(Đã dịch) Bỉ Mông Truyền Kỳ - Chương 824 : Thần chi tẩm cung
Lão Tà thấy Karachi nói có lý, vả lại việc hắn luôn dẫn đường đến đây cũng không có gì bất ngờ, thế nên không nói gì thêm nữa. Y theo chân Karachi bước vào bên trong Chủ thần điện của Hoàng Hôn Chi Chủ.
Mặc dù kiến trúc thượng tầng của Chủ thần điện bị phá hủy nghiêm trọng, nhưng vài tầng dưới cùng v���n còn nguyên vẹn. Karachi nói, tẩm cung của chủ thần lại nằm ngay phía dưới, chứ không phải ở tầng cao nhất như Lão Tà vẫn nghĩ. Điều này khiến Lão Tà rất đỗi kỳ lạ, không nén được hỏi thêm một câu: "Tại sao họ không ở tầng cao nhất? Phong cảnh nơi đó chẳng phải đẹp hơn sao?"
Karachi mỉm cười, giải thích: "Đối với chủ thần mà nói, phong cảnh mà họ muốn ngắm, dù ở đâu cũng có thể nhìn thấy. Vì vậy, khi nghỉ ngơi, họ chú trọng sự an toàn, không quá bận tâm đến vị trí cụ thể cao hay thấp. Và nơi an toàn nhất trong Chủ thần điện, ta nghĩ, ngươi cũng đã nhìn ra từ tình hình nơi đây, chính là mấy tầng phía dưới này!"
Lão Tà nửa hiểu nửa không gật đầu. Dù đã lĩnh hội đạo lý về sự an toàn, nhưng y vẫn chẳng hiểu gì về câu nói trước đó: cái gì mà muốn ngắm cảnh gì thì dù ở đâu cũng thấy được? Chẳng lẽ họ còn có thể nằm trong phòng ngủ mà hưởng gió biển hay sao?
Tuy nhiên, Lão Tà không hỏi nghi vấn này ra mà giữ lại trong lòng. Sau một hồi đi dạo, Karachi liền dẫn Lão Tà đến một nơi. Đó là một đại sảnh hình tròn rất lớn, rộng chừng vài trăm mét vuông. Đại sảnh vô cùng trống trải, chỉ có ở giữa bày một đài phun nước tuyệt đẹp, còn lại không có gì khác, chỉ là trên bốn bức tường xung quanh có rất nhiều khung cửa đá trông giống như cổng truyền tống.
Khi dẫn Lão Tà đến đây, Karachi liền cười ha hả nói: "Đây là trục trung tâm của Chủ thần điện, cũng là nơi thông đến từng phòng ngủ."
"Thật ư?" Lão Tà nghi ngờ quan sát bốn phía, phát hiện ngoại trừ lối đi lúc mình đến, bên trong này chẳng còn cửa ra nào khác. Y liền kỳ quái nói: "Làm sao để đến những phòng ngủ kia? Ta nào thấy được đường nào đâu?"
"Ha ha, ngươi không thấy được là vì chúng còn chưa được khởi động!" Karachi nói rồi đưa tay bắn ra một đạo bạch quang, đánh mạnh vào những bức tường xung quanh. Lập tức, những khung cửa đá kia liền lóe lên ánh sáng xanh lam, hình thành từng cánh cửa không gian truyền tống.
Chứng kiến cảnh tượng thần kỳ như vậy, Lão Tà không khỏi có chút ngây người.
Còn Karachi thì không thèm để ý mà giải thích: "Mỗi cánh cửa này đều dẫn đến một tẩm cung, hay nói đúng hơn là một phòng ngủ!"
"Ơ?" Lão Tà nhìn những cánh cửa không gian xếp ngay ngắn, hàng chục hàng trên dưới, mỗi hàng hơn một trăm cái trên các bức tường xung quanh, lập tức có chút câm nín, đoạn cười khổ nói: "Nhiều phòng ngủ đến thế, Hoàng Hôn Chi Chủ chỉ có một mình ngài ấy ở thôi ư?"
"Ha ha, cũng chưa hẳn chỉ có một người đâu!" Karachi lộ ra một nụ cười đàn ông rồi nói: "Nghe đồn, vị đại nhân này khá phong lưu, thần thị của ngài ấy có tới gần một vạn người. Bởi vậy, dù cho xây nhiều phòng ngủ hay tẩm cung đến thế cũng không đủ, còn phải bố trí thêm một ít ở bên ngoài thần điện nữa kìa!"
"Ta dựa vào, thật sự là một siêu cấp hậu cung!" Lão Tà không nén được kinh ngạc thốt lên: "So với ngài ấy, những đế vương háo sắc kia cũng có thể được xem là thiếu nam thuần khiết!"
"Ha ha!" Karachi cười lớn đáp: "Đúng là gần như vậy thật!"
"Vậy bây giờ chúng ta đã tìm thấy tẩm cung, tiếp theo nên làm gì đây?" Lão Tà hỏi tiếp: "Nhiều nơi như vậy, chẳng lẽ thật sự phải tìm từng cái một sao?"
