(Đã dịch) Bỉ Mông Truyền Kỳ - Chương 867: Môi thương khẩu chiến
Sau khi xuyên qua cánh cổng không gian, Lão Tà và mọi người liền tới một đài cao khổng lồ, tráng lệ. Đài cao này đường kính mấy ngàn mét, chia làm nhiều tầng. Tầng cao nhất cao hơn ngàn mét, phía trên chỉ có một chiếc ghế được chạm khắc tinh xảo từ ngọc thạch trắng. Quang Huy Chi Chủ đã không chút khách khí ng��i lên đó.
Phía dưới Quang Huy Thần Chủ, hai bên đều có hai, ba chiếc ghế nhỏ hơn xếp thành vòng cung, đó là chỗ ngồi của Thượng Vị Thần minh. Trung Vị Thần minh thì ở phía dưới họ, cũng đều có chỗ ngồi. Còn những người hầu thì chỉ có thể đứng sau chủ thần của mình.
Lão Tà thì không có chỗ ngồi, nhưng theo chỉ thị của Quang Huy Thần Chủ, hắn đứng cạnh nàng, vị trí thậm chí còn cao hơn các vị Thượng Vị Thần minh.
Sau khi mọi người ngồi xuống, Quang Huy Thần Chủ nhẹ nhàng chỉ vào những đài cao tương tự xung quanh, nói với Lão Tà: "Con có thấy không, hôm nay vì con, tổng cộng có hơn ba mươi vị Thần chủ hiện thân, cảnh tượng hoành tráng thế này, mấy vạn năm cũng khó gặp một lần đấy."
Lão Tà ngẩng đầu nhìn quanh bốn phía, quả nhiên thấy xung quanh có một vòng các đài cao tương tự. Tổng cộng hơn một trăm cái. Hơn một trăm đài cao này tạo thành một vòng tròn, mỗi đài cách nhau ước chừng mười mấy dặm. Những đài cao màu trắng này hiển nhiên được dựng tạm thời bằng thần lực, tất cả đều lơ lửng giữa không trung, chuyên dùng làm nơi các thần minh theo dõi cuộc chiến.
Lúc này, trên các đài cao đều đã có người ngồi. Chỉ có điều, đa số đài cao chỉ có Thượng Vị Thần minh và Trung Vị Thần minh tham dự, trong đó chỉ có hơn ba mươi đài cao nhất có người ngồi. Hiển nhiên, những vị đó đều là Thần chủ của Quang Minh thần hệ.
Nghe ý của Quang Huy Thần Chủ, dường như những Thần chủ này bình thường cũng khó mà tụ họp lại, có thể có ba mươi vị đến đã là điều đáng kinh ngạc lắm rồi.
Nghĩ đến đây, Lão Tà chợt nhớ ra một chuyện, không kìm được tò mò hỏi: "Lão sư, các vị đều là Thần chủ, sao gặp mặt mà không chào hỏi nhau vậy?"
"Đứa ngốc!" Quang Huy Thần Chủ không khỏi bật cười nói: "Sao chúng ta lại không chào hỏi? Chỉ là giữa các Thần chủ chúng ta, chỉ cần một ý niệm là có thể truyền đạt, không cần phức tạp như vậy, cho nên các con không biết đấy thôi."
"À, thì ra là vậy!" Lão Tà chợt bừng tỉnh nói.
"Ngoài ra, Stephen, con phải nhớ kỹ một điều, trong Quang Minh thần hệ của chúng ta, lễ nghi và phong thái là quan trọng nhất, dù con căm hận đ��i phương đến mức muốn giết chết, cũng tuyệt đối không được biểu lộ ra ngoài. Nếu làm ra chuyện thiếu phong thái, thì dù là ta, một Thần chủ, cũng sẽ phải chịu chỉ trích!" Quang Huy Thần Chủ tiếp lời: "Cho nên, lát nữa con thấy Tư Thản Pháp, có biết nên làm thế nào không?"
"Đệ tử biết!" Lão Tà lập tức cười híp mắt nói: "Con sẽ rất hữu hảo chào hỏi hắn!"
"Ha ha, vậy thì tốt!" Quang Huy Thần Chủ sau đó điều chỉnh sắc mặt, rồi nói: "Hãy chuẩn bị sẵn sàng đi, thời gian không còn nhiều, quyết chiến sắp bắt đầu rồi!"
