(Đã dịch) Bỉ Ngạn Chi Chủ - Chương 53: Bạch Gia
"Bạch gia này cũng thật thú vị." Trang Bất Chu cười nói. "Bạch Thiên Thiên chết rồi hóa thành quỷ dị, Bạch gia để phòng ngừa trấn Lưu Tiên gặp kiếp nạn, đã chủ động sai Ngự Linh sư của mình ra tay trấn áp, phong ấn nàng. Thế mà hiện giờ, Bạch Thiên Thiên lại phá tan phong ấn, tiếp tục ra tay giết những kẻ bạc tình. Mà đời này, Bạch gia lại xuất hiện một kẻ bạc tình nữa. Quanh đi quẩn lại, mọi chuyện đều liên quan đến Bạch gia. Đã thế, sao Bạch gia không ra tay phong ấn Bạch Thiên Thiên lần nữa?"
Dư Thiên Cảnh hít sâu một hơi, vẻ mặt nghiêm nghị nói: "Ngự Linh sư của Bạch gia không có mặt ở nhà, hiện giờ chỉ có thể cầu viện bên ngoài. Hơn nữa, Bạch Thiên Thiên đã là quỷ dị, dù thế nào cũng không thể để nàng tiếp tục tùy ý giết chóc trong trấn. Nếu không, lòng người hoang mang, ắt sẽ xảy ra đại loạn."
Theo ông ta được biết, dân chúng trong trấn đã có người chuẩn bị dọn đi, đã có không ít người chết. Nếu không nghĩ cách, ai còn dám ở lại đây?
Hiện tại Bạch Thiên Thiên còn chỉ giết kẻ bạc tình, nhỡ sau này nàng ta làm trầm trọng thêm thì sao? Ai dám đoán định hành động quái dị của nàng?
"Bạch Thiên Thiên xuất hiện từ khi nào, mỗi lần ra tay lại vào giờ nào? Trong trấn này, có bao nhiêu kẻ được định nghĩa là bạc tình?" Vân Thanh Hà trầm giọng dò hỏi.
Tình hình cơ bản đã rõ: Bạch Thiên Thiên hóa thân quỷ dị, chấp niệm của nàng là giết sạch kẻ bạc tình trong thiên hạ. Có thể khẳng định rằng mục tiêu ra tay của nàng chính là kẻ bạc tình, sẽ không dễ dàng vượt ra ngoài nguyên tắc này. Một khi thoát ly, tức là quỷ dị mất khống chế, quỷ dị vi phạm chuẩn tắc, đó chính là phủ nhận chấp niệm của bản thân. Một khi chấp niệm bị phủ nhận, có nghĩa là quỷ dị không còn là quỷ dị, nguồn gốc của chúng bị phủ nhận. Tự nhiên, chúng sẽ không còn đặc tính bất tử bất diệt nữa.
Là do chấp niệm mà tồn tại, cũng sẽ do chấp niệm mà diệt vong.
Nhưng nhiều chấp niệm lại là bất diệt. Trong trời đất, kẻ bạc tình nhiều biết bao. Nếu một ngày tất cả đều chết hết, e rằng quỷ dị cũng không còn tồn tại.
"Cái này... không rõ." Dư Thiên Cảnh nghe vậy, lắc đầu cười khổ nói.
Chuyện như vậy không thể thống kê được. Có những việc không nói ra, ai mà biết ai là kẻ bạc tình?
Nhưng hiển nhiên, trưởng tôn của Bạch gia, Bạch Ngọc Đường, chính là một kẻ có thể xác định. Mà Bạch gia lại cực kỳ không muốn chứng kiến cảnh này, nên mới tung ra số tiền lớn treo giải thưởng, hy vọng có Ngự Linh sư đến phong ấn trấn áp.
"Căn cứ tình hình hiện tại, Bạch Thiên Thiên mỗi ba ngày sẽ xuất hiện một lần, mỗi lần xuất hiện nhất định sẽ giết một người. Tính theo thời gian, ba ngày trước đó đã có một người chết. Hôm kia, hôm qua, hôm nay. Có nghĩa là, hôm nay Bạch Thiên Thiên sẽ ra tay giết người lần nữa. Vì vậy, xin ba vị tiên sư ra tay phong ấn, giúp trấn Lưu Tiên này loại bỏ đại họa." Dư Thiên Cảnh lại lần nữa khẩn cầu nói.
