(Đã dịch) Bỉ Mông Truyền Kỳ - Chương 619: Kiến giá
"Thì thế nào?" Tật Phong Kiếm Thánh cười ha hả nói: "Ngươi cứ nói đi!"
"Liền, liền cái đầu của ngươi!" Trọng Giáp Kiếm Thánh lập tức thẹn quá hóa giận nói: "Chuyện này liên quan gì đến ngươi!"
Cassia thấy đến giờ bọn họ vẫn còn tâm trí đùa cợt, trong khi mình lại bị đánh trọng thương, trong lòng vô cùng khó chịu. Nhưng hắn không thể trách mắng người khác, đành phải nói: "Thôi được rồi, thôi được rồi, đừng làm ầm ĩ nữa, phía trước là đại điện, xem ra mọi người đều ở đó cả rồi! Đi nhanh lên!" Vừa nói, Cassia lập tức tăng tốc, rất nhanh đã xông vào bên trong đại điện. Tật Phong Kiếm Thánh và Trọng Giáp Kiếm Thánh cũng không chịu yếu thế, ngay sau đó cũng vọt vào.
Sau khi họ bước vào, liền phát hiện bên trong đang căng thẳng như dây cung. Chỉ thấy Hoàng đế ngồi ở vị trí chủ tọa, Hoàng hậu ngồi bên cạnh phía dưới, tiếp đến là Tam hoàng tử, còn Katherine thì chỉ có thể ngồi sau Tam hoàng tử. Ngoài bốn nhân vật chủ chốt này, mười cao thủ hộ vệ do Hoàng tộc thuê đang đứng chắn trước mặt họ, người cầm đầu chính là Ảnh Tử Kiếm Thánh. Còn ở phía bên kia, là Lão Tà dẫn theo năm pháp thánh, Lanfake, cùng các cô gái như Constantine, những người không liên quan cùng các hộ vệ đều không vào.
Nhìn dáng vẻ của Lão Tà, căn bản không giống đến báo thù, trái lại như đến thăm thân hữu vậy. Cười ha hả, Lão Tà sau khi bước vào, câu đầu tiên nói là: "Chư vị, ta đã trở lại đây! Lâu rồi không gặp, mọi người dạo này có khỏe không?"
Dù là ngữ khí hay biểu cảm, Lão Tà đều thể hiện phong thái thân sĩ mười phần, toát ra khí chất quý tộc. Nếu không phải hắn cưỡi chiến mã tiến vào đại điện hoàng cung, thì mọi chuyện đã càng thêm hoàn mỹ! Thế nhưng hắn vẫn cứ ngang ngược đến cực điểm, cưỡi một con chiến mã công khai giẫm đạp phòng nghị sự thần thánh của hoàng cung. Mặc cho hắn nói lời êm tai đến mấy, thì rõ ràng đó đều là sự trào phúng và khiêu khích đối với Hoàng đế.
Bởi vậy, Hoàng đế cùng những người khác nghe Lão Tà nói xong, đều suýt nữa tức chết. Duy chỉ có Katherine mỉm cười, mặc dù không nói gì, nhưng vẻ vui mừng trên mặt vẫn để lộ tâm trạng của nàng.
"Tiểu Stephen, ngươi dẫn đại quân công khai tiến vào hoàng cung, còn cưỡi chiến mã, giẫm đạp đại điện nghị sự thần thánh nhất của đế quốc! Ngươi đây là muốn tạo phản sao?" Hoàng đế cố nén lửa giận nói.
"Không không, ta không hề có ý định tạo phản chút nào!" Lão Tà nói thẳng: "Ta chẳng hề có chút hứng thú nào với cái ghế rách mà ngươi đang ngồi đâu!"
Mặc dù Lão T�� nói rất không khách khí, nhưng Hoàng đế nghe nói Lão Tà không muốn tạo phản, trong lòng vẫn thở phào nhẹ nhõm ít nhiều. Sau đó ông ta hỏi lại: "Vậy hành vi hôm nay của ngươi, là vì điều gì?"
