(Đã dịch) Bỉ Mông Truyền Kỳ - Chương 556: Chia của
Hai Ác Ma Lãnh Chúa thoát khỏi vòng vây, lập tức cắm đầu chạy thục mạng, cũng chẳng màng phương hướng. Theo chúng, chỉ cần có thể thoát khỏi đám cao thủ phía sau, chạy đi đâu cũng được. Dưới hiểm nguy cận kề sinh tử, chúng chạy nhanh hơn cả thỏ. Đám cao thủ phía sau vội vã truy đuổi, nhưng đáng tiếc, chúng đã cất bước quá xa, đuổi theo cũng chẳng dễ dàng. Hơn nữa, một khi chúng thoát khỏi phạm vi giam cầm không gian, sẽ có thể thi triển pháp thuật Thuấn Gian Di Động. Với loại pháp thuật biến thái này trợ giúp, muốn bắt được chúng quả thực khó như lên trời!
Ngay lúc mọi người đang vô cùng lo lắng, Tinh Linh Vương bỗng nhiên gầm lên một tiếng giận dữ, nhảy vút lên cao. Kế đó, toàn thân ngài ấy kim quang đại thịnh, Nhật Thần Cung trong tay càng tỏa sáng tựa mặt trời. Mọi người chỉ thấy Tinh Linh Vương khẽ lay ngón tay, hai luồng lưu tinh kim sắc chói mắt chợt bắn ra, thẳng tắp nhắm vào lưng hai Ác Ma Lãnh Chúa.
Với tiễn thuật của Tinh Linh Vương, hai mũi tên này đã sớm khóa chặt vị trí đối phương, dù thế nào cũng không thể tránh thoát. Bởi vậy, mọi người vừa thấy Tinh Linh Vương ra tay, lập tức thở phào nhẹ nhõm, cho rằng hai Ác Ma Lãnh Chúa kia nhất định phải bỏ mạng.
Thế nhưng, ngay lúc hai luồng lưu tinh kia sắp đuổi kịp hai Ác Ma Lãnh Chúa, Ác Ma Lãnh Chúa ở phía sau lại có một hành động kinh người. Chỉ thấy hắn đột ngột tăng tốc, trong nháy mắt đã ở phía sau đồng bạn đang chạy phía trước. Hắn đưa tay tóm lấy đôi cánh của đối phương, sau đó kéo đồng bạn xoay người cùng lúc, khiến mình ở phía trước, người kia ở phía sau. Hơn nữa, còn để tên xui xẻo kia dùng ngực đón lấy hai luồng lưu tinh bay tới từ phía sau.
Bởi vì mọi chuyện diễn ra quá đỗi nhanh chóng, đến nỗi tên xui xẻo kia còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, đã trở thành lá chắn thịt cho đồng bạn. Khi hắn xoay người lại, trông thấy luồng lưu tinh kim sắc bay đến trước ngực, muốn phản ứng đã không còn kịp nữa.
Mọi người chỉ thấy hai luồng lưu tinh kia hung hăng đánh trúng ngực Ác Ma Lãnh Chúa, sau đó liền gây ra một trận bạo tạc dữ dội. Ác Ma Lãnh Chúa làm lá chắn thịt trực tiếp bị nổ tan xương nát thịt. Còn tên ở phía sau, nhờ đồng bạn đỡ phần lớn sát thương, mà thoát khỏi tai họa thân mình, chỉ là bị chấn động mà phun ra một ngụm máu. Hơn nữa, hắn còn mượn sóng xung kích từ vụ nổ, đẩy nhanh tốc độ của mình hơn nữa, chỉ trong một thoáng đã thoát khỏi phạm vi pháp thuật giam cầm không gian.
Bởi vậy, khi cường quang bạo tạc tan đi, mọi người cũng chỉ có thể nhìn thấy một chấm đen nhỏ đang phi nước đại từ xa, cảnh tượng sau đó liền biến mất ngay tức khắc khi tên đó sử dụng Thuấn Gian Di Động. Còn hiện trường bạo tạc thì là một bãi thịt vụn tan tác. Bởi vì vụ nổ cản trở, các cao thủ phía sau đều không thể không tạm thời ngừng truy kích. Điều này ngược lại đã tạo cơ hội cho đối phương thừa thế bỏ trốn. Nói cách khác, công kích lần này của Tinh Linh Vương tuy giết được một Ác Ma Lãnh Chúa, nhưng cũng chẳng khác nào giúp một Ác Ma Lãnh Chúa khác đào tẩu.
