(Đã dịch) Biên Kịch Thần Bí - Chương 390 : Bùa Phật
"Bùa Phật?!"
Phố người Hoa, tiệm tạp hóa Tiền Ký.
Sau khi nghe lão Tiền kể, Lâm Cửu Anh chưa kịp lên tiếng, mấy người Hoa đứng gần đó đã không kìm được mà thốt lên đầy kinh ngạc: "Lão Tiền, ông đúng là muốn tiền không muốn mạng mà, ngay cả thứ đồ này cũng dám thu!"
Bùa Phật, một loại bùa hộ mệnh đặc trưng đã được bản địa h��a ở Thái Lan, gắn liền với rất nhiều truyền thuyết và câu chuyện. Tuy nhiên, không phải tất cả chúng đều mang hình ảnh tích cực.
Bằng không, trong thế giới Bùa Phật đã chẳng có loại hình "bùa Âm" rồi.
Phật giáo Tiểu thừa, so với Phật giáo Đại thừa, vốn dĩ đã tồn tại nhiều khác biệt rất lớn. Đặc biệt là sau khi được bản địa hóa và dung hợp vào văn hóa Thái Lan, nhiều giáo nghĩa đã thay đổi. Thậm chí, khái niệm Bùa Phật không chỉ giới hạn ở những tượng Phật truyền thống, mà ngay cả pháp tướng của các tăng lữ Phật giáo, hay thậm chí cả hình ảnh quỷ quái cũng nằm trong phạm vi được điêu khắc.
Thậm chí, những năm gần đây, cùng với sự tăng trưởng của lượng khách du lịch người Hoa, loại Bùa Hồ Tiên này cũng bắt đầu bán chạy.
Tuy nhiên, bản thân Thái Lan không hề có loài hồ ly. Bởi vậy, Bùa Cáo Chín Đuôi chỉ có thể coi là một loại bùa được chế tác đặc biệt, hướng đến cộng đồng người Hoa và hầu như không có người Thái Lan nào đeo.
Là những người Hoa sống ở khu phố này, họ rất rõ về giá trị thực sự của Bùa Phật, cũng như những bí ẩn và điều kiêng kị đằng sau món đồ này.
Do đó, tại khu phố người Hoa, rất ít ai dính dáng đến việc kinh doanh bùa Phật.
Dù sao, đây là việc làm ăn của người bản xứ, thậm chí là của các nhà sư. Phật giáo, với tư cách là quốc giáo ở Thái Lan, có thế lực tại chỗ ăn sâu vào lòng người còn hơn cả Vodou ở Haiti, và đã được truyền bá từ trước khi người Thái thành lập quốc gia vào thế kỷ 13.
Vodou truyền bá tín ngưỡng thông qua sự sợ hãi, nhưng cuối cùng vẫn không thể phổ biến và ăn sâu vào lòng người như Phật giáo – một giáo phái chính thống.
Theo thống kê, Phật tử ở Thái Lan chiếm 95% tổng dân số cả nước.
Tại đó, người ta thiết lập các sở tôn giáo chuyên trách các công việc tôn giáo, trong đó chức quyền tối cao thuộc về Tăng Hoàng. Hiện tại, cả nước có hơn chín nghìn học viện Phật giáo và hai trường đại học Phật giáo, chuyên tâm bồi dưỡng nhân tài tăng lữ. Nhất là những năm gần đây, cùng với sự phát triển của du lịch Thái Lan, số lượng người phương Tây học Phật rất đông đảo, các trung tâm thiền tọa mọc lên khắp nơi, khiến văn hóa Phật giáo tại đó càng thêm hưng thịnh.
Mà đối với mỗi thế hệ người Thái Lan, có thể nói cuộc sống của họ đều lấy chùa chiền làm trung tâm. Chùa chiền Phật giáo không chỉ là tôn giáo mà còn là cội nguồn của giao tiếp xã hội và giáo dục.
Theo phong tục, đàn ông Thái Lan cả đời ít nhất phải một lần quy y xuất gia, mới được coi là một người đàn ông trưởng thành, hoàn thiện về nhân cách.
Qua đó có thể thấy được, Phật giáo có ảnh hưởng sâu sắc đến mức về cơ bản đã ăn sâu vào mọi khía cạnh đời sống của người Thái Lan.
"Tôi làm sao mà biết được khối bùa Phật này có vấn đề chứ?"
Nghe mọi người kinh hô, nét mặt lão Tiền càng thêm nhăn nhó vài phần.
Trước đây lão cũng không phải chưa từng làm loại chuyện làm ăn này, mọi thứ đều tốt đẹp, chẳng có chuyện gì xảy ra, sao lần này lại gặp vấn đề chứ.
"Lão Tiền, ông có thể cho tôi xem khối bùa Phật đó không?"
Về khối bùa Phật mà lão Tiền nhắc đến, Lâm Cửu Anh hiểu biết không nhiều, nhưng trong lòng cũng có đôi chút suy đoán.
Chắc hẳn, nguyên nhân lão Tiền gặp chuyện chẳng lành gần đây nằm ở chính khối bùa Phật này.
"Đợi chút, tôi đi lấy ngay đây."
