Chỉ thấy trong tấm gương trước mặt, phản chiếu một bóng hình thanh tú của một thanh niên trạc hai mươi tuổi hơn.

Lối sống đảo lộn khiến đôi mắt đen láy của hắn trở nên vô thần, như thể đã mấy đêm không chợp mắt, quầng thâm mắt đậm như gấu trúc hiện rõ trên hốc mắt.

Mái tóc đen rối bù đã lâu không được chăm sóc rũ xuống trên đỉnh đầu, làn da tái nhợt, khô ráp, chẳng hề có chút sức sống hay vẻ tươi trẻ nào của một người thanh niên.

Nhưng điều khiến Dior kinh ngạc, lại không phải là tình trạng cơ thể tồi tệ rõ ràng của hắn lúc này.

Mà là một vài... biến đổi vô cùng kỳ lạ.

Nhận thức của con người về bản thân luôn dần dần sâu sắc hơn theo thời gian trôi đi, còn những ký ức quen thuộc về chính mình lại bị dòng sông thời gian xói mòn, chôn giấu tận sâu trong tâm trí, hoặc hoàn toàn tan biến, hoặc hóa thành một cảnh tượng thoáng qua, được lưu giữ trong cung điện ký ức.

Dior chăm chú nhìn vào tấm gương, hai tay nhẹ nhàng vuốt ve gò má tái nhợt của mình. Cảm giác lạnh lẽo, khô ráp từ đầu ngón tay truyền đến.

"Không đúng..."

"Rốt cuộc đây là nơi nào?"

Đôi mắt vẫn là đôi mắt của hắn, mũi cũng vẫn là mũi của hắn, tất cả dường như không khác gì trước khi hắn ngủ, nhưng một cảm giác bất an khó hiểu trong lòng lại nói với hắn rằng,

Trên người hắn, đã có một sự biến đổi nào đó xảy ra...

"Hình như... mình trẻ hơn?"

Đột nhiên, một ý nghĩ vô cùng hoang đường lóe lên trong đầu hắn.

Dior, giới tính nam, năm nay hai mươi tám tuổi, sinh sống tại một thị trấn nhỏ hẻo lánh thuộc tỉnh Giang Hải, Hoa Quốc.

Từ nhỏ hắn đã mồ côi cả cha lẫn mẹ, cũng không có những gặp gỡ kỳ lạ như các nhân vật chính trong tiểu thuyết mạng.

Tính cách hướng nội, không có bạn bè, thành tích học tập cũng chỉ ở mức khá, mười năm trước, sau khi tốt nghiệp trung học tại một trường vô danh nào đó, hắn đã dựa vào di sản cha mẹ để lại, sớm sống một cuộc đời an nhàn, không lo nghĩ.

Có điều cũng xem như may mắn, bởi vì những năm gần đây giá nhà đất tăng vọt, số bất động sản cha mẹ để lại cho hắn, giờ đây cũng có giá trị không nhỏ.

Nhờ đó, năm nay chưa đến ba mươi tuổi, hắn cũng được xem là một triệu phú.

Hắn đã cho thuê mấy tòa bất động sản, mỗi tháng thu tiền thuê nhà, cuộc sống cũng coi như không tồi, ít nhất là không phải lo nghĩ chuyện ăn mặc.

Trong tình cảnh hiện tại, đối với một trạch nam theo nghĩa truyền thống như hắn mà nói, thì cảm thấy vô cùng mãn nguyện rồi.

Cơn gió rét thấu xương từ ngoài cửa sổ tràn vào phòng, khiến Dior bỗng rùng mình một cái.

Trong lòng, cái ý nghĩ vô cùng hoang đường kia vừa mới xuất hiện, liền điên cuồng nảy nở như cỏ dại.

Mặc dù cảm thấy vô cùng hoang đường, nhưng không kiềm chế được, Dior vẫn bước nhanh ra khỏi phòng vệ sinh với vẻ mặt khó hiểu.

Ánh mắt hắn vội vàng, bối rối quét khắp giường, như thể đang tìm kiếm thứ gì đó.

Đột nhiên, ánh mắt hắn dừng lại ở ngăn kéo đầu giường, một tia sáng khó tin từ trong mắt bắn ra.

Đó là một vật thể kim loại màu trắng bạc, tràn đầy cảm giác công nghệ.

Hình dáng cực kỳ mỏng manh khiến nó nằm sát vào mặt bàn, trên màn hình tinh xảo mờ ảo không có gì cả, chỉ có vài chữ số lặng lẽ nhảy múa.

"05:37"

Sự kết hợp giữa những con số và ký hiệu này, nếu là người cổ đại đứng ở đây lúc này, thì căn bản không thể nhận ra được.

Nhưng Dior, với tư cách một người hiện đại có trí lực bình thường, tự nhiên biết rõ, chuỗi ký hiệu này biểu thị "Thời gian".

Điều khiến hắn kinh ngạc, không phải bản thân chuỗi chữ số này, mà là vật thể kim loại màu trắng bạc mỏng manh, tràn đầy cảm giác công nghệ, đang hiển thị nó trước mắt hắn.

