Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bí Thuật Kỷ Nguyên - Chương 96: Ta cũng muốn

Cũng chỉ vì điều kiện này!

Đó chính là điều kiện khiến Hắc Diệp Vương khó khăn nhất trong việc đưa ra lựa chọn.

Người Ikin đã nhiều lần thông qua Ngân hàng Thế giới để bày tỏ thái độ của mình...

Họ yêu cầu gia nhập "Liên minh Quốc tế", cùng Ngân hàng Thế giới áp dụng phong tỏa kinh tế và trừng phạt Đế quốc Kim Thuẫn. Chỉ cần Rừng Lam Ngọc đáp ứng các điều kiện này, Ngân hàng Thế giới sẽ cung cấp một khoản vay lãi suất thấp để Rừng Lam Ngọc hoàn trả nợ cho Đế quốc Kim Thuẫn, đồng thời kêu gọi toàn bộ cộng đồng quốc tế viện trợ cho công cuộc tái thiết Rừng Lam Ngọc.

Nếu Rừng Lam Ngọc cố tình thân cận với Đế quốc Kim Thuẫn, chắc chắn sẽ phải đối mặt với các lệnh trừng phạt tương tự từ "Liên minh Quốc tế"!

Các Thiên sứ đang lưu lại tại Lam Ngọc Vương Đình đã bày tỏ rằng một vị Thiên sứ Thánh Tài bị mất tích gần Học viện Huyễn Tưởng Lam Ngọc và yêu cầu được tiến vào học viện lục soát.

Nữ hoàng Ánh Trăng Vô Hạt trở về Học viện Huyễn Tưởng Lam Ngọc từ Vương Đình Ánh Trăng. Bề ngoài, nàng đến để bàn bạc việc trao đổi học thuật giữa Học viện Oulu và Học viện Huyễn Tưởng Lam Ngọc, nhưng thực chất là bí mật giam giữ Thiên sứ Thánh Tài Xiphos với thái độ vô cùng cứng rắn. Trước yêu cầu của Đại Thiên sứ Herzeele được vào học viện lục soát, Học viện Huyễn Tưởng Lam Ngọc đã yêu cầu Thiên Không Thành phải chịu trách nhiệm về sự xuất hiện của Thợ Săn Thiên Sứ, đồng thời yêu cầu Thiên giới bồi thường những tổn thất mà Thợ Săn Thiên Sứ đã gây ra cho Rừng Lam Ngọc.

"Nếu không phải sự tấn công của Vương Thợ Săn Thiên Sứ Neltje, và việc tộc Săn Đầu có thực lực tăng vọt nhờ Thợ Săn Thiên Sứ, thì Viện trưởng Vidal tuyệt đối sẽ không lao lực đến chết!"

Vì sự qua đời của Viện trưởng Vidal, thầy trò Học viện Huyễn Tưởng Lam Ngọc đều đồng lòng căm thù. Dù là về công hay về tư, Hắc Diệp Vương cũng không tiện lên tiếng.

Lại còn có Thao Thiết Vương của Long Quốc, người không biết đang ẩn náu ở nơi nào.

Mọi lựa chọn đều đã được bày ra trước mắt, nhưng Hắc Diệp Vương đã suy nghĩ ba ngày ba đêm mà vẫn không thể đưa ra quyết định.

Ba ngày sau, Hắc Diệp Vương mở to đôi mắt đỏ ngầu và ra lệnh: "Đến Học viện Huyễn Tưởng Lam Ngọc!"

Trong mật thất giam giữ Thiên sứ Xiphos tại Học viện Huyễn Tưởng Lam Ngọc, Vô Hạt mặc giáp chiến Thiên sứ, kiêu ngạo ngồi trên ghế, nói với Xiphos vừa tỉnh lại: "Nữ hoàng Thợ Săn đã chết, Neltje cũng đã chết, điều này có thể chứng minh ngươi chưa bị ô nhiễm, vẫn là một Thiên sứ thuần khiết."

