(Đã dịch) Bỉ Mông Truyền Kỳ - Chương 504: Giải thích
Nhưng Lão Tà sắc mặt lại chẳng mấy dễ coi, hắn lạnh lùng buông một câu "Không rảnh!", rồi chẳng thèm quay đầu lại mà bỏ đi thẳng, khiến Đại Tổng chỉ huy Natasha rơi vào tình thế khó xử ngay tại chỗ!
Ngay lập tức, tất cả những người có mặt đều sững sờ. Nếu sự vô lễ của Lão Tà ban nãy chỉ có th�� coi là một hành động nhỏ, thì giờ đây, đây quả thực là công khai tát vào mặt Natasha. Nếu là kẻ khác dám hành xử như vậy, dù là một Công tước loài người, với tính cách của Natasha, y cũng sẽ bị đánh chết ngay tại chỗ. Nhưng không ngờ lần này, Natasha chỉ khổ sở lắc đầu, mỉm cười rồi chẳng nói thêm gì. Thấy vậy, sự nghi hoặc trong lòng những người khác càng sâu sắc hơn, nhưng bọn họ không dám vô lễ như Lão Tà, vội vàng giả vờ như không thấy gì rồi lần lượt rút lui.
Sau khi mọi người đã đi hết, Natasha mới đau lòng nói với Alsace: "Không ngờ hắn vẫn hận ta đến vậy!"
Alsace không rõ chuyện giữa Lão Tà và Natasha, cũng không biết nên nói tiếp thế nào. Tuy nhiên, không đáp lời lại tỏ ra bất lịch sự, nên hắn chỉ đành cười khổ nói: "Cái này... có lẽ là hắn hiểu lầm chăng?"
"Chẳng có bất kỳ hiểu lầm nào cả!" Natasha cô đơn lắc đầu, rồi chợt nói: "Alsace, hắn đối xử với ta như vậy là vì ta đã có lỗi trước, ta không thể trách hắn. Nhưng có một điều ta rất thắc mắc, ngươi có thể cho ta một lời giải thích không?" Dù ngữ khí Natasha bình tĩnh, nhưng khi lọt vào tai Alsace lại khiến hắn có cảm giác như Thái Sơn áp đỉnh.
Ngay lập tức, Alsace cảm thấy không ổn, vội vàng cẩn thận từng li từng tí hỏi: "Xin hỏi là chuyện gì ạ?"
"Ta dường như chưa từng đắc tội Tinh Linh tộc phải không?" Sắc mặt Natasha đột nhiên lạnh lẽo, rồi lập tức giận dữ nói: "Thế nhưng tại sao các ngươi lại muốn tính kế ta?"
"Cái này..." Alsace lập tức rùng mình. Mặc dù lời của Natasha nghe có vẻ có chút không đầu không đuôi, nhưng một người thông minh như Alsace vẫn lập tức hiểu rõ ngọn ngành. Đó chính là hắn không nên ôm ý đồ xấu mà dùng Nhật Thần Cung dò xét huyết mạch của Natasha. Bởi lẽ, mục đích của Alsace hiển nhiên không chỉ là để chứng minh huyết thống của Natasha, mà quan trọng nhất là điều tra mối quan hệ mẹ con giữa Natasha và Lão Tà. Mối quan hệ con riêng này, hiển nhiên là bí mật riêng tư lớn nhất trong đời Natasha, tuyệt đối không thể để lộ.
Do đó, nói một cách nghiêm túc, hành vi cố ý dò xét chuyện riêng tư của người khác như Alsace đã chạm mạnh vào ranh giới cuối cùng của Natasha. Cũng chính vì thân phận của Alsace quá nhạy cảm, nên Natasha không tiện trực tiếp xử lý, mới có thể cho Alsace một cơ hội giải thích. Nếu là người khác, dù là Đại Hoàng tử của Quang Minh đế quốc dám làm vậy, thì điều chờ đợi hắn chắc chắn sẽ là bị Natasha diệt khẩu.
Alsace đương nhiên biết lần này mình đã sai, hơn nữa còn là một sự mạo phạm cực độ, nên hắn vội vàng giải thích: "Thực xin lỗi, thực xin lỗi! Dì Natasha à, người đã nhìn cháu lớn lên, nếu không phải tình thế vạn bất đắc dĩ, dù có đánh chết cháu, cháu cũng không thể cố ý điều tra bí mật riêng tư của người đâu ạ?"
Thì ra, mối quan hệ giữa Natasha và Tinh Linh tộc quả thực không tệ. Trước đây, nàng đã từng nhiều lần gặp gỡ Alsace, người luôn đi theo Tinh Linh Vương. Khi còn nhỏ, Alsace tự nhiên là một tiểu chính thái đáng yêu, lại đặc biệt hiểu lễ phép, Natasha cũng vô cùng yêu thích, mối quan hệ giữa hai người coi như khá tốt. Vì vậy, việc Alsace nói Natasha đã nhìn hắn lớn lên, tuy có phần hơi cường điệu, nhưng cũng không tính là không hợp lẽ thường.
