"Cái này..."

Phố người Hoa, trong tiệm tạp hóa Tiền Ký.

Nhìn ba con quỷ đang bị Lâm Cửu Anh đánh cho chạy tán loạn, ôm đầu la hét trước mắt, mấy người Hoa ở đó cảm thấy đầu óc mình có chút không đủ để tiếp nhận. Rõ ràng, chỉ mới một giây trước, đây vẫn còn là một diễn biến đúng chất phim kinh dị. Kết quả là Lâm Cửu Anh vừa ra tay, mọi thứ đã biến thành một cảnh hài kịch.

Vì tầm nhìn bị hạn chế, mấy người họ không thể thấy rõ toàn bộ ba con quỷ; nhưng dưới tác dụng của màn khói, họ vẫn lờ mờ nhận ra mấy thân ảnh đang bị Lâm Cửu Anh dùng cành liễu không ngừng truy đánh.

"Lão Tiền, vị đạo trưởng này rốt cuộc có bản lĩnh thần tiên gì mà dữ dội thế không biết!"

"Chính tông đạo sĩ Mao Sơn đấy!"

Nghe người bên ngoài hỏi thăm, lão Tiền theo bản năng ưỡn ngực, với vẻ mặt tự hào như thể chính mình cũng có công. Hắn sờ chồng tiền giấy dày cộp trong tay, lại liếc nhìn ba con quỷ đang bị Lâm Cửu Anh đánh cho khóc thét gào rú, sự bực bội trong lòng cuối cùng cũng vơi đi phần nào.

Trước đó trên bàn mạt chược, các ngươi lừa ta thảm như vậy, giờ thì gặp báo ứng rồi đấy!

"A!"

Lại một lần nữa bị cành liễu quật trúng thân thể, chúng phát ra tiếng kêu thê lương thảm thiết.

Dư bá thè chiếc lưỡi dài như roi quấn lấy khung quạt trần; thân thể khô héo, bật nhảy như cóc, bám lên khung quạt trần. Hắn cúi đầu âm trầm nhìn xuống Lâm Cửu Anh mà nói: "Ngươi làm đủ chưa, lão đạo sĩ thối tha, đừng tưởng chúng ta thật sự sợ ngươi!"

"Nếu thật sự chọc tức chúng ta, một khi cá chết lưới rách, thì đừng hòng ai trong các ngươi sống yên ổn!"

Theo lời cảnh cáo của Dư bá, hai con quỷ còn lại cũng nhao nhao bày ra vẻ hung tợn, với thái độ sẵn sàng đồng quy vu tận nếu lời không hợp. Dù sao, tình huống trước mắt đối với chúng nó mà nói, quả thật quá oan ức. Từ trước đến nay, chúng nó chỉ toàn đi hù dọa, hại người, chứ làm gì có chuyện bị người truy đánh thế này.

Vung vẩy cành liễu trong tay, tạo dáng tiêu sái, Lâm Cửu Anh nhìn ba con quỷ cứng đầu cố chấp trước mắt, hai hàng lông mày nhíu chặt lại thành hình chữ "nhất".

"Đời này ta ghét nhất là bị uy hiếp, nhất là bị quỷ uy hiếp."

Vừa nói, Lâm Cửu Anh vừa vung cành liễu trong tay chĩa thẳng vào ba con quỷ phía trước, đồng thời không quay đầu lại mà gọi to với đồ đệ phía sau.

"A Hào, chuẩn bị sẵn vải bùa."

"Vâng, sư phụ."

Rời khỏi bàn mạt chược, A Hào vẫn đang đứng chờ sẵn trước đàn. Nghe lời Lâm Cửu Anh nói, cậu ta liền vội vàng móc ra một mảnh vải vàng từ trong hành lý. Đây không phải tấm vải thông thường, mà là vải bùa do Lâm Cửu Anh cố ý đặt trước linh vị các liệt tổ liệt tông phái Mao Sơn để cúng bái suốt bốn mươi chín ngày.

"Lão Tiền, giúp tôi giữ một tay."

Lấy tấm vải bùa ra, A Hào liếc nhìn xung quanh một lượt, rồi vội vàng gọi lão Tiền ở một bên.

"Ố, à!"

Nghe lời A Hào, lão Tiền đầu tiên sững sờ, rồi nhanh chóng phản ứng kịp, nhét chồng tiền giấy kia vào túi, đoạn đưa tay đỡ lấy tấm vải. Nhìn thấy lão Tiền vào lúc này mà vẫn không quên chồng tiền giấy trong tay, A Hào thoáng hiện vẻ mặt không nói nên lời. Bất quá, tình hình lúc này không cho phép cậu ta than vãn nhiều, một tay giữ mép vải, cậu ta liền mở nó ra trước mặt, đồng thời không quên gọi lớn về phía Lâm Cửu Anh ở đằng xa.

"Sư phụ, vải bùa đã sẵn sàng."

Trong phòng khách, Lâm Cửu Anh dù vẫn không ngừng vung cành liễu đánh vào ba con quỷ. Nhưng cành liễu trong tay ông chỉ có thể khiến chúng đau đớn, chứ không thể thật sự tiêu diệt chúng. Nghe tiếng gọi từ chỗ pháp đàn vọng tới, ánh mắt Lâm Cửu Anh liền thay đổi, ông lập tức quay người, thoăn thoắt mấy bước, nhanh chóng trở lại trước đàn.

"Giữ chặt vải bùa."

