(Đã dịch) Bích Lạc Thiên Đao - Chương 113: Lão đầu lão thái thái?
Ngô Thiết Quân tóm tắt kể lại sự việc, rồi nói ngay: "Nhờ có đại nhân đến, bọn tặc nhân mới bị tóm gọn chỉ trong một lần."
Hơi hổ thẹn, Ngô Thiết Quân nói: "Ti chức hành sự bất lực, xin đại nhân trách phạt."
"Ta có thể làm chứng."
Phí Tâm Ngữ cứng cổ nói: "Ngô... cái tên cố chấp... ừm... Ngô Đội chính nói từng chữ không sai."
Chín thành viên đ��i Thải Hồng Thiên Y không bị thương đồng thanh hô: "Lời Ngô đại nhân nói, từng câu đều là sự thật, thuộc hạ nguyện lấy thân gia tính mạng để đảm bảo!"
Ba thành viên đội Thải Hồng Thiên Y bị thương cũng nói: "Lời Ngô đại nhân nói chính là sự thật. Thuộc hạ nguyện lấy nhân cách đảm bảo, chỉ cần có nửa lời dối trá, xin chặt đầu thuộc hạ!"
"Vô duyên vô cớ lại tấn công các ngươi sao? Vậy các ngươi nói sao hắn là gian tế Yến Quốc?" Hà Tất Khứ hỏi với vẻ nghi vấn.
Dù là nghi vấn, lời nói của ông lại mang ý nhấn mạnh.
"Đại nhân, thuộc hạ chúng tôi đang truy bắt gian tế nên mới đến đây. Kẻ chúng tôi đang truy đuổi rẽ vào hướng đó, rồi người này liền xuất hiện ngăn cản chúng tôi."
Phí Tâm Ngữ nói tiếp: "Nếu cứ như vậy mà chúng tôi còn không thể xác định đây là gian tế Yến Quốc, thì thuộc hạ chúng tôi chẳng phải quá vô năng sao? Đi theo ngài... đại nhân nhiều năm như vậy, chẳng phải là khiến đại nhân mất mặt sao?"
Hà Tất Khứ nghiêm nghị nói: "Việc này liên quan đến Chí Tôn Sơn, tuyệt đối không được ăn nói xằng bậy!"
"Thuộc hạ xin lấy thân gia tính mạng ra đảm bảo, từng câu đều là sự thật!"
Ngô Thiết Quân, Phí Tâm Ngữ và mười hai thành viên đội Thải Hồng Thiên Y đồng thời hô lớn.
"Xem ra đúng là như vậy." Khổng Cao Hàn nói, mặt nghiêm nghị: "Hành vi như thế, không phải gian tế thì là gì?"
Lão già áo đen cười gượng gạo liên hồi: "Khổng đại nhân, Hà đại nhân. Chuyện này có nhiều điểm kỳ lạ, có thể nào cho hắn một cơ hội giải thích không?"
Hà Tất Khứ nghiêm nghị và công chính nói: "Chu huynh, ngươi và ta vốn không thân quen, nhưng ngươi đã bao giờ thấy Hà Tất Khứ ta làm việc không phân biệt phải trái bao giờ chưa?"
Lão già áo đen thở dài một tiếng.
Đúng vậy, thanh danh cả đời của Hà Tất Khứ đã chứng thực điều đó, ông ấy căn bản không thể gây ra oan sai án mạng.
Lão tiến lên một bước, nói: "Hà huynh, mượn một bước nói chuyện riêng."
"Lần này e rằng không thể nói chuyện riêng với huynh được."
Hà Tất Khứ cười gượng: "Lúc này sao có thể thoái thác?"
Lão già áo đen đành phải khép nép nói: "Hà huynh, Bạch huynh, vị này là cháu đích tôn của Sơn chủ thứ tư Mạc đại nhân, người của Chí Tôn Sơn. Tiểu đệ xin lấy tính mạng ra đảm bảo, thân phận như vậy, sao có thể tham gia vào việc gian tế được chứ..."
Khổng Cao Hàn cau mày.
Hà Tất Khứ ung dung nói: "Thân phận như vậy, lại càng không thể tùy tiện thả hắn đi như vậy."
