Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bí Thuật Kỷ Nguyên - Chương 116: Mượn binh

Khi Bạo Quân đang đàm phán với Công ty Đầu tư Mạo hiểm Cao Địa, hắn tuân theo chỉ thị của Luke, kiên quyết níu giữ Đàn, từng bước buộc đối phương phải nhượng bộ thông qua việc ra giá trên trời.

Lần này, tại pháo đài tạm thời của mình, khi Đàn đến thăm, Bạo Quân liền mở lời: "Sự hợp tác của chúng ta nhất định phải lấy việc giúp ta đoạt lại Lò Luyện Thành làm nền tảng. Ác Ma Nanh Ác là một kẻ tàn bạo, ta không chỉ cần các ngươi vũ trang quân đội của ta, mà còn cần cung cấp đủ tài sản và trang bị để ta lôi kéo các Gia Tộc Ma Duệ dưới trướng của Nanh Ác. Ta từng ở thế giới loài người các ngươi một thời gian, biết các ngươi có rất nhiều thứ tốt. Nhưng những gì các ngươi bán cho lũ Ác Ma Scoundrels… toàn là đồ bỏ!"

Bạo Quân sai các Ma Duệ dưới trướng mang ra một ít giáp trụ và vũ khí, mức độ tinh xảo vượt xa những trang bị mà Công ty Đầu tư Mạo hiểm Cao Địa bán cho bọn Scoundrels.

Giáp trụ và vũ khí rơi lạch cạch trước mặt Đàn.

Đàn liếc mắt một cái đã nhận ra tất cả những thứ này đều đến từ Sóng Cuộn Thành.

"Bạo Quân, xin hỏi ngài đã lấy được những giáp trụ và vũ khí này ở đâu?"

Bạo Quân cười nói: "Ngươi đến giờ vẫn chưa thừa nhận sao? Công ty Đầu tư Mạo hiểm Cao Địa một mặt bán đồ bỏ cho bọn Scoundrels, một mặt lại lén lút bán những thứ tốt hơn với giá cắt cổ. Ta đây phải tốn rất nhiều tiền mới mua được vài bộ thôi đấy. Các ngươi quả thật quá giỏi kiếm tiền!"

Đàn nhìn những giáp trụ và vũ khí trên mặt đất, cứ như thể nhìn thấy khuôn mặt của Meteorite vậy.

Chắc chắn là hắn đang giở trò sau lưng!

"Bạo Quân! Những giáp trụ và vũ khí này không phải của Công ty Đầu tư Mạo hiểm Cao Địa chúng ta."

Nghe Đàn phủ nhận, Bạo Quân khinh thường nói: "Không phải của các ngươi, vậy còn có thể là của ai?"

Đàn đáp: "Là của đối thủ cạnh tranh của công ty chúng ta, cũng là mục tiêu mà chúng ta muốn thuê ngài đi đối phó. Những giáp trụ và vũ khí này đã tràn ngập khắp Tiêu Thổ Thành, cho thấy đối thủ của chúng ta đã xâm nhập Tiêu Thổ Thành vô cùng sâu rộng. Đối phương làm như vậy, chính là muốn đẩy chúng ta ra khỏi thị trường Địa Ngục này."

Bạo Quân cười lớn: "Nếu những vũ khí và giáp trụ này quả thật là của đối thủ cạnh tranh các ngươi, vậy thì với những thứ các ngươi bán, e rằng khó mà đứng vững được ở Địa Ngục. Ta không biết bọn Scoundrels bây giờ có ý kiến gì về các ngươi, nhưng ta tuyệt đối sẽ không đứng về phía kẻ thất bại."

Đây chính là lý do Đàn sốt sắng đến tìm Bạo Quân lần này.