Thiên sứ Xiphos lắc lắc cái đầu choáng váng. Những gì hắn nhìn thấy là Thánh Điển Truyền Thừa Theresia, cùng với hai vị Thiên sứ khác đang bảo vệ phía sau Theresia. Nghe được thân phận của mình được chứng thực, Xiphos mừng rỡ nói: "Thật tốt quá! Khi nào chúng ta sẽ trở về Thiên Không Thành? Ta tuyệt đối sẽ không tha thứ cho tộc Bóng Tối đã hành hạ ta. A!"

Xiphos ôm đầu, cơn đau bất ngờ khiến hắn không kìm được mà kêu lên.

Vô Hạt khẽ giơ tay lên, ngăn chặn Tinh Thần Pháp Cầu phía sau gáy Xiphos, rồi nói: "Tộc Bóng Tối hành hạ ngươi là thuộc hạ của Nữ hoàng Ánh Trăng Vô Hạt. Việc giải thoát cho ngươi là do ta đã cầu xin bệ hạ tha thứ cho ngươi. Hiện tại các phe đang đặt cược tại Rừng Lam Ngọc, ngươi đừng vì thù riêng của mình mà làm nhiễu loạn chiến lược của Thiên Không Thành tại đây!"

"Vị tinh linh đó lại là Nữ hoàng Ánh Trăng, thảo nào mạnh đến vậy!" Xiphos kinh ngạc khi nhận ra vị tinh linh đó lại là Nữ hoàng Ánh Trăng. Sau khi nhận được lời cảnh cáo, hắn lập tức nói: "Ta tuân theo mệnh lệnh của đại nhân Theresia!"

"Rất tốt! Quả không hổ là Thiên sứ Thánh Tài đã trải qua thử thách cam go để gia nhập Sở Thánh Tài." Vô Hạt gật đầu tán dương, nói tiếp: "Bởi vì ngươi và Neltje mất tích, Hội nghị Đại Thiên sứ của Thiên Không Thành đã phái Đại Thiên sứ Herzeele đến Rừng Lam Ngọc điều tra. Một vị Thiên sứ Thánh Tài bị ô nhiễm, lại cùng Nữ hoàng Thợ Săn sinh sôi ra một đàn Thợ Săn Thiên Sứ đông đảo, điều này sẽ trở thành vết nhơ của Sở Thánh Tài.

Từ lâu, trong Hội nghị Đại Thiên sứ vẫn luôn có tiếng nói muốn bãi bỏ Sở Thánh Tài. Chuyện của ngươi và Neltje sẽ khiến Thanh Kiếm Thề Ước trở nên rất bị động trong Hội nghị Đại Thiên sứ."

Kể từ khi các Thiên sứ sa ngã xuất hiện, Thiên sứ bị ô nhiễm vẫn luôn là điều cấm kỵ nhạy cảm nhất của Thiên Không Thành. Lần này không chỉ có một vị Thiên sứ Thánh Tài bị ô nhiễm, mà còn tạo ra không ít Thợ Săn Thiên Sứ, điều này chắc chắn là bằng chứng tấn công tốt nhất cho những Đại Thiên sứ không ưa Sở Thánh Tài.

Thiên sứ Xiphos hiểu rõ mình đã gây ra họa lớn đến mức nào. Giờ đây Neltje đã chết, chỉ còn lại mình hắn phải gánh chịu hậu quả này.

Nghĩ đến trách nhiệm mình phải gánh, Xiphos nhẫn nhục quỳ một gối xuống trước mặt Vô Hạt: "Thật xin lỗi! Vì sự ngu xuẩn của ta và Neltje, đã khiến Sở Thánh Tài lâm vào nguy cơ lớn. Nếu có thể bù đắp, ta nguyện dâng hiến sinh mạng này để chuộc lỗi."

Vô Hạt rất hài lòng với thái độ của Xiphos: "Thanh Kiếm Thề Ước lo sợ sẽ xảy ra tình huống như vậy, vì thế mới bí mật phái ta đi trước một bước để điều tra. Lần này Hội nghị Đại Thiên sứ đã phái Đại Thiên sứ Herzeele đến, vị Đại Thiên sứ này thuộc phe của Đại Thiên sứ Trưởng, và hắn đã tìm thấy thi thể của Neltje.