Tình thế đã rất cấp bách. Trấn Lưu Tiên không thể loạn được. Nếu thực sự loạn, chức trưởng trấn này của ông ta cũng khó giữ.
"Trưởng trấn cứ yên tâm. Chúng tôi đã nhận bố cáo thì nhất định sẽ tận lực. Tuy nhiên, Trang mỗ thấy cần phải đến Bạch gia xem xét một chút." Trang Bất Chu cười nói.
"Đúng vậy. Năm đó Bạch gia từng phong ấn Bạch Thiên Thiên, chắc chắn biết nhiều bí ẩn hơn. Chuyến đi Bạch gia này, nhất định phải ghé qua một lần." Vân Thanh Hà cũng gật đầu đồng tình. "Huống hồ, Bạch gia còn có một người đang bị nhắm đến. Như vậy thì càng có ý nghĩa, sao có thể không đến xem một lần?"
"Được, ta sẽ sai người dẫn các vị đến Bạch gia ngay." Dư Thiên Cảnh nghe vậy, không hề chần chờ mà đồng ý.
...
Rời khỏi phủ trưởng trấn, đi trên đường phố, có thể thấy trấn Lưu Tiên hẳn là từng rất phồn hoa. Các cửa hàng, tửu lầu đều tráng lệ, toát lên vẻ xa hoa. Đáng tiếc, giờ đây đường phố lại có vẻ vắng vẻ.
Chuyện quỷ dị đã ảnh hưởng rất lớn đến trấn. Dọc đường, có thể nghe thấy dân chúng đang xôn xao bàn tán. Chuyện quỷ dị đã là chuyện ai cũng biết.
Sợ hãi! Ai mà chẳng sợ quỷ dị cơ chứ.
Dù sao, thứ này một khi đã đụng phải thì mười phần chín phần là gặp xui. Hơn nữa, con quỷ này còn chuyên môn moi tim, điều đó càng đáng sợ hơn. Tương truyền, người chết có hình dạng cực kỳ thê thảm. Điểm này càng khiến người ta khiếp sợ.
"Nếu tôi nói, con quỷ dị này làm tốt đấy chứ. Với kẻ bạc tình, đúng ra phải moi tim mà chết, phải xem xem tim bọn chúng rốt cuộc là đỏ hay là đen."
"Đúng vậy, chết thế là đáng đời. Dù sao người chết cũng toàn là kẻ bạc tình. Chẳng liên quan gì đến chúng ta. Đàn ông phụ bạc đều đáng chết."
Đang đi trên đường đến Bạch phủ, một tràng tiếng bàn tán lọt vào tai Trang Bất Chu. Ông ngước mắt nhìn lên, chỉ thấy trên một lầu xanh, vài cô gái phong trần đang trò chuyện. Qua lời nói có thể thấy, các nàng chẳng hề sợ hãi quỷ dị.
Dù sao, toàn là đàn ông bị giết, mà lại là đàn ông phụ bạc. Không vỗ tay tán thưởng đã là may mắn lắm rồi.
"Quỷ dị giết người mà người đời lại cho là nhân quả báo ứng, đặc biệt là loại chuyện giết những kẻ không được lòng người này, còn khiến người ta vỗ tay reo hò. Họ đâu biết rằng quỷ dị rốt cuộc không phải người. Quỷ dị gây hại, gieo rắc độc tố ngàn vạn năm." Vân Thanh Hà thở dài nói.
"Không biết Vân tiên sinh tu hành ở đâu?" Trang Bất Chu thoáng hiếu kỳ dò hỏi.
"Kẻ ẩn dật núi rừng, tu hành trong Thiên Tâm Quan." Vân Thanh Hà cười nói.
"Thiên Tâm Quan? Chẳng trách. Ngươi là biệt viện của Thiên Tâm Kiếm Tông nơi hạ giới. Thân mang kiếm ý, kiếm khí nội liễm, khó cảm nhận được, quả nhiên là được chân truyền, là một hạt giống Kiếm Tiên." H�� Tam Công nghe vậy, cầm hồ lô nhấp một ngụm rượu, hứng thú nói.