"Galaxy Tour Dragon đời 11, một thế hệ thiết bị đầu cuối cá nhân hoàn toàn mới, được công ty công nghệ hàng đầu thế giới 'Noel Khoa Kỹ' phát hành vào năm 2093. Kiểu dáng sáng tạo cùng hình thể mỏng manh đơn giản ở cấp độ lịch sử của nó đã khiến chiếc máy này ngay khi vừa phát hành đã gây chấn động toàn cầu, trở thành thiết bị đầu cuối mà mỗi người trẻ tuổi đều sở hữu."

Và khi đó, Dior đương nhiên cũng theo sát trào lưu, bỏ ra một số tiền lớn trên thị trường điện tử để mua nó về.

Chỉ có điều...

Dior run rẩy dùng tay phải nhẹ nhàng cầm lấy chiếc máy mỏng manh trên mặt bàn, ánh mắt hoảng hốt xen lẫn vẻ vướng víu khó hiểu.

Trong ký ức của hắn, cách đây sáu năm, chiếc "Galaxy Tour Dragon 11" này, vốn đã hoàn toàn chấm dứt vòng đời và biến mất khỏi thị trường bởi sự ra đời của thiết bị đầu cuối tinh thần cấy ghép.

Còn ở ch�� hắn, loại máy móc cổ lỗ sĩ này đương nhiên đã trở thành vật sưu tầm chỉ có thể cất giữ trong kho, lặng lẽ phủ bụi.

Nuốt nước bọt,

Tay trái hắn vươn ra phía sau, dò dẫm dọc theo xương sống lên phía trên, như thể đang tìm kiếm thứ gì đó.

"Quả nhiên!"

Sắc mặt Dior đột nhiên cứng đờ,

Lúc này, thiết bị đầu cuối tinh thần cấy ghép vào gáy mà hắn ấn tượng đã biến mất tăm hơi, thay vào đó, là một mảng da trơn nhẵn, không chút dị thường.

Ngón tay phải hắn thờ ơ lướt trên chiếc máy mỏng manh, ước chừng sau khoảng năm giây, Dior cuối cùng cũng tìm ra chứng cứ đủ để chứng minh phỏng đoán của mình,

"Lịch ngày."

Đôi mắt chăm chú khóa chặt vào màn hình mờ ảo, ngón tay thiếu niên với vẻ mặt nghiêm túc khẽ chạm một cái.

...

"Ngày 17 tháng 3 năm 2095"

"Thứ Bảy, thời tiết: Trời trong xanh chuyển nhiều mây."

...

"Cạch!"

Thiết bị đầu cuối màu trắng bạc rơi xuống đất, kim loại va chạm với mặt đất, âm thanh giòn tan vang vọng khắp phòng.

Dior ngồi sụp xuống trên sàn nhà lạnh lẽo, ánh mắt chấn động, trong mắt tràn ngập vẻ không thể tin được.

"Mình... trọng sinh rồi sao?"

...

...

Hai giờ sau,

Dior ngồi trên ghế sofa phòng khách, ngón tay lướt trên thiết bị đầu cuối cá nhân màu trắng bạc, xem đủ loại tin tức của thời đại này.

Sau khi lặp đi lặp lại chứng minh bằng đủ loại phương pháp trong khoảng thời gian này, hắn đã xác định rõ ràng sự việc mình đã trải qua,

Hắn, Dior, đã xuyên không trở về thời điểm mười năm trước, lúc mình vừa tốt nghiệp trung học.

"Mình nên... làm gì đây?"

Dior khẽ thở dài, vẻ mặt phiền muộn.

Hắn đã đọc không ít tiểu thuyết mạng, Anime, đã từ lâu quen thuộc với đủ loại tình tiết trọng sinh, xuyên không trong đó, thậm chí vì chúng xuất hiện quá dày đặc mà ngấm ngầm sinh ra chút chán ghét.

Trong vô số đêm không ngủ đắm chìm trong biển game điện tử, hắn đã từng thỏa sức tưởng tượng, nếu nhân vật chính trong tác phẩm đổi thành mình, hắn sẽ làm những gì.

Nhưng giờ đây, khi sự việc kỳ lạ này thực sự xảy ra trên người mình, Dior ngược lại có vẻ hơi không biết phải làm sao.

Với tư cách người có di sản từ cha mẹ, dục vọng về tiền bạc của hắn cực thấp, hoàn toàn không có ý nghĩ dựa vào lợi thế đi trước thời đại mà dấn thân vào thương trường cạnh tranh.

Huống hồ, với trình độ văn hóa và chỉ số IQ của hắn, dù có bán nhà để chuyển hướng kinh doanh, e rằng chưa đến mấy năm đã bị những lão hồ ly trên thương trường nuốt chửng cả xương lẫn thịt, không còn một mảnh.

Còn những ngành nghề lợi nhuận khủng khác, kiếp trước, với tư cách một trạch nam, hắn đương nhiên cũng không hề dính dáng ít nhiều, có thể nói là hoàn toàn không biết gì.

Thứ duy nhất hắn có tìm hiểu sâu, e rằng cũng chỉ là...

Đột nhiên, như nhớ ra điều gì đó,

đôi mắt Dior đột nhiên lóe lên tinh quang.

Bạn có thể tìm đọc bản dịch chất lượng cao này tại website Truyen.free.