(Đã dịch) Bỉ Mông Truyền Kỳ - Chương 76 : Phong độ A Phong độ
"Tên tiểu hỗn đản đáng ghét này!" Lão Pháp Sư thở phì phì đứng ngây tại chỗ, không khỏi cảm thấy đau đầu. Kỳ thực, ông cũng biết rằng, cho dù Lão Tà thua cuộc, ông cũng có thể đoạt được bí phương từ tay Ruili. Chỉ là, cái giá phải trả khi đó, không biết sẽ lớn đến mức nào, với tính cách của Ruili, e rằng nếu không vắt kiệt Lão Pháp Sư thì cô ta sẽ không cam lòng. So với điều đó, Lão Tà chỉ yêu cầu giải độc mà thôi, mặc dù có chút khó khăn, nhưng ít nhất không phải "chảy máu" quá nhiều! Vậy nên, Lão Pháp Sư dù khó xử cũng chỉ đành nghe theo Lão Tà.
Thoáng chốc đã đến ngày quyết đấu. Lão Pháp Sư đã sớm tìm đến Lão Tà, trực tiếp nói với hắn: "Ta nhớ đến một người, sống ở nơi không xa đây. Hẳn là hắn có năng lực giúp Khắc Bối Đề Thần. Ta nghĩ chừng đó thông tin hẳn là đủ rồi chứ?"
"Không đủ!" Lão Tà là ai chứ? Sao có thể dễ dàng bị Lão Pháp Sư lừa gạt như vậy? Hắn lập tức hỏi lại: "Rốt cuộc người này là ai? Có quan hệ gì với ngươi? Vì sao ngươi không trực tiếp nhờ hắn chữa trị cho Khắc Bối Đề Thần? Chẳng lẽ với thân phận của ngươi, còn không có tư cách sai khiến hắn sao? Hắc hắc, ngươi đừng tưởng ta dễ lừa gạt như vậy chứ!"
"Cái này..." Lão Pháp Sư lập tức nghẹn lời, rồi cười khổ nói: "Được rồi được rồi, ta nói thật đây. Gia hỏa này thực lực rất mạnh, cũng có chút duyên nợ với gia tộc Stephen của chúng ta, chỉ là ta và hắn có chút ân oán cá nhân, không tiện trực tiếp ra mặt. Cho nên chuyện của Khắc Bối Đề Thần, vẫn phải dựa vào chính ngươi mà thôi!"
"Hắn mạnh lắm sao? So với ngươi thì thế nào?" Lão Tà tò mò hỏi.
"Đương nhiên là không bằng ta!" Lão Pháp Sư lập tức nhảy dựng lên như mèo bị giẫm đuôi mà nói. Dường như chính ông cũng nhận ra phản ứng của mình có chút quá khích, vội vàng ho khan hai tiếng, sau đó che giấu nói: "Nhưng mà, cũng không kém ta quá nhiều đâu, dù sao, cũng tuyệt đối được xem là cao thủ Thánh cấp! Ngoài ra, chủng tộc của hắn là Cự Ma, nghề nghiệp thì là Bóng Đêm Tư Tế!"
"Bóng Đêm Tư Tế?" Sắc mặt Lão Tà lập tức nghiêm nghị. Từ ký ức mà mẫu thân hắn truyền lại, về Bóng Đêm Tư Tế có rất nhiều miêu tả. Trong đó, từ ngữ được dùng nhiều nhất để hình dung nghề nghiệp này lại là 'hèn hạ', cực kỳ hèn hạ. Bọn họ luôn có thể khiến người khác uất ức đến chết mà không có chút sức lực nào để chống trả, cho dù là người có thực lực cao hơn bọn họ cũng vậy. Cho nên người bình thường không ai nguyện ý trêu chọc bọn họ.
Tuy nhiên, Lão Tà rất kỳ lạ. Bình thường mà nói, Bóng Đêm Tư Tế giỏi về Yêu thuật, có liên quan gì đến dược tề chứ? Thế là liền tò mò hỏi: "Chẳng lẽ Bóng Đêm Tư Tế biết giải độc sao? Ta sao chưa từng nghe nói bọn họ còn tinh thông Dược Tề Học chứ?" Trong tư liệu mà mẫu thân Lão Tà cung cấp, miêu tả về Bóng Đêm Tư Tế chỉ giới hạn ở kỹ năng chiến đấu tổng quát, trong đó không có giải thích kỹ càng về kỹ năng phụ, cho nên Lão Tà cũng không rõ lắm.
Lão Pháp Sư liền giải thích: "Bóng Đêm Tư Tế cũng là Tư Tế, chỉ là thiên về tấn công mà thôi. Đối với nghề nghiệp Tư Tế truyền thống, tức là cứu hộ, bọn họ cũng có chút am hiểu. Hơn nữa, yêu thuật của bọn họ thiên kỳ bách quái, trong đó không thiếu năng lực chữa trị. Đối với việc khu trừ độc tố, bọn họ cũng vô cùng lão luyện. Vết thương do độc của Khắc Bối Đề Thần tìm hắn thì chuẩn xác không sai, ngươi nhất định phải tin tưởng ta!"
"Vậy thì được rồi. Nhưng mà, ta rất kỳ lạ, hắn là một Cự Ma, sao lại sống trong xã hội loài người?" Lão Tà rất khó hiểu nói.
