(Đã dịch) Bí Thuật Kỷ Nguyên - Chương 101 : Quét sạch
Vân Vô Không vì Theresia mà có một suy nghĩ khác, bắt đầu chăm chú cân nhắc trách nhiệm mình nên gánh vác.
Ở thành Saren đợi lâu như vậy, để vị Thánh Tài Thiên Sứ này nhảy ra khỏi vòng vây của Thiên Không Thành, có thể từ góc độ bên thứ ba mà dò xét ra vấn đề trong nội bộ các thiên sứ.
Đại Thiên S��� Trưởng và Đại Thiên Sứ Gold có thể nhận ra sự thống trị của người Ikkin đã để lại dấu ấn khó phai nhòa trong nền văn minh thiên sứ. Họ muốn quay trở lại thời kỳ vô tranh quyền thế đã qua, biến "chính nghĩa" của thiên sứ thành sự lãng mạn ban tặng cho thế gian.
Trong khi đó, các đại thiên sứ do Thanh Kiếm Thề Ước cầm đầu lại mắc kẹt trong vết thương chiến tranh cổ xưa. Dù chiến tranh đã kết thúc ngàn năm, nhưng sự cực đoan tạo thành từ "quyền uy" và "chính nghĩa" khiến lòng họ vẫn không thoát khỏi chiến trường. Đối với các thiên sứ trẻ tuổi, họ là những thần tượng được sùng bái, do đó đã tạo nên bầu không khí bao trùm khắp Thiên Không Thành hiện tại, đến mức ngay cả Đại Thiên Sứ Trưởng cũng chỉ có thể thỏa hiệp ở một mức độ nhất định.
Và theo sự phục hồi của Thế Giới Thụ, thần khí dần lộ diện, nguồn thần lực rung chuyển, cùng với mâu thuẫn ngày càng gay gắt trong thế tục giới, tất cả dường như đang báo hiệu một cuộc chiến toàn diện mới sắp bùng nổ. Những mâu thuẫn bị kìm nén bấy lâu trong Thiên Không Thành tự nhiên hiện rõ, vụ Đại Thiên Sứ Herzeele bị một Thánh Tài Thiên Sứ ám sát đã đẩy mâu thuẫn này lên mặt nổi.
Từ trước đến nay Theresia vẫn luôn cho rằng mình đứng về phe Thanh Kiếm Thề Ước, nhưng giờ đây nàng lại dao động về lập trường của mình.
Điều Theresia cảm thấy đầu tiên chính là sự sợ hãi!
Bản thân nàng lại đang nghi ngờ Thanh Kiếm Thề Ước, nghi ngờ niềm tin mà mình đã kiên trì kể từ khi gia nhập Thánh Tài Sở.
Bản thân nàng lại có ý muốn thay đổi Thánh Tài Sở!
"Tiểu thư Vân Vô Không, đây có thể là cách giải quyết vấn đề của thế tục giới, nhưng ta không thể tiếp nhận." Theresia hít sâu một hơi để bình ổn sự xao động trong lòng: "Đối với thiên sứ mà nói, sự thay đổi của ta cũng giống như sự ô nhiễm đối với thiên sứ, biến ta không còn là một thiên sứ chân chính. Trước khi ta hiểu rõ về sự thay đổi của bản thân, nếu mang những tư tưởng tiếp thu ở đây vào Thiên Không Thành, không biết sẽ gây ra ảnh hưởng như thế nào.
Xem ra ta cũng không thích hợp tranh giành vị trí đại thiên sứ. Tiếp tục ở lại thánh đường thành Saren, suy nghĩ cho rõ ràng ta nên làm gì... mới là điều ta phải làm."
Câu trả lời của Theresia hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Vân Vô Không. Nàng cho rằng Theresia sau khi nghe lời mình sẽ đi tranh giành vị trí đại thiên sứ, không ngờ rằng giác ngộ tư tưởng của người này lại cao đến vậy.
"Ngươi có suy nghĩ như vậy, chứng tỏ nền văn minh của nhân loại quả thật đã tạo ra ảnh hưởng rất lớn đối với ngươi, có sự thay đổi trời đất so với thời điểm ngươi trực tiếp dẫn dắt thiên sứ giáng lâm thành Saren bao vây hoàng cung." Vân Vô Không không tiếp tục khuyên Theresia quay về Thiên Không Thành, ngược lại, ngọn lửa này cháy lên, việc thiếu nàng cũng không ảnh hưởng quá lớn.