Ông ấy thở dài nói: "Chu huynh, ta trước hết đưa Mạc công tử này đi. Yên tâm, ta sẽ không làm khó hắn đâu. Nhưng thế cục Nhạc Châu bây giờ, huynh cũng rõ, chỉ cần không cẩn thận một chút thôi là..."
Rồi nói tiếp: "Chờ khi Chu huynh tìm được người bảo đảm đến, sau đó chúng ta sẽ tính."
Nghe đến đây, lão già áo đen cũng hiểu rõ, Hà Tất Khứ dù thế nào cũng không thể tại chỗ thả người.
Nếu lúc này ông ấy để mình mang người đi, vậy thì Hà Tất Khứ và Khổng Cao Hàn chẳng phải bị mình giẫm đạp không còn mặt mũi sao?
"Vậy xin làm phiền Hà đại nhân, cũng vất vả Khổng đại nhân."
Lão già áo đen hạ thấp tư thái nói.
"Còn một điều nữa, Mạc công tử này của các ngươi có thể được đưa ra ngo��i, nhưng sau này không được trả thù người của ta." Hà Tất Khứ nghiêm mặt nói.
Nói rồi, ông chỉ vào Phí Tâm Ngữ và tiếp lời: "Mặc dù Phí gia không quan tâm việc trả thù, nhưng công khai gây ra phân tranh như thế, đối với cả Chí Tôn Sơn và Thải Hồng Thiên Y đều chẳng phải chuyện tốt đẹp gì."
"Đương nhiên rồi, đương nhiên rồi." Lão già áo đen liên tục đáp lời.
"Hà huynh, vậy ta xin cáo từ."
"Đi đi."
Lão già áo đen lùi lại hai bước, cúi người hành lễ, rồi xoay người một cái, như một con đại bàng đen, lao vút lên không trung rồi vụt biến mất.
Hà Tất Khứ ung dung nói: "Giải đi!"
Một đoàn người áp giải vị công tử trẻ tuổi này đi.
Hắn vẫn chưa bị xiềng xích, tu vi cũng không bị khống chế.
Hiển nhiên là để giữ thể diện cho Chí Tôn Sơn.
Mà vị Mạc công tử này cũng ngoan ngoãn đi theo.
Chỉ là sắc mặt hắn đã vặn vẹo đến không thể tả.
Gương mặt tuấn tú của hắn gần như biến thành màu tím bầm.
Hắn nằm mơ cũng không nghĩ tới, mình tốn hết tâm tư theo dõi người phụ nữ kia đến đây, lại xảy ra chuyện l���n đến thế, còn bị mất mặt lớn đến thế.
Trớ trêu thay, hộ vệ mạnh nhất của hắn đã đuổi theo người phụ nữ kia đi rồi...
Cú vấp ngã này, quả thực là khó hiểu đến cực độ!
Rốt cuộc là vì sao? Rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra?
Sao vị hộ vệ của mình lại trở thành gian tế Yến Quốc chứ? Hắn không phải đã đi điều tra lai lịch của người phụ nữ kia rồi sao?
Ngô Thiết Quân ở lại cuối cùng: "Đại nhân!"
Hà Tất Khứ: "Hả?"
"Vẫn còn một người đang bỏ trốn, thuộc hạ xin đi truy bắt."
"Lâu như vậy rồi, e rằng hi vọng mong manh."
"Thuộc hạ muốn thử một chút."
"Được, ta sẽ phái thêm sáu người cho ngươi."
"Vâng!"
Hà Tất Khứ mang theo Phí Tâm Ngữ áp giải người đi.
Ngô Thiết Quân dẫn sáu người tiếp tục tuần tra theo một hướng.
Phí Tâm Ngữ vừa đi vừa nói: "Khụ khụ, hôm nay lũ khốn các ngươi đều lập công, bắt được gian tế, đặc biệt là ba tên bị thương này, thật đáng để đặc biệt khen ngợi một phen."
"Phó đội trưởng đại nhân quá khen, đây là phận sự của thuộc hạ."
"Sau khi trở về, mấy anh em, đừng nên nói lung tung... Chuyện này đặc biệt, đối phương là người của Chí Tôn Sơn đấy, các ngươi đừng có đứa nào ngu dốt mà không giữ được mồm miệng, nói không chừng tự mình rước họa sát thân, thì thật là chẳng đáng gì cả."