"Tiền bối quá khen. Thanh Hà tôi bất quá chỉ là một tiểu kiếm tu mới bước vào con đường tu hành, không dám nhận danh xưng hạt giống Kiếm Tiên." Vân Thanh Hà chắp tay nói với Hạ Tam Công.
"Người có thể thức tỉnh Kiếm khí linh căn đều có thể coi là hạt giống Kiếm Tiên. Còn những người thành tựu Kiếm tu nhờ vào khế ước với vật nguyền rủa dạng kiếm khí, tuy nói là Kiếm Tiên, nhưng thực chất chỉ là Kiếm nô. Đó chỉ là kiếm tu bình thường, khó mà đạt tới đỉnh cao kiếm đạo." Hạ Tam Công với đôi mắt vẩn đục liếc nhìn hắn một cái, khẽ cười nói.
Con đường Kiếm Tiên là một trong những truyền thừa chức nghiệp đỉnh cấp. Kiếm Tiên cấp cao có thể một kiếm phá vạn pháp, chém nát tinh thần, ngàn dặm lấy thủ cấp người khác. Một kiếm trong tay, sát thiên sát địa, sức sát phạt mạnh mẽ đến nỗi trong trời đất cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Nhưng con đường Kiếm Tiên cần người tu hành phải thức tỉnh Kiếm khí linh căn trước tiên. Người sở hữu Kiếm khí linh căn mới có tư cách đi theo con đường Kiếm Tiên. Đây chính là ngưỡng cửa ban đầu. Đương nhiên, không phải không có những lối tắt khác, đó là khế ước với các vật nguyền rủa dạng kiếm. Chỉ cần khế ước thành công, cũng có thể trở thành Kiếm tu.
Chỉ có điều, loại Kiếm tu này, kiếm khí dù sao không phải linh căn bản thân của họ, có sự xa lạ nhất định. Tu kiếm như vậy, chẳng bằng nói là đang tu hành cho vật nguyền rủa dạng kiếm khí. Đến khi ngã xuống, toàn bộ tinh khí thần đều nuôi dưỡng cho kiếm khí trong cơ thể. Gọi là Kiếm nô thì không có gì sai. Tuy nhiên, đối ngoại đương nhiên không thể xưng hô như vậy. Người ta kính trọng thì gọi là Kiếm Tiên, thông thường thì gọi là Ngự Kiếm sư.
Vì thế, các tông môn Kiếm tu thường sẽ thu thập quy mô lớn các loại vật nguyền rủa dạng kiếm khí. Họ lập Kiếm Trủng trong tông môn, tìm kiếm những hài đồng trẻ tuổi, tố chất phi phàm nhưng chưa thức tỉnh linh căn, đưa vào biệt viện. Tại đây, họ sẽ thử khế ước với kiếm khí. Nếu khế ước thành công, sẽ được đưa vào tông môn tu hành; nếu kh��ng thể khế ước, thì chỉ có thể bị đưa đi, thậm chí là chết ngay tại chỗ.
Đương nhiên, các tông môn Kiếm tu đều có phương pháp bồi dưỡng chính thống. Chẳng hạn, từ nhỏ họ đã cho các hài đồng tu luyện kiếm pháp, bồi dưỡng sự ăn ý giữa người và kiếm, nhằm tăng cường tỷ lệ thành công khi khế ước. Phương pháp này thường mang lại hiệu quả cực kỳ tốt. Cứ sau một khoảng thời gian, tông môn lại có thể thu nhận một nhóm đệ tử mới.
Đệ tử chân truyền thực sự thì phải tự mình thức tỉnh linh căn, mà còn phải là linh căn thuộc loại kiếm khí. Đây là điều kiện tiên quyết, là ngưỡng cửa bẩm sinh. Phàm là đệ tử chân truyền loại này, chỉ cần không ngã xuống giữa đường, sức chiến đấu ở cùng cấp bậc có thể nói là độc nhất vô nhị đương thời.