Nghe Vân Vô Không nhắc đến chuyện xấu hổ mình đã làm, Theresia không khỏi bật cười: "Ngày xưa ta ngạo mạn vô tri, dùng ánh mắt của ngàn năm trước để nhìn nền văn minh nhân loại hiện tại. Giờ đây càng hiểu rõ về các ngươi, ta càng thấy cảnh tượng oai phong lúc ấy thật nực cười. Ánh mắt của Hoàng Hậu Christina và Trưởng Công Chúa Agatha khi đó h��n không phải là sợ hãi, mà là kinh ngạc phải không?"
Không khí trở nên dễ chịu hơn trong tiếng Theresia tự giễu.
Vân Vô Không cũng cười lên: "Đúng là rất kinh ngạc, nhưng cũng có chút sợ hãi. Vì vậy mới có nhiều hạng mục siêu phàm được đặc cách thi hành, các chiến sĩ siêu phàm do võ sĩ Đế quốc GoldenShield, Học Viện Oulu và Vương Đình Ánh Trăng hợp tác khai thác đều đạt được đột phá lớn.
Ma đạo Titan do Thành Sóng Cuộn độc lập nghiên cứu cũng đã chứng minh tính thực chiến của nó ở Rừng Emerald.
Chúng ta nên cảm tạ ngươi. Nếu không có sự kích thích lần đó, những nghiên cứu cần đầu tư lớn và hợp tác đa ngành này e rằng cần rất nhiều thời gian điều phối mới có thể khởi động."
Nụ cười của Theresia trong khoảnh khắc biến thành nụ cười khổ.
"Không biết ta có phải đã tạo ra một cường địch cho Thiên Không Thành hay không. Nói cho ngươi một chuyện, hiện giờ Thiên Không Thành cũng đang xây dựng Anh Linh Quân Đoàn, hy vọng sau này chúng ta không phải là kẻ thù."
Vân Vô Không hóm hỉnh nói: "Ta biết Thiên Không Thành đang xây dựng Anh Linh Quân Đoàn. Meteorite nói cho ta biết, Thành Sóng Cuộn đã nhận được rất nhiều đơn đặt hàng linh kiện dùng để chế tạo anh linh vũ trang. Thành Sóng Cuộn đang tăng ca làm việc để kịp sản xuất giao hàng, đảm bảo chất lượng và đúng thời hạn cho ngươi."
Theresia có chút trố mắt: "Meteorite biết những thứ đó là linh kiện của anh linh vũ trang sao? Làm sao có thể! Ta rõ ràng là đặt hàng ẩn danh, linh kiện cũng được chia nhỏ cho nhiều nhà máy luyện kim khác nhau sản xuất.
Thế mà cũng nhìn ra được!"
Vân Vô Không nhấp trà: "Theresia, ngươi ở thành Saren còn rất nhiều điều cần học hỏi. Tương lai cho dù có chiến tranh xảy ra, cũng tuyệt đối không phải là hình dạng chiến tranh cổ đại mà ngươi nhận biết, nó phức tạp hơn nhiều.
Chính trị, kinh tế, quân sự, tình báo, khoa học kỹ thuật, dư luận... Toàn bộ các lĩnh vực đã biết và chưa biết đều sẽ là chiến trường tranh đoạt. Thiên Không Thành xây dựng Anh Linh Quân Đoàn chỉ là tăng cường lực lượng quân sự, những phương diện khác còn xa mới đuổi kịp ngư��i Ikkin.
Ta dám khẳng định, nếu thiên sứ và người Ikkin bây giờ khai chiến, người thắng vẫn sẽ là người Ikkin."
Theresia cảnh giác hỏi: "Hiện giờ Đế quốc GoldenShield phát động khiêu chiến với người Ikkin, có phải là ngươi cho rằng Đế quốc GoldenShield cũng mạnh hơn Thiên Không Thành không?"
"Ta sửa lại một chút... Đế quốc GoldenShield không phải là khiêu chiến với người Ikkin, Đế quốc GoldenShield chẳng qua là khiêu chiến với Ngân hàng Thế giới. Đây là hai khái niệm khác nhau, bây giờ lấy đối kháng kinh tế làm chủ, đối kháng quân sự là phụ.
Phân viện Học Viện Oulu tại thành Saren đang chuẩn bị mở một khóa học tự chọn về chính trị kinh tế, mời các nhà kinh tế học và một số quan chức của đế quốc tiến hành giảng giải chi tiết về thời cuộc. Ý định ban đầu của ta là để các học sinh của ta hiểu rõ hơn về thời sự. Nếu ngươi cảm thấy hứng thú với môn học này, có thể đăng ký tham gia."
