(Đã dịch) Biến Chủng Siêu Nhân - Chương 17 : Peter Parker?
Trong suốt sáu ngày tiếp theo, Cloud đã liên tục thực hiện công việc khôi phục sức sống tế bào cho nghị viên Kelly.
"Thật đáng tiếc khi ngài đã mất đi toàn bộ siêu năng lực," Cloud nói với nghị viên Kelly.
Khả năng hóa lỏng cơ thể là một siêu năng lực mạnh mẽ. Với nó, ngài sẽ không phải lo sợ bị ai đó "headshot" hay tấn công vào các cơ quan trọng yếu trên cơ thể. Bởi lẽ, khi ở dạng chất lỏng, tựa như Sandman trong Spider-Man, ông ta không có bộ phận then chốt nào để đối phương có thể tập trung tấn công.
"Thế này thì tốt rồi, ít nhất ta sẽ không tự mình rước họa vào thân nữa," nghị viên Kelly cười đáp. Tuy giờ đây ông không còn bài xích dị nhân nữa, nhưng đương nhiên, điều đó chỉ áp dụng cho những dị nhân tại Học viện X, những người chưa từng làm điều gì xấu xa.
Còn những kẻ như Brotherhood của Magneto, vẫn là đối tượng bị ông ta đàn áp.
Thế nhưng, ông vẫn muốn trở thành một người bình thường.
"Ta nghĩ ngài sẽ có nhiều thời gian hơn để cống hiến vĩ đại hơn nữa cho sự tiến bộ của nhân loại," Cloud nói. Bởi lẽ, lượng năng lượng khổng lồ mà hắn dùng để chữa trị tế bào cho vị nghị viên đại nhân này đã khiến thể chất của ông ta giờ đây cường tráng như một thành viên đội đặc nhiệm, hơn nữa còn làm chậm quá trình lão hóa.
"Cloud, ta nghĩ, ta nên thật lòng cảm tạ ngươi."
"Không cần khách sáo, chỉ mong ng��i bớt khắc nghiệt với dị nhân một chút." Cloud từ tận đáy lòng cảm thán, cuộc sống của dị nhân quả thực quá gian nan, sức mạnh cường đại lại mang đến nguy hiểm chết người, thật châm biếm thay.
Mục đích lớn nhất của Cloud khi dùng năng lượng của mình để giúp đỡ vị nghị viên này chính là muốn giảm bớt phiền toái cho Giáo sư X cùng những người khác.
"Cloud, giáo sư ngất xỉu rồi!" Đúng lúc này Wolverine chạy vào, nói: "Ngươi mau đi xem ông ấy một chút!"
Nói rồi lập tức nắm lấy cánh tay Cloud kéo ra ngoài.
"Chuyện gì vậy?"
Trên đường đi, Wolverine đã giải thích nguyên nhân.
Để tìm kiếm Rogue, Giáo sư X đã sử dụng máy cường hóa sóng não, thế nhưng cỗ máy đó đã bị kẻ gian tiêm nhiễm một loại thuốc mê, nên Giáo sư X đã không may trúng chiêu.
Lúc này, Cloud chợt nhớ ra, Rogue vẫn chưa được cứu về. Dù tự nhận là mới chỉ quen biết đối phương chưa đầy một ngày một đêm, chưa thể coi là quá thân thiết, nhưng chỉ cần là người quen thì luôn muốn ra tay cứu giúp. Đó là sự cảm tính của một trạch nam, và cũng là sự chậm chạp của một trạch nam.
"Ta không phải bác sĩ, chuyện như thế này ta không thể cứu được." Cloud lắc đầu, nhìn Giáo sư X đang nằm trên giường bệnh. Đối với những vấn đề liên quan đến tinh thần, hắn không thể làm gì để cứu vãn, bởi lẽ năng lượng của hắn chỉ thuần túy là năng lượng, chứ không phải tinh thần lực.
"Xin lỗi." Wolverine một tay xoa mặt, "Ta quá nóng vội."
Bọn họ đều biết, Giáo sư X là linh hồn của toàn bộ X-Men. Nếu ông ấy gục ngã, X-Men sẽ tan rã. Nơi đây, Học viện X hay còn gọi là Trường học Xavier, e rằng cũng sẽ bị đốt thành tro tàn, chỉ còn lại hài cốt.
...
Đêm khuya, Jean lặng lẽ tiến về phía máy cường hóa sóng não. Không chỉ Giáo sư X, mà ngay cả nàng, Jean Grey – lúc này vẫn chỉ là một dị nhân cấp Ba, cũng sở hữu năng lực cảm ứng tâm linh.