Mà Vân Thanh Hà chính là một Kiếm Tiên đã thức tỉnh Kiếm khí linh căn.
Vân Thanh Hà thừa biết Hạ Tam Công trước mặt mình chính là một cường giả. Chỉ một cái nhìn đã có thể thấy rõ thực hư của hắn, có thể nói là nhãn lực siêu phàm.
"Kiếm của Kiếm Tiên ẩn chứa kiếm ý, có thể phá vạn pháp, cũng có thể giết quỷ dị. Chỉ là, chỉ có thể tạm thời giết chết, không thể chém tận gốc. Sau một thời gian, chúng vẫn sẽ thức tỉnh trở lại. Còn có thể bảo đảm bao lâu yên bình thì không ai có thể xác định." Hạ Tam Công chậm rãi nói.
Dọc đường trò chuyện, không hay không biết đã đến Bạch phủ.
Có thể thấy, Bạch phủ quả nhiên không hổ là thư hương môn đệ. Bố cục tổng thể có thể nói là vô cùng bề thế, mang vẻ cổ kính thanh tao. Thoạt nhìn, cổng lớn và tiền sảnh cao vút đã toát lên vẻ khí thế, tinh tế nhưng không hề tầm thường. Trên đó viết hai chữ "Bạch phủ". Thực sự là thần vận dồi dào, bút lực kinh người. Nhìn qua liền biết, người viết có thư pháp cảnh giới cực cao, siêu phàm thoát tục, tựa như một đại gia thư pháp viết ra.
"Thư họa gia truyền của Bạch gia, dưỡng nên khí chất phi phàm." Hạ Tam Công cười gật đầu nói.
Có tùy tùng của phủ trưởng trấn đến gõ cửa. Nghe nói là các Ngự Linh sư đến Bạch gia giải quyết chuyện quỷ dị, lập tức sai người báo vào trong phủ, mời họ vào và dẫn đến đại sảnh tiếp khách.
Bước vào bên trong, mới hay Bạch phủ quả thực không tầm thường.
Cửa sổ vòm tròn và các bệ đá xây dựng tinh xảo, thể hiện sự ung dung hoa quý.
Trên tường treo những tấm rèm thêu họa tiết săn bắn bằng chỉ vàng bạc đủ loại. Nét thêu tinh xảo ấy có thể xem là cực phẩm.
Hai bên là hành lang uốn lượn, bên trong là gian phòng ngoài, nơi đặt một tấm bình phong lớn bằng gỗ tử đàn và đá hoa cương.
Đi qua khu trang trí, là ba gian sảnh nhỏ. Sau sảnh là hậu viện chính.
Năm gian phòng chính diện đều được chạm trổ tinh xảo. Hai bên là hành lang uốn lượn dẫn đến các phòng nhỏ, nơi treo lồng đủ loại vẹt, họa mi và các loài chim khác. Trên lan can, mấy tiểu nha đầu ăn mặc sặc sỡ đang ngồi.
Đình đài lầu các, ao cá, nhà thủy tạ phản chiếu trong tùng xanh bách biếc; núi giả, đá kỳ lạ, bồn hoa, cây cảnh, trúc xanh mây phủ tô điểm giữa cảnh, tao nhã mà không hề tầm thường. Bố cục nơi đây khiến người ta cảm thấy thoải mái dễ chịu, tựa như một bức tranh thủy mặc.
Không có vẻ phô trương, kệch cỡm như nhà phú hộ mới nổi.
Chỉ riêng điểm này thôi, có thể thấy bố cục đã được cao nhân chỉ điểm.
Chẳng bao lâu sau, họ đã đến đại sảnh. Quản gia Bạch phủ sai người dâng trà nóng, không để khách đợi lâu.
Liền nghe thấy tiếng động truyền đến từ ngoài cửa.
"Nhị gia." Quản gia vội vàng chào.
Theo tiếng, một người đàn ông trung niên nho nhã, vận nho sam bước vào. Nhìn thấy Trang Bất Chu và mọi người, ông ta cười nói: "Ba vị tiên sư đến Bạch phủ của tôi, quả là rồng đến nhà tôm!"
Toàn bộ công sức biên tập văn bản này là của truyen.free.