"Hắn đã phạm một sai lầm lớn, không còn mặt mũi nào để ở lại bộ lạc, thế là liền tìm đến gia tộc ta nương tựa. Năm đó hắn có giao tình với phụ thân ta, à, thậm chí có thể nói là một ân huệ, cho nên phụ thân ta đã an trí hắn ở một nơi mà hắn rất thích! Hiện tại hắn đã sống yên ổn hơn năm mươi năm rồi." Lão Pháp Sư thành thật nói: "Ngươi đừng sợ, dù sao gia tộc ta đã âm thầm chăm sóc hắn năm mươi năm rồi. Cho dù hắn có khó chịu với ta, nhưng nể mặt gia tộc Stephen, hắn cũng không thể làm gì ngươi đâu!" Lão Pháp Sư thầm nghĩ, cùng lắm thì cũng chỉ đánh ngươi một trận mà thôi.
"Ta sợ ai chứ?" Lão Tà nghe xong lời này, lập tức bị kích thích lòng kiêu ngạo, liền nói ngay: "Được thôi, ta sẽ đi tìm hắn, nếu hắn dám không đồng ý, hừ hừ, cứ xem ta thu thập hắn thế nào!"
"Ha ha, tốt lắm tốt lắm!" Lão Pháp Sư thấy vậy thì mừng rỡ, vội vàng nói: "Nơi ở của hắn khá phức tạp, ta sẽ phái người dẫn ngươi đi. Hiện tại chúng ta đi thôi, trước tiên giải quyết xong chuyện của tiểu công chúa là quan trọng nhất!"
"Hắc hắc!" Lão Tà đột nhiên cười tủm tỉm nói: "Nàng ta dù sao cũng là công chúa, liên tục bị ta đánh, ngươi không sợ Hoàng Đế sẽ gây rắc rối cho ngươi sao?"
"Không sợ. Dù sao người gây chuyện là nàng ta và lão sư của nàng, chúng ta chỉ là tự vệ mà thôi. Hoàng Đế cũng phải hiểu đạo lý đúng không?" Lão Pháp Sư nháy mắt mấy cái với Lão Tà.
"Ngươi đúng là một lão hồ ly xảo quyệt!" Lão Tà không nhịn được cười mắng.
"Ha ha, chúng ta cũng giống vậy thôi mà?" Lão Pháp Sư lập tức cũng cười ha hả.
Tại tầng cao nhất văn phòng Viện Trưởng của Lão Pháp Sư, là một sảnh sinh hoạt rộng lớn, bình thường dùng để Viện Trưởng tổ chức vũ hội, cho nên không chỉ rộng rãi, mà trang hoàng cũng vô cùng xa hoa. Chỉ tiếc lão gia hỏa ấy hầu như chưa từng tổ chức vũ hội nào, nên nơi này dần dà liền biến thành địa điểm luận bàn đổ chiến của mấy vị đệ tử cao thủ Thánh cấp.
Hôm nay, Lão Tà cùng Tiểu Công Chúa sẽ tại đây tiến hành trận quyết đấu thứ ba của bọn họ. Mặc dù bề ngoài nhìn, đây chẳng qua là cuộc xô xát vì thể diện giữa trẻ con, thế nhưng vì Ruili và Lão Pháp Sư đã đặt cược quá lớn, cũng khiến cho cuộc quyết đấu này mang một ý nghĩa phi phàm nào đó.
Hôm nay Lão Tà vẫn bộ dạng lười biếng như vậy, mặt ủ mày chau đứng giữa sân, dùng ánh mắt đắm đuối đánh giá tiểu La Lỵ đối diện.
Không thể không nói, Tiểu Công Chúa Lansnow mặc dù có phần quá ngạo mạn, thế nhưng khí chất và dung mạo của nàng, cũng tuyệt đối là nhất đẳng.
Mặc dù tuổi còn nhỏ, thế nhưng chỉ cần nàng đứng vào đây, cái vẻ uy nghiêm hoàng gia tự nhiên toát ra, kết hợp với khuôn mặt kiêu ngạo tinh xảo của nàng, liền mang đến cho người ta cảm giác thánh khiết không tì vết, nghiêm nghị không thể xâm phạm, khiến Lão Tà mở rộng tầm mắt, trong lòng liền không nhịn được thầm nghĩ: "Chẳng lẽ mình nên thu nạp cả tiểu nha đầu này vào hậu cung của mình sao?"
Ngay lúc Lão Tà đang suy nghĩ lung tung, tiểu La Lỵ đối diện cuối cùng cũng không chịu nổi ánh mắt mị hoặc của Lão Tà, không nhịn được mắng lớn: "Tên dã man đáng chết nhà ngươi, nhìn cái gì đó?"
"Ta cho rằng, chỉ những kẻ không có chút giáo dưỡng và phong độ nào mới thật sự là dã man nhân, ví dụ như một kẻ thất bại đang tức giận hổn hển nào đó!" Lão Tà cười đáp lại.
"Ngươi!" Tiểu La Lỵ gần như tức chết ngay tại chỗ vì Lão Tà. Phải biết, nàng xuất thân hoàng tộc, tự cho mình cao quý vô cùng, quan tâm nhất chính là gia thế, bây giờ lại bị Lão Tà mắng là dã man nhân, hơn nữa còn có lý có lẽ, điều này thật sự là một sự đả kích lớn lao đối với nàng, đến mức tức giận toàn thân đều run rẩy, ngón tay chỉ vào Lão Tà, mà lại không nói nên lời một câu nào.
"Phong độ, phong độ đó. Thân là một Ma Pháp Sư cao quý, lẽ nào lão sư của ngươi chưa từng dạy ngươi cách giữ gìn phong độ cao quý của chúng ta sao?" Lão Tà tiếp tục trêu chọc nói.
Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.