"E rằng chỉ có thể như vậy thôi!" Karachi nhún vai, đoạn chỉ vào cánh cửa không gian gần nhất nói: "Vậy thì bắt đầu từ đây đi!"
"Ngạch, chúng ta tách ra tìm không phải nhanh hơn sao?" Lão Tà chợt thăm dò hỏi một câu.
"Tìm riêng quả thật nhanh hơn, nhưng vấn đề là, ngươi có chắc mình có thể giải trừ cấm chế phòng ngự của Hoàng Hôn Chi Chủ không?" Karachi xòe tay ra nói: "Tẩm cung của Thượng Vị Thần minh thì không thể nào không có chút bảo hiểm nào được!"
"Ngạch, đã trải qua bao nhiêu năm như vậy, nơi đây lại từng bị công kích, chẳng lẽ những cấm chế kia vẫn còn nguyên vẹn sao?" Lão Tà có chút hoài nghi nói.
"Chắc chắn có một số bị phá hủy, nhưng cũng chắc chắn có một số vẫn còn được bảo lưu. Ngươi muốn đánh cược một phen không?" Karachi cười đầy thâm ý.
"Thôi vậy!" Lão Tà lập tức sáng suốt từ bỏ. Kiểu đánh cược này chẳng có chút ý nghĩa nào, thua là chết, thắng cũng chưa chắc có lợi lộc gì, chỉ có kẻ ngốc mới dám cược.
"Nếu đã thế, vậy ngươi cứ thành thật đi theo ta đi, ta tóm lại sẽ không để ngươi chịu thiệt!" Karachi mỉm cười nói.
"Được rồi! Vậy thì phiền đại nhân vậy!" Lão Tà lập tức cười đáp lại. Nhưng trong lòng lại không khỏi thầm mắng: Di tích này rõ ràng là sư phụ bảo mình đến khai quật, sao giờ nhìn gã này lại có ý muốn đoạt khách thành chủ chứ? Không được, mình phải cẩn thận với hắn một chút. Đừng để đến lúc đó bị tên khốn này tính kế!
Lão Tà nghĩ vậy trong lòng, nhưng trên mặt lại cười càng lúc càng chân thành. Dù sao y cũng là người sống mấy trăm năm, làm sao có thể không biết diễn kịch chứ!
Karachi hiển nhiên cũng nhận ra Lão Tà có chút dối trá, nhưng hắn cũng chẳng bận tâm, ngược lại càng tỏ vẻ quan tâm Lão Tà một cách giả dối hơn. Thế là hai người cứ thế, dưới bầu không khí quỷ dị này, bắt đầu dò xét di tích.
Tẩm cung của thần minh lớn đến mức nào? Lão Tà trước đây chưa từng tưởng tượng. Y cho rằng, dù thần minh cường đại, nhưng bản thể cũng chỉ xấp xỉ người thường, ngủ cũng chỉ cần một chỗ như vậy, nên tẩm cung của họ hẳn sẽ không đặc biệt lớn. Nhưng khi Lão Tà thực sự được Karachi dẫn đến tẩm cung của Hoàng Hôn Chi Chủ, y lại không khỏi một lần nữa chấn động.
Nơi nghỉ ngơi của thần minh, sự xa hoa quả thật không còn hình dáng. Bên trong tẩm cung của họ không chỉ có một phòng ngủ, mà là hàng trăm hàng ngàn phòng ngủ với phong cách khác biệt. Mỗi phòng ngủ lớn nhỏ không đều, cái nhỏ nhất cũng rộng vài trăm mét vuông, bên trong xa hoa đến tột độ, tô điểm toàn là những tác phẩm nghệ thuật tinh xảo bậc nhất thế gian.
Còn về những phòng ngủ lớn, thì có không gian rộng vài trăm dặm, bên trong có giả sơn nước chảy, hoa chim côn trùng cá, các loại phong cảnh thiên nhiên cực kỳ xinh đẹp đều hiện hữu. Thậm chí trong một số phòng ngủ, Lão Tà còn thấy cả biển cả bao la vô tận. Chỉ vì khi ngủ có thể nghe tiếng biển, mà dứt khoát chuyển cả một vùng biển lớn vào phòng ngủ, kiểu "đại thủ bút" này, e rằng có đánh chết phàm nhân cũng không thể tưởng tượng nổi.
Mặc dù đã trải qua mấy trăm ngàn năm, cảnh sắc trong những phòng ngủ này vậy mà không hề thay đổi là bao, đủ thấy sự thần diệu của những cấm chế được thiết lập ở đây.
Trên thực tế, trong quá trình tiến vào những nơi này, Karachi quả thực đã tốn không ít công sức. Mặc dù hắn quen thuộc những cấm chế hệ quang minh này, và dù cho sức mạnh cấm chế đã suy yếu rất nhiều sau mấy trăm ngàn năm, nhưng việc liên tục tiếp xúc với công việc đó vẫn khiến hắn mệt mỏi không nhẹ. Dù sao, cơ thể hiện tại của hắn chỉ là giáng lâm tạm thời, thực lực bị ảnh hưởng quá nhiều.