Công ty Đầu tư Mạo hiểm Cao Địa cần thời gian để nâng cấp sản nghiệp nhằm vào thị trường Địa Ngục, nhưng lũ Ác Ma Scoundrels rõ ràng là không hiểu gì về kỹ thuật công nghiệp hiện đại. Bọn Scoundrels sắp tiến hành điều tra đối với Công ty Đầu tư Mạo hiểm Cao Địa, khiến mọi hoạt động kinh doanh của công ty ở Địa Ngục sẽ bị cắt đứt hoàn toàn. Một số đơn đặt hàng chắc chắn không thể giao phó được. Nếu Đế quốc GoldenShield nhân cơ hội tiếp xúc với bọn Scoundrels, rất có thể sẽ lập tức chiếm được chỗ đứng vững chắc ở Luyện Ngục.

Đàn đoán rằng chắc chắn là Meteorite đang thao túng tất cả trong bóng tối. Nếu cứ theo nhịp điệu của hắn, nàng tuyệt đối sẽ không có cơ hội xoay chuyển tình thế.

Vì vậy, địa vị của Bạo Quân trở nên cực kỳ quan trọng.

Đàn lấy ra đòn sát thủ mà nàng vẫn luôn giữ kín để đối phó Bạo Quân: "Bạo Quân, ngài hẳn vẫn còn nhớ Thanh Gươm Thề Ước chứ?"

Bạo Quân nghe đến Thanh Gươm Thề Ước, đồng tử bỗng nhiên co rút: "Biết... đó là Thánh Tài Thiên Sứ thủ tịch của Thánh Tài Sở tại Thiên Không Thành. Trong giai đoạn hậu kỳ của cuộc chiến tranh cổ đại, với tư cách là một thiên sứ tân sinh, hắn đã tạo ra rất nhiều chiến công lừng lẫy, vô số ác ma khét tiếng đều bị hắn chém giết. Nếu không phải thần khí bị thất lạc, có lẽ hắn đã thật sự có thể thay đổi cục diện chiến tranh."

Đàn cười nói: "Nhưng trong cuộc chiến tranh cổ đại, đã xảy ra một chuyện khiến Thanh Gươm Thề Ước đến tận bây giờ vẫn không thể nào buông bỏ được. Trong một trận chiến đấu, hắn đã đánh bại và phong ấn một vị Viễn Cổ Ác Ma, nhưng cuối cùng ác ma kia lại lưu lạc trên chiến trường. Đây đối với Thanh Gươm Thề Ước mà nói là một sai lầm tuyệt đối không thể chấp nhận. Vì vậy, hắn đã thề với thanh kiếm của mình rằng nhất định sẽ tìm ra và giết chết ác ma đó. Đáng tiếc, cho đến khi chiến tranh kết thúc, tung tích của ác ma kia vẫn bặt vô âm tín. Nhưng đó là lời thề của Thanh Gươm Thề Ước, chỉ cần có tin tức về ác ma kia, hắn nhất định sẽ truy sát đến cùng."

Bạo Quân hỏi: "Điều này thì liên quan gì đến ta?"

Đàn nhìn sắc mặt Bạo Quân, nói: "Thanh Gươm Thề Ước vì tìm ác ma kia, đã từng mời Văn Minh Ikkin hiệp trợ tìm kiếm tin tức của hắn. Ác ma kia được gọi là Bạo Quân, mặc dù trong Địa Ngục có rất nhiều ác ma cũng mang danh xưng Bạo Quân, nhưng Viễn Cổ Ác Ma thì chắc không nhiều đến vậy đâu."

Khí thế của Bạo Quân bùng nổ, dường như muốn lập tức động thủ diệt khẩu: "Thanh Gươm Thề Ước mời người Ikkin giúp một tay... Chẳng lẽ ngươi thật sự là người Ikkin sao?"

Đàn để thu phục Bạo Quân, không còn giấu giếm thân phận nữa. Từng món giáp trụ hoàng kim được khoác lên người nàng: "Bạo Quân, ngài đã biến mất hơn một nghìn năm, mất đi mọi thứ ở Địa Ngục. Ngài muốn đoạt lại lãnh địa, nhưng chỉ cần ngài hé lộ tung tích, nhất định sẽ rước lấy Thanh Gươm Thề Ước. Chỉ có Văn Minh Ikkin mới có thể bảo vệ ngài, và cũng chỉ có Văn Minh Ikkin mới có thể giúp ngài đoạt lại những gì đã mất. Ngài nên biết phải làm thế nào rồi chứ?"

