Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bỉ Mông Truyền Kỳ - Chương 372 : Thăm viếng

Tương tự, một thủ phạm khác là Lão Tà cũng không thoát khỏi được những lời chửi rủa cay nghiệt của đám người thua cuộc tức giận này. "Lão mập gian xảo đáng chết" trở thành một trong những biệt danh theo hắn suốt đời. Thực ra Lão Tà không hề béo, chỉ là vóc dáng có phần vạm vỡ. Nhưng Lão Tà luôn mặc áo choàng rộng thùng thình, cộng thêm cha nuôi của hắn cũng là người béo, khiến mọi người nhầm lẫn toàn bộ cơ bắp trên người hắn thành mỡ.

Là một trong những nguyên nhân gây ra sự kiện lần này, Katherine cũng không hề dễ chịu, dù sao sai lầm của nàng ngày hôm đó thực sự quá lớn, nếu không phải nàng đã chấp thuận thỉnh cầu của Carlos, sự việc đã không đến mức như vậy.

Mặc dù đây chỉ là một sai lầm nhỏ, lại đã được giải thích rõ ràng, và là người do bệ hạ vừa mới chỉ định tham chính, nàng vốn dĩ không có gì đáng trách. Nhưng, dưới sự âm thầm bôi nhọ và thêm dầu vào lửa của một số kẻ có tâm, Katherine cũng bị gán cho là kẻ không tuân thủ đạo lý phụ nữ, bị chỉ trích gay gắt. Nhiều lần nghe thấy những lời đàm tiếu như vậy, Katherine đều suýt chút nữa tức giận rút kiếm chém người.

Tuy nhiên, Katherine rốt cuộc vẫn là Katherine, cho dù trong tình huống bất lợi như vậy, nàng vẫn không mất đi sự kiêu hãnh và chừng mực của mình. Nàng không chủ động tìm Lão Tà giải thích, cũng không vì thế mà né tránh Carlos, ngược lại, ngay ngày thứ hai sau cuộc quyết đấu, nàng đã đến tận nhà thăm hỏi Carlos.

Ngay lúc Katherine đến nhà, The Tư vẫn đang cùng Vivian kiểm kê số tiền thu được lần này. Dù là bộ áo giáp ma pháp kia, hay số tiền mặt thắng cược, đều khiến The Tư, một vị nguyên soái xuất thân bần hàn, kiếm được một khoản lớn. Còn về phần toàn bộ số thuốc hồi phục mà Lão Tà tặng sau đó, càng khiến hắn cực kỳ hài lòng. Trong lòng hắn thầm nghĩ, có một người con rể hào phóng như vậy, xem ra cũng không tệ! Ít nhất thì con trai mình chịu đòn này cũng không uổng.

Nhưng, khi hai người đang vui vẻ, bỗng nhiên nghe thấy người bên dưới đến báo cáo, nói rằng Katherine mang theo lễ vật đến thăm Carlos. Lập tức, cả hai người đều ngây người.

"Nàng tới làm gì?" Mặt The Tư lập tức méo xệch như dưa chuột đắng, không kìm được cằn nhằn nói: "Đây chẳng phải là nhàn rỗi sinh chuyện sao? Vào thời điểm nhạy cảm như vậy mà còn đến xem cái náo nhiệt gì, vạn nhất tiểu Stephen tên kia hiểu lầm thì phải làm sao bây giờ? Chết tiệt, Trưởng công chúa sẽ không thật sự để mắt đến tiểu t��� Carlos đó chứ?"

"Nói không chừng a! Đại ca tướng mạo uy vũ bất phàm, quả thực được nhiều người yêu thích, những thiếu nữ quý tộc theo đuổi hắn cũng không dưới hai chữ số. Lần này sau khi hắn bị thương, riêng những phụ nữ tự mình đến thăm hỏi đã có mấy người rồi!" Vivian nhún nhún vai nói: "Trưởng công chúa để mắt đến ca ca cũng là chuyện rất bình thường thôi!"

"Bình thường cái quỷ!" The Tư lại căm tức nói: "Trưởng công chúa là con dâu của gia tộc Stephen người ta, hơn nữa Carlos đã thua trong cuộc quyết đấu. Nếu Carlos lại dây dưa không rõ với nàng, thì danh tiếng nhà chúng ta chẳng phải sẽ hoàn toàn tan tành sao? Một khi nếu gây ra chuyện xấu gì đó, Lão gia khẳng định sẽ lột da ta."

"Mặc dù ngài nói rất nghiêm trọng, thế nhưng Trưởng công chúa đã đến rồi, ngài cũng không thể đuổi nàng đi được, đúng không?" Vivian bất đắc dĩ nói: "Hay là mau chóng mời nàng vào đi!"