Nếu hắn lại tìm thấy ngươi... Bất kể ngươi nói gì, điều đó cũng sẽ trở thành bằng chứng để tấn công Thanh Kiếm Thề Ước. Một khi Sở Thánh Tài bị bãi bỏ, người điều hành và chỉ huy chúng ta sẽ là Đại Thiên sứ Herzeele, hắn nhất định sẽ dốc sức thúc đẩy việc kết tội Thanh Kiếm Thề Ước."

Xiphos hỏi: "Ta có thể làm gì?"

Vô Hạt nói: "Hiện tại ta đã thỉnh cầu Nữ hoàng Vô Hạt trì hoãn việc giao ngươi cho Herzeele, nhưng Đại Thiên s�� Herzeele đại diện cho Thiên Không Thành, bệ hạ cũng không thể kéo dài thời gian quá lâu.

Biện pháp duy nhất để cứu vãn chính là... Ngươi ám sát Đại Thiên sứ Herzeele!"

"A!" Thiên sứ Xiphos hoảng sợ nói: "Ám sát Đại Thiên sứ? Sao có thể được?"

"Để giữ vững Sở Thánh Tài, để duy trì địa vị của Thanh Kiếm Thề Ước, có gì là một Thiên sứ Thánh Tài không thể làm? Ngươi ám sát Herzeele là để Thanh Kiếm Thề Ước loại bỏ một kẻ thù trong Hội nghị Đại Thiên sứ. Khi một vị trí Đại Thiên sứ bị bỏ trống, người có đủ tư cách nhất để bổ sung vào chính là ta, khi đó Thanh Kiếm Thề Ước sẽ có thể thách thức vị trí Đại Thiên sứ Trưởng. Xiphos Lam Bảo Thạch! Thế giới đã trở nên biến động như vậy, mà Đại Thiên sứ Trưởng vẫn còn suy tính đến việc bãi bỏ Sở Thánh Tài, tước đoạt quyền uy và ảnh hưởng của Thanh Kiếm Thề Ước. Sự hèn yếu này sẽ gây hại cho Thiên Không Thành. Chỉ có một lãnh tụ mạnh mẽ như Thanh Kiếm Thề Ước mới có khả năng dẫn dắt Thiên sứ bước vào một hành trình mới, đưa thế giới vào dưới 'Chính nghĩa' của Thiên sứ!"

Xiphos, người vốn đã có đầu óc hỗn loạn, sau khi tiếp nhận sự cổ vũ từ "Theresia" và được Tinh Thần Pháp Cầu gia trì, lập tức trở nên phấn chấn.

"Đúng vậy, chỉ có 'Chính nghĩa' của Sở Thánh Tài mới là 'Chính nghĩa' thuần khiết nhất, chỉ có Thanh Kiếm Thề Ước mới có tư cách lãnh đạo Thiên sứ. Đại Thiên sứ Trưởng sợ hãi Thanh Kiếm Thề Ước, sợ hãi Sở Thánh Tài, sự mềm yếu của hắn chỉ mang đến tai họa cho Thiên Không Thành.

Ta nguyện ý ám sát Herzeele, ta cũng sẽ hy sinh thân mình trong cuộc ám sát đó, đây là vinh dự của ta, là ý nghĩa tồn tại của một Thiên sứ Thánh Tài!"

"Rất tốt! Rất tốt!" Vô Hạt tán dương vị Thiên sứ Thánh Tài cố chấp như vậy: "Tuy nhiên, thực lực của ngươi vẫn chưa đủ để giết chết Herzeele trong một cuộc ám sát. Ta sẽ dùng bí thuật học được ở thành Saren, kích thích năng lượng thần thánh trong cơ thể ngươi một cách quá mức. Ngươi sẽ bùng nổ và trở thành ánh sáng chói lọi nhất."

"Ta đã chuẩn bị sẵn sàng, Đại nhân Thánh Điển Truyền Thừa!"

"Ngươi hãy nghỉ ngơi trước đi... Việc chuẩn bị nghi thức bí thuật cần một chút thời gian."

Tinh Thần Pháp Cầu đã thôi miên Thiên sứ Xiphos.

Vô Hạt bước ra khỏi mật thất.

