Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bỉ Mông Truyền Kỳ - Chương 492: Thẹn quá hoá giận

Hoàn mỹ Kiếm thánh Cassia trông thấy những thuộc hạ, đệ tử năm xưa từng người đứng về phía đối lập với mình, trong lòng quặn đau như dao cắt. Rồi sau đó, hắn bỗng nhiên không kìm được bật cười cay đắng: "Ha! Nào ngờ, ta chẳng những làm quan thất bại, mà ngay cả làm sư phụ cũng thảm bại dường ấy! Chỉ là chẳng hay, rốt cuộc ta đã lỗi lầm gì với các ngươi, đến nỗi các ngươi hoàn toàn không màng tình nghĩa mấy chục năm của chúng ta, lại đi phò tá một tên tiểu tử mới quen mấy ngày mà đối nghịch cùng ta! Chư vị, liệu các ngươi có thể ban cho ta một lời giải thích chăng?" Đến khi dứt lời, Cassia đã giận dữ gầm lên.

Tuy vậy, mặc dù Cassia bi phẫn gào thét, nhưng những người bên cạnh Lão Tà chẳng một ai lộ vẻ hổ thẹn muốn chết, ngược lại, trên mặt bọn họ đều toát lên nét kiên quyết, song không ai cất lời. Duy chỉ có Lão Tà tiếp lời rằng: "Cassia các hạ, ngài nói quả là hay tai, tình nghĩa mấy chục năm! Hừm, đúng là nặng nề thay!"

Lão Tà vừa nói, bỗng vươn tay kéo một lão nhân trông chừng ít nhất đã mấy mươi tuổi từ bên cạnh lại, đoạn chỉ vào mái tóc bạc trắng cùng những nếp nhăn hằn sâu trên gương mặt lão mà chất vấn: "Người này, ngài còn nhận ra chăng?"

"Cái này..." Hoàn mỹ Kiếm thánh Cassia vừa trông thấy người kia, lập tức xấu hổ muôn phần, cúi đầu đáp: "Nhận ra, ông ấy chính là thân binh do ta đích thân huấn luyện!"

"Ha ha, cũng thật khó cho ngài đó, vẫn còn nhận ra lão già mới hai mươi tám tuổi này!" Lão Tà lập tức nổi giận mắng nhiếc: "Để ngăn chặn tai họa vong linh đồ sát sinh linh đại lục, hơn một ngàn huynh đệ đã nghĩa vô phản cố theo ta cùng Katherine tham gia hành động đánh giết Vu Yêu Vương. Cuối cùng, mẹ nó chứ, chỉ còn tám mươi bảy người sống sót trở về! Kể cả ta và Katherine, chẳng một ai không mang thương tích! Còn ông ấy, cũng vì dính phải lời nguyền lão hóa bên trong. Mặc dù đã trải qua sự cứu chữa tỉ mỉ của Giáo Đình, sinh lực khôi phục quá nửa, thế nhưng lại vĩnh viễn từ giã dung mạo thanh niên, biến thành bộ dạng quỷ quái như bây giờ!"

"Những bậc anh hùng như vậy! Lại chỉ vì sự uy hiếp của quý tộc mà đành phải nhường lại vinh dự đáng lẽ thuộc về mình! Dâng tặng cho những tên quý tộc chó má căn bản chẳng hề tham chiến!" Lão Tà giận đến sùi bọt mép mắng lớn: "Mẹ kiếp, đây rốt cuộc là loại chuyện gì đây?!"

"Về sau, ta cùng Katherine khám phá ra chân tướng, bèn đại náo điển lễ sắc phong, và cũng cự tuyệt luôn cả phong thưởng của Hoàng đế. Thế là, Trưởng công chúa Katherine, vị anh hùng chống đối vong linh, liền bị vị Hoàng đế giận dữ đày ải đến cái nơi khỉ ho cò gáy này." Lão Tà giận dữ gầm lên: "Nếu chỉ đến vậy, chúng ta cũng cam lòng chấp nhận. Thế nhưng, chúng ta há nào ngờ được, ông ấy, một chiến sĩ hoàn toàn vô tội, một bậc anh hùng vì đánh giết Vu Yêu Vương mà biến thành bộ dạng quỷ quái này, lại chỉ vì lỗi lầm của ta cùng Katherine mà bị trực tiếp khai trừ khỏi Đoàn Kỵ sĩ Quán quân! Cả đời chinh chiến, những vinh dự ông ấy thu hoạch được đều đổ sông đổ biển, ngược lại còn phải gánh chịu sỉ nhục bị khai trừ! Đây chính là cái mà các hạ gọi là 'tình nghĩa mấy chục năm' ư?"