Phí Tâm Ngữ dặn dò hết sức nghiêm túc.
"Phó đội trưởng yên tâm, chúng tôi sẽ không nói ra đâu. Dù sao thể diện của Chí Tôn Sơn, vẫn phải giữ."
Cả đám thủ hạ đều tỏ ra rất ngoan ngoãn.
Phí Tâm Ngữ vẫn không yên lòng, lại không ngừng dặn dò: "Đừng gây rắc rối cho mấy vị đại nhân đó nhé."
"Yên tâm!"
Cả bọn thuộc hạ ai nấy đều trợn mắt trắng dã. Cái thằng ngốc này, còn tưởng chúng ta không hiểu sao? Cứ lặp đi lặp lại nhắc nhở, y như một bà già vậy. Chỉ cần ngươi Phí Tâm Ngữ không miệng rộng bô bô nói lung tung ra ngoài, chúng tôi há có thể tiết lộ tin tức của Phong Thần Y? Quả thực là...
Thanh niên họ Mạc áo đen bĩu môi, nói: "Cái tên thô kệch nhà ngươi, cũng còn biết điều đấy chứ."
Phí Tâm Ngữ khạc một tiếng, bắn ra một bãi nước bọt: "ĐM mày đừng có n���nh bợ tao! Mày nịnh bợ tao mà không bị tao nhổ nước bọt vào mặt sao? Tao nói mày có phải là đặc biệt nghiện nước bọt của tao hay sao thế?"
Gương mặt thanh niên áo đen tím tái như cà tím.
Cái tên họ Phí này đúng là quá đáng ghét. Mặc dù không thể công khai trả thù, nhưng chỉ vì cái miệng này thôi mà không dạy dỗ hắn một trận, thì thật là đời này kiếp này mắt không nhắm được.
Hà Tất Khứ cả giận nói: "Phí Tâm Ngữ, câm cái miệng thúi của ngươi lại! Im lặng vài phút thì chết à?"
"Vâng! Ti chức đã rõ!"
Phí Tâm Ngữ rụt cổ lại, lùi lại mấy bước, lẩm bẩm: "Lão già kia quá nhiều chuyện để quản, nói vài câu cũng phải quản! Thật là càng già càng lẩm cẩm..."
Rầm!
Hà Tất Khứ vọt tới trước, cho hắn một trận đòn.
"Trói lại cho ta! Về Nha môn, đánh tám mươi roi!"
"Đại nhân! Ta đã làm gì chứ?" Phí Tâm Ngữ oan ức giãy dụa: "Ta cũng chẳng nói gì! Mẹ kiếp, ngài có biết nói lý không đấy!"
Bốp một cái tát.
"Tao sẽ giảng lý lẽ gì với mày đây!"
Hà Tất Khứ tức giận mặt xanh lè.
Ông ấy nổi giận đùng đùng tiến lên, thúc giục trói nhanh Phí Tâm Ngữ lại, cơn giận vẫn chưa nguôi ngoai, buông lời: "Lão phu nhất định phải đi tìm ông nội, tìm cha, tìm thúc thúc của mày...! Khốn nạn, mau mau điều đi chỗ khác! Thứ quỷ gì không biết!"
Phí Tâm Ngữ giãy dụa kêu to: "Đại nhân, đại nhân, tao vì Đại Tần đánh trận, tao vì Đại Tần đổ máu, tao vì Đại Tần mà chịu thương tích, tao vì Đại Tần làm cống hiến..."
"Bịt miệng hắn lại!"
Hà Tất Khứ ra lệnh một tiếng, lập tức chuẩn bị cởi giày.
Khổng Cao Hàn tay mắt lẹ làng dùng một khối vải trắng bịt miệng Phí Tâm Ngữ.
Ông ấy chỉ tiếc rèn sắt không thành thép, nói: "Ngươi nói cái miệng này của ngươi... có thể sửa đổi một chút được không? Đường đường là Tam công tử của Hộ Quốc Tướng Quân phủ, gia thế tiền đồ hiển hách đến nhường nào? Ấy vậy mà lại bị ngươi làm cho thành một Đội chính, mà còn là phó! Thật là..."
