(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Đỉnh Lưu - Chương 273: Thức tỉnh
Đau nhức, đau nhức vô cùng, toàn thân trên dưới khắp nơi đều đau âm ỉ.
Chu Miểu nằm trên giường bệnh, lông mày nhíu chặt, chầm chậm tỉnh dậy từ trong cơn mê.
Mở mắt ra, cậu thấy một trần nhà xa lạ, cùng với mùi thuốc sát trùng đặc trưng của bệnh viện.
Vạn hạnh, còn sống.
Sống sót sau tai nạn, khi hồi tưởng lại cảnh tượng trước vụ tai nạn xe cộ, Chu Miểu trong lòng vẫn không khỏi rùng mình sợ hãi.
Bất quá...
Chu Miểu đảo mắt nhìn quanh một lượt, sao trong phòng bệnh này chẳng có ai ở bên chăm sóc mình vậy? Chẳng lẽ mình bị mọi người ghét bỏ đến thế sao?
Một lát sau, một cô y tá trẻ có gương mặt thanh tú bước vào. Thấy Chu Miểu đã tỉnh, cô y tá bình tĩnh bước tới hỏi han.
"Cảm giác thế nào, có muốn uống nước không?"
"Muốn..." Cổ họng Chu Miểu đã khô khốc đến không chịu nổi, nói chuyện cũng thấy tốn sức.
Y tá cho cậu uống một chút nước, "Vừa mới tỉnh lại không thể uống quá nhiều. Nếu muốn tiểu tiện thì cứ tự nhiên, tôi sẽ đặt ống thông tiểu cho cậu."
Chu Miểu mấp máy đôi môi khô khốc, "Cái đó... trên người tôi không mất mát bộ phận nào chứ?"
Y tá nghe vậy, đôi mắt lộ ra sau lớp khẩu trang khẽ ánh lên ý cười, "Yên tâm, đều còn nguyên cả. Cứ tĩnh dưỡng cho tốt, đừng suy nghĩ nhiều."
"Có người đến xem tôi sao?" Chu Miểu hỏi.
Y tá: "Có chứ, nhiều lắm. Toàn là những ngôi sao lớn như RGB, Tiêu Chẩn Nghệ, Tần Hiểu, Diệp Tử Du..."
Hai ngày Chu Miểu hôn mê, cô y tá riêng này đã được một phen đã mắt rồi.
"Cả cha mẹ cậu nữa, họ đã đến từ đêm đầu tiên rồi. Vừa ra ngoài ăn cơm, chắc là sẽ sớm quay lại thôi."
"Cảm ơn."
Cơ thể Chu Miểu vẫn còn rất yếu, tỉnh được một lúc lại chìm vào giấc ngủ sâu.
Khi cậu tỉnh lại lần nữa, ánh mặt trời ngoài cửa sổ đã dần tắt, ánh chiều tà mờ nhạt xuyên qua cửa sổ, in hằn lên tấm chăn của cậu.
Cha cậu, Chu Diệp, đang ngồi ở bên giường nhìn điện thoại.
Thấy Chu Miểu tỉnh lại, Chu Diệp ân cần hỏi: "Con tỉnh rồi à, có muốn uống chút nước không?"
Chu Miểu không thấy bóng dáng Hồng Tuyết đâu, liền hỏi: "Mẹ con đâu?"
Chu Diệp vắt chéo chân, ung dung đáp: "Bà ấy đi tìm Tiểu Hồ rồi."
Hồ Tam... Lòng Chu Miểu chợt chùng xuống, hồi tưởng lại cuộc đối thoại của hai người trước vụ tai nạn xe cộ, cậu vẫn còn chút nhói đau trong lòng.
...
Tại một quán cà phê gần Đại học Khoa học và Công nghệ Bắc Kinh, Hồng Tuyết và Hồ Tam ngồi đối diện nhau. Hồng Tuyết nhẹ nhàng khuấy đều ly cà phê đang bốc hơi nghi ngút, còn Hồ Tam thì cúi gằm mặt xuống, hệt như một đứa trẻ vừa gây lỗi.