Nhìn thấy tình huống này, Tinh Linh Vương lập tức tức đến tái mặt. Bao nhiêu năm rồi ngài chưa từng mắc phải sai lầm như vậy. Hơn nữa lại là trước mặt nhiều người như vậy, trên mặt ngài tự nhiên có chút không nén được. Ngài ấy giận đến muốn đuổi theo ngay lập tức, xem liệu có thể xử lý đối phương để giữ thể diện hay không.
Đương nhiên, việc truy sát kiểu này chẳng có ý nghĩa gì, khả năng thành công gần như bằng không. Dù sao đối phương cũng là cao thủ truyền kỳ, một lòng chạy trốn thì rất khó đuổi kịp, hơn nữa không cẩn thận còn có thể rơi vào bẫy của đối phương. Bởi vậy, các cao thủ truyền kỳ khác vội vã kéo đến ngăn Tinh Linh Vương, không để ngài ấy liều lĩnh mạo hiểm.
Natasha cũng vội vàng đến khuyên giải: "Bệ hạ, lần này chúng ta đã đại thắng toàn diện, không cần thiết phải tính toán chi li vì một tên tép riu như vậy!"
"Lời tuy nói thế, nhưng lòng ta không phục a!" Tinh Linh Vương cười khổ nói: "Hắn vậy mà lại lợi dụng công kích của ta để chạy thoát, điều này bảo ta làm sao ăn nói với mọi người đây?"
"Vậy cũng không thể trách ngài, chỉ có thể trách hắn quá độc ác, vậy mà dùng đồng bạn của mình làm bia đỡ đạn. Gặp phải loại kẻ vô sỉ này, chúng ta cũng đành chịu thôi!" Natasha vội vàng khuyên: "Trên thực tế, ngài đã giết chết một tên trong bọn chúng, cũng xem như có công không tội, chuyện này cứ thế mà bỏ qua đi!"
"Đúng vậy, đúng vậy! Bỏ qua đi thôi!" Những người khác cũng vội vàng khuyên nhủ.
Thấy mọi người đều nói vậy, Tinh Linh Vương cũng không tiện kiên trì ý mình nữa, lập tức liền u sầu không vui gật đầu đồng ý. Về phần chuyện kế tiếp, đương nhiên là dọn dẹp chiến trường, sau đó thừa thắng truy kích.
Sau khi đánh giết tổng cộng 10 Ác Ma Lãnh Chúa của đối phương, Quân đoàn Thiêu Đốt trong vòng vây đã hoàn toàn trở thành cá trong chậu, căn bản không còn chỗ trống để phản kháng. Mà đúng lúc này, phe mình đang lúc sĩ khí tăng cao, cấp cao của liên quân tự nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội này. Thế là Natasha cùng Tinh Linh Vương sau khi thương nghị đôi chút, liền lập tức hạ lệnh toàn quân tổng tiến công. Không chỉ hai đại quân đoàn loài người ở đây phải tiến công, mà cả liên quân Tinh Linh Tộc, Người Lùn Tộc và Thú Tộc đối diện cũng sẽ cùng lúc công kích, vây giết đám Ác Ma trong vòng vây.
Tinh Linh Vương đang tức sôi ruột, chủ động xin làm quan tiên phong. Các trưởng lão Tinh Linh Tộc khác thấy vậy, cũng không thể không theo sát bên cạnh để hộ vệ. Với sự trợ giúp của Nhật Thần Cung, bộ đội do Tinh Linh Vương dẫn dắt tự nhiên thế như chẻ tre. Ác Ma không có chỉ huy, không có sĩ khí, l���i không có cao thủ đỉnh tiêm, tự nhiên không cách nào ngăn cản họ. Quân đoàn Thiêu Đốt lúc này có thể nói là muốn gì không có nấy, hoàn toàn một đoàn hỗn loạn. Hơn nữa số lượng còn thiếu, lại bị hai mặt giáp công, làm sao có thể là đối thủ của liên quân? Chỉ vỏn vẹn trong một ngày, mấy trăm ngàn Ác Ma trong vòng vây đã hoàn toàn sụp đổ, sau đó bị chia cắt bao vây. Cuối cùng, chúng bị 1 triệu đại quân liên quân từ từ tiêu diệt sạch sẽ, toàn bộ quá trình kéo dài 3 ngày.
