Theo bước chân Dịch Dũng, Lộ Vân trở lại sân cỏ nơi hôm qua hắn cùng Swampert giao đấu.

Hắn nghĩ, nơi đây chính là địa điểm hắn sẽ tiếp nhận những thử thách của các huấn luyện gia trong tương lai.

Chẳng rõ là do công nghệ đen của thế giới Pokémon hay nhờ sự cống hiến trắng đêm của đội ngũ nhân viên, mà sân bãi vốn đã tả tơi, lầy lội sau trận chiến của Lộ Vân và Swampert, nay đã được khôi phục hoàn chỉnh như lúc hắn vừa đặt chân đến đạo quán, không còn một chút dấu vết hư hại nào.

Lúc này, trên sân bãi, ngoài Lộ Vân vừa đến, còn có một nam tử tóc đen vận trang phục huấn luyện gia kinh điển màu đỏ trắng.

Chiều cao tầm thường, ngoại hình bình thường...

Nếu đặt giữa đám đông, có lẽ sẽ lập tức bị lu mờ, chẳng có chút gì đặc sắc.

Ngoại trừ gương mặt non nớt độ tuổi mười lăm, mười sáu và sức sống hừng hực đặc trưng của tuổi trẻ, thoạt nhìn, Lộ Vân thậm chí không thể tìm thấy bất kỳ điểm nổi bật đáng nhớ nào trên người nam tử tóc đen trước mắt.

"Xem ra, chắc hẳn không phải là người chơi."

Lộ Vân thầm đưa ra phán đoán trong lòng.

Dựa vào kinh nghiệm kiếp trước khi còn là con người, kết hợp với trải nghiệm trong game ở kiếp này mà xét, thì thông thường, khi người chơi bước vào game, nhất là những game có thể tùy chỉnh ngoại hình, họ đều sẽ tùy chỉnh cho nhân vật của mình trở nên đặc biệt m���t chút.

Có thể là nhan sắc đỉnh cao khuynh quốc khuynh thành, hoặc cũng có thể là vẻ ngoài xấu xí đến mức không nỡ nhìn thẳng, khiến người bật cười.

Ít nhất cũng sẽ điều chỉnh tổng thể dung mạo theo hướng nâng cao hoặc hạ thấp một chút.

Một người trẻ tuổi tóc đen bình thường, không chút đặc điểm ngoại hình như trước mắt, thì cho dù là người chơi không có hứng thú với việc tùy chỉnh ngoại hình đến mấy đi nữa, cũng sẽ không tạo ra một nhân vật tầm thường đến vậy.

Mặt khác, Lộ Vân trên người tân thủ huấn luyện gia này, cũng không phát hiện cảm giác xa cách, như thể tách biệt khỏi thế giới này, độc quyền của người chơi.

Đây cũng là mấu chốt để hắn phán đoán đối phương là một NPC trong game.

"Nếu đã chuẩn bị xong, chúng ta bắt đầu thôi."

Dịch Dũng khoanh tay trước ngực, lười nhác cất tiếng từ bên sân.

Hắn chẳng chút lo lắng liệu Lộ Vân có gặp vấn đề gì không, bởi lẽ đây là lần đầu tiên Lộ Vân đối mặt thử thách của huấn luyện gia.

Thực lực của đối phương, thông qua bài kiểm tra hai ngày trước của hắn, đã được khẳng định đầy đủ.

Chí ít đối phó loại tân thủ huấn luyện gia trước mắt, tuyệt đối không thành vấn đề.

Nhưng hắn lại không tính đến, trong điều kiện Lộ Vân có hệ thống, tốc độ tiến bộ khủng khiếp vượt xa chín mươi chín phần trăm Pokémon trên thế giới.

Lộ Vân nhận được phương án huấn luyện chuyên nghiệp và nghiêm túc chấp hành rèn luyện trong hai ngày này, thực lực chiến đấu của hắn đã khác biệt một trời một vực so với hai ngày trước.

Mà tốc độ tăng trưởng đáng kinh ngạc này, khi bắt đầu đối chiến với các huấn luyện gia sau này, sẽ càng bùng nổ mạnh mẽ hơn, sự tăng trưởng nhanh chóng của hắn khiến Dịch Dũng trong nhất thời cũng không kịp phản ứng.

Đến mức, hầu như không có huấn luyện gia nào có thể đoạt được huy chương đạo quán từ tay Lộ Vân, từ đó khiến thành tích của Đạo quán Hệ Thủy ở Eizawa City tụt dốc phá vỡ kỷ lục lịch sử, phải chịu sự điều tra của liên minh.

Đương nhiên, đó là chuyện về sau.

"Uống!"

NPC tóc đen tướng mạo bình thường đối diện đột nhiên hét lớn một tiếng, như thể đang tự cổ vũ sĩ khí cho chính mình.

Chưa nói đến hiệu quả ra sao, chí ít Lộ Vân đã giật nảy mình.

"Người trẻ tuổi này, chẳng có chút võ đức nào..."

Hắn liếc nhìn người khiêu chiến trước mặt với ánh mắt hơi bất đắc dĩ, trong lòng thầm nghĩ đối phương dù có phần "trung nhị", nhưng ít ra về mặt sức sống hừng hực thì hoàn toàn phù hợp với dáng vẻ của một người trẻ tuổi.

