Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Biệt Khiếu Ngã Đỉnh Lưu - Chương 253: Nữ đoàn đột kích

Sân khấu ánh đèn lấp lánh, Tần Hiểu không nhanh không chậm móc ra một chiếc kính râm rồi đeo lên.

Ngay lúc này, âm điệu du dương của đàn morin khuur cất lên, ba chữ lớn 《 Em thật nhẫn tâm 》 xuất hiện trên màn hình TV. Ban tổ chức chương trình còn cố ý hiện lên thông tin tác giả của ca khúc này.

Viết lời: Chu Miểu, soạn nhạc: Chu Miểu, biên khúc: Chu Miểu.

Thấy tên Chu Miểu hiện lên, khán giả trước màn hình TV lập tức tỉnh táo hẳn. Chu Miểu thế mà lại sáng tác bài hát cho Tần Hiểu ư? Thế thì phải nghe kỹ mới được.

Khi khúc nhạc dạo của ca khúc cất lên, người nghe có cảm giác như đang lạc bước trên thảo nguyên Mông Cổ cổ đại. Nhưng chỉ một giây sau, tiếng trống dồn dập, sôi động đã phá tan hình ảnh đó!

Với vẻ mặt lạnh lùng, Tần Hiểu cất tiếng hát:

"Một chén rượu xái ôi! Sặc đến trào nước mắt ôi! Sống cho đáng mặt, quên sầu muộn ôi! Hào hán chẳng quay đầu. Người muốn đi ta chẳng giữ, Tình yêu ép buộc sẽ chẳng bền lâu..."

Tần Hiểu vừa cất lời, khán giả bên dưới đã reo hò không ngớt. Giọng hát này, hơi thở này, hoàn toàn không giống tiêu chuẩn của một người nghiệp dư chút nào!

Ca khúc Chu Miểu sáng tác cũng thật thú vị. Khác hẳn với tình cảm nội liễm thường thấy ở nam giới, bài hát thể hiện hỉ nộ ái ố rõ ràng, phóng khoáng vô tư, nghe đặc biệt cuốn hút!

Tần Hiểu sải bước ngang tàng lên phía trước sân khấu, khom người nhìn thẳng vào ống kính máy quay, với vẻ mặt ngông nghênh, lạnh lùng, cất tiếng hát:

"Vừa nhìn thấy người, ta liền nhớ về quá khứ, Khiến ta máu dồn lên não ngay tức thì. Trong tim ta sẽ mãi mãi hận người (Trong tim ta sẽ mãi mãi hận người). Người cùng kẻ khác vui đùa rồi say xỉn, Bỏ mặc ta một mình chịu lạnh lẽo. Ta sẽ sống thật tốt, thực sự không sao cả (Ta sẽ sống thật tốt, không sao cả)."

...

"Ha ha ha ha!" Chu Miểu cười đến vỗ đùi bôm bốp,

Chỉ vào TV cười nói: "Anh xem cái vẻ mặt của hắn kìa, thật ra vẻ quá đi!"

Hồ Tam cũng thấy buồn cười. Tần Hiểu vốn xuất thân từ hài kịch, ngay cả khi đứng yên chẳng làm gì cũng đủ khiến người ta bật cười, huống hồ cái vẻ mặt mà anh ta thể hiện bây giờ quả thực khiến người ta phải bật cười thành tiếng.

Nhưng Tần Hiểu lúc đó không hề hay biết suy nghĩ của khán giả. Anh rất mực tận hưởng cảm giác được hát trên sân khấu, mọi tế bào trên cơ thể anh đều nhảy cẫng hân hoan, như thể tìm lại được sự nhiệt huyết của tuổi trẻ.

Khả năng biểu cảm hình thể siêu việt của một diễn viên nơi Tần Hiểu đã được phát huy vô cùng tinh tế trên sân khấu, khiến khán giả cùng anh đắm chìm trong thế giới âm nhạc sôi động này.

Bài hát 《 Em thật nhẫn tâm 》 không quá khó, nhưng giai điệu mượt mà và phóng khoáng, ca từ táo bạo mà hài hước, mang đến cho khán giả một trải nghiệm nghe nhìn vô cùng đặc biệt.