Nghe Vân Vô Không mời mình đến lớp, Theresia nghiêm túc suy nghĩ một chút rồi nói: "Được, ta sẽ học! Khóa học tự chọn này khi nào bắt đầu?"
"Rất nhanh thôi, ta sẽ phái người mang thời khóa biểu đến thánh đường. Nếu ngươi còn hứng thú với quân sự và tình báo, ta có thể mời Thủ Phụ Meteorite cho ngươi vài suất dự thính chuyên khoa tại Học Viện Quân Sự và Mật Tình Cục của đế quốc.
Những thiên sứ nhàn rỗi của ngươi cũng là nhàn rỗi, không bằng học thêm chút kiến thức. Chờ khi ngươi cân nhắc rõ thân phận của mình, hoặc giả có thể dựa vào những thành viên nòng cốt hiện tại, vào lúc mấu chốt trở về Thiên Không Thành để xoay chuyển cục diện!"
Theresia nhìn Vân Vô Không, vẻ mặt vô cùng kỳ quái.
"Ngươi muốn dùng nền văn minh nhân loại để ảnh hưởng ta sâu sắc hơn sao?"
Vân Vô Không không vấn đề gì nói: "Thiên sứ đã chứng minh rằng một thứ chính nghĩa lãng mạn không có võ lực chống đỡ có thể bị phá hủy bất cứ lúc nào như lâu đài trên không; còn chính nghĩa kiểu quyền uy hiện tại lại càng giống tàn dư tư tưởng của thời đại bị thực dân. Thiên sứ sa đọa không phải là trắng mà cũng không phải là đen, hoàn toàn từ bỏ chính nghĩa hiển nhiên không phải là con đường mà thiên sứ có thể chấp nhận; còn Thiên sứ Săn bắn thì càng không thể.
Trong mắt ta, các thiên sứ cho đến nay vẫn chưa tìm được một con đường thuộc về mình. Mallus đã nhận ra điểm này, vì vậy hắn quý trọng từng khoảnh khắc để tiếp thu mọi kiến thức mà hắn có thể thấy được. Về mặt tư tưởng, hắn đã tự bẻ gãy đôi cánh của mình để thực sự hoàn thành sự thay đổi bản thân, điều mà ngươi cho là sự ô nhiễm, nhưng mục đích của hắn là muốn tìm một vị trí thích hợp cho thiên sứ. Ta cảm thấy hắn sẽ trở thành một nhà triết học vĩ đại, nhưng không có điều kiện để trở thành lãnh tụ..."
"Ta có chút hối hận vì lần này đã đến gặp ngươi!" Niềm tin vừa mới ổn định lại bị động lung lay, khiến Theresia giận dữ nói: "Ngươi khiến ta không biết mình bây giờ là cái gì!"
Vân Vô Không hỏi: "Những khóa học này còn học nữa không?"
"Học!"
"Vậy thì nộp học phí đi!"
Theresia cầm một hóa đơn thanh toán từ viện bảo tàng bước ra, nàng quay đầu nhìn tòa lầu các tràn đầy khí chất phục cổ này, không khỏi lộ ra nụ cười khổ.
Bước này đi ra ngoài, không biết tương lai sẽ là gì.
Hoặc giả nhóm thiên sứ sa đọa gặp phải chính là kết cục của mình.
Còn... còn không bằng trở về Thiên Không Thành tranh giành vị trí đại thiên sứ!
Theresia trong bộ thường phục loài người ngồi lên xe ngựa, nàng phải về thánh đường sắp xếp các thiên sứ đến các trường học báo cáo.
Vân Vô Không đứng bên cửa sổ nhìn xe ngựa của thánh đường đi xa, cũng gieo một hạt giống vào bồn hoa.
Không biết có thể kết ra loại quả gì.
Đột nhiên, trên đường phố bên ngoài có một lượng lớn xe hơi của Mật Tình Cục hú còi lao qua. Các mật thám đế quốc hung thần ác sát nhanh chóng phong tỏa đường phố, chiếm lĩnh các vị trí cao, có người cầm loa ra lệnh cho mọi người lập tức rời khỏi đường phố...
Vân Vô Không gọi Jennifer lại: "Mật Tình Cục muốn bắt người! Đóng tất cả cửa sổ của viện bảo tàng, thiết lập kết giới, trông chừng lũ trẻ ngoan, không cho phép bất kỳ ai đi ra ngoài, cũng không cho phép bất kỳ ai đi vào!"
"Vâng, tiểu thư Vân Vô Không!"