"Haizz!" The Tư thở dài một hơi, sau đó bất đắc dĩ dẫn Vivian đi nghênh đón Katherine.

Katherine vẫn giữ nguyên tính cách thẳng thắn đặc biệt của mình. Sau khi gặp mặt, nàng tùy tiện hỏi thăm vài câu, liền trực tiếp nói: "The Tư Bá phụ, ta muốn gặp Carlos ca ca, có được không?"

Mặc dù trong lòng The Tư một trăm phần trăm không muốn, thế nhưng người ta rốt cuộc cũng là Trưởng công chúa, hắn nào dám nói không được? Thế nên hắn chỉ có thể vẻ mặt khổ sở nói: "Đương nhiên, đương nhiên là được, đây là vinh hạnh của chúng ta!"

Sau đó, The Tư đích thân dẫn Trưởng công chúa đi đến căn phòng Carlos đang tịnh dưỡng.

Lúc này, Carlos đã bị băng vải quấn thành nửa cái xác ướp. Trong trận bạo tạc mạnh mẽ kia, hắn bị sóng xung kích đánh gãy cánh tay phải, xương bắp chân và mấy chiếc xương sườn, có thể nói là bị thương nặng. Mặc dù không đến mức tàn phế, nhưng dù có ma pháp ánh sáng trị liệu, cũng phải tịnh dưỡng ít nhất hơn một tháng mới được.

Thế nhưng trớ trêu thay, đúng vào lúc này, Hoàng đế lại truyền đến mệnh lệnh, ép buộc Carlos phải chăm chỉ sao chép «Truyện Đại đế Innenhark». Dường như là để trút giận sự tức giận của mình đối với Carlos. Bởi vì có lời đồn rằng, Hoàng đế cũng âm thầm đặt cược một khoản tiền lớn vào Carlos, nhưng bây giờ tất cả đều chạy vào túi tiền của gia tộc Stephen, cho nên lúc này mới căm ghét Carlos bất tài.

Thế nên, khi Katherine nhìn thấy Carlos, đứa trẻ đáng thương này đang nửa ngồi trên giường, chật vật dùng tay trái sao chép «Truyện Đại đế Innenhark». Vốn dĩ hắn là một bệnh nhân, thế nhưng lại phải kiên trì dùng tay trái không thuần thục để viết chữ, có thể tưởng tượng được hắn khó chịu đến mức nào. Dù sao mồ hôi lạnh trên trán cứ tuôn ra không ngừng, nếu không phải có một thị nữ bên cạnh không ngừng lau, hắn đã sớm mồ hôi chảy như mưa.

Thấy Carlos đáng thương như vậy, Katherine vội vàng đi tới, giật lấy cây bút trong tay Carlos, sau đó nói: "Được rồi, đừng viết nữa, ta sẽ đi thỉnh cầu phụ hoàng thu hồi hình phạt này!"

"Công chúa điện hạ!" Carlos nhìn thấy Katherine xong, lập tức trăm mối cảm xúc ngổn ngang, sau đó vậy mà nước mắt lưng tròng nói: "Ta, ta vô dụng, có lỗi với người!"

"Nói lời ngốc nghếch gì vậy!" Katherine nhíu mày nói: "Ngươi mà thắng thì mới là có lỗi với ta!"

Lời Katherine vừa nói ra, tất cả những người có mặt ở đó đều lập tức trợn tròn mắt. Đặc biệt là Carlos, mặt đỏ bừng, không kìm được hỏi: "Công chúa điện hạ, ta, ta không hiểu ý ngài!"

"Haizz!" Katherine thở dài, sau đó bất đắc dĩ nói: "Carlos ca ca, ta vẫn luôn xem huynh như ca ca của mình, nhưng giữa chúng ta không hề có bất kỳ tình cảm nam nữ nào. Ta, dù sao cũng là vị hôn thê của tiểu Stephen mà!"

Ý của Katherine hiển nhiên là đang nói, nàng thích chính là tiểu Stephen, chứ không phải Carlos.

Sau khi nghe lời này, The Tư và Vivian lập tức thở phào nhẹ nhõm, bởi vì họ chỉ sợ giữa hai người có tình cảm, như thế thì coi như có lỗi với gia tộc Stephen. Tuy nhiên, ngoài niềm vui mừng, họ cũng không kìm được bắt đầu đồng cảm với Carlos. Không ngờ rằng sau khi mất hết thể diện, hắn lại nhận được một tin tức tàn khốc như vậy.