Bởi vậy, sau khi đi dạo mười căn phòng, Karachi thở hồng hộc liền không thể không yêu cầu tạm dừng nghỉ ngơi. Thấy cảnh này, Lão Tà thậm chí còn thoáng nghi ngờ liệu tên này có phải là sư phụ cố ý phái tới để giúp mình giải trừ cấm chế. Nhưng rất nhanh, Lão Tà liền dẹp bỏ ý nghĩ đó. Nếu đúng là vậy, hắn hẳn phải được sư phụ đưa cho Thần khí chuyên dùng để giải trừ cấm chế rồi, tuyệt đối không thể nào lại mệt mỏi như thế này sau khi mở vỏn vẹn mười căn phòng. Nếu cứ chờ hắn giải trừ hết toàn bộ, thì biết đến bao giờ mới xong?
Hơn nữa, sau khi giải trừ cấm chế, Karachi vậy mà nhiều lần tự mình xông vào trước, vơ vét một phen đầu tiên, căn bản chẳng mấy bận tâm đến Lão Tà ở phía sau, cứ như thể di tích này là nhà của hắn vậy. Hắn càng như thế, Lão Tà lại càng nghi ngờ động cơ của tên này. Với sự kiêu ngạo và giàu có của Quang Huy Chi Chủ – sư phụ của Lão Tà, nàng chắc chắn không thể nào phái người đi cùng đệ tử để tranh giành những thứ đó. Điều đó quả thật quá thấp kém!
Càng nghĩ như vậy, Lão Tà trong lòng càng thêm cẩn trọng. Y biết, nhỡ tên này không phải sư phụ phái tới, mà là tự mình đến vì lòng tham, thì Lão Tà sẽ có chút nguy hiểm, nói không chừng đến lúc đó hắn sẽ giết người diệt khẩu. Để giảm thiểu khả năng này, Lão Tà cố gắng không để lộ sự khó chịu trong lòng. Mỗi lần đều mặc cho Karachi vơ vét, còn mình thì tùy ý nhặt nhạnh một chút lợi lộc ở một bên.
Kỳ thực, ngay cả khi chỉ tùy tiện nhặt nhạnh một chút, Lão Tà cũng đã thu được rất nhiều lợi ích. Dù sao, khắp nơi nơi đây đều là tài liệu trân quý. Có đôi khi, tùy tiện đào xuống một viên gạch trên mặt đất, mang ra đại lục cũng có thể bán được hơn mấy trăm ngàn kim tệ. Chỉ riêng thu hoạch lần này thôi, đã gần như đủ để bù đắp những tổn thất khi ác ma xâm lấn.
Về phần Karachi, hắn thu hoạch còn lớn hơn nhiều. Không chỉ những vật liệu và đồ vật trân quý nhất bị hắn lấy đi, thậm chí hắn còn kiếm được hai kiện Thần khí không tệ. Một kiện là đài phun nước thất thải, dường như là một loại Thần khí phụ trợ. Lão Tà tuy không rõ công dụng cụ thể của nó, nhưng biết rằng nó có thể được đặt trong phòng ngủ của Hoàng Hôn Chi Chủ, thì khẳng định không phải phàm phẩm.
Món còn lại là một bộ áo giáp hoa lệ, toàn thân làm từ chất liệu trong suốt, lấp lánh như được chế tác từ kim cương. Vốn dĩ nó cũng chỉ được dùng làm vật trang trí trong một phòng ngủ xa hoa, nhưng giờ lại rơi vào tay Karachi.
Lão Tà cũng trông thấy hai món đồ này, trong lòng tự nhiên cực kỳ nóng giận. Nhưng cân nhắc đến sự khác biệt về sức chiến đấu giữa hai bên, y vẫn cố nén cơn giận, tạm thời giả vờ như không thấy. Dù sao, phía sau Lão Tà có thần chủ làm chỗ dựa. Chỉ cần lần này có thể ra ngoài gặp được sư phụ, một bản báo cáo nhỏ gửi lên, 80% là tên tiểu tử này sẽ không chịu nổi.
Tuy nhiên, Lão Tà cũng không thể không thừa nhận, hy vọng này không lớn. Chỉ cần Karachi không phải kẻ ngốc, hắn sẽ không tùy tiện để Lão Tà có cơ hội cáo trạng. Bởi vậy, Lão Tà cũng không đặt hy vọng vào điều này. Hiện tại, dù bề ngoài y và Karachi hòa hợp êm th��m, nhưng trên thực tế lại đang âm thầm vạch ra kế hoạch thoát thân, thậm chí ám toán tên kia.
Chương truyện này chỉ có thể tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh và độc đáo tại truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép hay phân phối lại.