Viện bảo tàng trong thời gian ngắn đã hoàn toàn phong tỏa.
Thành Saren.
Dưới sự trù tính đã lâu của Mật Tình Cục Đế quốc, các mật thám đã hoàn thành giới nghiêm khắp thành trong thời gian cực ngắn. Đường phố hoàn toàn bị phong tỏa, cư dân hoặc bị hạn chế trong nhà, hoặc tìm nơi ẩn náu.
Tiếp theo là bắt người.
Mục tiêu là những thế lực chuẩn bị ngăn cản tân hoàng lên ngôi trong lễ ăn mừng. Mật Tình Cục đã xác định được những kẻ chủ mưu, bao gồm cả những người bị lợi dụng để gây chuyện và phá hoại, tất cả đều bị mật thám đế quốc vây hãm tại trụ sở của họ.
Một vài nơi bùng nổ chiến đấu ngắn ngủi, nhưng những kẻ chống cự nhanh chóng bị mật thám đế quốc đã chuẩn bị kỹ càng trấn áp.
Từng tội phạm một dưới sự áp giải của mật thám đế quốc bước ra khỏi nhà, bị đưa lên những chiếc xe tù đã chuẩn bị sẵn, rồi lái về tổng bộ Mật Tình Cục Đế quốc.
Lúc này gần đến lễ ăn mừng, việc bắt người cũng tập trung ở đế đô, vì vậy Mật Tình Cục Đế quốc chỉ mất chưa đầy một ngày để hoàn thành việc trấn áp và bắt giữ. Buổi tối, phong tỏa được dỡ bỏ, mọi thứ dường như chưa từng có chuyện gì xảy ra.
Trong địa lao tổng bộ Mật Tình Cục Đế quốc, sự âm u và mùi máu tanh nồng nặc càng làm tăng thêm không khí khủng bố nơi đây.
Bởi vì hôm nay số lượng tù nhân tăng lên rất nhiều, trong đó có một số có thân phận đặc biệt, nên đã tăng cường rất nhiều lính canh.
Các tù nhân rất không yên phận, họ lớn tiếng chửi bới, cầm huy chương và các vật phẩm biểu tượng khác để hiển lộ thân phận của mình, yêu cầu mật thám lập tức thả họ ra, nếu không thì sẽ...
Thậm chí có người còn la lên thân phận hoàng thất của mình: "Ta là cháu trai của Đại Đế Augustin, chức trách của các ngươi, Mật Tình Cục, là bảo vệ hoàng thất! Mau thả ta ra ngoài, ta phải gặp Trưởng Công Chúa Điện Hạ, ta phải gặp Điện Hạ Eric!"
"Các ngươi Mật Tình Cục có phải điên rồi không, có phải muốn tạo phản. Ngay cả Đại nhân Gabriel cũng dám bắt, ông ấy là Thủ Phụ tiền nhiệm của đế quốc!
Để Meteorite tới! Ta phải chất vấn trực tiếp hắn, chúng ta đã phạm tội gì, Mật Tình Cục dựa vào cái gì mà bắt chúng ta!"
Cựu Thủ Phụ đế quốc Gabriel ngồi ở một góc phòng giam. Ông im lặng không nói, mặc cho những người khác ồn ào ở đó, trầm ổn như thể bản thân không ở trong lao tù, mà là ở nhà mình.
Một lát sau, một đám mật thám đế quốc đi tới bên ngoài phòng giam. Họ mở cửa tù, dùng vũ lực ấn toàn bộ những người khác vào vách tường.
Một thám trưởng đi tới trước mặt Gabriel, rất lễ phép hành lễ: "Đại nhân Gabriel, Trưởng Công Chúa Điện Hạ muốn gặp ngài!"
Gabriel ngẩng đầu nhìn đám mật thám, sau đó đứng dậy. Ông phủi những nếp nhăn và rơm dính trên quần áo, đưa tay ra nói với thám trưởng: "Dẫn ta đi bái kiến Trưởng Công Chúa Điện Hạ!"
Lúc này Agatha ngồi trong phòng thẩm vấn của địa lao, chiếc đèn treo trên trần phát ra ánh sáng chiếu lên mặt nàng, càng làm nổi bật sự sắc sảo của thủ lĩnh tình báo.
Gabriel bị mật thám dẫn vào, trên tay chân mang xiềng xích.
"Mời ngồi, Gabriel."
