"

Lâm Trạch Khải dang rộng hai tay cười xấu xa nói: "Ai mà lại từ chối lên gi��ờng với một ngôi sao từng làm mưa làm gió cơ chứ?"

Hoàng Thành Hi cười ném cho anh ta một miếng vỏ quýt: "Xì, cái thằng đàn ông tồi này, nói thật đi, rốt cuộc mày đã ngủ với bao nhiêu người rồi?"

Lâm Trạch Khải nhíu mày hồi tưởng, cuối cùng có chút không chắc chắn nói: "Năm sáu trăm người chăng? Không nhớ rõ nữa, dù sao mục tiêu của tôi là ngủ đủ một vạn người mà!"

Ngủ một vạn người?

Hoàng Thành Hi rất đỗi ao ước, ánh mắt khẽ dao động, quay đầu nhìn sang Huy Nguyên: "Mày ngủ được mấy cô rồi?"

Huy Nguyên: "Tôi ngủ không nhiều, cũng chỉ... hai mươi cô?"

Hoàng Thành Hi ngửa cổ uống cạn một chén rượu, đặt mạnh chén xuống bàn: "Mẹ nó, tao mới ngủ có bảy tám cô, rõ ràng tao nổi hơn hai đứa bây nhiều! Không được! Đợi đến khi tao hết thời, tao cũng phải học Lâm diễn viên, ngủ cho bằng được hàng chục nghìn cô!"

Chu Miểu yên lặng ăn lạc, lắng nghe với vẻ mặt không cảm xúc. Anh cũng chẳng muốn bày tỏ ý kiến về đề tài này, nhưng đã có mặt ở đây thì làm sao mà thoát được?

Hoàng Thành Hi quay sang Chu Miểu, vẻ mặt đầy tò mò hỏi: "Lão Chu, chắc chắn anh còn nhiều hơn tôi rồi, anh trong giới này là sát thủ nữ minh tinh nổi tiếng mà. Chỉ cần là người tôi biết thì chẳng ai là không thích anh cả, An Kỳ, Tiền Cẩn... Anh thành thật khai báo đi, có phải đều đã ngủ qua rồi không?"

Chu Miểu tự mình bóc vỏ một hạt lạc, lớp vỏ lụa tróc ra hết, để lộ hạt lạc trắng ngần. Anh ném vào miệng, cuối cùng uống một ngụm bia, rồi cầm lấy áo khoác và khẩu trang.

"Tôi còn có việc, các cậu cứ chơi vui vẻ."

Ba người ngừng mọi động tác trên tay, lặng lẽ nhìn Chu Miểu đi xa, trên mặt ai nấy đều mang biểu cảm khác nhau.

Hoàng Thành Hi cười cười: "Ai nha, thành Thiên vương có khác, đêm hôm khuya khoắt còn bận bịu. Chẳng bù cho mấy đứa thất thế như chúng ta, rảnh rỗi đến nỗi không có việc gì làm."

Lâm Trạch Khải thu ánh mắt lại, thản nhiên nói: "Tôi đã sớm nhìn ra rồi, hắn với các cậu không phải chung đẳng cấp đâu. Trông thì có vẻ chơi chung, nhưng thật ra, hắn chẳng coi ai ra gì."

Hoàng Thành Hi bực bội khoát khoát tay: "Được rồi, không nhắc đến hắn nữa, chúng ta uống tiếp đi."

...

Đi trên đường, cơn gió lạnh thổi qua khiến cái đầu óc đang bấn loạn của Chu Miểu lập tức thanh tỉnh rất nhiều.

Chu Miểu ngoái đầu nhìn lại quán bar từ đằng xa, sau đó nắm chặt cổ áo rồi bước nhanh hơn.

Đã từng có lúc, anh một thời xem Hoàng Thành Hi là người bạn để trải lòng. Giờ thì xem ra, câu nói vẫn luôn lưu truyền trong giới giải trí quả thật quá đúng: "Trong giới giải trí, không có bạn bè thật sự."

Bất quá, Hoàng Thành Hi cũng có một câu nói đúng.

Hồi chuông cáo tử cho thời đại lưu lượng đã điểm, và thời đại của anh, sắp đến rồi!

Giai đoạn đầu chỉnh đốn của ngành giải trí, những cơn đau ngắn hạn là không thể tránh khỏi. Nhưng chỉ cần vượt qua được khoảng thời gian này, một tương lai rạng rỡ sẽ mở ra.

Chu Miểu chờ mong tàn dư của thời đại cũ sớm ngày tan biến, và cũng chờ mong những mầm non mới có thể sớm ngày vươn lên nổi bật.

Anh là tàn dư của thời đại trước, nhưng đồng thời cũng là người dẫn lối cho thời đại mới.

Khi mới bước chân vào ngành giải trí, anh chỉ muốn an phận thủ thường, nhưng sau đêm nay, anh bỗng nảy ra vài ý nghĩ mới.

Con đường phục hưng của giới ca hát, rất cần anh "thêm lửa" vào đó.

Truyen.free hân hạnh đồng hành cùng bạn trên mỗi trang truyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free