Hà Tất Khứ hừ một tiếng, đi ngang qua Phí Tâm Ngữ, dùng thân người hắn che khuất ánh mắt Khổng Cao Hàn, khẽ vươn tay, thuần thục thò tay vào túi trước ngực Phí Tâm Ngữ, lấy ra một cái túi nhỏ rồi nhét gọn vào túi mình.
Mắng: "Đúng là cái đồ chẳng khiến người ta bớt lo chút nào!"
"Ô ô... ô ô ô..."
Phí Tâm Ngữ bị bịt miệng, lập tức trợn tròn mắt, liều mạng giằng co.
Đó là thuốc của ta!
Hai mươi viên thuốc của ta!
Ta!
"Ngoan ngoãn chút đi!" Không rõ nội tình Khổng Cao Hàn một bàn tay đập vào đầu Phí Tâm Ngữ: "Thật sự muốn bị Hà đại nhân phạt chết ngươi sao?!"
Phí Tâm Ngữ nhìn Hà Tất Khứ đã đi ở phía trước với bước chân nhẹ nhàng, cái túi nhỏ kia đã không còn tăm hơi.
Hắn nhịn không được nước mắt sắp chảy ra, đầu rũ xuống, vẻ mặt chán chường tuyệt vọng.
Phía trước.
"Ai..."
Hà Tất Khứ thở dài thườn thượt vì quá mệt mỏi: "Khổng lão ca, ngươi xem, bề trên phái đến cho ta, một Ngô Thiết Quân, một Phí Tâm Ngữ, đây đều là thứ quỷ quái gì không biết..."
Khổng Cao Hàn vẻ mặt đồng tình an ủi: "Thôi được rồi, lão Hà, cố gắng chịu đựng đi."
Đột nhiên ông ấy hiếu kỳ hỏi: "Ngươi có từng tham gia tiệc gia đình của hai nhà này chưa?"
"Chưa."
"Chưa ư?"
Khổng Cao Hàn cười nhạt một tiếng: "Đợi sau này ngươi đến Kinh thành, ta sẽ dẫn ngươi đi mở mang kiến thức một chút."
Một câu nói đầy ẩn ý.
Cơn tức giận trong lòng thanh niên họ Mạc lập tức tiêu tan hơn nửa, thầm nghĩ: Hóa ra là một kẻ hồ đồ... Mình so đo làm gì với một kẻ hồ đồ chứ? Tìm cơ hội đ��nh cho một trận là được rồi.
Ý niệm trả thù trong lòng hắn không khỏi giảm đi một nửa.
Hà Tất Khứ và Khổng Cao Hàn chỉ trong vài câu nói, đã không để lại dấu vết mà xóa bỏ một phần hậu họa.
Dù sao đối phương thân phận trọng yếu, không thể nào thực sự giam giữ hoặc giết chết. Nếu sớm muộn gì cũng phải thả, vậy đương nhiên phải tranh thủ lúc này, làm chút việc tốt vì Phí Tâm Ngữ.
Rốt cuộc cái tên này ăn nói bừa bãi, không tiếc đắc tội người khác, mà cái miệng thì y như cái hố phân vậy. Chuyện này nếu không thay hắn xử lý, người của Chí Tôn Sơn âm thầm xử lý Phí Tâm Ngữ, thực ra cũng chẳng phải là quá khó khăn.
Để đến sau này mà giải quyết những chuyện cãi cọ như thế thì đã muộn rồi.
...
Một bên khác.
Ngô Thiết Quân dẫn người tiếp tục tuần tra, mặt sắt nghiêm túc nói: "Chuyện ngày hôm nay, các ngươi cũng thấy rồi, có một số việc..."
"Chúng tôi sẽ không nói ra đâu!"
Sáu thuộc hạ ngoan ngoãn nói.
"Ừm, thật ra ta cũng không tính là nói dối."
Ngô Thiết Quân muốn giữ vững hình tượng của mình, nói: "Chỉ là thêm thắt đôi chút cho lời kể thêm phần nghệ thuật thôi."
"Hiểu! Chúng tôi hiểu!" Sáu người gật đầu như gà mổ thóc. "Ngài là đại ca, ngài nói gì cũng đúng."
Phía trước có một quán trà nhỏ. Trên lầu hai, bên cửa sổ có một người đang ngồi một mình, tự rót trà.