Gabriel ngồi xuống đối diện bàn hỏi cung, ông đặt nặng nề xiềng xích xuống mặt bàn sắt, hỏi trước: "Agatha! Ta đã phạm điều luật nào của đế quốc, để ngươi đối xử với ta cùng những quan viên và quý tộc đã cống hiến cả đời cho đế quốc như vậy!
Chúng ta đều là trọng thần được Đại Đế Augustin tín nhiệm, các ngươi vì muốn cướp đoạt đế quốc, sẽ phải bức hại chúng ta như vậy sao?"
Agatha thấy Gabriel còn cố chấp, liền lấy ra một xấp tài liệu ném trước mặt ông ta.
"Gabriel, đây là những tội danh mà Mật Tình Cục Đế quốc đã thu thập được liên quan đến ngươi khi ngươi làm quan viên, và cả khi ngươi làm Thủ Phụ của đế quốc.
Trong đó bao gồm nhưng không giới hạn ở nhận hối lộ, làm việc thiên tư, bao che, bức hại, chiếm đoạt tài sản người khác và giết người. Những tội lỗi này, phụ hoàng ta đều biết, nhưng ngài ấy vẫn che chở ngươi..."
Không đợi Agatha nói hết, Gabriel kích động hét lên: "Chính là Bệ Hạ che chở ta, ta mới có thể dâng hiến toàn bộ lòng trung thành của ta cho Bệ Hạ. Ta tuyệt đối không thể nhìn thấy đế quốc của Bệ Hạ bị các ngươi cướp đi, càng không cần nói đến việc các ngươi đều có hiềm nghi giết vua!
Agatha, ngươi bị Meteorite che mắt rồi!
Ngươi đang tự tay dâng nhà đế quốc Augustin cho hắn!
Bây giờ là cơ hội cuối cùng có thể cứu vớt đế quốc... Hãy thả chúng ta ra, chúng ta sẽ ủng lập ngươi làm Nữ Hoàng đế quốc."
Agatha rất bình tĩnh nói: "Gabriel, chúng ta không giết vua, là phụ hoàng tự nguyện lựa chọn cái chết. Meteorite đã từng đề nghị ta đăng cơ làm Nữ Hoàng, nhưng ta đã từ chối, vì vậy chúng ta mới chọn Hoàng Hậu Christina."
Gabriel kích động nói: "Ngươi không muốn đăng cơ làm N�� Hoàng, có thể để ca ca Điện Hạ Eric làm Hoàng Đế đế quốc. Hoàng Hậu Christina chính là một con rối của Meteorite, chẳng lẽ ngươi không nhìn ra được sao?"
"Để Eric đăng cơ làm Hoàng Đế?" Agatha cười lạnh nói: "Đế quốc phải tiếp tục nuôi dưỡng những ma cà rồng như các ngươi sao?
Các ngươi từng người một chỉ biết mưu lợi cho bản thân và gia tộc của mình, có mấy ai trong lòng là vì đế quốc!"
Gabriel phản bác: "Meteorite cũng không phải vì chính hắn mưu lợi sao? Nhìn xem cung đình bây giờ, toàn bộ đều là người của hắn!"
Agatha lắc đầu cười khổ: "Những người như các ngươi vì tư lợi, liền cho rằng tất cả mọi người trên thế giới cũng giống như các ngươi. Cùng các ngươi nói chuyện lý tưởng, sẽ khiến ta trông giống như một kẻ ngốc.
Lần này ta gặp ngươi, chẳng qua là muốn cho các ngươi một cơ hội cuối cùng, dù sao ngươi quả thật đã có cống hiến cho sự hưng thịnh của đế quốc.
Nhận tội, ngươi và phần lớn mọi người đều có thể sống sót trở về cố hương của các ngươi."
Gabriel nhìn chồng tội trạng trước mặt, cười nói: "Điện Hạ, ta có thể ngồi ở vị trí Thủ Phụ nhiều năm như vậy, cũng không phải là người có thể tùy tiện định tội được. Ngươi cho ta thêm nhiều tội danh như vậy, có thể đưa ra chứng cứ không?"
Agatha thu lại nụ cười: "Gabriel. Cơ hội đã trao cho ngươi, ngươi không biết quý trọng... Cũng đừng trách ta!"
Gabriel biến sắc: "Agatha, ngươi muốn làm gì? Ta nhưng là..."
Không đợi Gabriel nói xong, mật thám phía sau ông ta liền tiêm một ống tiêm vào động mạch cổ của ông. Theo chất lỏng được bơm vào, Gabriel rất nhanh liền gục đầu xuống.
Agatha khoát tay: "Kéo xuống đi, đổi người tiếp theo!"
--- Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.