...
"Magneto đang ở đây, trên Đảo Tự Do. Giả sử hắn sẽ tấn công vào điểm cao nhất của Liên Hợp Quốc," Cyclops giảng giải trước một sa bàn công nghệ cao.
Theo lời anh ta kể, sa bàn trí tuệ nhân tạo đã thay đổi địa hình tương ứng.
"Hắn không biết cỗ máy ��ó sẽ giết người, nhưng đương nhiên cũng không loại trừ khả năng hắn đã biết rõ," Storm tiếp lời, "Dựa theo những gì Giáo sư đã thấy, nếu Magneto truyền sức mạnh cho Rogue, thì sức mạnh đó đủ để giết chết toàn bộ dân cư New York!"
Cyclops tiếp tục nói: "Chúng ta sẽ xuyên qua cầu Washington, bay thấp xuống Manhattan, rồi hạ cánh trên Đảo Tự Do, chính là tại điểm này." Cyclops đưa tay chỉ vào bản đồ địa hình ba chiều đang được mô phỏng trên sa bàn.
"Vậy còn đội tuần tra và ra-đa thì sao?" Logan Wolverine hỏi.
"Nếu chúng ta kém cỏi đến thế, đáng đời bị bắt thôi," Cyclops rốt cuộc lại bắt đầu khiêu khích.
Đối với trận chiến tình địch giữa hai người đàn ông trưởng thành này, Cloud vẫn luôn theo dõi với một sự thích thú. Đương nhiên, điều quan trọng nhất là hắn cũng không thể giải quyết được gì. Vẫn là ý nghĩ "đểu cáng" trong lòng hắn khi đối mặt với Jean trước đó: nếu có hai cô gái cùng thích mình, hắn sẽ rung động cả người, thu nhận tất cả; nhưng nếu mình cùng một người đàn ông khác đồng thời thích một cô gái, chuyện này thật sự rất đau đầu.
"Lập tức xuất phát!" Với tư cách đội trưởng, Cyclops vung tay ra hiệu, chuẩn bị hành động.
"Cloud, ngươi không cần đi."
"Vì sao?" Cloud kinh ngạc hỏi. Hắn tự nhận sức chiến đấu của mình rất mạnh.
"Bởi vì đây là chuyện của X-Men, ngươi vẫn chưa chính thức gia nhập đội." Ororo cuối cùng cũng lên tiếng, nàng đã khó chịu từ lâu với việc Cloud luôn tự xưng là môn sinh đắc ý của mình.
Sức mạnh của Cloud trong trận chiến với Sabretooth và Magneto đã được khẳng định hoàn toàn. Hắn tuyệt đối là môn sinh đắc ý của vài người trong số họ. Xét về sức chiến đấu, có lẽ ngoại trừ Giáo sư X và Jean, Storm và Cyclops đều sẽ bị Cloud đánh bại nếu đối mặt trực tiếp.
"Nhiệm vụ lần này rất nguy hiểm, không phải đi chơi đâu," Cyclops nghiêm túc nói.
Những người lớn tuổi luôn rất nghiêm túc.
"Đại thúc, xe máy của cháu hỏng rồi, giờ sao đây?" Cloud bất đắc dĩ, chỉ đành dùng phương pháp khác.
"Chiếc xe máy đó của ta tốn một triệu đôla đấy, ngươi đừng có mà suy nghĩ gì khác!" Cyclops liên tục xua tay, đó chính là một triệu đôla đấy...
"Đúng vậy, chiếc xe máy đắt tiền như thế lại bị Magneto làm hỏng, đương nhiên cháu phải bắt hắn bồi thường rồi."
Lúc này, Jean đã bước tới. Nàng nắm hai má của Cloud kéo sang hai bên, đến khi mặt hắn hoàn toàn biến dạng mới chịu dừng tay. "Ngoan ngoãn nghe lời đi! Lần này là nhiệm vụ, không phải là đi chơi đâu!"
"Các người không phải muốn dừng lại ở Manhattan sao? Cháu về nhà một chuyến là được mà."
... Bốn người vậy mà không thèm để ý đến Cloud nữa, xoay người bỏ đi.
"Các người nghĩ rằng không có phi cơ thì ta sẽ không đến được sao? Để ẩn nấp, các người chắc phải đến đó vào buổi tối mới có thể hành động, đúng không? Vậy thì để xem phi cơ nhanh hơn, hay taxi nhanh hơn."
...
... ...
"Parker! Mau chạy đi!"
Trong con hẻm tối tăm, một giọng nói yếu ớt mà gấp gáp của cô gái vang lên.