Hoàn mỹ Kiếm thánh Cassia bị Lão Tà chất vấn đến nỗi á khẩu không lời, xấu hổ khôn cùng. Dẫu trong lòng cũng mang nỗi uất ức, song cũng căn bản không thể cất lời. Bởi lẽ, quyết định khai trừ những người này, thật ra là Hoàng đế đã trực tiếp hạ lệnh, vượt qua cả quyền hạn của hắn. Sau đó, hắn thậm chí còn vì chuyện này mà đôi co với Hoàng đế một trận. Thế nhưng, dù sao hắn cũng là thần tử, không thể nào vặn lại Hoàng đế, nên vẫn không cách nào thay đổi kết quả. Ngoài việc ôm ấp sự đồng tình sâu sắc với những người này, hắn chẳng còn chút biện pháp nào khác.

Điều khiến hắn uất ức nhất chính là, hiện tại Lão Tà lại ngang nhiên đổ cái chậu phân này trực tiếp lên đầu hắn, song hắn lại ngay cả một lời giải thích cũng không dám thốt ra, bởi lẽ hắn đâu thể nào đổ lỗi lên Hoàng đế kia chứ? Bởi vậy, hắn chỉ đành cắn răng gánh chịu nỗi oan ức này về mình. Nỗi oan này quả thực quá lớn, đến mức Cassia hiện giờ ngay cả ý niệm muốn chết cũng nổi lên.

Tuy vậy, sự tình đến nước này, cũng chẳng phải lúc để truy cứu nữa. Hoàn mỹ Kiếm thánh Cassia nhanh chóng bình phục tâm trạng, đoạn hắn bỗng ngẩng đầu lên nói: "Về những gì bọn họ đã phải trải qua, ta hiểu rất rõ sự bất công đó, và cũng vô cùng đồng cảm. Thế nhưng, các ngươi tin cũng được, không tin cũng chẳng hề chi, đây quả thực không hề liên quan gì đến ta."

Không thèm đôi co cùng Lão Tà, Hoàn mỹ Kiếm thánh Cassia liền lập tức tiếp lời: "Giờ đây, điều ta muốn nói là. Mục đích ta đến hôm nay chỉ là để tiếp nhận Công chúa Katherine, nắm giữ toàn bộ đại quân. Điều này, đích xác chính là mệnh lệnh của Bệ hạ. Ta khuyên các ngươi chớ vì một phút khí phách nhất thời mà gây nên đại họa khó bề cứu vãn, phải biết rằng, kháng lệnh hoàng gia, lấy hạ phạm thượng, sẽ phải chịu tội tru di tam tộc!"

Lời lẽ của Cassia đã gây nên chấn động cực lớn trong lòng mọi người, khiến sắc mặt bọn họ đều biến đổi. Song, Lão Tà lại cười cợt ung dung nói: "Hoàn mỹ Kiếm thánh Cassia các hạ, xin ngài đừng vội vàng chụp mũ lung tung, được chăng? Chúng tôi đây đều làm việc theo phép tắc, chỉ cần ngài xuất trình mệnh lệnh của Bệ hạ, chúng tôi tự nhiên sẽ công nhận sự lãnh đạo của ngài. Thế nhưng đáng tiếc thay, ngài lại chẳng có bất kỳ mệnh lệnh nào. Như vậy thì việc chúng tôi không thừa nhận ngài lãnh đạo cũng là hợp tình hợp lý. Nếu có bất kỳ hậu quả nghiêm trọng nào xảy ra, xem chừng cũng nên do ngài, vị thượng cấp chỉ biết hô hào nhưng chẳng màng thực tế này chịu trách nhiệm, mắc mớ gì đến chúng tôi?"

"Ngươi bớt lời đi! Chẳng lẽ ta chỉ憑 danh hiệu Hoàn mỹ Kiếm thánh Cassia mà còn có thể lừa bịp các ngươi hay sao?" Cassia căm tức đáp.

"Điều này chưa hẳn đã đúng đâu!" Lão Tà chẳng hề bận tâm, trêu chọc nói.

"Ngươi..." Hoàn mỹ Kiếm thánh Cassia bị hắn chọc giận đến mức không chịu nổi, cuối cùng dứt kho��t lên tiếng: "Cho dù không có mệnh lệnh, nhưng ta dù sao cũng là thống lĩnh quân bộ, tại nơi đây quân hàm của ta là cao nhất, vậy nên sau khi Trưởng công chúa rời đi, há chẳng phải nên để ta đến thống soái đại quân ư?"

