Két —— Trong bóng tối, một tiếng cửa mở chói tai vang lên, phá vỡ sự tĩnh lặng của giáo đường. Cộc cộc, cộc cộc! Đẩy cánh cửa lớn của giáo đường, Amanda một tay cầm súng, tay kia cầm đèn pin bước vào. Cô cẩn thận lia chùm sáng đèn pin quanh cảnh vật bên trong giáo đường. Bước chân Amanda vang vọng trong sự tĩnh lặng của nơi đây. Trái ngược với vẻ ngoài cũ k���, bên trong giáo đường được vị linh mục già quét dọn sạch sẽ tinh tươm. Chùm sáng đèn pin lướt qua những chiếc ghế được lau chùi không chút bụi bặm, rồi ngay lập tức dừng lại trên cây thánh giá màu trắng trong giáo đường. Đó là biểu tượng của Chúa, và ngay cả trong một giáo đường trống vắng, nó vẫn toát ra một thứ khí tức thần thánh. Đáng tiếc, đây cũng chỉ là một biểu tượng mà thôi.

"Tìm được. . ." Suy nghĩ ấy thoáng qua rồi biến mất, Amanda di chuyển chùm sáng đèn pin khỏi cây thánh giá, nhanh chóng quét mắt khắp giáo đường và phát hiện cánh cửa sắt mà vị linh mục già đã nhắc đến. "Bị khóa rồi." Đặc vụ Chu kéo mạnh ổ khóa sắt trên cánh cửa, rồi lắc đầu với Amanda. Rõ ràng, linh mục đã không nói với họ rằng cánh cửa sắt trong giáo đường bị khóa. "Tránh ra!" Ánh mắt lướt qua ổ khóa sắt rỉ sét loang lổ, Amanda nói khẽ với đặc vụ Chu. Người kia hiểu ý lùi lại một bước, đồng thời đưa tay bịt tai. Ngay sau đó, cô thấy cô ấy nâng súng, nhắm thẳng vào ổ khóa sắt và bóp cò. Phanh, ầm! Lửa từ nòng súng lóe lên r���i tắt lịm, kèm theo hai tiếng súng vang dội, ổ khóa sắt trên cánh cửa liền vỡ tan. "Giờ thì nó mở rồi." Hạ nòng súng xuống, Amanda nói với đặc vụ Chu, rồi đẩy cánh cửa sắt đang đóng chặt ra và bước vào. "Nhưng cũng vô ích thôi." Cúi đầu nhìn thoáng qua ổ khóa sắt bị đạn bắn nát thành những mảnh vụn, đặc vụ Chu theo bản năng đáp lời.

"Hẳn là nơi này, giếng cạn nơi đặt thi thể của Freddy." Xuyên qua khu vườn đầy cỏ dại rậm rạp, Amanda cùng đặc vụ Chu đi đến bên cạnh chiếc giếng cạn mà vị linh mục già đã nhắc đến. Amanda lia chùm sáng đèn pin lên tấm che giếng cạn, nơi cuốn 'Kinh Thánh' đang đặt, rồi gật đầu. Cuốn 'Kinh Thánh' trên giếng cạn là do vị linh mục già để lại, dùng để trấn áp thế lực tà ác của Freddy. Tuy nhiên, rõ ràng mọi chuyện không như ý, Freddy vẫn thoát ra khỏi giếng, hoành hành trong những cơn ác mộng của lũ trẻ đường Elm. Trước giếng cạn, Amanda và đặc vụ Chu lặng lẽ nhìn nhau, không khí bắt đầu trở nên nặng nề. Họ hiểu rõ, phần tiếp theo mới là màn quan trọng, nguy hiểm và then chốt nhất trong toàn bộ chiến dịch. "Hô ~" Thở một hơi thật dài, Amanda khẽ gật đầu với đặc vụ Chu. Người kia liền tiến lên, nhấc tấm che khô trên miệng giếng lên. Ngay sau đó, một luồng mùi mục nát nồng nặc lập tức bốc lên từ lòng giếng cạn. Ngửi thấy mùi hôi thối nồng nặc này, đặc vụ Chu không kìm được nhíu mày, còn Amanda thì theo bản năng lùi lại một bước. "Mùi vị này. . . giờ thì tôi tin thi thể Freddy ở bên trong rồi." Nín thở nói, Amanda điều chỉnh chùm sáng đèn pin, thận trọng chiếu xuống lòng giếng. Nhờ ánh sáng đèn pin, hai người lờ mờ thấy được bóng tối chập chờn sâu bên trong giếng cạn. Chỉ là. . . "Không được, bên trong giếng tối quá, ánh đèn pin căn bản không thể chiếu tới tận đáy." Amanda lắc đầu, nhíu mày nói. Dựa trên hồ sơ vụ án từ hai mươi năm trước, Freddy cuối cùng đã bị các bậc phụ huynh phẫn nộ ở thị trấn Springwood phóng hỏa thiêu chết. Thi thể cháy đen của hắn hòa lẫn với bùn và nước dưới đáy giếng cạn, khiến việc nhận dạng trở nên vô cùng khó khăn. "Xem ra, nhất định phải có người xuống dưới giếng để vớt thi thể Freddy lên thì mới được." Thấy vậy, đặc vụ Chu trầm mặc nói. Nói đoạn, Đặc vụ Chu đã bắt đầu xắn ống tay áo lên, rõ ràng người mà anh ta nhắc đến chính là bản thân mình. "Có lẽ, chúng ta có thể thử một biện pháp khác." Amanda đưa tay ngăn hành động của đặc vụ Chu, rồi nhìn xuống giếng cạn, lẩm bẩm nói.