"Sao, làm sao có thể như vậy!? Các người mau... mau buông cô ấy ra!" Một giọng nói trẻ tuổi, tràn đầy sự khẩn trương vang lên.
"Ông cha bợm rượu của nó nợ chúng ta không ít tiền đấy, làm sao hả? Thằng nhóc! Muốn anh hùng cứu mỹ nhân à?! Chắc là đọc truyện tranh nhiều quá rồi phải không!?"
Sau tiếng nói thô lỗ ấy, có ba tên đại hán đi theo cười phá lên. Đương nhiên, còn có một thân ảnh nhỏ gầy đứng ở bên cạnh, không có bất kỳ động tác nào.
Lúc này, cậu trai tên Parker đứng dậy. "Cô ấy nợ các người bao nhiêu tiền? Ta sẽ trả thay cô ấy, trả thay cô ấy!" Giọng cậu vẫn run rẩy, thậm chí không chút sức lực.
"Ngươi trả thay nó à? Được thôi... Nó nợ chúng ta mười tám ngàn đô la!"
"Cái gì!?" Parker không thể tin nổi, sao lại nhiều đến thế? Không phải nói cha cô ấy là một bợm rượu sao? Uống rượu mà lại nợ nhiều tiền đến vậy à?
"Hừ! Không có tiền còn học đòi chơi ma túy!" Một đại hán lẩm bẩm, "May mà có con gái, đi làm vài ba năm là có thể trả hết nợ." Hắn tay dùng sức giật mái tóc dài màu đỏ của cô gái. Bên dưới mái tóc ấy, gương mặt xinh đẹp của cô gái đang thống khổ nhắm chặt hai mắt.
"Ta không có nhiều tiền đến thế..." Parker bất lực cúi đầu. Đối với cô gái mình thích, cậu lại kh��ng thể đưa tay giúp đỡ. Bởi lẽ, gia đình chú dì của cậu cũng không khá giả.
"Không có tiền à!" Đại hán gầm lên, "Không có tiền thì ngươi ở đây trách cứ cái gì!? Có tin lão tử đánh gãy chân ngươi không!?"
"Các người không thể làm vậy!" Parker lập tức lùi lại ba bước, "Ta sẽ báo cảnh sát đấy..." Thế nhưng những lời này lại có vẻ nhợt nhạt vô lực. Sống trong xã hội kiểu này, việc báo cảnh sát rốt cuộc cũng chẳng có tác dụng gì. Mỗi người bọn họ đều hiểu rõ điều đó. Nói cách khác, sẽ không có những siêu anh hùng như Superman và Batman xuất hiện, bởi lẽ, xã hội này muốn bình yên ổn định, chỉ có thể dựa vào những siêu anh hùng hư ảo mà thôi.
"Hahahahaha!!! Báo cảnh sát ư!" Tên đại hán ấy cười lớn, khuôn mặt râu quai nón rung rinh trông thật ghê tởm. "Monkey! Hắn nói phải báo cảnh sát kìa!"
Tên đàn ông được gọi là Monkey, hay còn gọi là Hầu Tử, ngượng ngùng hùa theo cười vài tiếng. Thân hình hắn so với bốn tên kia thì khá nhỏ gầy.
"Ta sẽ đánh gãy chân ngươi, xem có cảnh sát nào đến không!" Đại hán tiện tay ném m��t cái, chỉ nghe cô gái nhỏ kêu đau một tiếng, lập tức bị văng ra ngoài!
"A...!" Cô gái thét lên.
Đúng lúc này, tên đại hán râu quai nón kia đã vọt tới trước mặt Parker!
Hắn từng là quyền vương ngầm, với cơ bắp cuồn cuộn, sức bật hoàn hảo, hoàn toàn có thể một tay xé rách những mãnh thú cỡ trung như sói!
Một cú tóm!
Tóm thẳng vào bả vai nhỏ gầy của Parker.
Năm ngón tay ấy tựa như móc sắt, chắc chắn sẽ khiến bả vai nhỏ gầy của Parker gãy xương!
Hắn từng là kẻ đánh quyền đen, chưa bao giờ biết nhẹ tay!
"BỐP~!!"
Tên đại hán râu quai nón cảm giác mình đã tóm được thứ gì đó, chỉ có điều, thứ hắn tóm được dường như không đúng lắm.
Là một nắm đấm!