Ngô Thiết Quân mắt sáng lên: "Đi thôi, qua đó uống một chén trà."
...
Sau khi thoát thân, Phong Ấn đương nhiên là không yên tâm, người áo đen kia thực lực không yếu. Hắn đã sớm vòng vèo một lúc, rồi đến khu vực có tầm nhìn rộng rãi trên lầu hai của một quán trà nhỏ chờ đợi.
Thấy Ngô Thiết Quân tới, hắn lập tức truyền âm.
Ngô Thiết Quân dẫn người, ngồi xuống bàn đối diện với Phong Ấn: "Chủ quán, dâng trà."
Phong Ấn bắt đầu truyền âm.
"Thế nào rồi? Không có ai hy sinh chứ?"
"Ba huynh đệ bị thương, nhưng không nghiêm trọng, lúc trở về ai nấy đều còn nhảy nhót."
"Vậy cũng đừng lơ là sơ suất, mỗi người một viên thuốc."
"Thuốc không nhiều." Ngô Thiết Quân nói câu này khi truyền âm, trong lòng có chút chột dạ.
Thừa cơ chiếm chút tiện nghi, kiếm thêm chút bổng lộc, chuyện này Ngô Thiết Quân ta không biết làm, nhưng, Thần dược của Phong Thần Y thì ngoại lệ!
"Không sao cả, ta đây vẫn còn."
Chờ một lúc, Phong Ấn đứng dậy tính tiền rồi rời đi trước.
Lại một lát sau, Ngô Thiết Quân bắt đầu tính tiền.
Bốp một tiếng, túi tiền rơi trên mặt đất, hắn vội vàng xoay người nhặt lên, bất động thanh sắc cầm lấy một cái túi nhỏ Phong Ấn để lại trên bàn.
Nhẹ nhàng dùng tay bóp bóp, lập tức mặt mày hớn hở.
Ít nhất hai mươi viên!
Phát tài rồi!
Phí Tâm Ngữ cái thằng ngốc này, tốn hết tâm tư cũng chỉ tham ô được bấy nhiêu. Bây giờ, tao chẳng cần tốn nhiều sức đã thần không biết quỷ không hay có trong tay...
"Đại nhân, đó là...?" Một tên lính mới mơ hồ thấy Ngô Đội chính dường như lấy thêm cái gì đó, không khỏi hiếu kỳ.
"Lần trước mua quà cho chị dâu của ngươi, vẫn chưa đưa ra ngoài..."
Ngô Thiết Quân mặt không đổi sắc, vẻ mặt nghiêm nghị.
Nhân tiện nhét cái túi nhỏ vào trong ngực. Lập tức trái tim hắn an định lại, trong chốc l��t cảm thấy mình có thể xông vào chiến trường tàn khốc nhất, xông pha bảy vào bảy ra, không đáng kể gì!
"Nhắc đến chị dâu, chị dâu thế nào rồi? Đội chính, có thời gian nhất định phải giới thiệu cho chúng tôi một chút đấy nhé."
Một đám thuộc hạ lập tức hưng phấn.
Thật không ngờ cái loại cố chấp như thế này mà cũng tìm được vợ.
Mà nói chứ, cô nương nhà ai mà mắt mù thế, lại vừa ý cái loại Ngô Thiết Quân này... Thật rất hiếu kỳ nha.
"Khục! Chờ đến Kinh thành, ta sẽ bảo chị dâu của các ngươi tự mình xuống bếp, xào vài món ăn, chúng ta sẽ uống một bữa ở nhà ta."
Ngô Thiết Quân nói một cách nghiêm túc: "Đến lúc đó mỗi đứa phải biết giữ mồm giữ miệng chút, đừng dọa đến chị dâu của các ngươi."
"Phải đó phải đó!"
Mọi người lập tức hưng phấn.
Ngô Thiết Quân thầm nói trong lòng: Mẹ nó, nói dối mà lại cần phải tìm một nàng dâu để che đậy sao?
Thế nhưng cái thứ này, biết tìm ở đâu bây giờ?
Thật đau đầu.
...
Phong Ấn lần này thì thật sự đi về hướng nhà mình.
Hôm nay ra ngoài một lần, gặp phải đủ thứ chuyện, quả thực là dồn dập không kịp trở tay.
