(Đã dịch) Bí Vu Chi Chủ - Chương 503 : Kiểu chết
"Jim, ngươi có sao không?"
Là những người yêu thích "Đoàn tàu cổ" giống nhau, tám người này đều biết bí mật của nhau. Giờ phút này, thấy người đàn ông tóc xoăn có vẻ không ổn, họ vội vàng ân cần hỏi han.
Ngay lúc đó, một sự biến đổi kỳ dị thực sự đã xuất hiện trên gương mặt người đàn ông tên Jim.
Gương mặt vốn mập mạp của hắn bỗng nhiên co rút lại bằng mắt thường, da mặt xuất hiện vô số nếp nhăn, rồi cong lên một cách quỷ dị. Hắn vừa cười, vừa nói từng chữ một: "Các ngươi đều... nhìn lầm rồi."
Ầm!
Lời vừa dứt, người thanh niên ấy bỗng nhiên siết chặt nắm đấm, hung hăng đấm vào khoảng không.
Cơn gió lốc mang theo sức mạnh cuồng bạo quét qua, huyễn tượng do Hannah tạo ra trong chớp mắt đã bị đánh nát.
Do đối mặt trực tiếp với Jim, những người yêu thích đoàn tàu cổ vẫn còn đờ đẫn, nhưng một hình ảnh hoàn toàn mới đã hiện ra trước mắt họ:
Đoàn tàu "Ánh Sáng Mật Hoàng" mà họ hằng mơ ước đang dừng lại, cửa xe từ từ mở ra.
Một xúc cảm mãnh liệt muốn lên xe trỗi dậy trong lòng họ. Không ai nói một lời, nhưng trong đôi mắt họ đều nổi tơ máu, đồng thời chen lấn về phía cánh cửa xe duy nhất, hệt như cảnh tượng những xác sống không tên trong phim kinh dị. Sự chen chúc quá mức khiến bảy người họ không thể lên xe ngay lập tức.
Thế nhưng, người đàn ông tóc xoăn rõ ràng có vẻ không bình thường kia lại dường như hoàn toàn không hề để tâm đến cảnh tượng này, hắn chắc chắn rằng "MH-R9" sẽ không rời đi.
Ngay lúc đó, hắn chậm rãi xoay người, nhìn ba bóng người bước ra từ khoảng không hư vô.
Ý niệm tà ác tràn ngập, quét ra từ bên trong cơ thể người đàn ông.
Nhìn từ việc hắn vừa rồi một quyền đập nát huyễn tượng do Hannah tạo ra, trong cơ thể hắn quả thực ẩn chứa sức mạnh cường đại.
Ba người Noah bước ra.
Noah, người đi đầu, khẽ nhíu mày, hiển nhiên đang suy nghĩ cách đối phó với cục diện trước mắt.
Hannah vẫn duy trì hình thái "cá thể," nàng "hung hăng" trừng mắt nhìn người đàn ông, dường như đang trách móc hắn đã đập tan huyễn tượng mà nàng vất vả tạo ra, khiến kế hoạch giải cứu những người yêu thích đoàn tàu kia của nàng thất bại.
Còn Paige thì chăm chú nhìn đoàn tàu "MH-R9" đang đỗ bất động, tràn ngập khí tức cổ điển. Trong đôi mắt đã được cải tạo của nàng, một dòng dữ liệu nhỏ đang lướt qua.
Ngay lập tức,
Paige khẽ nói với Noah: "Đoàn tàu này là một món kỳ vật."
Noah nghe vậy, vẻ mặt hiện lên một tia ngạc nhiên. Ban đầu hắn nghĩ đây là một sự kiện thần bí, nhưng nếu đoàn tàu, "hiện trường vụ án," lại là một món kỳ vật, thì mọi chuyện đã khác hẳn.
Trong lúc hắn suy tư, người đàn ông tóc xoăn lại ngây người ra.
