(Đã dịch) Bỉ Mông Truyền Kỳ - Chương 607: Nhã diệt ngã
Đây chính là 'Thánh cung', từ mười ngàn năm trước đã đứng vững tại nơi này. Nó là công trình kiến trúc cổ xưa nhất của đế đô Quang Minh, thậm chí có thể nói, toàn bộ đế đô đều được xây dựng xoay quanh nó!" Giáo hoàng giới thiệu với Lão Tà.
"Trong này có gì?" Lão Tà nhíu mày hỏi: "Vì sao ta cảm nhận được lực lượng thần thánh của thần minh?"
"Ha ha, xem ra đại nhân Thần Sứ quả nhiên phi phàm!" Giáo hoàng cười nói: "Trong này có một pho tượng thần được thần minh gia trì. Thông qua việc thành kính cầu nguyện, thần minh có thể cảm ứng được và tạm thời nhập vào pho tượng để giao lưu với chúng ta!"
"Cầu nguyện ư?" Lão Tà nghe xong liền nhíu mày. Hắn biết, cầu nguyện thần minh tức là quỳ lạy thành kính, thỉnh thoảng còn phải ca tụng công đức, đó mới là cái gọi là cầu nguyện! Lão Tà không thích quỳ lạy người khác, càng không muốn trái lương tâm nói ra những lời ca tụng vô cùng buồn nôn kia. Bởi vậy, hắn liền dứt khoát nói với Giáo hoàng: "Thế này đi, ông cứ vào trong cầu nguyện, ta sẽ đợi ở bên ngoài!"
"Cái này..." Giáo hoàng nghe xong, lập tức tỏ vẻ khó xử.
Song Lão Tà lập tức nói: "Dù sao đây cũng là gặp mặt thần minh, vẫn cần trịnh trọng hơn một chút. Vì vậy, tốt nhất ta cứ tạm thời ở bên ngoài đợi. Ông cứ vào báo cáo trước, đợi sau khi được thần minh cho phép, ta sẽ vào gặp mặt, như vậy mới tương đối phù hợp, phải không?"
Giáo hoàng suy nghĩ một chút, thấy lời Lão Tà nói cũng có lý, nên chỉ đành gật đầu nói: "Vậy thì tốt, ta sẽ vào bẩm báo thần minh trước!"
"Được, được rồi, ông cứ đi đi!" Lão Tà vội vàng xua tay nói với Giáo hoàng.
Giáo hoàng liền một lần nữa cúi người hành lễ với Lão Tà, rồi mới quay người đi về phía Thánh cung. Đến trước cửa Thánh cung, Giáo hoàng kính cẩn sửa sang lại y phục và mũ, sau đó với vẻ mặt trang nghiêm nhẹ nhàng đẩy ra hai cánh cửa gỗ, để lộ quang cảnh bên trong. Chỉ thấy trong Thánh cung bài trí vô cùng giản lược, trên mặt đất chỉ có một tấm nệm rơm, chính giữa là một pho tượng thần cao hai xích, cũng chỉ là đá xanh điêu khắc mà thôi. Nhưng Lão Tà lại có thể cảm nhận được thần lực nhàn nhạt tỏa ra từ pho tượng đá, từ đó biết được sự bất phàm của vật này.
Giáo hoàng đi vào mà không đóng cửa, mà trực tiếp bước tới quỳ lạy trên nệm rơm. Một bên cực kỳ thành kính khấu đầu, một bên thì thào cầu nguyện điều gì đó. Toàn bộ quá trình trông thấy thần thánh và trang nghiêm đến vậy. Nhưng Lão Tà nhìn xong, lại thấy buồn cười khôn tả.
Lão Tà vốn cho rằng đây là một chuyện rất đơn giản, thế nhưng không ngờ, hắn đợi bên ngoài trọn vẹn hơn một giờ, cũng không thấy thần minh nào giáng lâm, chỉ thấy Giáo hoàng vẫn không ngừng quỳ lạy và cầu nguyện. Phải biết, Giáo hoàng dù sao cũng là một lão nhân trăm tuổi, việc liên tục khấu đầu cầu nguyện hơn một giờ như vậy, đối với ông ta mà nói là một gánh nặng cực kỳ lớn, mệt đến mức toàn thân đẫm mồ hôi. Lão Tà từ phía sau trông thấy rõ ràng lưng ông ta đã ướt đẫm mồ hôi.