Quả nhiên, lời Quang Huy Thần Chủ vừa dứt, liền có một giọng nói hùng hồn, đầy khí chất vang lên: "Quang Huy Thần Chủ vĩ đại, ngài khỏe! Mấy năm không gặp, phong thái của ngài vẫn như xưa, quả thực khiến người ta ngưỡng mộ."
Quang Huy Thần Chủ lập tức mỉm cười nói: "Huy Diệu Thần Chủ vĩ đại, ngài khỏe! Đa tạ ngài quá khen, kỳ thực, so với ngài, phong thái của ta đều bị lu mờ hết rồi!"
"Đâu có, đâu có, ngài quá đề cao ta rồi!" Huy Diệu Thần Chủ cười nói: "Sự kiện lần này có thể hấp dẫn ánh mắt của nhiều Thần chủ đến vậy, vẫn là nhờ vào uy danh hiển hách của ngài đó thôi!"
"Không không không, tất cả đều nhờ vào sự 'ủng hộ mạnh mẽ' của ngài! Không có sự tham dự của ngài, làm sao có thể có thịnh sự hôm nay?" Quang Huy Thần Chủ lập tức phản kích nói.
Hai người vừa gặp mặt đã là một màn khẩu chiến khiến người ta ngượng nghịu, dù không có bất kỳ lời lẽ thô tục nào, nhưng trong âm thầm lại là đao kiếm giao nhau. Huy Diệu Thần Chủ châm chọc Quang Huy Thần Chủ không kìm hãm được kẻ phản bội gây ô danh, còn Quang Huy Thần Chủ thì mắng đối phương là kẻ tiểu nhân rỗi việc thích gây chuyện.
Huy Diệu Thần Chủ hiển nhiên không muốn dây dưa nhiều với Quang Huy Thần Chủ, cứ nói mãi e rằng hai người sẽ không nhịn được mà làm ra chuyện thiếu phong thái, cho nên hắn lập tức cười lớn một tiếng, nói: "Ha ha, được giúp đỡ ngài là vinh hạnh của ta. Thôi, đã mọi người đều đã đến, chúng ta cũng không cần nói nhiều nữa nhỉ? Hay là sớm một chút để vở kịch hay bắt đầu thì hơn, đúng không?"
"Cũng tốt!" Quang Huy Thần Chủ thản nhiên nói: "Sớm kết thúc mọi việc, cũng sớm để một số kẻ rỗi việc thích gây chuyện hết hy vọng!"
"Ha ha!" Huy Diệu Thần Chủ không phản kích lại lời châm chọc lần này của Quang Huy Thần Chủ, ngược lại cười lớn nói: "Nếu đã như vậy, vậy thì hãy để màn kịch hay bắt đầu thôi!"
Đang khi nói chuyện, một luồng thần lực vô hình, bàng bạc đột nhiên xuất hiện. Giữa vòng tròn khổng lồ do hơn một trăm đài cao tạo thành, một bình đài màu trắng đường kính mười dặm từ từ dâng lên.
Sau khi bình đài dâng lên, một đạo bạch quang lóe lên, phía trên liền xuất hiện một vị chiến đấu thiên sứ thân cao gần ba mét, dáng người vô cùng khôi ngô. Hắn mặc một thân chiến giáp màu vàng kim, lấp lánh ánh sáng ma pháp tuyệt đẹp, trông vô cùng hoa lệ. Khuôn mặt người này cương nghị, đôi mắt tinh quang bắn ra bốn phía nửa mở nửa khép, mang lại cho người ta cảm giác vô cùng trầm ổn.
Quang Huy Thần Chủ lặng lẽ nói với Lão Tà: "Đây chính là Tư Thản Pháp, con phải cẩn thận nhiều đấy!"
Đây là lần đầu tiên Lão Tà nhìn thấy bản thể của Tư Thản Pháp, sau khi nghe và quan sát kỹ đối thủ một lượt, trong lòng hắn âm thầm đánh giá sức chiến đấu của đối phương e rằng không hề thấp, nhưng hắn vẫn gật đầu thật mạnh nói: "Lão sư yên tâm, con sẽ khiến sự sỉ nhục này vĩnh viễn biến mất!"