Người đàn ông tóc xoăn nhìn ba đứa trẻ đang đứng cách mình không xa.
Trong đôi mắt đầy tơ máu dưới cặp kính dày cộp của người đàn ông, hiện lên một sự kinh ngạc sâu sắc.
Hiển nhiên hắn không ngờ rằng, những kẻ định phá hoại "kế hoạch" của hắn lại là ba đứa trẻ con.
Đầu tiên hắn ngây người, trên mặt hiện lên vẻ giằng xé, sau đó như đưa ra quyết định, hắn bỗng nhiên gầm lên với ba người Noah: "Các ngươi! Nhanh rời khỏi đây! Cút ngay!"
Rầm!
Lời còn chưa dứt, trên bức tường bên cạnh, một lỗ lớn đã xuất hiện do cú đấm của người đàn ông.
Sự thay đổi này khiến Noah, cùng với Đường Kỳ và Eva đang quan sát qua ma kính, đều lộ vẻ kinh ngạc trên mặt.
Đường Kỳ dường như đã nghĩ ra điều gì đó, vẻ mặt như bừng tỉnh.
Vào giờ phút này, ánh mắt Noah cũng tập trung vào người đàn ông, liên tưởng đến cảnh tượng hắn phá hủy huyễn tượng trước đó, cùng với hành động như đang giãy giụa khuyên bảo họ rời đi của người đàn ông tóc xoăn.
"Người đàn ông này, hoặc là ý chí của hắn đang nắm quyền kiểm soát cơ thể này, hắn có nhiệm vụ dẫn dắt 'con mồi' lên xe, nhưng đồng thời cũng có một mức độ tự do nhất định, ít nhất là ở..."
Noah đang suy nghĩ dở chừng thì chợt liếc mắt nhìn sang bảy kẻ yêu thích tàu điện ngầm cổ vẫn đang tranh nhau chen lấn để lên xe, thấy mỗi người trong số họ đều cầm một tấm thẻ trên tay.
Vé tàu điện ngầm ư?
Một tia nghi hoặc trong mắt hắn lập tức biến mất.
"Những kẻ nắm giữ vé giả mới có thể vào 'MH-R9,' và người đàn ông đóng vai trò dẫn đường sẽ không thể ngăn cản... Đây là một loại quy tắc vô hình nào đó chăng?"
"Để điều tra chân tướng, cứu những người mất tích, bằng bất cứ giá nào cũng phải vào chuyến tàu này."
"Còn về độ an toàn thì sao?"
Noah dựa theo ám hiệu đã hẹn trước với Hannah và Paige, đưa cho hai người một ánh mắt hỏi thăm.
Gần như đồng thời, cả hai thiếu nữ đều gật đầu.
Đặc biệt là Hannah, nàng còn tách ra một cá thể khác, hung hăng vung vẩy nắm đấm nhỏ.
Ý tứ rất rõ ràng: tên này, không phải là đối thủ của ta.
Noah bất đắc dĩ mỉm cười, rồi chợt tỏa ra một luồng khí tức khiến người khác buông bỏ cảnh giác. Ánh mắt tràn đầy thiện ý của hắn đối diện với người đàn ông tóc xoăn đang ngọ nguậy định hành động.
Hắn không có sức chiến đấu mạnh mẽ, nhưng hắn có năng lực thôi miên, mà năng lực này đã trưởng thành hơn rất nhiều lần so với lúc hắn mới gặp Đường Kỳ.
Sức mạnh thôi miên lập tức khiến đối phương rơi vào trạng thái mê hoặc. Mặc dù do trong cơ thể đối phương có sức mạnh khủng khiếp và ý niệm tà ác, thời gian chỉ kéo dài được hai giây.
Nhưng đối với ba người mà nói, thế là đã quá đủ.
"Ra tay!"
Noah vừa dứt lời, Paige và Hannah đồng thời hành động.
