(Đã dịch) Bí Vu Chi Chủ - Chương 517: Râu xanh
Trong khu nhà gỗ nồng nặc mùi vị buồn nôn, một quái vật ăn thịt người cao gần ba mét, sau khi đối diện với Đường Kỳ, đã hóa thành tro đen bay tán loạn. Đây là tro tàn sinh ra sau khi nhiên liệu cháy hoàn toàn, mọi thứ diễn ra lặng lẽ không một tiếng động.
"Kẻ thứ năm!" Đường Kỳ cảm nhận công pháp minh tưởng đã lâu không vận chuyển của mình đang dần tăng tiến độ.
Ba con heo ma quái, cộng thêm năm con quái vật ăn thịt người, nếu xét từ góc độ nhiên liệu, tất cả đều cực kỳ chất lượng tốt.
Bên cạnh Đường Kỳ là thiếu nữ trước đó bị ném từ phía bên kia tới, tên nàng là Rebecca.
Lúc này, nàng đã không còn sự sợ hãi ban đầu. Trên thực tế, ngay lần thứ hai chứng kiến vị "phù thủy" thần bí này chỉ cần liếc mắt đã giết chết những quái vật buồn nôn kia, Rebecca đã thích công việc hiện tại của mình.
Dụ quái!
Rebecca phát hiện, những "quái vật ăn thịt người" này quả thật ngu xuẩn đến kinh ngạc.
Cùng một mánh khóe, đã dùng năm lần, thế mà vẫn còn hiệu quả.
Hơn nữa, vô cùng quỷ dị là, mỗi lần nàng kêu thảm, lại chỉ có thể khiến một con quái vật ăn thịt người xuất hiện. Mà theo lời của "người hàng xóm" kinh khủng, quỷ dị bên cạnh, nơi đây lại có cả một gia tộc quái vật ăn thịt người khổng lồ sinh sống.
Số lượng, ít nhất cũng phải tới mấy chục con.
Vậy mà mỗi lần nàng chỉ dụ được một con, hơn nữa khoảng cách gần như vậy, chẳng lẽ những quái vật ăn thịt người khác đều là những kẻ lười biếng siêu cấp, không chịu động đậy một chút? Cũng không có bất kỳ ý thức nguy cơ nào?
Rebecca đang nghĩ như vậy, đồng thời chuẩn bị tiến hành vòng công việc tiếp theo của mình.
Thế nhưng ngay trước khi nàng mở miệng, vị phù thủy kia bỗng nhiên trừng mắt nhìn nàng, một âm thanh vang lên trong đầu nàng.
Không chút do dự, Rebecca xoay người chạy ra ngoài.
Ngay khắc sau, một tiếng động lớn truyền đến.
Bức tường đối diện Đường Kỳ trong căn nhà chính màu đen bỗng nhiên sụp đổ. Hai bóng đen khôi ngô, hôi thối đồng thời lao ra, rõ ràng là hai con quái vật to lớn và hung ác hơn bất kỳ con "quái vật ăn thịt người" nào trước đó.
Hai con quái vật ăn thịt người khổng lồ này, một đực một cái.
Thân thể của chúng già nua, làn da nhăn nheo, nhưng những khối cơ bắp biến dạng kia vẫn được duy trì. Ác ý tỏa ra từ đôi mắt chúng, nồng đậm hơn gấp mấy chục lần so với những quái vật ăn thịt người khác.
Hơn nữa, so với những quái vật ăn thịt người khác, chúng sở hữu trí tuệ cao hơn.
Trên người chúng, đều mặc quần áo tương t�� với nông dân thời xưa, chỉ là thô ráp và to lớn hơn. Con đực kia, trong tay cầm một cây Lang Nha bổng tự chế, còn con cái thì cầm một cây xương lớn làm vá.
Trên những chiếc đinh sắt gỉ sét của chiếc Lang Nha bổng còn vương vãi huyết nhục tươi mới, còn từ chiếc vá xương thì nước nhỏ giọt xuống đất, tỏa ra mùi hương canh thịt quái dị.
Hai con quái vật ăn thịt người già nua không nói một lời, phát động tấn công Đường Kỳ.