Lần xâm lấn này của Quân đoàn Thiêu Đốt cứ như vậy bị toàn diệt một cách dễ dàng. Trong số 12 Ác Ma Lãnh Chúa dẫn đầu, vẻn vẹn chỉ có một kẻ tung tích bất minh, 11 kẻ khác đều đã bị giết. Chiến quả như vậy có thể nói là huy hoàng đến cực điểm. Là thống soái liên quân, Natasha tự nhiên lập công đầu, được toàn bộ đại lục nhiệt liệt ca ngợi. Tiếp theo là Tinh Linh Tộc Trưởng bí ẩn, Tinh Tổn Thần khí của ngài ấy là yếu tố quan trọng nhất tạo nên chiến thắng lần này. Kế đến là Lão Tà, một cú đánh đã tiêu diệt mấy ngàn tinh nhuệ, trong đó bao gồm mười mấy cao thủ Thánh Vực cùng mấy trăm Ác Ma Thâm Uyên cấp 6 và sĩ quan, lập công đầu trong việc đánh bại Ác Ma Lãnh Chúa đầu tiên.
Sau đó mới là Tinh Linh Vương đáng thương. Mặc dù ngài ấy là tộc chủ Tinh Linh Tộc, mặc dù ngài cũng đã đánh giết một Ác Ma Lãnh Chúa, thế nhưng cuối cùng khi sắp xếp công lao, lại không thể không xếp thứ tư. Điều này e rằng cũng là thành tích xếp hạng thấp nhất trong lịch sử kể từ khi ngài ấy thành danh.
Bất quá may mắn là Tinh Linh Vương làm người bằng phẳng, cũng không có bất mãn gì với thứ hạng này. Trên thực tế, chính ngài ấy cũng biết thứ hạng này rất công bằng. Điểm tranh cãi duy nhất chính là khi so sánh giữa ngài và Lão Tà. Người Tinh Linh Tộc kiên trì cho rằng Lão Tà không hề đánh giết bất kỳ Ác Ma Lãnh Chúa nào, chỉ là giết một ít tạp ngư. Còn Tinh Linh Vương không chỉ giết một Ác Ma Lãnh Chúa, mà sau đó trong các trận chiến còn giết rất nhiều Ác Ma, bởi vậy lẽ ra Tinh Linh Vương phải ở trước Lão Tà.
Nhưng Tinh Linh Vương lại biết, công lao không thể dựa theo số lượng mà tính toán, còn phải xem thời c��. Chẳng hạn như lần của Lão Tà, là lúc hai bên vừa mới giằng co, sĩ khí vẫn còn đang lúc thịnh vượng như nhau. Trong vạn quân hỗn loạn mà lấy đầu tướng địch, đồng thời còn thuận tay giết nhiều người như vậy. Điều này không chỉ giáng đòn nặng nề vào sĩ khí đối thủ, hơn nữa còn tạo điều kiện trực tiếp cho việc tiêu diệt quân đoàn Ác Ma kia. Có thể nói, nếu không có hành động vĩ đại của Lão Tà, cho dù có chuyện Natasha đánh giết Ác Ma Lãnh Chúa, cũng sẽ không xảy ra việc toàn diệt 200.000 Ác Ma kia. Bởi vậy, trong chuyện đó, công lao của Lão Tà cực lớn, thậm chí còn vượt qua Natasha.
Về phần Tinh Linh Vương, mặc dù thoạt nhìn giết địch nhiều hơn, nhưng đừng quên, ngài ấy là đang đánh chó rớt xuống nước! Cho dù không có ngài ấy đánh giết Ác Ma Lãnh Chúa, đại cục đã sớm định, sẽ không ảnh hưởng gì. Bởi vậy Tinh Linh Vương chỉ là dệt hoa trên gấm mà thôi, thế nên công tích của Lão Tà trên thực tế muốn lớn hơn Tinh Linh Vương.