Chỉ thấy Paige bỗng nhiên biến mất tại chỗ, khi xuất hiện trở lại, nàng đã ở ngay hàng cửa xe. Đôi chân máy móc trông mảnh khảnh của nàng lướt ra như ảo ảnh. Trong tiếng "thình thịch thình thịch" liên tiếp không ngừng, bảy kẻ yêu thích tàu điện ngầm cổ đồng thời bị đá bay ra ngoài.
Vẫn còn trên không trung, từng tràng tiếng cười vui của thiếu nữ đã vọng vào tâm trí họ.
Không biết tự bao giờ, các Hannah đã tách ra.
Một trong số các Hannah đã sử dụng năng lực "Vặn vẹo Tâm Linh," cưỡng ép đoạt lấy quyền kiểm soát cơ thể của họ.
Bảy người bị Hannah khống chế đồng thời ném những tấm vé tàu trong tay ra. Ngọn lửa bùng lên, thiêu rụi tất cả vé tàu sạch sẽ.
Người đàn ông tóc xoăn tỉnh lại, cảnh tượng hắn nhìn thấy rõ ràng là bảy "con mồi," hệt như những binh sĩ, đang đứng xếp hàng hô vang khẩu hiệu "Một, hai, ba, bốn," rồi nhanh chóng chạy vút đi.
Ngọn lửa giận dữ và ý niệm tà ác gần như chiếm lĩnh tâm trí người đàn ông ngay lập tức.
Hắn định ngăn cản nhóm con mồi rời đi, nhưng chưa kịp hành động, Noah đã bất ngờ tiến lên, đưa qua ba tấm vé tàu, mỉm cười nói: "Chào ngài, chúng tôi muốn lên xe."
"Các ngươi!"
Dưới cặp kính của người đàn ông tóc xoăn, đôi mắt hắn gần như muốn phun lửa, nhưng đối mặt với ba tấm vé tàu kia, hắn lại gần như theo bản năng mà nhận lấy.
Chợt, vẻ mặt hắn càng thêm vặn vẹo, làn da khô héo từng chút một nứt ra, để lộ ra lớp thịt khô héo hơn nữa bên trong. Hắn nói với ba người Noah: "Đây là các ngươi tự chuốc lấy, ta không thể đợi thêm được nữa để nghe tiếng r��n rỉ sợ hãi của các ngươi..."
Hắn còn chưa nói hết, Noah đã không thèm nhìn hắn nữa, đi trước một bước, dẫn theo các Hannah và Paige, tiến vào "MH-R9."
Pháo đài Long Tâm, bên trong ngọn hải đăng tro.
Đường Kỳ, vốn đã chuẩn bị sẵn sàng, thấy hình ảnh trong gương chỉ lóe lên một chút rồi không còn bị nhiễu loạn nữa, đáy lòng khẽ thả lỏng.
"Chỉ có thể gây nhiễu các thiết bị thông thường, không thể ngăn cản sự thăm dò ma pháp của các nữ phù thủy sao?"
...
Bên trong toa xe sạch sẽ đến bất ngờ.
Ba người Noah nhìn thấy những chiếc ghế bọc sợi mây màu đỏ sẫm, tay vịn rủ xuống, trên trần xe ngoài đèn chân không còn có quạt trần màu đen. So với toa tàu điện ngầm thông thường, toa xe nơi ba người họ đang đứng lúc này có trần hơi thấp, tạo cảm giác hơi gò bó.
Người đàn ông, giờ đây như một "xác khô," bước tới. Ngay khoảnh khắc bước vào toa xe, cơ thể hắn bắt đầu biến đổi một cách quỷ dị.
Đầu hắn, dường như bị một chiếc búa tạ vô hình hung hăng giáng xuống, nhưng không hề có tiếng động nào, chỉ đột ngột bị ép dẹp. Nửa thân trên và nửa thân dưới của hắn cũng bỗng nhiên đứt lìa, ruột gan sền sệt, nội tạng vỡ nát, tất cả đều văng tung tóe.