Hát xong một ca khúc, Tần Hiểu tháo kính râm, cúi đầu chào khán giả. Anh lập tức biến từ một lãng tử tình trường đau khổ thành một diễn viên hài với nụ cười thật thà, vui vẻ.

Trên bàn giám khảo, Lương Chử – người từng cùng Chu Miểu “nấu rượu luận anh hùng” – hết sức tò mò hỏi: "Bài hát này tôi chưa từng nghe qua bao giờ, là của ai hát vậy?"

Lương Chử rất khó hiểu. Ngay cả anh ta cũng chưa từng nghe qua, chứng tỏ bài hát này căn bản không nổi tiếng. Nhưng theo lý mà nói, một ca khúc tuyệt vời như thế hẳn phải nổi đình nổi đám từ lâu rồi mới phải.

Tần Hiểu, vẫn còn hơi thở hổn hển, giơ mic lên: "Bài hát này tên là 《 Em thật nhẫn tâm 》, là tôi cố ý tìm Chu Miểu sáng tác riêng cho mình. Hôm nay chính là lần đầu tiên ca khúc này ra mắt trên sân khấu."

Lương Chử chợt ngỡ ngàng, thì ra là tác phẩm mới của Chu Miểu, thảo nào.

Một nữ giám khảo bên cạnh tiếp lời: "Thực lòng mà nói, thầy Tần, dù là giọng hát hay phong thái, anh đều làm rất tốt. Sau này anh có dự định tiếp tục theo đuổi con đường ca hát không?"

Được mọi người công khai tán dương, Tần Hiểu cười rạng rỡ: "Có chứ, trở thành ca sĩ là giấc mơ thời niên thiếu của tôi. Dù bây giờ đã không còn trẻ nữa, nhưng giấc mơ đó của tôi từ trước đến nay chưa từng thay đổi."

Lời vừa dứt, dưới khán đài lập tức vang lên tràng vỗ tay nhiệt liệt.

Giấc mơ, một từ ngữ đã quá quen thuộc, thường xuyên được người ta nhắc đến đến mức nhàm chán, nhưng khi phát ra từ miệng Tần Hiểu lại trở nên vô cùng chân thành và sâu sắc.

Với thân phận và địa vị của anh ấy trong giới điện ảnh truyền hình, anh ấy không cần thiết phải dấn thân vào cái vũng lầy showbiz âm nhạc này, nhưng anh ấy vẫn nghĩa vô phản cố bước ra bước này.

Nhìn sự vững vàng của anh trên sân khấu, có thể thấy ngày thường anh chắc chắn đã luyện tập rất nhiều.

Có hành động, có cố gắng, đây mới gọi là giấc mơ. Chỉ nói suông, ấy là nằm mơ.

Chu Miểu véo nhẹ má Hồ Tam, "Thế nào, êm tai không?"

"Êm tai, nhưng cháu nghĩ những người ở độ tuổi bố cháu có lẽ sẽ thích hơn." Hồ Tam bình luận.

《 Em thật nhẫn tâm 》 có phong cách rất khác biệt so với các ca khúc thịnh hành mà giới trẻ ngày nay yêu thích. Mặc dù Chu Miểu đã cải biên rất nhiều về phần hòa âm phối khí, nhưng cảm giác niên đại trong kết cấu của ca khúc vẫn không thể xóa bỏ.

Chu Miểu không khỏi ngạc nhiên liếc nhìn: "Ôi chao, cháu còn sành sỏi lắm đấy!"

"Đó là đương nhiên!" Hồ Tam kiêu ngạo hất cằm.

Xem xong phần trình diễn của Tần Hiểu, Chu Miểu mất hứng thú với các màn trình diễn còn lại của chương trình « Xuất Giới Ca Vương », bắt đầu liên tục chuyển kênh.

Bỗng nhiên, Chu Miểu nhướng mày, vội vàng đứng bật dậy khỏi đùi Hồ Tam, vẻ mặt chăm chú nhìn vào TV.

"Nữ đoàn lệnh tập kết!"