Đám đông Ma Duệ từ nơi ẩn mình hiện ra, gầm thét đe dọa Đàn trong kinh hãi.

Bạo Quân đợi một lúc lâu, sau đó phất tay ra hiệu cho đám Ma Duệ lùi về phía sau.

"Tên của ngươi là gì?"

"Đàn!"

"Đến Địa Ngục có mục đích gì?"

"Vì tài nguyên của Địa Ngục, vì đả kích Đế quốc GoldenShield đang thách thức Ngân Hàng Thế Giới. Tầm quan trọng của Địa Ngục hiện nay đối với Văn Minh Ikkin không hề thua kém tầm quan trọng của Văn Minh Thiên Sứ đối với Văn Minh Ikkin trong cuộc chiến tranh cổ đại. Vì vậy, ngươi không nên đánh giá thấp quyết tâm của chúng ta khi tiến vào Địa Ngục. Văn Minh Ikkin có năng lực bảo vệ ngươi, có năng lực tiêu diệt ngươi, và hơn thế nữa, có năng lực giúp ngươi thống nhất Địa Ngục."

Bạo Quân nói: "Ta cảm thấy Địa Ngục và người Ikkin các ngươi là kẻ thù. Nếu những ác ma khác biết ta cấu kết với người Ikkin để xâm chiếm Địa Ngục, ta sẽ bị đàn ác ma tấn công."

Đàn cười nói: "Đó là thù hận giữa người Ikkin và các ngươi từ ngàn năm trước. Bây giờ, Văn Minh Ikkin do những người Ikkin của ngàn năm sau làm chủ đạo. Một cuộc chiến tranh toàn diện mới đã lộ rõ dấu hiệu. Văn Minh Ikkin, Văn Minh Thiên Sứ, Văn Minh Cự Long, Văn Minh Bóng Tối đều đang tích cực chuẩn bị chiến đấu. Đồng minh từng có chưa chắc đã là đồng minh trong tương lai, kẻ thù từng có chưa chắc đã là kẻ thù trong tương lai. Ở Địa Ngục, một trận đại chiến không thể tránh khỏi sẽ bùng nổ. Ngân Hàng Thế Giới và Đế quốc GoldenShield sẽ tiến hành một cuộc chiến tranh ủy nhiệm tại đây. Ban đầu, chúng ta đã chọn lũ Ác Ma Scoundrels, nhưng giờ ta phát hiện hắn không phải là lựa chọn tối ưu nhất của chúng ta..."

Bạo Quân một lần nữa phất tay, ra hiệu cho tất cả Ma Duệ ẩn mình lần nữa.

"Ta là lựa chọn tối ưu của các ngươi, có phải vì ta dễ bề khống chế không?"

"Hiện giờ là vì ngươi dễ bề khống chế, nhưng về sau, chúng ta vẫn hy vọng Địa Ngục và Văn Minh Ikkin có thể trở thành đồng minh, tương trợ lẫn nhau, lấy sở trường bù đắp sở đoản."

Bạo Quân lại hỏi: "Các ngươi sẽ ứng phó Thanh Gươm Thề Ước thế nào?"

"Nếu ngài thống nhất Địa Ngục, Thanh Gươm Thề Ước không thể nào vì lời thề của mình mà lôi kéo toàn bộ Thiên Không Thành tấn công Địa Ngục. Chỉ cần ngài và Văn Minh Ikkin đứng về một phía, có chúng ta kiềm chế ở giữa, lời thề này sẽ trở thành nỗi tiếc nuối cả đời của hắn."

Bạo Quân ra vẻ cân nhắc thiệt hơn, sau đó bất đắc dĩ nói: "Xem ra ta không có lựa chọn thứ hai nào khác. Hiện giờ thế lực của ta vẫn chưa thể ngăn cản Thanh Gươm Thề Ước. Nói đi... Các ngươi muốn ta làm gì?"

Đàn rất hài lòng nói: "Cướp đoạt Tiêu Thổ Thành!"