Trong chớp mắt, nửa toa xe đã bị hắn "ô nhiễm," bày ra một cảnh tượng cực kỳ ghê tởm.
Trên chiếc ghế cổ điển bọc sợi mây màu đỏ sẫm, đầu lâu bị ép dẹp của hắn được đặt lên, trừng mắt nhìn ba người Noah.
Hắn cứ nghĩ sẽ thấy ba đứa trẻ con điên cuồng la hét, nhưng thật đáng tiếc.
Noah dùng ánh mắt dò xét quét qua. Các Hannah thì bất mãn trừng mắt nhìn hắn, còn Paige, với đôi mắt máy móc, cũng chăm chú nhìn hắn, dường như đang phân tích trạng thái hiện tại của hắn.
Ngay cả kẻ ngu ngốc nhất lúc này cũng có thể hiểu được.
Ba đứa trẻ này, không phải người bình thường.
Người đàn ông tóc xoăn vì đã biến dị thành "ác linh," trí tuệ bị ô nhiễm, phương hướng tư duy cũng rất quái dị. Nhưng khi "diện mạo thật sự" của hắn xuất hiện, mặt nhân tính ngược lại được phục hồi nhiều hơn. Hắn há hốc mồm, kinh ngạc hỏi: "Các ngươi rốt cuộc là ai?"
Noah không trả lời câu hỏi của hắn, mà nhìn về phía hai bên cửa sổ kính.
Không biết từ lúc nào, "MH-R9" đã khởi động. Tiếng ồn ào khổng lồ oanh tạc màng nhĩ của hành khách bên trong toa xe.
Thế nhưng, thứ phản chiếu bên trong cửa sổ kính lại không phải cảnh vật đang lướt nhanh, mà là từng màn hình ảnh khủng bố, đẫm máu.
Bức thứ nhất:
Trong hình ảnh khô héo, pha tạp, dưới lòng đất đèn đuốc sáng trưng, đông đảo công nhân đang tụ tập. Một chuyến tàu quen thuộc dường như đang tiến hành thử nghiệm thông xe, cảnh tượng náo nhiệt, hài hòa nhanh chóng bị một tai nạn kinh hoàng phá vỡ. Chuyến tàu lẽ ra phải dừng ở vị trí cố định bỗng nhiên trật bánh, trực tiếp tông chết hơn chục công nhân thành thịt băm.
Không có bất kỳ âm thanh nào truyền ra, chỉ có những hình ảnh lúc thì ngưng trệ, lúc thì tua nhanh, tựa như một "phim câm" chất lượng thấp. Nhưng biểu cảm và động tác của "các diễn viên" gần như đã thể hiện nỗi tuyệt vọng một cách vô cùng tinh tế.
Hình ảnh kết thúc, dừng lại một giây, rồi bức tranh thứ hai hiện ra:
Thời gian thoáng chốc chuyển sang thời hiện đại. Trong đường hầm dưới lòng đất đèn đuốc sáng trưng, vài hành khách toàn thân đẫm mồ hôi, mặt mũi đầy vẻ kinh hoàng đang chạy trốn, thỉnh thoảng ngoái đầu nhìn lại phía sau, dường như đang sợ hãi một quái vật nào đó. Họ chạy rất nhanh, lao đến cuối đường hầm.
Phía trước là một bức tường kín mít.
Ngay lúc vài người đang sụp đổ bật khóc, phía sau họ, đèn pha bỗng nhiên lóe sáng. Một chuyến tàu quen thuộc, mang theo sức mạnh khổng lồ đáng sợ, lao thẳng về phía họ.
Khi cảnh tượng kinh hoàng, rùng rợn hiện ra, hình ảnh lại chợt nhảy một cái.
Bức thứ ba, bức thứ tư, bức thứ năm...
"Đây là...?"