"Vậy thì tốt, đi đi! Ta sẽ chúc phúc con!" Quang Huy Thần Chủ nói xong, chỉ thấy nàng vung tay lên, giây lát sau, Lão Tà liền trực tiếp xuất hiện đối diện Tư Thản Pháp.
Dựa theo lời Quang Huy Thần Chủ đã dặn dò trước đó, Lão Tà không hề bày ra dáng vẻ cao cao tại thượng, coi trời bằng vung, mà là nho nhã lễ độ chắp tay thi lễ nói: "Kính chào Tư Thản Pháp các hạ!"
"Ừm!" Tư Thản Pháp nhẹ nhàng gật đầu, rồi không nói thêm gì nữa, tỏ vẻ kiêu căng hơn Lão Tà một bậc.
Lão Tà thấy hắn như vậy, trong lòng không khỏi tức giận. Hắn vốn không phải là người hiền lành, nhưng vì bị lão sư cảnh cáo, mới bất đắc dĩ phải giữ thể diện, nhưng không ngờ đối phương thậm chí còn không thèm giữ chút thể diện nào, trực tiếp tỏ vẻ ngạo mạn, điều này khiến Lão Tà vô cùng khó chịu trong lòng.
Dường như Huy Diệu Thần Chủ cũng nhìn ra hai người không hòa thuận, mà điều này vừa hay là thứ hắn vui vẻ muốn thấy, thế là hắn liền châm chọc nói: "Ha ha, Tư Thản Pháp, Stephen, hai người các ngươi đều là người dưới trướng Quang Huy Thần Chủ, chắc hẳn trước kia đều quen biết nhau. Nếu là người quen, thì còn gì bằng, nên dĩ hòa vi quý, có chừng mực thôi, đừng làm ra chuyện chết người, vậy thì không tốt đâu! Ha ha!"
Sau khi nghe những lời này, người trong hệ Quang Huy Thần Chủ đều lập tức biến sắc. Huy Diệu Thần Chủ đây rõ ràng là đang cười nhạo Quang Huy Thần Chủ cai quản không nghiêm, cho nên mới xuất hiện kẻ phản bội, đến mức không thể không tiến hành một trận chém giết ngay tại đây, có thể nói là mất mặt đến cùng cực.
Quang Huy Thần Chủ lòng dạ thâm sâu là thế, cũng không chịu nổi lời nói của Huy Diệu Thần Chủ mà tức giận muốn chết. Phải biết, nơi đây có rất nhiều Thần chủ khác đó sao? Mất mặt trước mặt nhiều Thần chủ như vậy, nhưng nàng lại hết lần này đến lần khác không cách nào phản bác, chỉ có thể lo lắng suông, tư vị này quả thực còn khó chịu hơn cả bị giết.
Về phần Tư Thản Pháp, trên mặt cũng hơi tái đi, dù sao vị trí của hắn ở đây quá mức xấu hổ. Phản bội chủ cũ, dù nói thế nào cũng là điều khiến người ta khinh thường.
Lão Tà cũng sững sờ, hắn không ngờ Huy Diệu Thần Chủ hôm nay lại không nể mặt lão sư đến vậy. Thân là đệ tử của Quang Huy Thần Chủ, hắn tự nhiên cảm thấy vô cùng phẫn nộ.
Ban đầu, khi các Thần chủ nói chuyện, chưa đến lượt Lão Tà phát biểu, nhưng Lão Tà luôn không quan tâm đến thứ quyền uy hay quy củ vớ vẩn này, cho nên hắn không chút do dự xen lời nói: "À, chẳng lẽ Tư Thản Pháp các hạ không phải người dưới trướng của Huy Diệu Thần Chủ vĩ đại sao? Vậy hắn đứng ở đây là đại diện cho ai vậy?"
"Ha ha!" Dù bị Lão Tà ngắt lời, nhưng Huy Diệu Thần Chủ lại không hề tức giận, ngược lại đắc ý giải thích nói: "Tiểu tử, Tư Thản Pháp hiện tại đại diện cho ta, nhưng trước kia, hắn lại là người của Quang Huy Thần Chủ, nghe nói còn là cận vệ được Quang Huy Thần Chủ vô cùng coi trọng đ���y! Tư Thản Pháp, ngươi còn không mau hành lễ chào hỏi Quang Huy Thần Chủ? Sao lại không hiểu quy củ đến vậy chứ?"