Ngay sau đó, nàng được thông báo rằng Hắc Diệp Vương đã đến, mong muốn có một cuộc gặp gỡ bí mật với Nữ hoàng Ánh Trăng.

Vô Hạt để lại Đội trưởng Cảnh vệ và Ám Dạ trông chừng Thiên sứ Xiphos, rồi đi gặp Hắc Diệp Vương.

Trong một căn phòng được bố trí tại khu nhà của học viện, chiếc đồng hồ ở góc tường kêu tích tắc. Hắc Diệp Vương ngồi cạnh cửa sổ, ngắm nhìn phong cảnh học viện bên ngoài.

Chiến tranh đã để lại nhiều vết thương nơi đây; trên bức tường thành hư hại vẫn còn lính tuần tra đề phòng, những con cú mèo khẽ lướt qua, thỉnh thoảng vọng lại vài tiếng chó săn sủa. Trật tự nội bộ học viện coi như đã được khôi phục, nhưng cái chết của Viện trưởng Vidal vẫn khiến nơi đây thêm phần bi thương.

"Bệ hạ!" Một thị vệ đẩy cửa bước vào: "Tinh Không tiểu thư đã đến."

"Mau mời Tinh Không tiểu thư vào!" Hắc Diệp Vương đứng dậy nghênh đón, và khi Vô Hạt bước vào, ông chủ động hành lễ: "Kính chào Tinh Không tiểu thư. Cảm tạ ngài vì những gì đã cống hiến cho Tinh linh rừng rậm, không lời nào có thể diễn tả hết lòng biết ơn của ta đối với ngài."

Vô Hạt đáp lễ Hắc Diệp Vương: "Ta chỉ làm những gì một tinh linh nên làm. Chiến thắng loài thợ săn phần lớn là nhờ sự chống cự của Tinh linh rừng rậm, và sự hy sinh của Viện trưởng Vidal."

"Bá phụ Vidal là anh hùng mà Tinh linh rừng rậm sẽ mãi mãi ghi nhớ." Hắc Diệp Vương mời Vô Hạt ngồi xuống, sau đó giải thích mục đích chuyến viếng thăm của mình: "Mặc dù vẫn còn rất nhiều tộc Săn Đầu ẩn nấp trong rừng rậm, nhưng chúng không còn đủ sức uy hiếp cơ bản đối với Tinh linh rừng rậm nữa. Chỉ là, nguy cơ mà chúng ta phải đối mặt lại càng nghiêm trọng hơn, Tinh Không tiểu thư... Không, ta vẫn nên gọi ngài là bệ hạ Vô Hạt, ngài hẳn biết ta đang đối mặt với lựa chọn gian nan đến nhường nào. Bất kỳ sai lầm nào cũng sẽ chôn vùi tương lai của Tinh linh rừng rậm."

Vô Hạt sử dụng pháp thuật hệ tự nhiên vừa học được, triệu hồi một cây mây từ bên ngoài cửa sổ đưa vào, cây mây nở hoa và rót một giọt mật hoa vào chén trà trên bàn.

Tiếp đó, Vô Hạt nâng chén trà lên, dùng chiếc thìa nhỏ khuấy nhẹ.

"Năm nền văn minh cổ đại dù đã đánh mất thần khí của mình, nhưng sức mạnh tự thân cùng những thần thuật hiện có vẫn giúp họ đứng vững trên đỉnh cao thế giới. Đế quốc Kim Thuẫn có khả năng thách thức Ngân hàng Thế giới là bởi vì đế quốc được xây dựng trên hệ thống công nghiệp của nền văn minh nhân loại mới nổi, sở hữu các chiến hạm Dreadnought, phi thuyền cấp Kirov, Titan...

Là một trong những người đặt nền móng cho kỹ thuật ma đạo, ta tin chắc ma đạo học sẽ thúc đẩy nền văn minh nhân loại tiến vào giai đoạn cất cánh tiếp theo. Nếu không có những lực cản từ bên ngoài, nền văn minh nhân loại chắc chắn sẽ vượt qua năm nền văn minh cổ đại hiện tại. Cũng chính vì vậy, nền văn minh nhân loại chắc chắn sẽ phải đối mặt với sự ngăn chặn từ năm nền văn minh cổ đại.