"Ta vì điều gì mà ngươi còn không biết sao?" Lão Tà khinh thường nói: "Vậy thì ta sẽ công khai nói cho ngươi biết! Trong mười năm ta bế quan, Tam hoàng tử điện hạ đã chiếu cố gia tộc Stephen rất nhiều. Đối với điều này, bản thân ta vô cùng cảm động, bởi vậy cố ý đến đây bày tỏ lời cảm ơn với hắn!"
Chỉ cần không phải kẻ ngớ ngẩn, đều biết Lão Tà đang nói lời mỉa mai, Hoàng đế tự nhiên cũng rõ ràng điều đó. Mặc dù hiện tại trong lòng ông ta lửa giận ngút trời, nhưng ông ta biết lúc này thực lực chênh lệch quá lớn, chưa phải lúc để bộc phát. Bởi vậy, ông ta chỉ có thể cố nén lửa giận nói: "Tiểu Stephen, chúng ta cứ nói thẳng đi! Ta thừa nhận trong mấy năm qua, một vài hành vi của lão Tam đã có chút quá đáng. Ta có thể thay hắn xin lỗi gia tộc Stephen, đồng thời, ta nguyện ý đưa ra sự đền bù tương xứng. Ngươi xem, ta lấy thân phận Hoàng đế tối cao, lại là nhạc phụ của ngươi, đều đã nhượng bộ như vậy, liệu chuyện giữa chúng ta có thể kết thúc tại đây không?"
"Đầu tiên ngươi phải hiểu rõ một điều, đó là ngươi không trực tiếp tham gia vào việc hãm hại gia tộc Stephen, nhiều nhất chỉ là làm ngơ để việc này xảy ra mà thôi. Xét mặt mũi của Katherine, ta có thể không so đo chuyện này. Nhưng mà, ngươi là ngươi, hắn là hắn, các ngươi tốt nhất đừng liên lụy đến nhau!" Lão Tà cười lạnh nói tiếp: "Cái gọi là oan có đầu, nợ có chủ, ai nợ ta thì phải trả lại cho ta! Trong quá khứ, trước sau có hơn một ngàn người thuộc hạ của gia tộc Stephen bị ép hại đến chết. Món nợ máu này, ta nhất định phải đòi lại tất cả!"
"Tiểu Stephen!" Hoàng đế nghe xong, lập tức giận dữ nói: "Mặc dù lão Tam đã ra tay với gia tộc Stephen, thế nhưng ít nhất hắn vẫn biết chừng mực, hắn chỉ động đến một chút tôm tép nhỏ mà thôi, các thành viên dòng chính của gia tộc các ngươi vẫn không hề tổn thất gì phải không? Trước đây hắn đã lưu tình với thuộc hạ của các ngươi, chẳng lẽ bây giờ ngươi lại muốn truy cùng giết tận hắn sao?"
"Ha ha, lời ngươi nói thoạt nghe có chút đạo lý, nhưng kỳ thực lại là cố chấp ngụy biện!" Lão Tà cười lạnh nói tiếp: "Thực ra hắn không phải là không muốn truy cùng giết tận đâu, điều này có thể thấy từ việc trước kia hắn liên tục muốn ám sát Katherine. Chỉ là tình huống lần này tương đối đặc thù, hắn sợ bị U Linh Beamon của gia tộc Stephen ám sát, nên mới không dám uy hiếp quá mức, đúng không? Tam hoàng tử điện hạ?"
"Ta quả thực có chút e ngại con U Linh Beamon xuất quỷ nhập thần đó, nhưng ngươi đừng quên, chủ nhân của nó là muội muội ta Katherine, cho nên nói đúng ra, nó thuộc về Hoàng tộc chúng ta, chứ không phải gia tộc Stephen các ngươi!" Tam hoàng tử ngụy biện.
"Khụ khụ!" Lúc này Katherine bỗng nhiên ho khan hai tiếng, sau đó nhẹ nhàng nói: "Xin công bố một điều, con U Linh Beamon Barton trong tay ta, kỳ thực chủ nhân là trượng phu của ta, Tiểu Stephen. Chỉ là hắn lo lắng an toàn của ta, nên mới tạm thời đặt nó ở chỗ ta mà thôi!"