Nghe Hồ Tam kể xong mọi chuyện vừa xảy ra, Hồng Tuyết thở dài lắc đầu. Cả hai đều có chỗ sai, chỉ là Chu Miểu phải trả giá quá đắt và thê thảm.
"Trong khoảng thời gian này, con đừng đến gặp thằng bé nữa." Cuối cùng, Hồng Tuyết nói.
Hồ Tam nghe vậy, hai tay đặt trên đùi, siết chặt lấy vạt váy. Môi dưới gần như muốn bật máu vì bị răng cắn chặt.
Hồng Tuyết nhìn về phía cảnh tượng người qua lại ngoài cửa sổ, "Ta nhìn ra rồi, ở bên Tiểu Miểu, con sống rất mệt mỏi, mà thằng bé cũng rất đau khổ. Đã vậy thì chi bằng chia tay đi, có lẽ sẽ tốt cho cả con và thằng bé."
Giống như việc Hồ Tam đã thông báo Chu Miểu về quyết định du học của mình, lời Hồng Tuyết nói cũng không phải là để thương lượng với cô, mà là một lời thông báo.
Một lúc lâu sau, tay Hồ Tam nắm chặt vạt váy cuối cùng cũng buông lỏng, "Con biết rồi. Chờ anh ấy tốt hơn một chút, con sẽ chủ động nói chuyện với anh ấy."
Hồng Tuyết gật đầu, từ trong túi xách rút ra một tấm thẻ. "Đừng từ chối, chi phí du học rất tốn kém. Hãy nghĩ cho cha mẹ con nữa, Tiểu Miểu cũng sẽ không muốn con phải sống khổ sở nơi đất khách quê người đâu. Mật mã là sinh nhật của thằng bé."
"Được rồi, cũng không còn sớm nữa, mẹ phải về thăm thằng bé đây. Con... hãy tự bảo trọng nhé."
Sau khi Hồng Tuyết rời đi, Hồ Tam ngồi bất động hai tiếng đồng hồ, hốc mắt vừa khô lại ướt đẫm. Cô cuối cùng cũng ý thức được, chàng trai đã đồng hành cùng cô suốt cả tuổi thanh xuân, đã bị cô đánh mất.
...
"Cái gì? Cha giúp con hủy hợp đồng với Thái Hồng rồi ư?" Nghe thấy tin tức này, Chu Miểu suýt chút nữa thì phun hết cháo trong miệng ra.
Chu Diệp kẹp điếu thuốc chưa châm lửa giữa hai ngón tay, "Sao hả, con muốn lăn lộn trong cái vòng luẩn quẩn này đến bao giờ nữa?"
Chu Miểu nhức đầu cau mày, "Không phải, hai người ít ra cũng phải bàn bạc với con một tiếng chứ. Con đâu còn là trẻ con nữa, hai người dựa vào đâu mà tự ý quyết định thay con?"
"Bởi vì ta là cha con!" Chu Diệp trợn mắt nói.
Hồng Tuyết xoa đầu cậu, nói khẽ: "Mấy năm này danh tiếng con gây dựng cũng đã đủ rồi, đã đến lúc chuyên tâm rồi. Nhân lúc cha con bây giờ còn chưa già, có thể dìu dắt con thêm vài năm nữa. Dù sao thì công việc làm ăn của gia đình cũng là con phải tiếp quản thôi."
Chu Miểu thở dài, lại bắt đầu nữa rồi. Hồi đó tham gia « Kế hoạch biến hình » cũng vậy, hoàn toàn không bàn bạc gì mà cứ ép con tham gia. Hiện tại lại cũng thế, bọn họ lúc nào cũng coi con như một đứa trẻ chưa lớn.
Bất quá, mấy năm ở trong ngành giải trí này, thực sự cậu cũng đã có chút mệt mỏi rồi. Mà hợp đồng đã hủy bỏ là sự thật, vậy cứ nghỉ ngơi một thời gian rồi tính vậy.