Ánh mắt Noah bỗng nhiên thu lại, rồi lại tập trung vào người đàn ông tóc xoăn đã biến thành "tàn thi." Sự nghi hoặc trong mắt hắn đang dần biến mất, nhưng một nghi hoặc mới lại bắt đầu trỗi dậy.
Lúc này, nhân tính trong đôi mắt người đàn ông tóc xoăn càng lúc càng nhiều. Noah thậm chí nhìn thấy một tia "hy vọng" lóe lên trong đó. Hắn dường như đã hiểu, hắn đã nhìn thấy, thậm chí rơi vào m���t thế giới khác, trở thành hung linh tà ác.
Tương ứng, tự nhiên cũng có những người chuyên tiêu diệt hung linh, hoặc xử lý những sự kiện tương tự.
Hắn chỉ hơi ngạc nhiên, vì sao những người như vậy lại là mấy đứa trẻ con đang tuổi lớn?
Tuy nhiên, người đàn ông không suy nghĩ những chi tiết không quan trọng này. Hắn vươn hai bàn tay máu thịt be bét, chỉnh lại đầu lâu của mình một chút, rồi nhanh chóng nói với ba người Noah: "Như các ngươi đã thấy, kẻ cầm đầu của tất cả chuyện này chính là nó – 'MH-R9,' chuyến tàu đầu tiên được sử dụng khi tàu điện ngầm thành phố Mật Hoàng chạy thử."
"Lúc đó nó đã giết chết mười bốn công nhân, nhưng không bị tiêu hủy, mà biến mất một cách bí ẩn. Không ngờ giờ đây nó lại trở thành thế này, nó đã tạo ra một đường hầm khủng bố dưới lòng đất này. Bất kỳ ai lên xe, cuối cùng đều sẽ bị nó đâm chết."
"Sau khi chết, liền biến thành như ta bây giờ, trở thành đồng lõa của nó, dẫn dắt các hành khách khác lên xe..."
Người đàn ông đang nói thì bỗng nhiên giọng nói của hắn tr��� nên hư ảo.
Cơ thể hắn bắt đầu dần dần trở nên mờ ảo, vết máu trên mặt đất cũng nhanh chóng biến mất. Đồng thời, tiếng ồn ào vốn đã ầm ĩ lại càng lúc càng to, điên cuồng oanh tạc màng nhĩ ba người Noah.
"Nó đang tăng tốc!"
Khi Paige lên tiếng, những hình ảnh kinh dị đẫm máu trên hai bên cửa kính cũng bắt đầu tăng tốc độ. Từng hành khách vô tội, hết người này đến người khác, đều chết oan chết uổng.
Kiểu chết đều giống nhau: bị đầu xe lạnh lẽo, đáng sợ tông nát một cách tàn bạo. Trong đó cũng bao gồm chính người đàn ông tóc xoăn, trong một hình ảnh vụt qua, chính là hắn đang hoảng sợ tuyệt vọng nhìn "MH-R9" lao tới nghiền nát mình.
Người đàn ông cũng biết, nó sắp ra tay.
Hắn hoàn toàn không để ý đến cơ thể mình đang tan biến, dùng ngữ tốc nhanh nhất nói: "Đến ga cuối cùng, nó sẽ ném các ngươi vào đường hầm. Nhất định phải nhớ kỹ, trước đó hãy hủy diệt nó... Sau khi ta biến mất sẽ lại xuất hiện, biến thành ác linh, cùng những người chết khác tấn công các ngươi."
"Nhưng, đó không phải là ta. T��n ta là Jim, xin hãy nhất định..."
"Giết ta!"
Rầm!
Ba chữ cuối cùng, người đàn ông đã gào thét lên.
Chợt, đầu lâu của hắn sụp đổ, ánh sáng máu quét ngang bên trong toa xe. Cánh cửa phía trước toa xe và đầu tàu bỗng nhiên biến mất hoàn toàn. Một luồng sức mạnh cường đại giáng xuống, bao lấy cơ thể ba người, ném họ vào sâu bên trong đường hầm u ám.