"Dám dùng nắm đấm cản ta ư!" Đại hán nhe răng cười, tay hắn dùng sức như móng cọp. Hắn từng thử nghiệm dùng lực ngón tay bóp nát xương trâu! Vì vậy, nắm đấm trắng nõn trước mặt này, ngay lập tức cũng sẽ bị hắn bóp nát bấy. Hắn đã có thể tưởng tượng ra âm thanh đau đớn vang vọng khắp con hẻm tối tăm này rồi.
"A...!"
Tiếp theo đó, quả thật có tiếng kêu đau, nhưng lại là tiếng kêu của tên đại hán râu quai nón.
Ngay khi hắn dùng lực định bóp nát nắm đấm của đối phương, đột nhiên một luồng sức mạnh khủng khiếp bùng lên từ nắm đấm kia, trực tiếp đánh gãy bàn tay hắn!
Đến khi hắn ôm tay mình kêu đau mới phát hiện, trước mặt mình đang đứng là,
chính là cô gái bị hắn giật tóc ném ra ngoài khi nãy, con gái của lão bợm rượu kia!
Chẳng lẽ cô ta là cao thủ sao?
Tên râu quai nón không khỏi thầm nghĩ.
"Ta trả thay cô ấy thì sao?" Một giọng nói có chút từ tính và non nớt vang lên. Tên đại hán râu quai nón vội vàng nhìn lại.
Hóa ra là một cậu trai trẻ, trông có vẻ cùng tuổi với hai người kia.
Hắn xuất hiện từ lúc nào?
Lúc này, bàn tay hắn bị đánh gãy xương. Cô gái bị hắn ném ra ngoài cũng đang đứng sừng sững ở đây mà không hề hấn gì, điều này đã nói rõ tình hình.
Liên tục cứu người, rồi dùng nắm đấm cản được công kích của hắn, tất cả chỉ diễn ra trong vòng chưa đầy hai giây. Tốc độ ấy phải nhanh đến mức nào chứ!
Hắn không phải kẻ ngốc. Kẻ có thể một quyền đánh gãy xương bàn tay hắn, đối phương tuyệt đối không phải loại mà bốn người bọn hắn có thể đánh thắng. Dù bốn người bọn họ đều là các vương giả trên võ đài quyền anh ngầm, thế nhưng tên đại hán râu quai nón này tự cho rằng mình có thể giải quyết hai trong số ba tên còn lại, đừng nói chi đến thiếu niên chỉ một chiêu đã đánh gãy xương hắn ngay trước mắt này, hắn ta đã từng tiêm thuốc gen cường hóa cơ thể rồi cơ mà!
"Được, chỉ cần trả tiền là được." Đáng tiếc, hắn vẫn rất khó từ bỏ tiền bạc.
"Tốt." Chàng trai trẻ mỉm cười.
Đột nhiên, thân hình hắn hạ thấp, một cước cao vút đạp thẳng ra! Gót chân đạp thẳng vào cằm tên đại hán! Khiến hắn ngửa người ra sau một cách bất ngờ.
Với một tiếng "Ầm", hắn ngã úp mặt xuống đất!
Bốn tên còn lại, thấy đại hán bị thương, ba tên cường tráng lập tức xông lên. Thế nhưng tên nhỏ gầy "Monkey" lại lùi lại, cẩn thận quan sát Cloud, dường như đang suy nghĩ điều gì đó.
Ngay sau đó, đôi chân của thiếu niên kia bật mạnh,
Đạp mạnh xuống đất!
Lập tức nhảy vút lên cao! Cao bằng một tầng lầu!
Thân thể hắn trên không trung thực hiện ba cú lộn nhào liên tiếp, sau đó hai chân đổi hướng, hai tay chạm đất trước.
Một chiêu Vòng Quay Tomas trong Hip-hop!
"Rầm! Rầm! Rầm!!!"
Sau ba tiếng động mạnh, ba tên đại hán đã ngất xỉu.
Tổng cộng chưa đầy hai giây!
Lúc này, hai người vừa được cứu cuối cùng cũng tỉnh táo lại sau khi chứng kiến trận chiến kinh ngạc vừa rồi.
"Chào ngươi, đa tạ ngươi đã cứu chúng ta, ta là Mary Jane Watson."
"Peter Parker, ngươi vừa rồi thật đẹp trai!" Cậu trai nói.
"Peter Parker?" Chàng trai trẻ mỉm cười thì thầm một tiếng.
"Có chuyện gì sao?" Parker hỏi.
"Không có gì, ta là Cloud, Cloud Strife. Rất hân hạnh được biết hai người." Nói rồi hắn vươn tay, muốn bắt tay để biểu lộ thiện ý. Toàn bộ nội dung dịch thuật chương này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.