"Ngươi ~" Hoàng đế nghe xong, lập tức tức giận đến giận dữ nói: "Katherine, bây giờ là lúc nào rồi, chẳng lẽ ngươi còn muốn giúp người ngoài sao?"
"Ta chỉ nói ra sự thật mà thôi!" Katherine thản nhiên nói: "U Linh Beamon của Tiểu Stephen, và Hỏa Phượng Hoàng của ta, đều là do chúng ta dùng triệu hoán chi thạch được Quang Minh Đế Quốc ban thưởng lần trư��c mà triệu hoán ra. Người chủ trì nghi thức cho chúng ta chính là Thiểm Điện Pháp Thánh đại nhân. Hơn nữa, triệu hoán chi thạch mỗi người chỉ có thể dùng một lần, có bao nhiêu Ma Pháp sư biết huyền bí trong đó, ngài nói ngụy biện về việc này có ý nghĩa gì sao?"
"Cái này ~" Hoàng đế nghe xong lời này, lập tức á khẩu không nói nên lời. Chỉ có thể buồn bực ở một bên tức giận. Còn Tam hoàng tử thì sắc mặt cực kỳ khó coi, nhưng sau đó hắn lại lập tức ngụy biện lần nữa: "Tiểu Stephen, mặc kệ ngươi nói thế nào. Ta đều không có truy cùng giết tận gia tộc Stephen các ngươi, đây là sự thật, đúng không?"
"Đúng, không sai, đây là sự thật!" Lão Tà sau đó cười nói: "Sao? Ngươi muốn dựa vào chút ân huệ nhỏ nhặt ấy, mà cầu xin ta tha mạng sao?"
Lời châm chọc của Lão Tà khiến mặt Tam hoàng tử đỏ bừng, nếu hắn thực sự là một anh hùng, hẳn đã thà chết cũng không chịu đựng sự vũ nhục như vậy. Nhưng rất đáng tiếc, hắn chỉ là một tên gian hùng, bởi vậy mặc dù Lão Tà nói rất khó nghe, nhưng vì tính mạng của mình, hắn vẫn nhắm mắt nói: "Tiểu Stephen, chúng ta dù sao cũng là thân thích, ta chỉ hy vọng chúng ta có thể tiến hành một trận so tài theo kiểu thân sĩ, đừng làm mọi chuyện quá tuyệt!"
"Được thôi!" Lão Tà lập tức cười nói: "Mặc dù ta biết rõ tiểu tử ngươi căn bản không xứng làm thân sĩ, thế nhưng không có cách nào, ai bảo ta lại là một thân sĩ chứ? Bởi vậy ta có thể đáp ứng yêu cầu này của ngươi."
"Rất tốt, không hổ là nam nhân muội muội ta đã chọn, Tiểu Stephen, ngươi quả nhiên là một quý tộc thân sĩ vô cùng có tu dưỡng, có thể xem là mẫu mực!" Tam hoàng tử lập tức nịnh bợ nói. Mặc dù chính bản thân hắn nói ra những lời này cũng cảm thấy buồn nôn, thế nhưng vì mạng nhỏ của mình, cho dù là những lời nịnh hót buồn nôn gấp mười lần đi nữa, hắn cũng sẽ không chút do dự mà tuôn ra.
Lão Tà tự nhiên sẽ không vì vài lời nịnh hót ấy mà bị mê hoặc đến mất phương hướng, hắn chỉ thản nhiên cười một tiếng, sau đó cười hì hì nói với Tam hoàng tử: "Đa tạ khích lệ, thực ra ta vẫn luôn là người như vậy!"
"Khụ khụ ~" Sau khi Lão Tà thốt ra những lời đường hoàng này, lão pháp sư, Constantine, Lanfake và những người khác vô cùng ăn ý mà cùng nhau ho khan, sau đó tất cả đều ngửa đầu nhìn trời, tạo ra một dáng vẻ quái dị. Rõ ràng là đang khinh bỉ sự vô sỉ của Lão Tà.