Nghe Lâm Cửu Anh nói vậy, lão Tiền không còn tranh cãi với mọi người nữa, vội vã xuống quầy bắt đầu tìm kiếm khối bùa Phật che mặt mà lão đã mua trước đó.
Trước đây, khi bỏ ra sáu nghìn bảy để mua khối bùa Phật này, lão còn tưởng mình đã hời to. Giờ thì xem ra, trên đời này làm gì có bữa trưa miễn phí. Có lẽ kẻ đã bán bùa cho lão lúc trước trong lòng đang mong lão cầm khối bùa này đi càng xa càng tốt.
Trong lúc suy nghĩ, lão Tiền đã lấy ra khối bùa Phật đó từ chiếc hộp gỗ trên quầy hàng.
Nhìn khối bùa Phật có khắc tượng Phật che mặt, lão Tiền chợt thấy một cỗ hơi lạnh dâng lên trong lòng.
Tượng Phật trước đây trông rất trang nghiêm, giờ phút này rơi vào mắt lão Tiền lại trở nên âm u khó hiểu vài phần.
Run rẩy một chút, lão Tiền vội cầm khối bùa Phật đi lên lầu.
"Tìm thấy rồi, bùa Phật ngay tại..."
Thế nhưng, không biết là do vội vàng hay do tuổi già chân tay ch���m chạp mà lão Tiền lại trượt chân. Rõ ràng cầu thang của tiệm tạp hóa này lão đã đi hàng nghìn, hàng vạn lần, quen thuộc đến mức không thể quen thuộc hơn được nữa, vậy mà lần này lại trượt chân, cả người loạng choạng định ngã ngửa ra sau.
Nếu lần này ngã thật, với tuổi già xương cốt giòn yếu của lão Tiền, thì không chỉ là một cú ngã đơn thuần, chẳng may có thể như ba đứa trẻ trong bình hoa kia.
"Cẩn thận!"
Thấy lão Tiền sắp ngã.
Lâm Cửu Anh đang đứng ở đầu bậc thang theo bản năng lên tiếng hô, rồi đưa chân hất nhẹ chiếc vali một bên. Chiếc vali vốn nặng trịch đã vạch một đường cong trên bậc thang, rơi đúng vào góc cua.
Và giây tiếp theo, thân thể loạng choạng của lão Tiền đã ngã xuống đó.
"Ừm?"
"Thế mà không sao!"
Cơn đau dữ dội trong dự liệu không hề đến, lão Tiền mở choàng đôi mắt đang nhắm chặt, sờ soạng người mình mới phát hiện đằng sau mình chẳng biết từ lúc nào đã có thêm một chiếc vali. Chính chiếc vali này đã đỡ cho lão một cú, nhờ thế mà lão không bị ngã quá nặng.
"Ông không sao chứ, lão Tiền?"
"Sao lại bất cẩn thế hả."
"Đúng vậy, vừa rồi nếu không phải Lâm đạo trưởng ra tay, thì ông toi rồi."
Khi kịp phản ứng, mấy người Hoa đang đỡ lão Tiền trên bậc thang liền nhao nhao kể lại mọi chuyện vừa xảy ra cho lão Tiền nghe.
"Tôi cũng không biết làm sao nữa, tự nhiên dưới chân nhũn ra liền..."
Nghe mọi người kể, lão Tiền quay đầu nhìn thoáng qua chiếc vali đang đỡ dưới thân mình, trong mắt lóe lên chút may mắn. Thế nhưng, giây tiếp theo ánh mắt lão rơi vào khối bùa Phật đang nắm trong tay, sự may mắn nhanh chóng biến thành sợ hãi.
"Không, không phải ngoài ý muốn! Chính là khối bùa Phật này, chính nó đã khiến tôi ngã đó!"
Nghe lão Tiền la lên, mấy người đang đỡ lão Tiền ở một bên theo bản năng liền rụt tay lại, lùi về sau một bước.
Nếu những gì lão Tiền nói là thật, thì khối bùa Phật trong tay lão quả thực rất tà dị. Cũng không biết liệu hành động đỡ lão của họ vừa rồi có bị khối bùa này để ý hay không.
Hành động bất nghĩa của mấy người kia khiến lão Tiền có chút chưng hửng.
Tuy nhiên, giờ phút này lão cũng chẳng rảnh quan tâm chuyện đó, mà chỉ nhìn chăm chú khối bùa Phật che mặt đang cầm trong tay, bàn tay hơi run rẩy.
"Lão Tiền, ông có thể cho tôi xem khối bùa Phật này được không?"
Trên cầu thang, hành động lùi lại của mấy người vừa vặn nhường ra không gian để Lâm Cửu Anh bước vào.
Lâm Cửu Anh nhìn khối bùa Phật có tạo hình đặc biệt trong tay lão Tiền, khác xa với hình dáng bùa Phật mà anh từng biết, trong mắt lóe lên vẻ tò mò, liền đưa tay ra và nói.
"Đương nhiên, anh muốn xem bao lâu cũng được, ngay cả tặng cho anh cũng không sao."
Nghe Lâm Cửu Anh nói vậy, lão Tiền vội vàng đưa khối bùa Phật trong tay ra, như thể thứ lão cầm trong tay không phải khối bùa bằng vàng mà là củ khoai bỏng tay vậy.
Toàn bộ nội dung bản thảo này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.