Động tác của chúng tàn độc và hợp tác ăn ý, hoàn toàn khác biệt với những "nhiên liệu" ngốc nghếch trước đó.
Mà sau khi chúng ra tay, từ bức tường đổ nát phía sau, ít nhất hai mươi con quái vật ăn thịt người gào thét lao ra.
Hai con quái vật ăn thịt người già này, không chỉ xảo trá, mà còn học được phục kích và vây giết ư?
Đáng tiếc, điều này đồng thời cũng sẽ không thay đổi kết cục.
Ngay từ đầu, Đường Kỳ để Rebecca "dụ quái" dĩ nhiên không phải vì không có chắc chắn giết chết cả một gia tộc quái vật ăn thịt người này, hoặc là vì kinh động "quái vật" ở cạnh bên.
Sự thật là, hắn không muốn bước vào căn nhà chính buồn nôn kia.
Chỉ riêng việc nghĩ đến căn phòng vào "giờ ăn" mà cả gia tộc quái vật ăn thịt người tụ tập, cũng đủ để suy ra cảnh tượng đó sẽ ghê tởm đến mức nào.
Rebecca dụ quái, tự nhiên là để thu hút hai con quái vật ăn thịt người già nua này.
Chỉ vừa đối mặt, Đường Kỳ nhìn thấy sự xảo trá và âm độc trong đôi mắt hai lão quái vật, liền biết chúng là đối tượng có thể tra hỏi.
Do đó, trận chiến còn chưa thực sự bắt đầu.
Đường Kỳ đã phóng ra "Xích Hồng", thế giới đặc thù cuốn tất cả quái vật ăn thịt người vào trong.
Trong số đó, hai con quái vật ăn thịt người già đã từng xuất hiện trong lời kể của Ralph, đã được Đường Kỳ đặc biệt "chăm sóc".
"Sau khi ta và Charlotte rời khỏi phố Diêm, rất nhanh đã gặp một đôi vợ chồng ẩn cư. Họ là những người vô cùng tốt, đã chỉ đường và còn tặng cho chúng ta một vài thứ."
Hiển nhiên, cặp vợ chồng ẩn cư trong lời kể của Ralph, chính là hai con quái vật ăn thịt người già nua trước mắt Đường Kỳ.
"Heo lớn biến thành ma quái, thiếu nữ thuần khiết biến thành oán quỷ, cặp vợ chồng ẩn cư biến thành quái vật ăn thịt người... Rốt cuộc lúc đó Ralph đã làm những gì?"
Trước khi rút ra thông tin ký ức từ hai con quái vật ăn thịt người già nua, một ý niệm nghi hoặc dâng lên trong đầu Đường Kỳ.
Còn về việc vì sao khẳng định đây là "tai họa" do Ralph gây ra?
Gần như không cần suy đoán nhiều, khi Ralph vô tình bước vào nơi đây, đó là một thế giới tươi đẹp, tràn đầy sự thật đồng thoại.
Sau khi hắn rời đi, nơi đây liền sa đọa.
Cộng thêm biến cố xảy ra với "Charlotte" đáng thương, hoàn toàn khẳng định sự thật Ralph là một gã đàn ông tồi.
Một gã đàn ông tồi, xâm nhập thế giới truyện cổ tích sẽ xảy ra chuyện gì?
...
Bên ngoài hàng rào, Rebecca nghi hoặc nhìn cảnh tượng đang diễn ra bên trong.
Một gia tộc quái vật ăn thịt người đột nhiên xuất hiện, sau khi liếc mắt nhìn vị "phù thủy" thần bí, anh tuấn kia, tất cả đều lâm vào trạng thái ngây dại.
Chờ đợi nửa ngày, đúng lúc Rebecca định đi tới xem thử.
Bỗng nhiên, Đường Kỳ tỉnh lại, và cả gia tộc quái vật ăn thịt người hôi thối kia cũng đồng thời xuất hiện d��u hiệu tỉnh lại.
Rebecca sợ đến lại muốn thét lên, nhưng rất nhanh, ngọn lửa tràn ngập mắt nàng. "Xích Hồng" với một tia lửa vàng kim, như thác nước đổ xuống, bùng phát ra, bao trùm tất cả quái vật ăn thịt người cùng với những căn nhà gỗ đó.