Mặc dù Lão Tà trong lòng luôn không có thiện cảm gì với Giáo hoàng, thế nhưng khi trông thấy một lão nhân chịu tội như vậy, hắn vẫn có chút không đành lòng. Dù sao người ta đây là vì chuyện của hắn mà bận rộn, vạn nhất nếu mệt mỏi đến mức nguy hiểm đến tính mạng mà bỏ mạng, Lão Tà thật sự sẽ áy náy.
Nghĩ đến đây, Lão Tà liền không nhịn được oán niệm với những thần minh vẫn luôn không để ý đến mình. Cuối cùng, khi hắn nhìn thấy thân hình Giáo hoàng mệt mỏi đến mức lung lay sắp đổ, hắn liền không nhịn được nữa, trực tiếp một bước dài xông thẳng vào, một tay đỡ Giáo hoàng dậy, đồng thời một luồng Ất Mộc Thanh khí tiến vào cơ thể ông ta, giúp ông ta làm dịu mệt nhọc.
"A ~" Trông thấy Lão Tà vô lý xông vào giúp mình như vậy, Giáo hoàng lập tức kinh hãi, vội vàng nói: "Đại nhân, mau buông ta ra, không thể ở nơi thần thánh chi địa mà vô lễ!"
"Thôi đi, ông sắp mệt chết rồi còn lễ nghi hay không lễ nghi gì nữa?" Lão Tà không nhịn được có chút bực tức nói: "Cùng lắm thì ta không hỏi bọn họ nữa là xong!"
"Không thể, nghi thức cầu khẩn một khi đã khởi động thì không thể kết thúc, nếu không chính là đại bất kính với thần minh!" Giáo hoàng vội vàng nóng nảy giải thích.
"Thật sao?" Lão Tà khinh thường liếc nhìn pho tượng đá kia một cái, cười lạnh nói: "Không phải chỉ là một cục đá vụn sao? Cho dù bất kính nó thì làm được gì ta?"
Lời Lão Tà vừa thốt ra, Giáo hoàng lập tức rùng mình một cái, sau đó sợ hãi đến mức toàn thân run rẩy, ngón tay run run chỉ vào Lão Tà mà nói: "Ngươi, ngươi thân là Thần Sứ, sao có thể bất kính với thần minh?"
"Sai rồi, ta đối với thần minh rất tôn kính, nhưng đối với tảng đá, ta lại không tôn kính!" Lão Tà khinh thường nói: "Thôi được rồi, hôm nay đến đây là đủ, ông mau đứng dậy đi, quỳ thêm một lát nữa, e rằng ông sẽ mệt mỏi mà gục ngã mất!"
"Không, không, ta..." Giáo hoàng vừa định nói gì đó, liền đột nhiên bị một cỗ uy áp to lớn giáng lâm tại đây chấn nhiếp, dọa đến ông ta không dám nói thêm, vội vàng thành kính dập đầu xuống đất, không ngừng cầu nguyện.
"Lớn mật!" Lúc này, một thanh âm uy nghiêm bỗng nhiên từ trong tượng đá truyền đến, nói: "Kẻ dưới là ai, thấy bổn thần mà dám không quỳ!"
Lão Tà cũng không sợ hãi tên này, trực tiếp lấy ra huy chương của mình, vẫy vẫy hai lần về phía tượng đá, hỏi: "Vật này ngươi có nhận ra không?"
"A!" Thanh âm kia lập tức kinh hô một tiếng, nói: "Vậy mà là huy chương Thần Sứ? Chẳng lẽ ngài chính là đệ tử được Thần Chủ đại nhân thu nhận?"