"Chưa hẳn đâu!" Lão Tà thản nhiên đáp: "Đầu tiên, ngài cùng chúng tôi thuộc về các bộ môn khác biệt, mà cấp bậc của ngài lại ngang bằng với chủ quản của chúng tôi là Katherine, bởi vậy giữa chúng tôi không hề có bất kỳ quan hệ lệ thuộc nào. Cho nên, sau khi Trưởng công chúa rời đi, chúng tôi căn bản không có nghĩa vụ và cũng chẳng cần phải nghe theo lời ngài như vậy."

"Chẳng nghe ta thì lẽ nào lại nghe ngươi?" Cassia căm tức nói.

"Đương nhiên rồi, ta là nhân vật số hai trong đội quân này, cấp bậc chỉ đứng sau Katherine. Nàng không có mặt tại đây, tự nhiên là do ta làm chủ, lẽ nào điều này còn có gì đáng nghi vấn ư?" Lão Tà nhún vai đáp.

"Thế nhưng cấp bậc của ngươi lại thấp hơn ta, mà ta với tư cách là thống lĩnh quân bộ, có quyền chỉ huy binh mã toàn quốc. Hắc hắc, tiểu tử, lần này ngươi dù sao cũng nên tuân theo mệnh lệnh của ta chứ?" Cassia đoạn cười lạnh nói.

"Xin lỗi, vẫn không thể được!" Lão Tà thản nhiên đáp: "Bởi vì Trưởng công chúa Katherine Điện hạ đã từng ban cho ta quyền tự chủ hoàn toàn, nói cách khác, nàng đã ra lệnh cho ta được toàn quyền thống lĩnh mọi sự vụ tại nơi đây. Giờ đây, trong tình huống nàng đã hạ lệnh cho ta như vậy, ngài lại muốn chỉ huy ta, điều này ắt sẽ mâu thuẫn với mệnh lệnh của nàng. Mà căn cứ theo quy định của quân pháp Đế quốc, nếu như nhận được hai mệnh lệnh mâu thuẫn, thì cấp dưới trước tiên phải tuân theo mệnh lệnh của thượng cấp trực tiếp, rồi sau đó mới đến thượng cấp của các bộ môn khác. Bởi vậy, ta có quyền căn cứ mệnh lệnh của Trưởng công chúa Katherine mà cự tuyệt mệnh lệnh của ngài."

Mặc dù Lão Tà nói năng khá dông dài, thế nhưng mạch lạc lại hết sức rõ ràng. Hoàn mỹ Kiếm thánh Cassia tự nhiên nghe thấy rành mạch, lập tức trong lòng không khỏi âm thầm kêu khổ, thầm nhủ: "Tên tiểu tử này sao lại am tường quân quy của Sư Thứu Vương quốc đến vậy chứ? Hắn chẳng phải là một kẻ bất học vô thuật hay sao? Cớ sao bỗng nhiên lại trở nên thông hiểu điều lệ hơn cả quan quân pháp chứ? Lần này xem như hỏng bét rồi, lý lẽ đều đứng về phía hắn cả, ta đã không thể nào cãi lại được hắn nữa rồi!"

Kỳ thực, Lão Tà đối với mớ quân quy đồ sộ của Sư Thứu Vương quốc chẳng hề hay biết chút nào, thế nhưng hắn không hiểu thì đã có sao đâu, há chẳng phải còn có Carlos đó ư? Tên này đã lăn lộn trong quân đội bấy nhiêu năm, tự nhiên am hiểu tường tận những khuôn phép trong đó. Mà những lời Lão Tà vừa thốt ra, kỳ thực đều là do hắn được Carlos chỉ dạy từ đêm qua. Chỉ cần Lão Tà hoàn toàn đứng vững trên lý lẽ, Cassia sẽ chẳng còn cách nào với hắn, và những tướng lãnh kia cũng sẽ nhất nhất đi theo hắn. Cứ thế, việc nhẹ nhàng gạt bỏ quyền hành của Cassia, từ đó độc chiếm quân quyền, sẽ trở nên dễ dàng.

Hoàn mỹ Kiếm thánh Cassia hoàn toàn đánh mất thế chủ động, lúc này cũng xem như đã hết mọi phương kế. Tất cả những biện pháp có thể nghĩ tới đều đã được vận dụng, thế nhưng vẫn không thể nào đánh bại Lão Tà trên mặt lý lẽ. Điều này khiến hắn cảm thấy vô cùng uể oải. Song, dù nói thế nào đi nữa, hắn cũng là phụng mệnh Hoàng đế đến để thống lĩnh quân đội, đây là nhiệm vụ của hắn, là điều mà bất luận ra sao cũng phải hoàn thành.