Ánh lửa ngút trời, cùng với tiếng nổ lách tách sau khi mỡ bị thiêu đốt.
Đáng lẽ ra, chỉ cần không phải kẻ mù lòa hay điếc đặc, đều không thể xem nhẹ động tĩnh như thế.
Nhưng kỳ lạ là, "quái vật" ở cạnh bên, từ đầu đến cuối không hề xuất hiện, thậm chí không có bất kỳ dấu hiệu cảnh giác nào.
Ngay từ đầu, nơi đây đã bị "Huyễn Tượng Chú" bao phủ.
Đường Kỳ nhìn trước mắt, một lượng lớn nhiên liệu chất lượng tốt đang được đưa vào lò luyện của mình. Trong đầu hắn đang suy nghĩ về những mảnh thông tin vừa lấy được từ hai con quái vật ăn thịt người già nua kia, khóe mắt chợt liếc thấy Rebecca đang cẩn thận từng li từng tí đứng cách đó không xa.
Đột nhiên nhớ ra, trong "nút thắt" này, không chỉ có một gia tộc quái vật ăn thịt người.
Hàng xóm của chúng, cũng là một kẻ biến thái quái dị.
Vừa nghĩ đến đây, Đường Kỳ quay người nhìn Rebecca, cười nói: "Đi thôi, chúng ta đi thăm hỏi vị đó... Ngài Râu Xanh."
...
Trong căn phòng tráng lệ, mùi thức ăn đang lan tỏa. Một chiếc bàn dài làm từ gỗ đỏ, cùng gần mười chiếc ghế tựa lưng cao đều đã có người ngồi kín. Tất cả đều là những người phụ nữ trẻ tuổi, đủ loại màu tóc, điểm chung là dáng người vô cùng đẹp.
Chẳng những thon thả, còn tràn đầy sức sống.
Nhưng lúc này, mỗi một người phụ nữ đều đang cố gắng che giấu vẻ sợ hãi trên mặt.
Họ rất muốn thét lên gào khóc, nhưng không dám.
Bởi vì ngay trước đó không lâu, người đồng hành đầu tiên làm như vậy đã bị người đàn ông ngồi ở đầu bàn, mặc trang phục quý tộc, thân hình cao lớn, với bộ râu quai nón màu xanh đậm, tóm lấy, nhét vào trong bao, rồi ném về phía trụ sở của gia tộc quái vật ăn thịt người cạnh bên.
Trong những câu chuyện cổ tích hay những lời cha mẹ kể lúc nhỏ, thường xuất hiện một câu: "Phải nghe lời, nếu không sẽ bị quái vật ăn thịt người ăn thịt."
Câu nói này, trong căn phòng này, lại là sự thật.
Tất cả các cô đều đến từ "Thành phố Hoa Hồng", một thành phố nồng đậm không khí nghệ thuật. Là những người biểu diễn cùng một đoàn vũ đạo, họ vì một buổi biểu diễn rất được hoan nghênh nên đã quyết định tổ chức tiệc tùng ăn mừng tại một tòa biệt thự cũ.
Chủ nhân của biệt thự là ông nội của một thành viên trong số họ.
Cũng chính là thành viên đó, trong bữa tiệc bỗng nhiên đề nghị một cuộc phiêu lưu lớn. Kết quả không hiểu vì sao, tất cả bọn họ sau khi tiến vào tầng hầm, đã cùng nhau xuyên không đến thế giới quỷ dị này.
Ngay từ đầu họ giáng lâm trong rừng rậm. Khi đang vô cùng sợ hãi, họ vừa vặn phát hiện căn nhà này. Bên ngoài trông có vẻ bình thường, nhưng sau khi bước vào, lại như một phủ đệ của quý tộc cổ xưa, trông xa hoa mỹ lệ, tràn đầy hơi thở của tài phú.
Chủ nhân căn nhà, tự xưng là một "Đại quý tộc" ẩn cư.
Với nụ cười xán lạn hiền lành, hắn dẫn họ vào căn nhà.