Còn Carlos, mãi đến nửa ngày sau mới sực tỉnh hiểu ra, lập tức nói: "Điện hạ, ngài, ngài thực ra thích chính là tiểu Stephen? Chứ không phải ta sao?"

"E rằng chính là như vậy!" Katherine bất đắc dĩ nói.

"Thế nhưng, thế nhưng vì sao ngày đó ngài lại chấp nhận lời mời của ta?" Carlos vô cùng khó hiểu chất vấn.

"Ôi da, nói ra thì thật mất mặt!" Katherine bất đắc dĩ cười khổ nói: "Carlos ca ca, huynh cũng biết đấy, ta rất phiền với bộ lễ nghi quý tộc này, cho nên những tiết học lễ nghi ta đều qua loa cho xong chuyện. Ta thực sự không biết lời mời của huynh lại mang ý nghĩa như vậy, ta còn tưởng chỉ là khiêu vũ như trước đây thôi, không ngờ lại có nhiều tầng ý nghĩa như vậy. Nếu sớm biết thì ta tuyệt đối sẽ không đồng ý!"

Sau khi nghe xong, trên mặt Carlos lộ ra vẻ mặt rất kỳ lạ. Hắn ngẩn người một lúc lâu, mới khó hiểu hỏi: "Công chúa điện hạ, ta nghĩ mãi không rõ? Ta có điểm nào không bằng tên mập mạp hèn hạ của nhà Stephen kia? Vì sao ngài lại đối xử với ta như vậy?"

"Huynh nói tiểu Stephen sao? Hắn không hề béo!" Katherine nhún vai nói: "Hơn nữa tên đó thực lực rất mạnh đấy, nói thật, Carlos ca ca, mặc dù lần này hắn dùng quỷ kế thắng huynh, thế nhưng cho dù các huynh đấu tay đôi công bằng, huynh cũng sẽ không phải là đối thủ của hắn!"

"Ta không tin!" Carlos lập tức giận dữ nói: "Công chúa điện hạ, trước kia người chưa từng nói dối, vì sao hiện tại lại muốn nói dối thay hắn?"

"Hiện tại ta cũng chưa từng nói dối!" Trưởng công chúa nói, nhẹ nhàng duỗi một ngón tay, chỉ về phía bức tường bên trái Carlos, đồng thời từ đầu ngón tay bắn ra một luồng đấu khí chỉ phong. Chỉ nghe thấy một tiếng "phù" nhẹ, chỉ phong sắc bén đã dễ dàng tạo ra một lỗ nhỏ sâu ba tấc trên bức tường đá.

Sau đó Katherine thản nhiên nói: "Đây là ba mươi phần trăm đấu khí của ta khi ra một đòn, Carlos ca ca thấy thế nào?"

"Thật không thể tưởng tượng nổi!" Carlos lắc đầu cười khổ nói: "Thực lực của người vậy mà đã vượt qua ta? Ta có nên cảm thấy rất xấu hổ không?"

"Huynh đúng là nên cảm thấy xấu hổ!" Mắt The Tư cũng lập tức sáng bừng lên, lập tức không kìm được tán thán nói: "Trưởng công chúa điện hạ, người quả thực là niềm kiêu hãnh của Vương quốc Sư Thứu chúng ta, đây đã là thực lực chiến sĩ cấp năm rồi! Nhưng người vẫn chưa tới hai mươi tuổi, đây quả thực là một kỳ tích!"

"Không đáng là gì, còn có người còn biến thái hơn cả ta!" Trưởng công chúa lại lắc đầu cười khổ nói: "Tiểu Stephen, tuổi của hắn nhỏ hơn ta, nhưng thực lực lại mạnh hơn ta, ta tự hỏi nếu đơn đấu một chọi một thì còn lâu mới là đối thủ của hắn!"

"A? Sao có thể như vậy?" Carlos lập tức biến sắc, vội vàng nói: "Lần yến hội trước đó, tiểu công chúa chẳng phải nói ngài đã đánh bại tiểu Stephen sao?"

"Đó là bởi vì ta dùng Á Thần Khí 'Thanh Tẩy Chi Nhận', còn hắn thì tay không tấc sắt. Nếu như thế mà còn không thắng được, thì ta có thể bị coi là phế vật rồi!" Katherine hơi có vẻ bực bội nói: "Các huynh biết không? Thực ra mấy tháng trước, chúng ta đã công khai so tài một trận ở Công quốc Hỗn Độn, ngay trước mặt sư phụ ta. Lần đó ta thua thảm hại, tên khốn tiểu Stephen kia quả thực như đang đùa giỡn ta vậy, dễ dàng khiến ta mất phương hướng."

Bản dịch này là thành quả lao động độc quyền của đội ngũ truyen.free, không thể sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free