Bởi vậy, Hoàn mỹ Kiếm thánh Cassia bị Lão Tà dồn vào thế bí, cũng chỉ đành từ bỏ ý định nắm quyền một cách hòa bình, chuyển sang dùng những thủ đoạn thô bạo và mạnh mẽ hơn. Mặc dù điều này có vẻ hơi bất hợp lý, thế nhưng đã bị bức bách đến nước này, Cassia cũng chỉ có thể bất đắc dĩ mà hành động.

Vừa nghĩ đến đây, Cassia liền khẽ đặt tay lên chuôi kiếm, đoạn sau đó đầy rẫy sát cơ nhìn Lão Tà mà nói: "Tiểu Stephen, ngươi là người thông minh, chắc hẳn ngươi đã nhận ra quyết tâm nắm giữ quyền hành của ta rồi, đúng không?"

"Hừm, ta đúng là đã nhìn ra quyết tâm của ngươi rồi, thế nhưng chỉ có quyết tâm thôi thì chưa đủ đâu, còn cần đến mệnh lệnh của Bệ hạ nữa. Xin hỏi ngài có chăng?" Lão Tà buồn cười hỏi lại.

"Ta đương nhiên có mệnh lệnh của Bệ hạ, chỉ là bởi vì một nguyên nhân mà cả ngươi lẫn ta đều tường tận, nó mới trở nên không còn nữa thôi!" Cassia đoạn thản nhiên nói: "Song không hề gì, cho dù không có mệnh lệnh, hôm nay ta cũng nhất định phải nắm giữ quyền hành!"

Nói đoạn, hắn trực tiếp nhìn chằm chằm Lão Tà mà nói: "Tiểu Stephen, hai nhà chúng ta đã kết giao mấy trăm năm tình nghĩa, ta và tằng tổ phụ Thiểm Điện Pháp Thánh của ngươi cũng từng là chiến hữu vào sinh ra tử bao phen! Ta hy vọng, ngươi đừng nên ép ta phải hạ sát ngươi, được chăng?"

"Ha ha!" Lão Tà mỉm cười, chẳng hề mảy may bận tâm đến lời uy hiếp của Cassia, nói thẳng: "Cassia các hạ, ta đây cũng không phải hạng người dễ dàng bị giết đâu!"

"Thật ư?" Hoàn mỹ Kiếm thánh Cassia cười lạnh nói: "Song ta thấy hình như cũng chẳng khó khăn gì, ngươi có muốn thử một phen chăng?"

"Được thôi, thử thì thử!" Lão Tà cười nói: "Đã sớm nghe danh Hoàn mỹ Kiếm thánh Cassia kiếm thuật cao tuyệt, hôm nay được tận mắt lĩnh giáo, cũng coi như là ba sinh hữu hạnh vậy!"

"Hừ, đã ngươi tự tìm cái chết, vậy đừng trách ta đây không khách khí!" Hoàn mỹ Kiếm thánh Cassia vừa dứt lời, liền trực tiếp rút bảo kiếm ra, mũi kiếm chỉ thẳng vào Lão Tà, lạnh lùng phán: "Kẻ nào dám cản đường ta, kẻ đó chính là địch nhân của ta! Bao vây chúng lại!"

Vừa theo hiệu lệnh của Cassia, hơn hai trăm hộ vệ do hắn dẫn theo cũng tức thì hành động, vây chặt lấy mấy chục người của Lão Tà. Chỉ cần Cassia ra thêm một hiệu lệnh nữa, bọn chúng sẽ trực tiếp phát động tấn công!

Sau khi đã vây kín đoàn người Lão Tà, Hoàn mỹ Kiếm thánh Cassia nghiêm nghị tuyên bố: "Ta sẽ ban cho các ngươi một cơ hội cuối cùng nữa, lập tức hạ vũ khí đầu hàng, ta sẽ đưa các ngươi trở về, cam đoan không truy cứu thêm bất kỳ điều gì về chuyện này. Nếu như các ngươi vẫn chấp mê bất ngộ, vậy thì chớ trách thủ hạ của ta không hề nương tay!"

"Ha ha, so xem ai đông người hơn ư?" Lão Tà bị vây quanh song chẳng hề mảy may bối rối, ngược lại cười tủm tỉm nói: "Tựa hồ Cassia các hạ đã quên mất một sự tình, nơi đây hình như chính là trong đại doanh của ta thì phải!"

Toàn bộ nội dung chương truyện này đều được truyen.free độc quyền chuyển ngữ và lưu giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free