Bạo Quân cười lớn: "Ngươi đang đùa ta đấy à? Ngươi nghĩ giờ ta có thực lực để cướp đoạt Tiêu Thổ Thành sao? Hay là người Ikkin các ngươi sẽ công khai tiến vào Địa Ngục, tấn công một tòa thành phố của ác ma?"

Đàn nói: "Cướp đoạt Tiêu Thổ Thành không cần chiếm lĩnh cả tòa thành, chỉ cần đánh hạ thành bảo của Lãnh Chúa là được. Tốt nhất là ngài có thể tự tay giết chết Ác Ma Scoundrels, điều này sẽ giúp ngài thu phục các Gia Tộc Ma Duệ còn sót lại của hắn."

"Đánh hạ thành bảo của Lãnh Chúa cũng không phải chuyện đơn giản. Ngươi đã vào đó rồi, nên biết nơi đó là sân nhà của Scoundrels, bên trong chất đầy Ma Duệ trung thành với hắn, cùng vô số bẫy rập và cơ quan."

Đàn nói ra kế sách của mình: "Căn cứ tình báo chúng ta thu thập được, trong Tiêu Thổ Thành có một số lượng đáng kể Đọa Lạc Thiên Sứ và Hắc Vũ Ma. Scoundrels muốn thu phục Đọa Lạc Thiên Sứ để họ chinh chiến cho h���n, nhưng ta không nghĩ Đọa Lạc Thiên Sứ sẽ cam tâm chịu sự chỉ huy của Scoundrels. Nếu có thể khích bác Scoundrels và các Đọa Lạc Thiên Sứ đánh nhau, chẳng phải chúng ta có cơ hội sao?"

Bạo Quân rất đồng tình nói: "Scoundrels quá mức tự đại, bị sức mạnh hư phù làm cho choáng váng đầu óc. Ta dám chắc rằng, Đọa Lạc Thiên Sứ tuy chưa quyết định cướp đoạt Tiêu Thổ Thành, nhưng nhất định đã có kế hoạch chiếm lấy thành phố này. Ta biết phải làm thế nào! Nhưng các ngươi có thể giúp ta bao nhiêu?"

Đàn nói: "Chúng ta sẽ cung cấp cho ngài toàn bộ viện trợ mà ngài muốn, trừ việc trực tiếp xuất binh."

"Tốt!" Bạo Quân dường như đã hạ quyết tâm: "Ta sẽ lập ra một kế hoạch, và thống kê những vật phẩm cần dùng. Chờ khi ta chuẩn bị xong xuôi ở đây, ta sẽ liên lạc lại với ngươi."

"Được! Nhưng ta hy vọng ngài ra tay càng sớm càng tốt, Đế quốc GoldenShield đang xâm nhập Tiêu Thổ Thành rất nhanh, Scoundrels bất cứ lúc nào cũng có thể thay đổi lập trường của hắn."

"Ta hiểu Scoundrels, ta biết phải làm gì!"

"Chúng ta chờ tin tức của ngài..." Đàn cởi bỏ kim giáp, rời khỏi pháo đài.

Bạo Quân lập tức hẹn gặp Luke. Hai người gặp nhau trong một căn phòng nhỏ mới.

Lúc này, Luke đã biết chuyện xảy ra trong thành bảo của Lãnh Chúa từ Darikova. Giờ đây Đàn vừa tìm đến Bạo Quân, tất cả mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay của hắn.

Luke nói: "Hóa ra người phụ nữ tên Miria đó chính là Đàn. Không biết người Ikkin nghĩ thế nào, nếu đã nhắm trúng giá trị của Địa Ngục, ít nhất cũng nên phái một người quản lý đáng tin cậy, chứ không phải một kẻ đòi nợ thuê. E rằng ngay cả một người quản lý bình thường cũng sẽ không làm tệ hại đến mức này."

Thông qua việc thu thập tình báo, Luke đã tỉ mỉ phân tích một loạt hành động của Công ty Đầu tư Mạo hiểm Cao Địa ở Địa Ngục, và có rất nhiều điều khiến hắn không thể lý giải.