Một bên khác, tại đồn cảnh sát đường Elm. ". . ." Nỗi sợ hãi Freddy khiến cho Crane và những người may mắn sống sót khác không còn nghĩ được gì thừa thãi. Họ trân trân nhìn chằm chằm đồng hồ trên tường đồn cảnh sát, lòng run sợ dõi theo từng giây phút trôi qua. Mỗi một vòng kim đồng hồ trôi qua đều khiến thần kinh họ căng như dây đàn. Khi kim đồng hồ hoàn thành vòng quay cuối cùng, Crane quay đầu nhìn ra ngoài, thấy trời đã lờ mờ sáng, những sợi thần kinh căng cứng của anh ta cuối cùng cũng hoàn toàn được thả lỏng. "Thành công rồi! Chúng ta đã sống sót qua thời gian ác mộng của Freddy!" Nghe lời nói điên dại của Crane, đám người trong đồn cảnh sát cũng bật ra những tiếng cười xen lẫn tiếng khóc, biểu cảm méo mó đến khó tả. Chỉ vài tiếng đồng hồ ngắn ngủi trong đêm đó, họ đã phải chịu đựng áp lực tinh thần khủng khiếp, suýt chút nữa khiến vài người trong số họ phát điên. Trong khi Crane đang khóc lóc gào thét để giải tỏa nỗi sợ hãi, anh ta không hề chú ý rằng. Khi họ đang kêu trời trách đất, vị linh mục Merrin ngồi trên ghế vẫn bất động, không có bất kỳ phản ứng nào.

"BẤT NGỜ CHƯA!" Giữa làn sương đỏ, giọng nói the thé của Freddy vang lên. Trước đôi mắt đục ngầu của vị linh mục già, Freddy bị trói trên cây thánh giá nhuốm máu, cất tiếng reo hò đầy vẻ ngạc nhiên. "Thế nào, mấy người các ngươi có hài lòng với màn kịch hợp tác của ta không?" Với giọng điệu chế nhạo, Freddy dễ dàng thoát khỏi sợi dây trói tay, nhảy xuống khỏi cây thánh giá. Nó tiến gần đến trước mặt vị linh mục già, trên gương mặt xấu xí gớm ghiếc tràn đầy vẻ trêu ngươi. "Dù sao, ta đâu có nói là ta chỉ có thể xuất hiện vào ban đêm đâu chứ, ha ha ha ha." "Khi lũ trẻ kia vui mừng khôn xiết vì cuối cùng đã thoát khỏi cơn ác mộng, lại phát hiện ra rằng tất cả chỉ là ảo tưởng viển vông của chúng. Đồng thời, ngay cả nguồn hy vọng lớn nhất của chúng là ông, Merrin, cũng đã chết trong ác mộng. . ." "Ta đã nóng lòng muốn xem lũ trẻ kia sẽ thể hiện bộ mặt tuyệt vọng thế nào khi chúng biết được sự thật." Vừa cười the thé, Freddy vừa nhìn vị linh mục già đang im lặng trư��c mặt. "Ông thật chẳng thú vị chút nào." Nét chán ghét hiện rõ trên mặt. Nó cử động bộ móng vuốt sắt trong tay, phát ra tiếng kim loại cọ xát ken két. Freddy vừa nhúc nhích thân mình định phát động công kích, thì vị linh mục già, người vẫn im lặng kể từ khi bị kéo vào ác mộng của nó, đột nhiên bắt đầu cầu nguyện.

". . . Lạy Chúa Toàn Năng, Cha của chúng con! Chúa ban cho chúng con sự sống vĩnh cửu, Chúa đã phái Jesus xuống trần để chuộc tội cho thế gian. Xin Người cũng cứu rỗi những linh hồn đang ở Địa Ngục, cứu rỗi những con người khốn khổ. Xin tẩy sạch những linh hồn bị quỷ ám, giam cầm thể xác của những ác linh. Xin bảo vệ con hoàn thành sứ mệnh của Người, và cũng bảo vệ cô ấy. Chỉ Ba Ngôi Thiên Chúa mới có thể kiềm chế sự ngang ngược của ngươi. Xin cầu nguyện nhân danh Chúa; Amen!" "Vô ích thôi những lời cầu nguyện sáo rỗng đó! Trong thế giới ác mộng này, ta, Freddy, là một sự tồn tại bất khả chiến bại!" Coi lời cầu nguyện của Merrin như một sự phản kháng cuối cùng vô vọng, Freddy chế nhạo nói. Tuy nhiên, nét mặt chế nhạo của hắn vẫn chưa kịp biến mất. Chỉ một thoáng sau, Freddy chợt nhận ra điều kỳ lạ trong lời cầu nguyện và quay đầu nhìn quanh thế giới ác mộng của mình. "Ngươi đã làm gì? Ngươi đã làm gì với thế giới của ta, Merrin!" Biểu cảm của Freddy trở nên dữ tợn và méo mó.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và giữ bản quyền.