Cũng rất tốt, không giống chính mình, dù bề ngoài có non nớt, đáng yêu đến mấy, bên trong lại chứa đựng một linh hồn đã trải qua tôi luyện tang thương đến mức trọn vẹn.

Trong lúc nhất thời, nhìn người thanh niên tràn đầy tinh thần phấn chấn đối diện, Lộ Vân rơi vào một loại cảm xúc khó tả.

"Xuất hiện đi! Gloom!"

Hệt như trong các bộ anime Pokémon từng xem ở kiếp trước, chàng thanh niên tóc đen vừa ném Poké Ball, vừa lớn tiếng hô tên Pokémon của mình, cùng với một động tác ném bóng cực kỳ khoa trương.

Tiếng vang ngượng nghịu giữa sân bãi vọng lên...

Có câu nói rất hay: Chỉ cần mình không xấu hổ, thì ngư��i xấu hổ là người khác.

Lộ Vân đột ngột rùng mình một cái, không phải vì bị đối phương làm cho xấu hổ, mà là một mùi hôi thối nồng nặc đến cực điểm, xuyên qua không khí vô hình, đột ngột ập vào khoang mũi hắn.

Phải hình dung thế nào đây? Tựa như một chiếc giày thể thao cũ rích đã mấy chục năm được một đại hán trung niên mắc bệnh phù chân đi chân trần, bên ngoài lại bị phủ thêm một lớp dịch trứng thối đã mục nát hai tháng, tỏa ra mùi hương đáng sợ.

Sức sát thương khủng khiếp mà thứ khí tức này mang lại, đối với Lộ Vân với khứu giác nhạy bén mà nói, chẳng khác nào dí mũi vào miếng lót giày của chiếc giày cũ nát kia.

Thật quá đáng!

Lộ Vân xoay người, hai tay ôm bụng, cố nén cơn co thắt bụng cùng phản ứng buồn nôn kịch liệt, cứng đờ ngẩng đầu lên, nhìn về phía giữa sân.

Đập vào mắt hắn, là một thân ảnh có vẻ hơi ngây ngốc.

Dáng đứng thẳng bằng hai chân tựa như một đứa trẻ; hai mắt nhắm nghiền, như đang chìm đắm trong giấc mộng đẹp, khóe miệng không tự chủ chảy ra một dòng dãi màu trắng nhạt đặc quánh, hệt như một tên biến thái; trên đỉnh đầu, là một bông hoa khổng lồ màu nâu đỏ lấm tấm những đốm trắng, bông hoa được tạo thành từ bốn cánh hoa hình cầu và bốn đài hoa màu nâu nhạt.

Thứ hơi thở dị mùi hôi thối khiến người ta ngạt thở, suýt chút nữa khiến Lộ Vân phải rời khỏi sàn đấu, chính là từ bông hoa khổng lồ này tỏa ra.

Gloom, một cái tên vô cùng hình tượng và chính xác. Mùi hôi thối tự nhiên mà nó dùng để tấn công con mồi, đẩy lùi cường địch, dù đặt trong toàn bộ thế giới Pokémon, cũng đủ để xếp vào top năm bảng xếp hạng mùi hôi thối.

Tiện thể nhắc đến, Gloom trước mắt Lộ Vân lúc này, cũng giống như hắn, sở hữu đặc tính ẩn vô cùng hiếm có.

"Stench", đặc tính ẩn này, trong game, có hiệu quả là "Khi tấn công đối thủ, có tỷ lệ khiến đối phương rơi vào trạng thái sợ hãi", còn ở thế giới hiện thực, hiệu quả của nó là khiến mùi hôi thối vốn đã không ai chịu nổi của Gloom, nâng lên một cấp độ cao hơn.

Biến thành một thứ vũ khí... "Sinh hóa vũ khí" đúng nghĩa.

"Ọe!"

Tiếng nôn khan thống khổ kịch liệt truyền đến từ sau lưng Lộ Vân, với tư cách một huấn luyện gia đỉnh cấp đã tung hoành giới Pokémon mấy chục năm, đối mặt với mùi hôi thối đến mức này, Dịch Dũng trong nhất thời vậy mà cũng không chịu nổi.

Chỉ thấy hắn mặt mày nhăn nhó dữ tợn, vô lực khoát tay về phía Lộ Vân trong đau khổ, rồi cúi người chạy ra khỏi sân đấu.

"Rầm!"

Cánh cửa lớn được đóng chặt cẩn thận, không để lộ dù chỉ một khe hở nhỏ.

"Thật đáng ghét..."

Lộ Vân cắn răng nghiến lợi mắng thầm Dịch Dũng cái tên hèn nhát bỏ chạy giữa trận.

Hắn lúc này đứng giữa đồng cỏ, cứ như đang đứng giữa tâm điểm của biển mùi Stench, thứ mùi hôi thối khủng khiếp đủ để khiến người bình thường ngất xỉu tại chỗ, giờ đang bao vây lấy hắn.

"Nhất định phải tốc chiến tốc thắng!"

Lộ Vân không muốn ở lại thêm dù chỉ một giây, giờ phút này hắn hung dữ nhìn chằm chằm Gloom đối diện, lộ ra ánh mắt hung ác chưa từng có.

Bản dịch này được thực hiện riêng biệt, mong rằng sẽ mang đến trải nghiệm tuyệt vời cho độc giả của truyen.free.