Mặc dù bị người nhà khinh bỉ, Lão Tà vẫn mặt không đỏ, căn bản không để ý đến họ, mà tiếp tục nói với Tam hoàng tử: "Như vậy, hiện tại ta chính thức tuyên bố, xét thấy Tam hoàng tử điện hạ lần trước vô cùng có phong độ mà không truy cùng giết tận gia tộc Stephen, lần này ta cũng không tự mình ra tay, chỉ diệt trừ những kẻ thuộc hạ chuyên giật dây ngươi làm điều ác, cũng không đe dọa đến sinh mệnh của các hạ, ngươi thấy thế nào?"
Lão Tà trong lòng đồng thời cười gian tà, nghĩ: 'Ta nói được làm được, khẳng định không giết ngươi, chỉ là biến ngươi thành cóc mà thôi! Điều này cũng không đe dọa sinh mệnh, cho nên cũng không tính lão gia đây nuốt lời! Hắc hắc!'
"Cái này ~" Tam hoàng tử đương nhiên không biết Lão Tà đang nghĩ gì trong lòng, hắn còn đang thầm vui vì giữ được tính mạng! Tuy nhiên, mặc dù trong lòng Tam hoàng tử vạn lần đồng ý, nhưng hắn lại không thể nói ra trước mặt mọi người, vì như thế sau này chắc chắn sẽ không còn ai đi theo hắn nữa. Bởi vậy hắn dứt khoát không bày tỏ thái độ, cứ lờ đờ đứng đó.
Lão Tà đương nhiên biết ý đồ của tiểu tử này, hắn tự nhiên không thể để hắn cứ thế lấp liếm cho qua. Thế là Lão Tà lập tức trợn mắt, giận dữ nói: "Sao? Tam điện hạ không đồng ý sao? Vậy được thôi, chúng ta cứ so tài xem ai hơn ai!"
"Không không, đồng ý, ta hoàn toàn đồng ý!" Tam hoàng tử nghe Lão Tà nói xong, lập tức sợ hãi kêu lớn: "Người của thuộc hạ ngài cứ tùy ý xử trí đi!" Mặc dù hắn biết rõ hậu quả của lời nói này là khiến thuộc hạ thất vọng đau khổ, thậm chí dẫn đến chúng bạn xa lánh, thế nhưng đối mặt với sự uy hiếp của Lão Tà, hắn cũng chỉ có thể rưng rưng nói ra.
"Hừ! Tính ngươi thức thời!" Lão Tà cười lạnh một tiếng, sau đó quay mặt lại nói với Hoàng đế: "Không biết Bệ hạ nghĩ đề nghị của ta thế nào?"
"Hừ!" Hoàng đế căm tức hừ lạnh một tiếng, sau đó hằn học nói: "Ngươi đã dẫn đại quân áp sát, ta nói gì còn hữu dụng sao? Tự ngươi xem mà xử lý đi!"
"Vậy được thôi!" Lão Tà cười ha ha nói: "Thật ra ta cũng chỉ là đùa ngươi chơi, còn về chuyện ngươi nói gì, thì thực sự chẳng có tác dụng quái gì!"
"Ngươi ~" Hoàng đế suýt chút nữa bị Lão Tà chọc tức chết ngay tại chỗ, ông ta gần như muốn nhảy dựng lên liều mạng với Lão Tà, nhưng cuối cùng vẫn bị Hoàng hậu giữ chặt không buông. Những người trong đại sảnh tuy thấy Lão Tà nhục nhã Hoàng đế trong lòng rất khó chịu, thế nhưng xét thấy thực lực kinh khủng của Lão Tà khi dễ dàng đánh bại bốn cao thủ truyền kỳ, họ vẫn sáng suốt lựa chọn im lặng. Ngay cả Cassia cùng Tật Phong Kiếm Thánh cũng không dám nói thêm lời nào, sợ chọc giận Lão Tà, ngược lại càng bất lợi cho Hoàng đế.
Lão Tà cũng lười để ý đến kẻ đáng thương này, trực tiếp đưa mắt nhìn về phía Ảnh Tử Kiếm Thánh, cười lạnh nói: "Ồ, đây chẳng phải là Ảnh Tử Kiếm Thánh đại danh đỉnh đỉnh sao! Tại sao một tai họa như ngài, mà mãi vẫn không chịu chết nhỉ?"
Nguồn dịch thuật của câu chuyện này được độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.