". . ."

Ngoài căn nhà gỗ, bầu không khí có chút ngưng trọng.

"Mời vào."

Két két, két két!

Jamie ở cổng vặn vẹo cổ, thúc giục những người đứng ngoài phòng.

"Mời vào, mời vào, mời vào!"

Con mắt mang hoa văn gỗ lõm sâu trong hốc mắt bắt đầu điên cuồng chuyển động. Jamie nhìn đám người BSI đứng ngoài phòng vẫn chậm chạp chưa phản ứng, các khớp gỗ trên thân phát ra tiếng "răng rắc" khi chuyển động, dây cót phía sau lưng bắt đầu quay nhanh. Ngữ khí vốn không chút dao động nay trở nên bén nhọn, dồn dập, miệng không ngừng đóng mở như một con rối hỏng.

Nhận thấy khí tức nguy hiểm trên người Jamie càng lúc càng mãnh liệt, trong đôi mắt xanh thẳm hơi rủ xuống của Spike hiện lên vẻ ngưng trọng, nhưng hắn vẫn mỉm cười bước vào trong phòng.

Ngay khi anh ta bước vào nhà, dây cót sau lưng Jamie vốn đang quay cuồng cũng chậm lại, tứ chi run rẩy dần ổn định, chỉ có đôi mắt gỗ vẫn gắt gao nhìn chằm chằm Amanda và những người khác còn đứng ngoài phòng.

Cùng lúc đó, không chỉ Jamie ở cổng, mà tất cả những người bên trong nhà gỗ phía sau lưng hắn cũng vặn vẹo chiếc cổ cứng đờ của mình, đồng loạt nhìn về phía cánh cửa, nơi đội BSI đang đứng.

Ánh mắt của họ tràn đầy oán hận và không cam tâm, như thể những người đã chết đang đố kỵ người sống, tạo nên một không khí rợn tóc gáy bao trùm khắp căn nhà gỗ.

Dưới những ánh mắt đó, tinh thần thám tử Phil vô cùng căng thẳng, anh ta chỉ muốn bóp cò khẩu súng trong tay.

Đúng lúc đó, đặc vụ Zhōu đứng bên cạnh đưa tay ngăn cản hành động lỗ mãng của thám tử.

Amanda, theo hiệu của Spike từ trong phòng, đã lựa chọn tin tưởng vị linh môi sư này.

Nàng hạ thấp họng súng, hít thở sâu một hơi, rồi phất tay ra hiệu cho đội BSI theo mình cùng tiến vào phòng.

Khi đi qua cánh cổng, ánh mắt Amanda chạm mắt với Jamie đang đứng bên cạnh, và từ sâu thẳm trong đôi mắt gỗ của đối phương, nàng dường như thấy được một tia tuyệt vọng.

Thế nhưng, khi đám người BSI bước vào trong nhà gỗ.

Những người vốn đang bất động nhìn chằm chằm họ đều thu hồi ánh mắt, ngay cả biểu cảm trên mặt Jamie ở cổng cũng khôi phục vẻ trống rỗng, vô hồn như trước đó.

Cứ như thể, mọi chuyện vừa xảy ra trong chớp mắt chỉ là ảo giác của họ.

Chỉ là, cảnh tượng vừa rồi, ánh mắt tràn ngập oán hận và không cam lòng của những người đó, đã in sâu vào tâm trí mọi thành viên BSI, khó lòng quên được.

Két, két ——

Sau tiếng đóng cửa, Jamie điều khiển thân hình cứng nhắc của mình, tiến đến trước mặt Amanda và những người khác.

Jamie lắc lư cổ, mở miệng nói với đám người: "Còn một khoảng thời gian nữa yến hội mới chính thức bắt đầu. Các vị khách có thể tự do đi lại, nhưng xin đừng rời khỏi buổi yến tiệc khi chưa được phép."

Nhìn Jamie với vẻ ngoài đáng sợ trước mắt, thám tử Phil cảm thấy bất an. Anh ta quay đầu nhìn quanh những người đang đứng xung quanh, dù mỗi người một vẻ nhưng biểu cảm trên mặt đều trống rỗng như nhau, rồi không nhịn được hỏi: "Nếu rời đi thì sẽ thế nào?"

"Xin đừng rời khỏi buổi yến tiệc."

Đối mặt với câu hỏi dồn dập của thám tử Phil, Jamie chỉ lắc đầu, lặp lại câu trả lời đơn điệu.

Nói xong, hắn vặn vẹo thân hình cứng nhắc, từng bước hướng về phía cầu thang.

"Vậy, tiếp theo chúng ta nên làm gì?"

Amanda thu hồi ánh mắt khỏi sợi dây cót khổng lồ sau lưng Jamie, nhìn sang Spike bên cạnh, mở miệng hỏi.

"Không biết."

Đối mặt với câu hỏi của Amanda, Spike lắc đầu.

"Không biết?"