Cuộc đấu tranh tiền tệ giữa Đế quốc Kim Thuẫn và Ngân hàng Thế giới chỉ mới là khởi đầu, cho dù Ngân hàng Thế giới có thắng đi chăng nữa, chỉ cần ma đạo học vẫn còn tồn tại, cuộc tranh đấu này sẽ vĩnh viễn không có hồi kết. Ngay cả khi loài người diệt vong, tinh linh nắm giữ ma đạo học sẽ là mục tiêu tiếp theo, đây không phải là chuyện nói chơi."

Hắc Diệp Vương lắng nghe rất nghiêm túc.

Không thể không thừa nhận rằng thành Saren đã khai sáng ma đạo học kiểu mới, mở ra một thế giới rộng lớn vô hạn hơn nữa cho nền văn minh nhân loại vốn đã tràn đầy sức sống. Viện trưởng Vidal cực kỳ sùng bái ma đạo học, đã sớm thành lập khoa ma đạo học tại Học viện Huyễn Tưởng Lam Ngọc, và chuẩn bị xây dựng phòng thí nghiệm ma đạo của riêng mình tại Lam Ngọc Vương Đình.

Phi thuyền hơi nước Kirov, cùng Titan ma đạo đã cho thế giới thấy được ứng dụng của kỹ thuật ma đạo.

Nền văn minh nhân loại không chỉ có thể vượt qua các nền văn minh cổ đại về mặt kinh tế, mà sự xuất hiện của kỹ thuật ma đạo còn giúp nền văn minh nhân loại rút ngắn khoảng cách về vũ lực với các nền văn minh cổ đại, thậm chí có tiềm năng vượt trội.

Liệu các nền văn minh cổ đại cao ngạo có cho phép những chủng tộc mà họ từng xem thường vượt qua mình chăng?

Con đường đặt trước mắt Hắc Diệp Vương trở nên rõ ràng.

Đồng hành cùng Đế quốc Kim Thuẫn, chính là tự buộc mình vào cỗ xe chiến tranh của nền văn minh nhân loại. Chỉ cần nền văn minh nhân loại đột phá mọi trở ngại, liền có thể mở ra kỷ nguyên thuộc về mình.

Còn cùng người Ikin, chính là đứng về phía đối lập với nền văn minh nhân loại. Người Ikin sẽ đánh đổ nền văn minh nhân loại, tự nhiên cũng sẽ không cho phép tinh linh phát triển kỹ thuật ma đạo. Rừng Lam Ngọc, dù trên danh nghĩa vẫn giữ được địa vị độc lập, nhưng thực tế vẫn sẽ là một chủng tộc cấp thấp phụ thuộc dưới các nền văn minh cổ đại.

Hắc Diệp Vương hỏi Vô Hạt: "Bệ hạ! Vương Đình Ánh Trăng và Đế quốc Kim Thuẫn rất thân cận, vậy mà ngài lại dẫn dắt trào lưu kỹ thuật ma đạo đỉnh cao nhất, phải chăng điều đó đại diện cho việc ngài nhìn thấy tương lai tốt đẹp của nền văn minh nhân loại?"

Vô Hạt uống một ngụm trà, đáp lời: "Tinh linh rừng rậm không giống với tinh linh thảo nguyên của chúng ta. Chúng ta có Thế Giới Thụ, có lẽ bây giờ ngài vẫn chưa biết Thế Giới Thụ là gì, nhưng ta có thể nói cho ngài... Bất kể tương lai thế giới thuộc về ai, Thế Giới Thụ đều có thể giúp tinh linh thảo nguyên có được môi trường sinh tồn cơ bản nhất.

Vì vậy ta không có áp lực như ngài. Vương Đình Ánh Trăng vì vị trí địa lý mà cần thân cận với Đế quốc Kim Thuẫn, còn ta cũng có thể không bị ngăn trở khi tiến hành trao đổi với các nền văn minh cổ đại."

Hắc Diệp Vương không khỏi ao ước tinh linh thảo nguyên: "Có Thế Giới Thụ và bệ hạ ngài, đó là sự may mắn của các tinh linh thảo nguyên. Tinh linh rừng rậm đáng thương chỉ có thể tự lừa dối mình bằng vị tinh linh chủ thần không tồn tại."