Đầu tiên, nếu Ngân Hàng Thế Giới muốn kinh doanh thị trường Địa Ngục để thu được tài nguyên, thì đáng lẽ phải đánh chắc tiến chắc mới phải. Giống như cách hắn làm, lấy một nơi làm trung tâm, thiết lập một hệ thống phân phối vững chắc, từng bước một vững vàng thâm nhập thị trường. Thế nhưng, Ngân Hàng Thế Giới vừa đến đã làm theo kiểu bán hàng trực tiếp, nhìn có vẻ khí thế hung mãnh, nhưng thực ra là quá mức nóng vội, chỉ chăm chăm vào lợi ích trước mắt.

Tuy nhiên, nếu biết người phụ trách của Ngân Hàng Thế Giới ở Địa Ngục là Đàn, thì có thể giải thích tại sao lại có những hành động mạo hiểm đầy tính công kích như vậy.

Đàn bị đày đến Địa Ngục, chắc chắn là nóng lòng muốn tạo ra thành tích ở Địa Ngục, để dựa vào chiến công mà trở về Golden Valle thăng tiến lên chức Trưởng Lão.

Giờ đây Scoundrels chỉ vừa mới biểu hiện một chút sự khó khống chế, nàng đã lập tức thay đổi sang một kẻ dễ khống chế hơn.

Cứ như kiểu ám sát ở Golden Valle vậy... Dũng mãnh thì có thừa, nhưng mưu lược thì chưa đủ!

Bạo Quân nói: "Đàn chính là người Ikkin đã ám sát ngài ở Golden Valle, nghe nói thực lực của nàng vô cùng mạnh, có thể sánh ngang với Thanh Gươm Thề Ước."

"Không cần lo lắng Đàn. Ở Địa Ngục hiện giờ, nàng không dám toàn lực ra tay. Nếu nàng tự cho rằng đã nắm thóp được ngươi, vậy thì chúng ta cứ đường hoàng lợi dụng. Ngay cả sau khi cướp được Tiêu Thổ Thành, cũng phải tiếp tục lợi dụng."

Bạo Quân hỏi: "Ta không hiểu. Sau khi cướp được Tiêu Thổ Thành, chẳng phải nên nhân cơ hội đuổi người Ikkin ra khỏi Địa Ngục sao? Khi đó, mối quan hệ giữa ta và ngài chắc chắn cũng sẽ bại lộ."

"Không! Mối quan hệ hợp tác giữa ngươi và người Ikkin, lợi ích chiến lược của chúng ta về sau còn vượt xa so với việc đuổi họ ra khỏi Địa Ngục." Việc Đàn biết chuyện cũ của Bạo Quân và Thanh Gươm Thề Ước có chút nằm ngoài dự liệu của Luke. Nhưng cũng chính vì nắm được điểm yếu này, Đàn mới tự tin có thể khống chế Bạo Quân. Sự ủng hộ của nàng dành cho Bạo Quân chắc chắn sẽ vượt qua sự ủng hộ dành cho Scoundrels. Luke suy tính một lát rồi nói tiếp: "Người Ikkin sẽ không dễ dàng buông tha Địa Ngục. Hơn nữa, nếu họ biết mối quan hệ của chúng ta, nhất định sẽ nghĩ mọi cách để ngăn cản ngươi thống nhất Địa Ngục. Tiếp tục hợp tác với người Ikkin, ngươi sẽ có cả Đế quốc GoldenShield và người Ikkin chống lưng ở hai tuyến. Người Ikkin chỉ có thể lấy được tài nguyên Địa Ngục từ chỗ ngươi, nhưng ngươi có thể đẩy nhanh tốc độ thống nhất Địa Ngục. Đồng thời, người Ikkin còn sẽ giúp ngươi ngăn chặn Thanh Gươm Thề Ước. Còn có cách nào tốt hơn thế nữa sao?"

Bạo Quân nói: "Đối với ta mà nói, việc bỏ ra một lượng tài nguyên nhất định để đổi lấy sự ủng hộ của người Ikkin là một món làm ăn chỉ có lời không có lỗ. Nhưng tài nguyên họ mang đi từ Địa Ngục sẽ tăng cường thực lực của họ, áp lực mà Đế quốc phải đối mặt chỉ sẽ gia tăng."