"Ồ? Vậy chuyện gì đã khiến một Tinh Linh Hoàng tử như ngươi cũng phải làm ra chuyện hèn hạ đến thế?" Natasha lạnh lùng nói.
"Cái này..." Alsace chỉ đành cười khổ nói: "Người cũng biết đấy, lần thiên tai vong linh trước đó, một cấm chú của Vu Yêu Vương đã hại chết 50.000 chiến sĩ tinh nhuệ của Tinh Linh tộc, tổn thất này tương đương với 1% tổng dân số Tinh Linh tộc! Vết thương lần trước còn chưa lành, lại tiếp tục xuất hiện Đội quân thiêu đốt. Haizz, nếu cứ theo cách bố trí tiêu cực của người, e rằng sau khi đánh tan Đội quân thiêu đốt, Tinh Linh tộc lại phải tổn thất thêm mấy vạn người nữa. Tổng cộng hai lần tổn thất, ít nhất mấy trăm năm nữa cũng đừng mơ hồi phục nguyên khí, vậy Tinh Linh tộc chúng cháu thật sự sẽ đi đến kết cục diệt vong!"
"Thế nhưng điều này thì liên quan gì đến bí mật của ta?" Natasha khó hiểu nói. "Các ngươi cứ trực tiếp xuất ra Tinh Tổn là được, chẳng lẽ ta còn từ chối sao?"
"Vấn đề không nằm ở đó!" Alsace giải thích. "Bởi vì ngay từ đầu, chúng cháu không hề hay biết thực lực của Tiểu Stephen đã tăng lên. Vì vậy, sau khi kế hoạch được đưa ra, chúng cháu chỉ lo lắng hắn không chịu nổi ma lực phản phệ từ Tinh Quang Trận do hai tộc hợp lực khởi động. Thế nên, chúng cháu đã nghĩ đến biện pháp thay thế bằng một người có thực lực mạnh mẽ hơn để sử dụng Tinh Tổn. Nhưng người cũng biết Tinh Tổn khá đặc biệt, chỉ có người của Tinh Tinh Linh nhất tộc mới có thể sử dụng. Thế là chúng cháu đã nghĩ đến mẫu thân của Tiểu Stephen, chính là người, nhưng lại sợ đoán sai, nên mới phải dùng hạ sách này để thăm dò!"
"Hừ!" Natasha lập tức không chút khách khí trừng mắt nhìn Alsace một cái, hiển nhiên là rất tức giận với cách làm của Tinh Linh tộc.
Alsace vội vàng chân thành xin lỗi, nói đủ điều lời tốt đẹp, đồng thời còn thề độc, cam đoan với Natasha tuyệt đối sẽ không tiết lộ chuyện này, lúc đó mới nhận được sự thông cảm của Natasha. Đương nhiên, chỉ dựa vào lời xin lỗi suông thì không được, Alsace hứa hẹn Tinh Linh tộc nợ Natasha một ân tình lớn, lúc này mới miễn cưỡng làm nguôi ngoai cơn giận của Natasha.
Sau khi chuyện này lắng xuống, Natasha chợt nói: "Sức mạnh phản phệ của Tinh Quang Trận không thể coi thường, nhất là khi có 8-9 vị truyền kỳ cao thủ chủ trì. Theo như ngươi dự đoán, Tiểu Stephen thật sự có thể chống đỡ nổi sao?"
"Tuyệt đối không vấn đề!" Alsace khẳng định một cách chắc nịch.
"Sao ngươi lại khẳng định như thế?" Natasha lập tức khó hiểu nói. "Phải biết, năm nay hắn mới có 14 tuổi mà thôi!"
"Ôi, tuổi còn nhỏ chỉ có thể nói rõ hắn biến thái, chứ không thể nói rõ thực lực của hắn không ra gì!" Alsace cười khổ nói: "Người có biết mấy ngày gần đây nhất hắn đã làm gì không?"
"Hắn đã làm gì?" Natasha lập tức tò mò hỏi.
"Trong quân doanh của nước Sư Thứu Vương, dưới trạng thái hoàn toàn công bằng, hắn đã khiến Kiếm Thánh hoàn mỹ Cassia của nước Sư Thứu Vương phải nằm xuống một cách bất ngờ!" Alsace cười khổ nói. "Có thể đánh bại Kiếm Thánh như vậy, người còn phải lo lắng điều gì nữa ạ?"
"Cái gì?" Natasha lập tức thất kinh nói. "Ngươi nói Tiểu Stephen, đứa trẻ 14 tuổi này, trong điều kiện công bằng đã đánh bại Kiếm Thánh ư? Rốt cuộc là ngươi bị sốt nói mê sảng, hay là tai ta có vấn đề nghe nhầm rồi?"
"Cháu không bị sốt, người cũng không nghe nhầm đâu, sự thật đúng là như vậy! Khi cháu đi tìm hắn, đích thân cháu đã hỏi rất nhiều người." Alsace cười khổ nói. "Hơn nữa, hiện giờ Cassia đang bị Tiểu Stephen giam lỏng trong quân doanh, nếu không thì hôm nay người tham gia hội nghị căn bản sẽ không đến lượt đứa bé Tiểu Stephen này đâu!"