Sau đó, bộ mặt thật của hắn bại lộ. Hắn là một người đàn ông vô sỉ, hoang dâm, vậy mà lại muốn chiếm đoạt tất cả các cô, bắt họ trở thành vợ của riêng hắn, hơn nữa còn phải sống cùng hắn ở nơi này.
Các cô gái muốn phản kháng, ai ngờ người ��àn ông này không chỉ có sức mạnh phi phàm, mà còn có thể sai khiến mấy vong linh hung ác làm nô tài.
Người "phản kháng" đầu tiên, đã bị ném cho lũ quái vật ăn thịt người.
"Rebecca đáng thương!"
Trong tâm trí các cô gái, đồng thời nhớ tới người bạn của mình.
Nghĩ đến nàng có thể đã vào bụng quái vật ăn thịt người, những món ăn thơm ngào ngạt do vong linh nấu nướng trước mắt lập tức không cách nào khơi gợi được sự thèm ăn của họ nữa.
Ở đầu bàn, người đàn ông với bộ râu xanh đậm, một tay ăn ngấu nghiến một con gà quay ấm nóng, một tay dùng ánh mắt hài lòng thưởng thức "nhóm thê tử" của mình.
"Quả thực quá hạnh phúc, trước kia ta thật ngu xuẩn biết bao, cho dù ẩn cư ở đây cũng không thể quên việc hưởng thụ chứ. Vĩ đại, chí cao vô thượng... Cảm ơn Ngài đã ban cho, ta sẽ tận hưởng nhóm thê tử của ta thật tốt, cho đến khi Ngài ban cho lần tiếp theo."
"Quả là một cuộc sống tốt đẹp..."
Cốc cốc!
Ngài Râu Xanh đang hạnh phúc nghĩ ngợi, chợt lúc này, tiếng gõ cửa không báo trước vang lên.
Một vong linh đầu bếp mặc áo trắng, thân thể như một con gấu khổng lồ, đi đầu tiến về phía cánh cửa, xuyên thẳng qua đó, rồi chợt biến mất không dấu vết.
Cảnh tượng quái dị này khiến tất cả mọi người trong phòng đều sửng sốt.
Chợt, đến lượt mấy vong linh còn lại. Sự nhiệt tình phục vụ chủ nhân khiến chúng lần lượt biến mất.
Ầm!
Đột ngột mất đi tất cả nô bộc trung thành, Ngài Râu Xanh vô cùng phẫn nộ. Hắn bỗng nhiên đập dao nĩa xuống bàn, bước chân nặng nề dẫm sàn gỗ rung chuyển ầm ầm. Bộ râu xanh trên cằm hắn lay động, hắn gầm nhẹ ra bên ngoài cửa:
"Là con mụ phù thủy đáng chết, hay là tên Sony Bỉ Ân tham lam kia? Ngài Râu Xanh anh tuấn, hào phóng đã nói rất nhiều lần rồi, chỉ có những thê tử ta đã chán ghét mới có thể ban cho các ngươi..."
Rầm!
Trong tiếng gầm gừ giận dữ, cánh cửa bị kéo mạnh ra.
Nhưng ngay khắc sau, trong mắt của Ngài Râu Xanh và "nhóm thê tử" đang ngồi quanh chiếc bàn dài, đều chiếu rọi một thân ảnh không thể tin nổi.
"Rebecca!"
Nhóm thê tử kinh ngạc reo lên.
Còn Ngài Râu Xanh, đầu tiên là sững sờ, rồi càng thêm giận dữ. Khi hắn vươn cánh tay khô gầy, quá dài của mình định tóm lấy Rebecca không biết sao lại quay về, một thân ảnh đột nhiên xuất hiện từ sau lưng Rebecca.
Đường Kỳ, trực tiếp nở nụ cười xán lạn với Ngài Râu Xanh, nói: "Bất ngờ không?"
Hắn không đợi Ngài Râu Xanh trả lời, bởi vì ngay khoảnh khắc hai người đối mặt, "Xích Hồng" đã lặng lẽ phóng ra, lại một kẻ quái dị bị đẩy vào thế giới đặc thù kia.
Bản dịch này là tinh hoa được tuyển chọn và hoàn thiện bởi truyen.free, xin quý độc giả ủng hộ.