Nghe vậy, vẻ mặt Amanda trở nên kinh ngạc.

"Nhưng tôi biết rằng, nếu vừa nãy chúng ta không vào nhà gỗ theo yêu cầu, tình hình có lẽ sẽ tồi tệ hơn nhiều so với hiện tại."

Anh ta đưa tay, từ tay một người phục vụ bước đi cứng nhắc bên cạnh cầm lấy chén rượu, uống một ngụm.

Spike giải thích với Amanda: "Lực lượng của những quái đản muôn hình vạn trạng, không có điểm nào tương đồng. Nhưng có một điều lại giống nhau, đó chính là mọi năng lực của quái đản đều có tính quy luật, hay nói cách khác, có một môi giới kích hoạt. Ví dụ như việc những người mất tích trong nhà gỗ này đến đây, thực chất là do lời nguyền trong video kích hoạt..."

"Nhưng loại quy luật này cực kỳ yếu ớt, một khi bị phá vỡ sẽ gánh chịu tai họa lớn hơn."

Khi nhắc đến việc phá vỡ quy luật, Amanda rõ ràng nhận thấy thần sắc trong mắt Spike biến đổi thoáng qua, dù rất nhanh đã bị che giấu đi.

"Tóm lại, vì quái đản đã đưa chúng ta vào nhà gỗ và tổ chức yến hội, vậy ít nhất chúng ta sẽ an toàn trước khi yến hội chính thức bắt đầu."

"Vì vậy, việc chúng ta cần làm tiếp theo là trước lúc đó tìm ra vật ký thác. Một khi phá hủy vật ký thác, ngay cả quái đản cũng không thể tiếp tục tồn tại trong thực tại."

Nghe được lời nhắc nhở của Spike, vẻ mặt của Amanda và những người khác lập tức trở nên căng thẳng.

Đặc vụ Zhōu đảo mắt nhìn đám người trong nhà gỗ, rất nhanh liền phát hiện cách đó không xa vài người có trang phục và cách ăn mặc khác biệt rõ rệt so với những người xung quanh.

"Là hai thám tử FBI và viên cảnh sát bị mất tích kia."

Vừa nói, đặc vụ Zhōu vừa ra hiệu cho thám tử Phil đi theo mình.

"Anh chẳng lẽ không sợ hãi sao?"

Đi ngang qua những người mất tích trong nhà gỗ, thám tử Phil nhìn những khuôn mặt trống rỗng, cứng ngắc của họ, rồi liếc nhìn đặc vụ Zhōu bên cạnh vẫn giữ vẻ mặt không chút cảm xúc, không nhịn được hỏi.

Từ khi gia nhập BSI, anh ta chưa từng thấy đặc vụ Zhōu có biểu cảm nào khác ngoài vẻ trầm mặc.

"Tôi đương nhiên sẽ sợ, tôi là người, chứ không phải máy móc."

Đối mặt với câu hỏi của thám tử Phil, đặc vụ Zhōu lạnh lùng đáp.

"Nhưng tôi hiểu rõ hơn, sợ hãi không thể giải quyết bất kỳ vấn đề gì, kể cả tình hình hiện tại. Sự sợ hãi chỉ khiến mọi thứ tồi tệ hơn, chứ không hề tốt đẹp hơn."

"Nghe giọng điệu của anh, dường như anh đã trải nghiệm sâu sắc điều này, thấu hiểu rất rõ?"

Từ lời nói của đặc vụ Zhōu, thám tử Phil nghe ra một vài ý nghĩa khác.

"Anh không cần biết."

Nhìn vẻ mặt đầy tò mò của thám tử Phil, đặc vụ Zhōu lại không chút do dự cắt ngang câu chuyện.

"Tôi cứ nghĩ, là cộng sự thì giữa chúng ta sẽ không có bí mật. Nhưng thôi, anh nói sao thì tùy."

Thấy đặc vụ Zhōu không muốn nói thêm, thám tử Phil cũng nhún vai từ bỏ ý định truy hỏi. Hai người tiến đến bên cạnh hai thám tử FBI và viên cảnh sát mất tích, nhìn những khuôn mặt cứng ngắc, hầu như không khác gì những người mất tích xung quanh.

Thám tử Phil thất vọng nói.

"Xem ra, chúng ta không thể tìm được manh mối cần thiết từ họ."

Nghe được phán đoán của thám tử Phil, đặc vụ Zhōu không vì thế mà từ bỏ. Anh cau mày, đảo mắt qua động tác cứng nhắc và khuôn mặt vô hồn của những thám tử FBI trước mặt. Sau đó, anh nâng bàn tay đang cầm súng, khẽ vẫy trước mặt họ, rồi dừng lại ở vị trí mắt của một trong số các thám tử FBI.

Trên gương mặt lạnh lùng của đặc vụ Zhōu, một nụ cười nhỏ gần như không thể nhận ra chợt xuất hiện, rồi anh nói.

"Cái này cũng không nhất định."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.