"Đệ tử ư?" Lão Tà bĩu môi, bất đắc dĩ nói: "Cứ coi như vậy đi!" Trong lòng hắn tự nhủ, mặc dù chưa làm nghi thức bái sư, thế nhưng người ta dù sao cũng đã dạy bảo mình suốt mười năm, hoàn toàn có thể tính là sư phụ của mình.
"Cứ coi như vậy sao?" Thanh âm kia không nhịn được cười khổ nói: "Nghe ý của ngươi, hình như lại rất không cam tâm? Nhưng ngươi có biết có bao nhiêu thần minh, dù cầu cũng không cầu được cơ hội này không?"
"Không biết!" Lão Tà sau đó liền cười nói: "Nhưng ta biết, ngươi chắc chắn là một trong số đó!"
"Ngươi ~" Thanh âm kia lập tức bị Lão Tà chọc tức đến mức gần chết, bất quá xét thấy thân phận đáng sợ của Lão Tà, hắn vẫn cố nén cơn giận, không dám nổi giận với Lão Tà. Dù sao người ta là học trò của chủ tử mình, nói không chừng sau này sẽ là tiểu chủ nhân của mình, hắn nào dám đắc tội Lão Tà bây giờ? Chẳng phải tương đương với tự tìm phiền phức cho mình sau này sao?
Bất quá, mặc dù hắn không dám làm gì Lão Tà, thế nhưng lại chẳng hề quan tâm đến Giáo hoàng, thế là liền đem đầy bụng lửa giận trút lên người Giáo hoàng, chỉ nghe hắn trực tiếp nghiêm khắc trách cứ: "Giáo hoàng, biểu hiện của ngươi hôm nay khiến ta vô cùng không hài lòng. Bây giờ lập tức cút đến Thần Phạt Đường, tự nhận một trăm roi gai!"
Thần Phạt Đường là nơi giáo đình xử lý các quan viên phạm lỗi, bình thường hiếm khi được dùng đến. Còn về việc quật Giáo hoàng, càng là ngàn năm khó gặp.
Mặc dù Giáo hoàng trong lòng biết rõ mình bị biến thành vật trút giận, thế nhưng ông ta cũng không dám ��ối kháng với thần minh, chỉ đành vẻ mặt đau khổ khấu đầu hành lễ, sau đó chậm rãi đứng dậy.
Nhưng Lão Tà lại lên tiếng vào lúc này, dù sao chuyện này là do hắn mà ra, hắn tự nhiên không thể để Giáo hoàng thay mình chịu đòn sao? Bởi vậy, hắn liền trực tiếp nói: "Khoan đã, vị thần minh đại nhân đây, xin hỏi ngài xưng hô thế nào?"
"A, ngài có thể xưng hô ta là Nhã Diệt Ngã!" Nhã Diệt Ngã vội vàng khách khí nói.
"Ố, thì ra là đại nhân Nhã Diệt Ngã! Hạnh ngộ, hạnh ngộ!" Lão Tà khách khí nói trước.
"Không dám, không dám!" Nhã Diệt Ngã cũng vội vàng đáp lễ.
"Ta nói đại nhân Nhã Diệt Ngã, ngài xem, Giáo hoàng lần này tuy làm việc có chút thất lễ, thế nhưng dù sao cũng là vì ta mà ra nông nỗi này!" Lão Tà không nhanh không chậm nói: "Bởi vậy, không biết đại nhân có thể nể mặt ta, tha cho ông ta lần này không?"
"Cái này..." Nhã Diệt Ngã lập tức do dự, trong lòng tự nhủ, đại nhân Thần Sứ này sao lại lắm chuyện đến vậy? Ta thân là thần minh, ngươi lại yêu cầu ta nuốt lời, điều này khiến ta về sau làm sao còn có uy tín để nói chuyện?
Lão Tà thấy hắn có ý từ chối, lập tức sa sầm mặt xuống, lạnh lùng nói: "Sao vậy? Đại nhân Nhã Diệt Ngã không nể mặt mũi ta sao?"