"Trung – Nhật – Hàn – Thái liên hợp sản xuất, bốn nhóm nữ đoàn mạnh nhất bốn nước sẽ tề tựu tranh tài biểu diễn! Thịnh thế hồng phấn sắp tới, hãy nhanh tay bình chọn cho nhóm nữ mà bạn yêu thích nhất!"

Trên TV đang phát một đoạn quảng cáo cho chương trình thực tế về nhóm nữ mang tên « Thịnh Thế Hồng Phấn ». Đây là chương trình do bốn đài truyền hình Trung – Nhật – Hàn – Thái cùng hợp tác sản xuất, và sẽ được phát sóng đồng thời ở cả bốn quốc gia.

Hiện tại, chương trình này đang trong giai đoạn khán giả các nước bình chọn để chọn ra các nhóm nữ tham gia. Hạn chót là cuối tháng 10. Bốn nhóm nữ nhận được nhiều phiếu bầu nhất sẽ vào vòng tuyển chọn trong nước, và người thắng cuộc ở vòng tuyển chọn sẽ đại diện tham gia vòng biểu diễn toàn cầu.

Nhưng điều khiến người ta sốt ruột chính là, hiện tại, các nhóm nữ trong nước đang ở trong tình trạng thiếu vắng người kế nhiệm. Các thành viên nhóm nữ đời cũ đều đã tan rã, còn tác phẩm và năng lực chuyên môn của các nhóm nữ thế hệ mới lại không theo kịp.

Nếu cố gắng chọn, cũng chỉ như "chọn người cao trong đám lùn". Nhưng nhóm nữ được chọn theo cách này, khi lên chương trình cũng chỉ làm mất mặt thôi.

Hàn Quốc với ngành giải trí phát triển rực rỡ thì không cần phải nói rồi, văn hóa nhóm nữ của họ đã tạo ra ảnh hưởng sâu rộng đến toàn châu Á. Trong nước Hàn Quốc có không dưới mười nhóm nhạc nữ đang "hot", mỗi nhóm đều vô cùng tài năng!

Còn Nhật Bản kế bên cũng thịnh hành các nhóm nữ tương tự. Chất lượng không đủ thì số lượng bù vào: mười người chưa đủ thì hai mươi, hai mươi chưa đủ thì năm mươi, năm mươi chưa đủ thì trăm người. Chu Miểu cũng hoài nghi liệu đến lúc đó sân khấu có đủ chỗ cho nhiều người như vậy đứng hay không.

Còn Thái Lan... chủ yếu là để tham gia cho vui thôi.

Hồ Tam nhìn thấy quảng cáo, có chút tiếc nuối nói: "Nếu như Bong Bóng Mùa Hè không giải tán thì tốt quá rồi, có các cô ấy thì mấy nhóm nữ này làm gì có cửa mà cạnh tranh chứ."

Không ít người có cùng quan điểm với Hồ Tam. Chu Miểu mở phần bình luận trên Weibo, thấy không ít cư dân mạng đều đề nghị nhóm Bong Bóng Mùa Hè tái hợp.

Chu Miểu hừ một tiếng: "Tái hợp cái con khỉ ấy!"

Lý Thấm hiện tại đã hoàn toàn chìm nghỉm, chẳng còn ai nhớ đến, trong khi Triệu Ly lại đang ở đỉnh cao danh tiếng, vững vàng là nữ ca sĩ hạng A. Uy tín của hai người căn bản không hề xứng tầm chút nào.

"Ông ~" Điện thoại rung lên, hiển thị cuộc gọi đến từ Triệu Ly.

Hả? Chu Miểu liếc nhìn Hồ Tam, Hồ Tam chống cằm, cười nói: "Nghe máy đi."

Chu Miểu thân ngay không sợ bóng tà, "Này?"

"Chu Miểu, là tôi đây. Hồ Hiếu Càn vừa gọi điện cho tôi, ông ta muốn tái hợp Bong Bóng Mùa Hè, để nhóm tham gia chương trình « Thịnh Thế Hồng Phấn » đang trong giai đoạn chuẩn bị."

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, rất mong độc giả tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free