Đưa tiễn Tiểu Ưng và Tiểu Chuẩn xong, Phong Ấn vốn tưởng sẽ không sao, nhưng vừa ra ngoài đã gặp Đổng Tiếu Nhan; sau đó bị ép uống trà; sau đó chia tay, sau đó bị truy sát, sau đó gặp Ngô Thiết Quân, sau đó... lại uống thêm một bình trà.
Bất tri bất giác, trời đã xế chiều.
"Ngày tháng này... Giang hồ ơi giang hồ..."
Phong Ấn cảm thán một câu: "Ngày hôm nay, cũng thật là quá phong phú."
Nghĩ đến mình lúc trước trong lúc vô tình điểm hóa cái cây ở giao lộ kia, không ngờ hôm nay nó lại cứu mạng mình.
"Chuyện này..."
Phong Ấn vừa đi vừa suy nghĩ.
"Chuyện này xem ra nhất định phải làm thường xuyên!"
Trong đầu Phong Ấn liền lướt qua vô số những cây đại thụ ở Nhạc Châu thành.
Đều là những cây ở vị trí trọng yếu, những cây cổ thụ trăm năm ngàn năm tuổi...
Nghĩ đi nghĩ lại, hắn không nhịn được khóe miệng liền nở nụ cười.
"Nếu như vậy... Hắc hắc hắc hắc..."
Đang chìm đắm trong những suy nghĩ tốt đẹp.
Lại nghe thấy sau lưng có một giọng nói không chắc chắn kêu lên: "... Phong... Phong tiểu tử?"
Phong Ấn nghe vậy giật mình, trái tim như ngừng đập nửa nhịp.
Lại có chuyện gì nữa đây? Thế mà vẫn chưa xong ư?
Hắn vội vàng quay phắt người lại, mắt nhìn về hướng có tiếng gọi.
Chỉ thấy sau lưng, bên lề đường sát tường, một bà lão quần áo lam lũ, hai mắt đục ngầu, run rẩy đứng đó, trên mặt hiện rõ vẻ kích động.
Mà ở bên cạnh bà, còn có một ông lão trông còn yếu hơn, mệt mỏi tựa vào tường, dường như đã không còn sức lực để đứng vững, chỉ còn cách dựa tường để vùng vẫy giành giật sự sống.
Phong Ấn đảo mắt một cái, lập tức nhận ra hai người này chính là đôi lão nhân mình đã từng giúp đỡ lúc mở tiệm ở tiểu trấn giang hồ.
Chỉ là hai vợ chồng già bọn họ, sao lại... đột nhiên đi tới Nhạc Châu thành?
Thậm chí, cảnh tượng trước mắt này, sao lại quen thuộc đến vậy?
Nhớ lần đầu nhìn thấy đôi vợ chồng già này, bọn họ cũng chính là bộ dạng này, gần như đứng còn không vững, trông như chỉ còn sống được mấy ngày.
Bây giờ lần thứ hai nhìn thấy, thế mà vẫn y như cũ, không khác biệt chút nào.
Phong Ấn gần như cho rằng là thời gian quay ngược, cảnh tượng ban đầu lại hiện ra.
"Phong tiểu tử... Ngươi sao lại ở đây? Thật là quá khéo."
Bà lão rõ ràng là chỉ nhìn bóng lưng chứ không nhìn rõ mặt, lờ mờ thăm dò hỏi một câu. Ánh mắt mờ đục của bà dường như đã không còn nhìn rõ, chỉ dựa vào chút cảm giác thôi, cảm thấy đúng thì liền cất tiếng.
Phong Ấn thì cảm thấy cực kỳ khó hiểu.
Sao lại... nhận ra ta chứ? Lớp ngụy trang này của ta, vốn là thủ đoạn đứng đầu trong Tứ đại tà thuật khó lường của kiếp trước, cấp bậc đã đạt đến đỉnh phong.
Ngài lại có thể khẳng định như vậy sao?!
Thấy bà lão lảo đảo sắp ngã, Phong Ấn vô thức đưa tay ra đỡ.
Sau đó...
"Quả nhiên là ngài, trên đời này... cũng chỉ có ngài có tấm lòng lương thiện như vậy."
Phong Ấn: "..."
Công trình chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, vui lòng không tự ý sao chép.