Nhã Diệt Ngã nghe xong liền biết hỏng rồi, trong lòng tự nhủ, tính tình tên này là kẻ không biết nặng nhẹ, một tên nhãi ranh xốc nổi, chỉ một chút do dự vừa rồi có thể đã đắc tội hắn rồi. Chuyện này thật không hay chút nào. Nghe nói tiểu tử này được Thần Chủ ưu ái, trong vỏn vẹn mười năm, Thần Chủ vậy mà mấy lần đích thân đến đây dạy bảo hắn, có thể thấy được tiểu tử này có địa vị cao trong mắt Thần Chủ. Lỡ như nếu hắn nói xấu ta vài câu trước mặt Thần Chủ, thì ta chẳng phải sẽ chịu không nổi sao?
Nghĩ đến đây, Nhã Diệt Ngã vội vàng nói: "Không không, mặt mũi của đại nhân, ta sao dám không nể! Nếu đã như vậy, vậy liền miễn cho Giáo hoàng hình phạt roi vọt! Đổi thành ba ngày cấm túc thì sao?"
"Ừm, vậy cứ như thế đi!" Lão Tà cũng biết, dù sao đối phương cũng cần giữ thể diện, bởi vậy ba ngày cấm túc là điều tất yếu. Dù sao so với một trăm roi thì điều đó chẳng đáng là gì, chắc hẳn Giáo hoàng cũng có thể hiểu rõ.
Quả nhiên, Giáo hoàng nghe xong, lập tức cảm kích lần nữa quỳ xuống đất khấu đầu nói: "Tạ đại nhân khai ân!" Đồng thời ông ta cũng đáp lại Lão Tà bằng ánh mắt cảm kích, trong lòng thầm nghĩ: "Tiểu Stephen này cũng thật là lợi hại a! Không ngờ ngay cả thần minh cũng phải nể mặt hắn. Xem ra, về sau ta phải ra sức lôi kéo hắn mới được! Ưm, tốt nhất là có thể để Saint Roya gả cho hắn, dù làm tiểu thiếp cũng được!"
Đáng thương thay Thánh Nữ Công chúa Saint Roya của Đế quốc Quang Minh, với thân phận cao quý như vậy, nàng còn không biết mình đã bị Giáo hoàng bán đi rồi!
"Được rồi, được rồi, lui xuống đi!" Nhã Diệt Ngã tiện tay xua Giáo hoàng lui xuống, sau đó nói với Lão Tà: "Không biết đại nhân tìm ta có chuyện gì?"
"Có một vấn đề muốn hỏi ngươi!" Lão Tà trực tiếp đi thẳng vào vấn đề nói: "Gần đây địa bàn của ta xuất hiện bốn cao thủ truyền kỳ tộc Titan Thần, bọn chúng đều đến từ vị diện khác, giúp đỡ một kẻ địch của ta để chống lại ta. Ta muốn biết, hậu thuẫn của bọn gia hỏa này có vững chắc không? Ta nếu tiêu diệt bọn chúng sẽ có hậu quả gì?"
"Ha ha! Thì ra là chuyện này a!" Nhã Diệt Ngã nghe xong lập tức cười lớn nói: "Đại nhân, tộc Titan Thần kia tuy trước đây cũng coi là một thần tộc tương đối cường đại, thế nhưng lại bị đánh bại triệt để trong đại chiến chư thần mấy vạn năm trước, phần lớn tinh nhuệ bị tiêu diệt, đã mất đi huy hoàng ngày xưa. Hiện tại bọn chúng tản mát thành vô số chi nhánh nhỏ, chỉ có thể miễn cưỡng sinh tồn ở vài vị diện nhỏ. Mặc dù ta không rõ chi tộc Titan Thần nào đang gây sự với ngài, thế nhưng ta lại có thể nói rõ cho ngài biết, chỉ cần ngài lộ ra thân phận Thần Sứ Quang Minh của mình, đừng nói tiêu diệt mấy cao thủ truyền kỳ của bọn chúng, ngay cả giết mấy Bán Thần, bọn chúng cũng không dám làm gì ngài! Trừ phi bọn chúng nguyện ý đối địch với hàng tỷ đại quân Quang Minh dưới trướng Thần Chủ!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.