"Thế nhưng, điều này chẳng phải quá mức khó tin sao?" Natasha đầy mặt ngạc nhiên nói.
"Cũng chẳng có gì không thể tưởng tượng nổi đâu!" Alsace bất đắc dĩ nói. "Hắn quả thực là biến thái như vậy, lần đầu tiên chúng cháu gặp mặt, hắn đã khiêu chiến cháu, mặc dù lúc đó hắn còn thấp hơn cháu một cấp, nhưng cuối cùng cháu cũng không thể đánh thắng hắn. Nếu không phải cháu có trang bị quá tốt, nói không chừng còn sẽ bị hắn đánh cho một trận đấy!"
"Ồ? Vậy rốt cuộc hắn là người thế nào? Ngươi có thể kể cho ta nghe một chút không?" Natasha vội vàng nói.
"À, đương nhiên rồi!" Alsace sau đó nhíu mày nói. "À, cháu có thể nói sự thật không ạ?"
"Ha ha, đương nhiên rồi, ta chỉ muốn biết một Tiểu Stephen chân thực thôi!" Natasha cười nói. "Dù cho có chút chỗ không hay cũng không sao cả!"
"Vậy được rồi!" Alsace nhún vai, sau đó nói: "Ừm, phải nói thế nào nhỉ, gã Tiểu Stephen này, trong ấn tượng của cháu thì vô cùng tệ hại. Y phục của hắn chẳng có chút nào gọi là có phẩm vị, lời nói hành vi cũng thô lỗ đến cực điểm, một chút cũng không nhìn ra phong thái quý tộc, đúng là một tên dã nhân!"
"Ồ? Dù sao hắn cũng lớn lên trong gia tộc Stephen, lại có thể tệ đến mức đó sao?" Natasha lập tức ngây người nói.
"Đúng vậy, hôm nay trang phục và cử chỉ của hắn người cũng thấy đó, cả buổi họp hắn đều ngủ gật, trước khi đi lại càng thô lỗ từ chối lời mời của người. Hành động thất lễ như vậy, đối với một quý tộc mà nói, quả thực là không thể tưởng tượng nổi!" Alsace cười khổ nói.
"Có lẽ là hắn cố ý làm vậy vì oán hận ta chăng?" Natasha cười khổ nói.
"Không không, bình thường hắn vẫn luôn như vậy, bất luận là cách ăn mặc hay cử chỉ, đều không hề thay đổi chút nào!" Alsace cười khổ nói. "Người có biết không? Cho đến bây giờ, mỗi lần gặp mặt hắn đều gọi cháu là 'Tiểu bạch kiểm'!"
"A ~" Natasha nghe xong, lập tức dở khóc dở cười nói. "Không đến nỗi vậy chứ?"
"Hắn chính là một kẻ, ừm, một người kỳ lạ như vậy!" Alsace sau đó nói. "Tuy nhiên, dù hắn không ra gì như vậy, nhưng cháu phải thừa nhận, Tiểu Stephen vẫn là một người có đảm đương. Bất luận là khi chiến đấu kề vai sát cánh cùng hắn, hay là khi hắn đối xử với muội muội cháu, cháu đều có thể cảm nhận được hắn là một kẻ có thể hoàn toàn tin tưởng!"
"A, các ngươi còn từng kề vai chiến đấu ư?" Natasha lập tức tò mò nói. "Có thể kể cho ta nghe chuyện gì đã xảy ra không?"
"Đương nhiên rồi!" Alsace sau đó kể lại chuyện Constantine bị tập kích lần trước một lượt, rồi nói: "Tính ra, hắn đã cứu mạng cháu hai lần, cháu còn chưa trả ơn đâu. Mà giờ xem ra, vì chuyện mượn Tinh Tổn, e rằng cháu lại phải nợ hắn thêm một lần nữa!"
"Ừm, nói như vậy thì đứa trẻ này chỉ là có chút phóng đãng không bị ràng buộc, nhưng bản chất vẫn tốt!" Natasha hài lòng gật đầu, sau đó tự trách nói: "Thật ra nói đến đây cũng là lỗi của ta, đều do ta chưa làm tròn trách nhiệm của một người mẹ!" Nói đến đây, nàng không kìm được có chút thất thần.
Alsace không rõ nội tình chuyện này, nên trên chủ đề nhạy cảm này, hắn cũng không biết nói gì cho phải, đành giữ im lặng.
Cũng may Natasha rất nhanh đã tỉnh táo lại từ cơn thất thần, cười nói: "Được rồi, chuyện này hãy nói sau, hiện tại chuyện cấp bách nhất là làm sao để đánh bại Đội quân thiêu đốt! Đã có Tinh Tổn làm hậu thuẫn, vậy ta hoàn toàn có đủ tự tin để cho những tên ác ma đáng chết này, để lại một ký ức khó quên cả đời!"
Những trang viết này được truyen.free chuyển ngữ và giữ bản quyền độc nhất.