Tục ngữ nói, thương cân động cốt một trăm ngày.
Phải đến một tháng sau, Chu Miểu mới chỉ có thể cử động phần thân trên một cách khó nhọc, thỉnh thoảng được người đẩy xe lăn ra ngoài hít thở không khí trong lành.
Chu Diệp vì công việc ở công ty nên đã sớm về Tô Châu, để lại Hồng Tuyết ở đây chăm sóc cậu.
Sáng sớm hôm nay, Hồng Tuyết nhận một cú điện thoại, rồi khó xử liếc nhìn Chu Miểu.
"Thế nào?" Chu Miểu hỏi.
"Lục dì nãi nãi của con mất rồi, trong nhà bảo mẹ về một chuyến." Hồng Tuyết nói.
Lục dì nãi nãi ư? Chu Miểu không có ấn tượng gì với bà ấy, trong ký ức, dường như cậu chỉ gặp bà ấy một lần khi còn rất nhỏ.
"Vậy mẹ cứ đi đi, con hiện tại ổn hơn nhiều rồi. Vả lại có chuyện gì con cũng có thể gọi y tá mà."
Hồng Tuyết cũng thấy phải, cúi xuống hôn lên trán Chu Miểu một cái, "Thế thì mẹ đi nhé, có chuyện gì nhớ gọi điện cho mẹ."
Chu Miểu bất đắc dĩ gật đầu, "Biết rồi."
Nghe thấy giọng điệu hơi thiếu kiên nhẫn của Chu Miểu, Hồng Tuyết bất mãn véo má cậu một cái, sau đó vội vàng xách túi rời đi.
Hồng Tuyết vừa đi, Chu Miểu lập tức thở phào một hơi. Cuối cùng cũng đi rồi, bên tai cuối cùng cũng được yên tĩnh!
Nhưng đúng lúc này, cửa phòng bệnh lại mở ra. Chu Miểu còn tưởng mẹ cậu quên thứ gì đó, ngẩng đầu lên thì thấy An Kỳ đang mang theo hộp cơm bước vào.
"Sao cậu lại đến nữa rồi..." Chu Miểu buồn bực hỏi. Khoảng thời gian này, An Kỳ và Triệu Ly cứ hễ rảnh rỗi là lại chạy đến đây, bây giờ các cậu rảnh rỗi đến vậy à?
An Kỳ nghe vậy bất mãn chống nạnh, chỉ vào cậu, "Cái ngữ khí gì thế này? Tớ không thích đâu nhé, rút lại ngay!"
"Rồi rồi rồi, tớ rút lại."
An Kỳ lúc này mới thỏa mãn lẩm bẩm một tiếng.
Đặt cái bàn nhỏ lên giường bệnh của Chu Miểu, An Kỳ liếc nhìn đồ ăn trong nồi giữ ấm, hơi nhức đầu nói: "Sao lại là canh gà nữa rồi..."
An Kỳ đưa đôi đũa cho cậu, "Cậu bị tổn thương nguyên khí nên phải bồi bổ thật khỏe vào chứ. Bác sĩ đều dặn là phải uống nhiều canh gà, canh bồ câu mà."
Chu Miểu bất đắc dĩ lắc đầu, "Cậu ăn chưa, ăn cùng tớ chút không?"
"Ăn rồi..." An Kỳ nhìn bát canh gà nhạt nhẽo, không kìm được nuốt nước miếng. "Nhưng ăn thêm chút nữa cũng không sao."
Vừa nói, An Kỳ giật lấy đôi đũa trong tay Chu Miểu, gắp một miếng thịt gà đưa vào miệng, rồi trả đũa lại cho cậu.
Chu Miểu: "..."
"Không sao đâu, tớ không chê cậu đâu." An Kỳ cười hì hì.
Chu Miểu liếc nàng một cái, rồi quay ngược đầu đũa lại, dùng đầu to hơn để ăn.
An Kỳ thấy thế bất mãn chu môi, trừng mắt nhìn cậu.
Tất cả quyền lợi đối với văn bản này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.