Tư Thản Pháp mặt đỏ ửng, vội vàng muốn khom người thi lễ. Nhưng không ngờ Lão Tà lại nhanh hơn một bước phất tay chặn lại nói: "Không cần, Tư Thản Pháp các hạ dù đã từng được lão sư coi trọng, nhưng những gì hắn làm lại khiến lão sư thấy quá nhiều khuyết điểm, cho nên sớm đã trục xuất hắn! Là một kẻ bị đuổi đi, hắn không có tư cách bái kiến lão sư của ta. Ngược lại là Huy Diệu Thần Chủ vĩ đại, hắn 'có mắt nhìn người', thu nhận kẻ bị vứt bỏ như ngươi, còn coi ngươi như bảo bối mà đẩy ra nơi vạn chúng chú ý này, hắn mới là đối tượng ngươi nên bái kiến!"
Lão Tà rõ ràng đang ám chỉ Huy Diệu Thần Chủ chỉ biết nhặt phế phẩm mà Quang Huy Thần Chủ không cần, còn coi đó là bảo bối. Lời vừa dứt, sắc mặt chư thần lập tức lại một lần nữa đại biến.
Quang Huy Thần Chủ cùng những người khác không kìm được nở nụ cười, cảm thấy sảng khoái khó tả. Còn Huy Diệu Thần Chủ thì tức giận đến muốn chết. Các vị thần chủ khác trong thần hệ lúc này cũng kịp phản ứng, âm thầm bàn tán xôn xao: "Tiểu tử này thú vị thật, nói cũng không sai, người ta vứt bỏ củi mục, hắn còn đem ra làm bảo bối, thật là khiến người ta cạn lời!"
Huy Diệu Thần Chủ bị Lão Tà một lời nói làm đảo lộn hoàn toàn bầu không khí, lúc này không kìm được có chút thẹn quá hóa giận, hắn lập tức hét lớn: "��ược rồi, không cần nói nhảm nhiều nữa, Stephen đúng không, chỉ mong ngươi hôm nay có thể sống sót dưới tay Tư Thản Pháp!"
"À?" Lão Tà nghe xong, lập tức làm ra vẻ khác lạ nói: "Huy Diệu Thần Chủ bệ hạ vĩ đại, đáng kính, ngài vừa mới còn nói muốn chúng ta dĩ hòa vi quý, sao trong nháy mắt đã lại nguyền rủa ta phải chết dưới tay Tư Thản Pháp vậy?"
Lão Tà cố ý làm ra vẻ mặt khác lạ, điển hình của việc biết rõ mà vẫn cố hỏi. Nhưng điều này khiến Huy Diệu Thần Chủ tức giận không hề nhẹ, thế nhưng trong khoảnh khắc vạn chúng chú ý này, hắn cũng không dám quá đáng, chỉ có thể cố nén lửa giận nói: "Hắc hắc, ta chỉ là căn cứ vào thực lực giữa các ngươi mà đưa ra phán đoán thôi, ai bảo bản lĩnh của ngươi kém cỏi như vậy chứ?"
"Huy Diệu Thần Chủ vĩ đại, ngài cứ thế mà nhận định ta nhất định sẽ thua sao?" Lão Tà bỗng nhiên nói.
"Đây là điều hiển nhiên!" Huy Diệu Thần Chủ cười lạnh nói.
"Ngài và lão sư của ta đã đưa ra kết luận hoàn toàn trái ngược, thật không biết sau trận đại chiến lần này, trong các ngài ai sẽ trở thành người thắng cuối cùng!" Lão Tà cười hì hì nói. Lời nói này vừa dứt, lập tức đẩy Huy Diệu Thần Chủ vào tuyệt cảnh. Một khi lần này Lão Tà thắng lợi, thì kết luận rằng Huy Diệu Thần Chủ nhìn người không thấu, kém Quang Huy Thần Chủ một bậc, sẽ trở thành chuyện đã định.
Bản dịch tinh tế này được truyen.free dày công thực hiện, kính mời quý độc giả thưởng thức.