"Có tín ngưỡng không phải là chuyện sai trái, nhưng đem tất cả đều ký thác vào thần linh mới là sai. Dù ta không mấy hứng thú với chính sách đối ngoại, nhưng ta đã nhận định một chân lý: Nước lớn dùng uy lực để áp đặt nước nhỏ, nước nhỏ dùng trí tuệ để đối phó nước lớn.

Tìm đúng vị trí của mình, mới có thể sinh tồn giữa các nước lớn và mưu cầu lợi ích cho bản thân."

Những lời của Vô Hạt khiến Hắc Diệp Vương bừng tỉnh, ông lập tức đứng dậy hành lễ: "Cảm tạ Nữ hoàng bệ hạ. Mấy ngày nay đầu óc ta như một mớ bòng bong, nghe lời ngài nói, ta liền lập tức hiểu rõ mọi suy nghĩ. Bây giờ ta muốn lập tức trở về Hồ Lam Ngọc, công bố quyết định của mình. Xin tha thứ cho sự lãnh đạm của ta."

Vô Hạt mỉm cười nói: "Rất vui khi có thể giúp đỡ ngài, ta nghĩ tinh linh rừng rậm sẽ có thần minh che chở cho các ngươi."

Hắc Diệp Vương nhìn lại Vô Hạt, rõ ràng cảm thấy khí chất của vị Nữ hoàng này có chút thay đổi.

Tuy nhiên, Hắc Diệp Vương bận rộn trở về cung điện Hồ Lam Ngọc không kịp tra cứu, chỉ xem câu nói cuối cùng của Vô Hạt như lời chúc phúc kết thúc cuộc gặp mặt.

"Một lần nữa, xin bày tỏ lòng cảm ơn sâu sắc đến ngài."

Hắc Diệp Vương vội vã rời khỏi Học viện Huyễn Tưởng Lam Ngọc. Sau khi ông trở về cung điện của mình, Hồ Lam Ngọc liên tục tiết lộ nhiều thông tin ra bên ngoài.

Rừng Lam Ngọc đã cầu viện Long Quốc, hy vọng Long Quốc có thể phái một chi rồng với số lượng đủ để tiến vào chiếm giữ Rừng Lam Ngọc, giúp tinh linh rừng rậm thanh trừng tộc Săn Đầu trong rừng. Rừng Lam Ngọc nguyện ý cung cấp Vườn Hoa Ngũ Sắc cho Cự Long để chúng xây tổ. Hắc Diệp Vương thỉnh cầu có một cuộc gặp mặt chính thức với Thao Thiết Vương của Long Quốc, nhằm xây dựng lại mối quan hệ giữa Rừng Lam Ngọc và Long Quốc.

Rừng Lam Ngọc bày tỏ ý nguyện gia nhập "Liên minh Quốc tế". Tinh linh rừng rậm mong muốn phát triển sâu rộng hơn mối quan hệ với các quốc gia trên thế giới, hy vọng đạt được nhiều hạng mục đầu tư và hợp tác với Ngân hàng Thế giới, đồng thời nhận được sự trợ giúp quốc tế cho công cuộc tái thiết Rừng Lam Ngọc.

Rừng Lam Ngọc bày tỏ ý nguyện gia nhập "Thể chế Tự do Mậu dịch". Tinh linh rừng rậm rất kính trọng tốc độ phát triển của Đế quốc Kim Thuẫn, hy vọng có thể thông qua việc gia nhập "Thể chế Tự do Mậu dịch" để nhanh chóng học hỏi sự phát triển kinh tế của Đế quốc Kim Thuẫn, đồng thời mong muốn hai bên cùng nhau triển khai nghiên cứu và phát triển nhiều hơn trong lĩnh vực luyện kim và ma đạo học kiểu mới.

Rừng Lam Ngọc khiển trách Thiên Không Thành đã tự tiện phái Thiên sứ xâm nhập lãnh thổ một cách phi pháp, gây ra sự tăng vọt sức mạnh của tộc Săn Đầu, khiến Rừng Lam Ngọc chịu những tổn thất khó lường.

Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free