Một giọng nói máy móc đứt quãng, mang đậm hơi thở cổ xưa, vọng vào tai ba người.
"Ga cuối cùng ~ ga cuối cùng đã đến... Chúc ngài cuộc sống... vui vẻ."
Ầm!
Âm thanh máy móc lạnh lẽo còn chưa dứt, một luồng ánh sáng xanh lam rực rỡ bỗng nhiên bùng phát.
Nguồn gốc của nó, chính là Paige.
Trên cơ thể máy móc của nàng, bề mặt hiện ra vô số đường cong và ký hiệu chi chít. Năng lượng từ "Đá Talnick" được giải phóng dọc theo mạch kín máy móc.
Trong chớp mắt, bên trong toa xe như xuất hiện thêm một mặt trời xanh.
Luồng sức mạnh định ném ba người ra ngoài chỉ vùng vẫy trong chốc lát, rồi lặng lẽ tan biến.
Tiếng ồn ào oanh tạc màng nhĩ, cùng cảnh tượng phù quang lướt ảnh, đồng thời biến mất.
Đoàn tàu dừng lại.
Ba người Noah đứng ở giữa toa xe, trước mắt là một không gian yên tĩnh, toa xe gọn gàng, chỗ ngồi, tay vịn và cả những tấm áp phích dán hình minh tinh nữ mang đậm hoài niệm cổ điển, dường như mọi chuyện vừa trải qua chỉ là một giấc mộng quái dị, hoặc một ảo ảnh.
Chưa kịp ai trong ba người mở lời, ngọn đèn chân không vốn ổn định trên đầu họ bỗng nhiên chớp tắt.
Cạch!
Một tiếng động nhỏ vang lên, đèn tắt, mọi thứ chìm vào bóng tối.
Nhưng chỉ đúng một giây sau, đèn lại sáng lên lần nữa.
Bên trong toa xe, một cảnh tượng kinh hoàng không thể tưởng tượng nổi hiện ra. Tất cả chỗ ngồi, trần xe, thậm chí ngay cả dưới chân ba người, hoàn toàn bị tràn ngập bởi đủ loại thi thể không trọn vẹn, thịt băm dính nhớp. Mùi hôi thối nồng nặc, những người đang chịu đựng nỗi đau tột cùng nhưng chưa chết ngay lập tức phát ra những tiếng rên rỉ lạnh thấu xương đến tận xương tủy... Mọi thứ đều chân thực đến mức có thể chạm vào.
Ba người Noah thậm chí thấy "Jim." Hắn nằm ở cuối toa xe, đầu lâu bị ép dẹp, không còn hình người, con mắt lăn ra ngoài trừng trừng nhìn họ. Bên trong đôi mắt ấy cũng không còn tìm thấy một chút "nhân tính" nào, chỉ còn sự cuồng bạo, ý niệm tà ác mãnh liệt.
Một tiếng thở dài khẽ thoát ra từ miệng Noah.
Hắn nhìn "những nạn nhân" đang chậm rãi bò về phía ba người, tốc độ ngày càng nhanh, ý niệm tà ác ngày càng mãnh liệt. Trong khoảnh khắc, hắn chợt hiểu ra rằng yêu cầu thứ hai trong ba yêu cầu của nhiệm vụ – "Giải cứu" – là điều không thể hoàn thành.
Tất cả hành khách mất tích đều đã trở thành ác linh bám víu trên "MH-R9."
"Để các ngươi giải thoát, cũng xem như một kiểu giải cứu khác vậy."
"Ra tay!"
Sắc mặt Noah bỗng trở nên nghiêm nghị. Khi hai chữ cuối cùng bật ra, Hannah và Paige, với vẻ mặt cũng đầy phẫn nộ, đồng thời xông lên nghênh chiến.
Bản chuyển ngữ này, với sự đầu tư và chăm chút, được truyen.free cung cấp độc quyền.