Mặc dù trên mặt mũi không được hay cho lắm, nhưng Tinh Linh Vương trời sinh tính cao ngạo, tự nhiên khinh th��ờng vì một chút thể diện mà đi chiếm tiện nghi của hậu bối. Bởi vậy khi bình định công tích, cho dù Natasha cố ý nể mặt ngài ấy mà đặt ngài ở trước Lão Tà, thì cũng đều bị Tinh Linh Vương kiên quyết bác bỏ.
Trừ việc bình định công tích, chuyện quan trọng nhất còn lại e rằng phải kể đến việc phân phối chiến lợi phẩm. Lần này Quân đoàn Thiêu Đốt đại bại, nhưng thực sự khiến liên quân béo bở một phen. Chưa kể đến tài phú của 11 Ác Ma Lãnh Chúa đã tử trận, chính những Ác Ma chiến sĩ khác cũng là một món của cải lớn. Phải biết, vật liệu trên thân Ác Ma có giá trị không nhỏ. Mặc dù Ác Ma Thâm Uyên và Kỵ Sĩ Thiêu Đốt đáng giá nhất phần lớn đã bị Tinh Tổn đánh thành tro tàn, thế nhưng những kẻ còn lại như Địa Ngục Khuyển, cũng tuyệt đối không hề ít. Bất kể là da Địa Ngục Khuyển, hay răng, thậm chí huyết dịch, đều có thể bán được giá không tồi. Mà trong quân đội Ác Ma xâm lấn lần này, Địa Ngục Khuyển thì có đến mấy trăm ngàn con! Liên quân chỉ riêng việc lột da đã tốn rất nhiều thời gian.
Thi thể trên chiến trường, vì số lượng quá nhiều, giá trị mỗi cái cũng không cao lắm, liên quân còn có thể coi là phân phát khá công bằng. Nhưng đến những di vật của 11 Ác Ma Lãnh Chúa kia, thì có chút phiền phức.
11 Ác Ma Lãnh Chúa trên thân tổng cộng mang theo 11 Không Gian Giới Chỉ. Ngoài ra còn có hơn 100 kiện vật phẩm truyền kỳ, cùng 6 kiện Á Thần Khí. Bên trong các Không Gian Giới Chỉ còn có một lượng lớn tài liệu quý giá, giá trị không nhỏ. Tổng giá trị vậy mà vượt quá 10 triệu.
Số tiền nhiều như vậy, ngay cả Tinh Linh Tộc vốn luôn giàu có cũng không nhịn được đỏ mắt. Vì phân phối chúng, liên quân trên dưới suýt nữa đã muốn đánh nhau. Tinh Linh Tộc, Sư Thứu Quốc cùng Thú Tộc kiên trì cho rằng, ai đánh chết Ác Ma Lãnh Chúa thì chiến lợi phẩm thuộc về người đó. Thế nhưng Người Lùn Tộc, Quang Minh Đế Quốc cùng các tiểu quốc khác lại không chịu. Nếu tính theo cách đó, chẳng phải bọn họ ngay cả chút canh cũng không được uống sao? Bởi vậy họ nói rằng đây là chiến lợi phẩm chung, thiết yếu phải được phân chia công bằng như những vật liệu từ thi thể khác.
Không bỏ sức mà vẫn muốn có đồ tốt, đổi là ai cũng không làm chứ? Tinh Linh Tộc và Thú Tộc tự nhiên không thèm để ý. Dù sao đồ vật đang ở trong tay bọn họ. Ngoại trừ việc đưa cho Quang Minh Đế Quốc một kiện Á Thần Khí, mấy món vật phẩm truyền kỳ để cảm tạ Ma Đạo Đoàn của họ đã dùng pháp thuật giam cầm ngăn không cho các Ác Ma Lãnh Chúa kia đào tẩu, phần còn lại thì họ tự phân chia hết.
Tuyệt phẩm chuyển ngữ này chỉ được đăng tải tại truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.