Luke nói: "Ngươi không cần cân nhắc phe Đế quốc sẽ ứng phó thế nào, đó là điều ta phải suy tính. Ngươi chỉ cần có thể nắm Địa Ngục trong tay, Đế quốc có hy sinh một chút cũng đáng giá. Sau này, chúng ta nên hạn chế gặp mặt, hoặc tránh gặp mặt. Ta đang thiết lập một mạng lưới tình báo ở Địa Ngục, trạm tình báo trong Tiêu Thổ Thành đã bắt đầu hoạt động, ta sẽ đặc biệt mở một đường dây liên lạc cho ngươi."

Bạo Quân gật đầu: "Ta đã hiểu... Trước khi thống nhất Địa Ngục, chúng ta quả thực không nên dễ dàng gặp mặt nhau. Một vấn đề cuối cùng, để khích bác Đọa Lạc Thiên Sứ và Scoundrels chiến đấu, ngài có đề nghị gì không?"

Luke suy nghĩ một lát, nói: "Ta cảm thấy không cần khích bác. Ngươi hãy trực tiếp đi tìm Đọa Lạc Thiên Sứ Garland, nói rằng ngươi muốn đoạt lấy Tiêu Thổ Thành. Chỉ cần Đọa Lạc Thiên Sứ giúp ngươi, ngươi sẽ giao lãnh địa của Scoundrels cho họ, bản thân chỉ giữ danh hiệu Lãnh Chúa, với điều kiện là Đọa Lạc Thiên Sứ phải giúp ngươi đoạt lại Lò Luyện Thành. Đọa Lạc Thiên Sứ sẽ không thể chống lại được cám dỗ này. Dù họ có bán đứng ngươi, thì cũng không thể nhận được nhiều lợi ích hơn từ chỗ Scoundrels."

Qua sự chỉ bảo của Luke, đầu óc Bạo Quân trở nên sáng tỏ.

Hóa ra mọi chuyện không hề phức tạp như mình vẫn nghĩ.

Đọa Lạc Thiên Sứ muốn thoát khỏi ngục tối, nhưng Địa Ngục đâu còn có địa bàn cho họ chiếm lĩnh? Hơn nữa, những Lãnh Chúa không phải ác ma sẽ phải đối mặt với sự tấn công tập thể của các Lãnh Chúa ác ma khác. Scoundrels chỉ vẽ ra viễn cảnh tốt đẹp để chiêu mộ Đọa Lạc Thiên Sứ, trong khi Đọa Lạc Thiên Sứ lại muốn nhận được lãnh địa từ Scoundrels ngay bây giờ. Đây chính là nguyên nhân cơ bản khiến hai bên đến nay vẫn chưa đạt được thỏa thuận.

Giờ đây, mình đi tìm Đọa Lạc Thiên Sứ, nói rằng chỉ cần các ngươi giúp ta xử lý Scoundrels, ta sẽ đem toàn bộ lãnh địa tặng cho các ngươi, thì Đọa Lạc Thiên Sứ tuyệt đối sẽ liều mạng.

Hơn nữa, thực lực của mình còn yếu kém, Đọa Lạc Thiên Sứ sẽ không nghi ngờ việc mình không thể thực hiện cam kết. Đoạt lại Lò Luyện Thành cũng là một động cơ hợp tác hợp lý.

Bạo Quân nói: "Giờ ta sẽ đi tìm Đọa Lạc Thiên Sứ ngay đây."

"Cứ đi đi..." Luke nói: "Nhớ tận dụng cơ hội đòi hỏi nhiều vật tư từ người Ikkin. Việc có thể đuổi Đọa Lạc Thiên Sứ sau này hay không, sẽ phụ thuộc vào việc ngươi có thể lôi kéo các Gia Tộc Ma Duệ của Tiêu Thổ Thành nhanh nhất hay không."

Bạo Quân cười nói: "Ta biết phải làm thế nào để lôi kéo các Gia Tộc Ma Duệ."

Mọi bản quy���n nội dung dịch thuật này, xin hãy dành cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free