(Đã dịch) Biến Thành Pokémon Liễu Chẩm Ma Biện - Chương 220: Thành phố
Có rất nhiều cách để trút bỏ những cảm xúc tiêu cực trong lòng. Kiếp trước, Lộ Vân có lẽ sẽ chọn nghe một bản nhạc thư giãn, hoặc tận hưởng một bữa tiệc thịnh soạn.
Nhưng giờ đây, đối với hắn, người sở hữu thân thể loài Pokemon có thể dùng sức mạnh để trút bỏ cảm xúc, việc tung ra một cú đ��m hung hãn không nghi ngờ gì là phương thức tốt nhất. Cùng với cú đấm khủng bố ấy được tung ra, sự bực bội trong lòng Lộ Vân dường như cũng theo đó mà vơi đi, tiêu tán không ít. Đứng tại chỗ hít sâu hai hơi, hắn chỉnh đốn lại tâm tình của mình, rồi quyết định tiếp tục lên đường.
Đầu gối cong lại, cơ bắp bắp chân đột nhiên dùng sức, định nhảy ra khỏi cái hố lớn do chính mình tạo ra. Vừa định nhảy lên, trong tầm mắt lướt qua của Lộ Vân, dường như có thứ gì đó đột ngột xuất hiện.
"Ồ?"
Trong mắt hắn ánh lên vẻ thú vị, Lộ Vân thu lại sức lực đang tích tụ ở bàn chân, nghiêng đầu chăm chú nhìn về phía đó. Chỉ thấy một khối vật thể hình vuông toàn thân màu xanh đen, theo cú đấm mạnh mẽ tạo thành cái hố lớn của hắn, lặng lẽ lộ ra một góc giữa biển cát vùi lấp.
"Đây là..."
Lộ Vân vung mạnh hai cánh tay cường tráng đầy sức mạnh, hất văng cát sỏi đang tràn xuống xung quanh, sắp sửa lần nữa che lấp vật thể cổ quái này. Lượng lớn cát sỏi vỡ vụn thành bột mịn, dưới tác dụng của sức mạnh cuồn cuộn, bay ra ngoài cái hố nhỏ. Vật thể xanh đen bị vùi lấp trong biển cát kia, cũng dần dần hiện ra hình dáng hoàn chỉnh trong tầm mắt Lộ Vân.
Những hoa văn đặc thù tinh xảo, quy tắc, không một chút tì vết; một loại vật liệu kỳ lạ, vừa cứng như sắt lại vừa có cảm giác nhu hòa. Hiển nhiên, vật thể cổ quái màu xanh đen đang xuất hiện trước mắt Lộ Vân lúc này, tuyệt đối không thể tự nhiên sinh ra trong thiên nhiên rộng lớn. Từng góc cạnh, đều toát lên hơi thở đậm đặc của tạo vật nhân loại.
Mặc dù bị biển cát vùi lấp trong thời gian dài, hình dạng cụ thể đã trở nên hơi mơ hồ, nhưng Lộ Vân thông qua hình dạng khối được bao bọc thành một vòng, tựa như những toa thuốc, có thể suy đoán ra, đây là di tích kiến trúc do nhân loại lưu lại từ mấy trăm năm trước. Ngón trỏ cong lại, Lộ Vân nhẹ nhàng gõ lên vật thể xanh đen trước mắt, phát ra tiếng "đinh đinh" thanh thúy.
Cùng lúc đó, hắn rơi vào trầm tư.
Tại nơi hoang vu chết chóc thế này, việc xuất hiện những dấu vết từng có nhân loại sinh sống có lẽ cũng không phải là chuyện hiếm lạ. Nhưng đối với Lộ Vân đang lâm vào khốn cảnh lúc này, phát hiện này của hắn có thể nói là đã tiêm cho hắn một liều cường tâm tề. Có thể chế tạo ra loại vật liệu kỳ lạ này, trình độ khoa học kỹ thuật của nhân loại từng sinh sống ở đây hẳn là sẽ không quá thấp. Dù cho sau này vì hoàn cảnh xấu đi mà buộc phải di chuyển, những phế tích kiến trúc mà họ để lại hẳn là vẫn còn. Nếu như tự mình có thể tìm thấy, có lẽ sẽ có những phát hiện. Mặc dù trông có vẻ hơi khốn khó, nhưng đây cũng là niềm hy vọng duy nhất mà Lộ Vân có thể tìm thấy trong biển cát tĩnh mịch này.
Nhờ vào việc phát hiện thu hoạch ngoài ý muốn từ hành động trút bỏ cảm xúc của mình, Lộ Vân dường như nhận được sự cổ vũ to lớn. Trong khoảnh khắc ấy, ngay cả bước chân di chuyển cũng trở nên nhẹ nhàng hơn nhiều.
Quả nhiên, sau khi tiếp tục đi theo hướng vừa rồi thêm hai giờ, cuối cùng, dựa vào năng lực thị giác cực kỳ nhạy bén của mình, Lộ Vân đã nhìn thấy ở tận cùng đường chân trời xa xôi, vài bóng đen cao vút. Mặc dù do khoảng cách còn quá xa, chúng trông hơi mơ hồ, nhưng Lộ Vân biết rõ, đó là những di tích hoang phế do nhân loại để lại trong biển cát này. Giống như lữ khách phát hiện ốc đảo giữa sa mạc, nội tâm Lộ Vân đột nhiên kích động. Thật sự là quá gian nan! Trong hoàn cảnh khắc nghiệt thế này, hơn hai ngày liên tục đi bộ cô độc không ngừng nghỉ, khiến hắn gần như sắp phát điên. Tần suất bước chân di chuyển đột nhiên tăng cao, tăng lên đáng kể, trong cơn bão cát khắp trời, bóng dáng màu tím sẫm tựa như một đoàn tàu đang lao đi trên đường ray với tốc độ cao, để lại những dấu vết thật sâu trên mặt cát, nhanh chóng đuổi theo những bóng đen mơ hồ phía xa.