Nhìn thoáng qua hai người đang giữ vải bùa, Lâm Cửu Anh dặn dò một câu. Lập tức, ông xoay cành liễu trong tay, chấm vào chén nhỏ đựng máu gà trống, rồi phất tay, dùng cành liễu như bút vẽ rồng bay phượng múa lên tấm bùa vải trước mặt — "Sắc lệnh quỷ về".

Một bên viết, miệng ông vẫn lẩm bẩm: "Sắc sắc dào dạt, mặt trời mọc phương Đông, ta ban Linh phù, phổ quét điềm dữ, miệng phun lửa từ dãy núi, phù bay cửa đón ánh sáng, thu quái khắp ngày gặp triều đại, phá ôn dùng tuổi ăn kim cương, hàng phục yêu ma người chết, hóa thành cát tường, Thái Thượng Lão Quân, cấp cấp như luật lệnh!"

Bộ động tác này được Lâm Cửu Anh thi triển cực kỳ thuần thục, hiển nhiên ông đã làm không ít lần. Mấy chữ to trên tấm vải bùa trước mặt vừa viết xong, câu chú ngữ trong miệng ông cũng vừa lúc kết thúc.

Thấy vậy, Lâm Cửu Anh không do dự, buông cành liễu trong tay, túm lấy tấm vải bùa trước mặt, rồi quăng lên không. Tấm vải bùa lẽ ra phải rơi xuống, nhưng lại như bị một lực lượng vô hình níu giữ, lơ lửng giữa không trung. Đồng thời, mấy chữ to "Sắc lệnh quỷ về" trên tấm bùa bắt đầu lấp lánh ánh sáng đỏ rực, chiếu thẳng vào ba con quỷ trong phòng khách.

"A!"

Nhìn mấy chữ to đang lấp lánh trên tấm vải bùa, ba con quỷ lại lần nữa kêu thảm. Dư bá đang treo trên quạt trần liền trực tiếp ngã xuống. Long ca và Thái thẩm, vốn đang với vẻ mặt âm trầm, cũng lộ vẻ thống khổ. Uy lực của tấm vải bùa mạnh hơn nhiều so với cành liễu trong tay Lâm Cửu Anh lúc trước. Bị vải bùa chiếu vào, chỉ trong mấy giây ngắn ngủi, ba con quỷ vốn vẫn giữ hình người lúc lâm chung, liền biến thành ba đốm sáng xanh biếc lấp lánh, bị hút vào trong tấm vải bùa.

Thấy cảnh này, Lâm Cửu Anh liền thuận thế nhảy lên, túm lấy tấm vải bùa đang lơ lửng giữa không trung, rồi nhẹ nhàng cuộn tròn nó lại thành một bọc vải. Cùng lúc đó, A Hào đang chờ sẵn bên cạnh, vội vàng đưa tới cái bình hoa đã chuẩn bị từ trước.

"Sao lại là cái bình hoa thế này?!"

Nhìn chiếc bình hoa A Hào đang bưng trong tay, Lâm Cửu Anh không khỏi nhíu mày.

"Hết cách rồi sư phụ, con chỉ kịp tìm được cái này thôi, tạm thời dùng đỡ vậy ạ."

Đối với điều này, A Hào cũng bất đắc dĩ đáp lời. Chuyến này xuất ngoại, họ căn bản không ngờ sẽ gặp phải chuyện như thế, nên rất nhiều đạo cụ cần thiết đều không kịp chuẩn bị; ngay cả chiếc bình hoa để đựng quỷ cũng phải tạm thời tìm thấy từ trong tiệm tạp hóa.

Nghe A Hào trả lời, Lâm Cửu Anh cũng chỉ đành bất đắc dĩ lắc đầu, dùng sức nhét bọc vải trong tay vào chiếc bình hoa trước mặt, đồng thời, rút hai lá bùa từ trong ngực, quấn quanh cành liễu rồi nhét vào miệng bình, sau đó đổ nốt chút máu gà trống còn lại vào trong bình hoa.

"Thế này hẳn là có thể chống đỡ một thời gian."

Làm xong tất cả, Lâm Cửu Anh mới thở dài một hơi, lau đi vệt mồ hôi không biết từ lúc nào đã lấm tấm trên trán, rồi dặn dò đồ đệ trước mặt một câu.

"Sáng sớm mai, con cầm chiếc bình hoa này ra chỗ có nắng lớn phơi ba giờ, chờ đến khi nào chiếc bình hoa không còn động đậy nữa thì hãy cất đi."

Nghe lời Lâm Cửu Anh dặn dò, A Hào vội vàng gật đầu, rồi lại có chút tò mò hỏi.

"Sư phụ, như vậy là có thể giết chết ba con quỷ này rồi sao ạ?"

"Sẽ không đâu."

Lắc đầu, Lâm Cửu Anh liếc nhìn đám người trước mặt, thản nhiên đáp.

"Chẳng qua chỉ khiến chúng khó chịu một lúc thôi, ai bảo vừa nãy chúng nó gọi ta là lão đạo sĩ thối tha vui vẻ quá làm gì."

Nghe lời Lâm Cửu Anh nói, A Hào liền lộ vẻ mặt "quả nhiên là vậy", đồng thời thầm lẩm bẩm trong lòng một câu.

"Quả nhiên, con đã biết sư phụ tính khí hẹp hòi mà, đến cả lũ quỷ cũng không tha."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong độc giả ủng hộ để những câu chuyện hay được lan tỏa.