...
...
Những tòa nhà chọc trời vốn thẳng tắp vươn tới mây xanh bị cắt ngang, đổ nát, rải rác trên con đường hoang tàn, đá vụn và kính vỡ nằm la liệt khắp nơi. Cốt thép từ trong lớp bê tông bị phá vỡ đâm thẳng ra ngoài, phơi bày trong không khí, rỉ sét đỏ sẫm loang lổ bò đầy thân. Những công trình kiến trúc vốn sáng trong, rực rỡ, sau bao năm tháng không người tu sửa, bị bão cát và sỏi đá quét qua, đã bị phủ lên một tầng tro tàn ảm đạm. Thành phố lớn phồn hoa, tươi đẹp, tấp nập tiếng người ngày nào, giờ đây đã trở thành một vùng phế tích kiến trúc âm u, đầy tử khí. Chỉ có thông qua những công trình kiến trúc san sát nhau dọc theo con đường rộng lớn, mới có thể lờ mờ hình dung được sự cường thịnh và tráng lệ của nó năm xưa.
Lộ Vân mang theo chút hiếu kỳ trong mắt, dạo bước trên con phố yên tĩnh. Trước một phế tích thành phố lớn quy mô như vậy, tính cả thời kỳ làm người, mặc dù đã sống đến kiếp thứ tư, nhưng đây vẫn là lần đầu tiên hắn thấy. Cảnh tượng vừa vĩ đại vừa mang vẻ bi thương thê mỹ, khiến hắn không khỏi dâng lên trong lòng một nỗi cảm thán khó hiểu. Đây cũng là một trong những phúc lợi ẩn mà hệ thống mang lại, được trọng sinh và xuyên không qua các thế giới khác nhau, giúp Lộ Vân có thể trải nghiệm những cảnh tượng đa dạng mà chín mươi chín phần trăm sinh vật trong toàn vũ trụ vĩnh viễn không thể cảm nhận được. Thiên nhiên rừng rậm hoang dã, phóng khoáng; đô thị đèn hoa sáng chói với xi măng cốt thép; tai họa tận thế hiểm nguy, u tối... Trong khoảng mười mấy năm Lộ Vân chuyển sinh thành Pokemon này, những cảnh tượng phong phú mà hắn đã trải qua đã vượt xa sức tưởng tượng của người thường. Không kìm lòng được, hắn bắt đầu mong đợi hành trình vô hạn trong cuộc đời gần như vĩnh hằng của mình sau này.
"Kít!"
Ngay khi Lộ Vân đang đắm chìm trong sự chờ mong về một tương lai tươi đẹp, một tiếng kêu c�� quái đột nhiên truyền đến từ trong bóng tối của những kiến trúc san sát bên cạnh.
"Ồ?"
Lộ Vân quay đầu nhìn sang, hơi kinh ngạc nhíu mày. Dưới sự che chắn của những công trình kiến trúc cao ngất xung quanh, luồng bụi vàng khắp trời vốn cực kỳ ảnh hưởng tầm nhìn, lúc này trong thành phố đã giảm đi rất nhiều. Bởi vậy, trong tình huống bão cát yếu đi, Lộ Vân có thể nhìn rõ trong bóng tối phía xa, có mấy cái thân ảnh nhỏ bé. Giống như những con chuột có hình thể hơi lớn, răng cửa lớn sắc nhọn trắng như tuyết, đôi mắt hình tam giác đỏ rực, cái đuôi dài nhỏ hình con thoi. Rõ ràng, đây là loài Pokemon chuột Rattata đến từ khu vực Alola.
Lộ Vân kinh ngạc không phải vì đối phương có thực lực phi phàm gì, mà là trong hoàn cảnh cực kỳ khắc nghiệt như thế này, lại vẫn còn có sinh mệnh tồn tại và hoạt động, điều này quả thực nằm ngoài dự liệu của hắn. Cùng lúc hắn phát hiện mấy con Rattata này, chúng cũng nhìn thấy Lộ Vân. Thân ảnh cường tráng đầy bắp thịt cao hơn hai mét, cứ thế đứng giữa con phố trống rỗng, nổi bật một cách bất thường. Tố chất thân thể cường đại mang đến sự tràn đầy sức sống như ngọn lửa, càng khiến bầy Rattata đã sớm bị mầm mống ác mộng lây nhiễm trở nên điên cuồng. Trong không khí tràn ngập hơi thở huyết nhục tươi mới, tựa như mùi hương quyến rũ những kẻ phàm ăn, thần sắc tham lam, dữ tợn hiện rõ trên mặt Rattata. Lúc này, chúng đã chịu đủ sự tra tấn của đói khát, dưới sự thúc đẩy của dục vọng, đương nhiên cũng không còn để ý đến khí thế áp đảo mà hình thể khổng lồ của đối phương mang lại. Đôi mắt đỏ rực thoáng lóe lên, rồi lao thẳng về phía thân ảnh màu tím sẫm trước mắt.
Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, mang đến trải nghiệm đọc thuần túy và độc quyền cho độc giả của truyen.free.