(Đã dịch) Bỉ Mông Truyền Kỳ - Chương 306: Bức cung
Constantine cũng không phải người dễ bắt nạt, đương nhiên sẽ phối hợp Lão Tà. Mặc dù nàng cũng thấy điều này có chút buồn nôn, nhưng vẫn cố nén, sau đó cố ý bày ra vẻ mặt hả hê mà nói: "Đường đường là Đại Công tước Long Lĩnh, nếu bị ngâm vào vũng phân, chuyện này mà truyền ra, ôi chao ôi chao, e rằng toàn bộ Long chiến sĩ nhất tộc sẽ mất hết thể diện mất thôi!"
"Các ngươi dám!" Long Viêm lập tức giận dữ nói, "Nếu thế, các ngươi cứ chờ Long chiến sĩ nhất tộc trả thù đi!"
"Thôi đi, ai sợ chứ?" Lão Tà khinh thường nói: "Có ngươi sống sờ sờ trong tay chúng ta, lão tử đây chẳng sợ người nhà ngươi dám làm loạn, đến lúc đó ta sẽ dùng cảnh ngươi bị chém đứt tứ chi mà uy hiếp bọn họ!"
"Đáng chết, các ngươi không sợ gây nên công phẫn sao?" Long Viêm tức giận mắng.
"Công phẫn? Làm sao lại thế?" Lão Tà cố ý giả ngu nói: "Các ngươi đã có thể bắt cóc Kiếm thánh nhà ta làm nô lệ, vậy chúng ta dựa vào đâu mà không thể cho Kiếm thánh nhà các ngươi ngâm vũng phân? Đây gọi là trả thù, dù ai đến phân xử, lão tử đây vẫn là chiếm lý. Phải biết, ngay cả vị Quang Minh thần vĩ đại kia cũng giảng đạo lý ăn miếng trả miếng mà thôi!"
"Thế nhưng Nhã Nhặn nhà ngươi không phải do chúng ta bắt cóc!" Long Viêm vội vàng giải thích: "Chúng ta chỉ là mua hắn mà thôi!"
"Đánh rắm!" Lão Tà lập tức giận mắng: "Ngươi nói mua là mua à? Một vị Kiếm thánh có thể tùy tiện mua được sao?"
"Không sai!" Constantine cũng ở một bên nói: "Nếu ngài thật sự đã mua, vậy xin hãy xuất ra chứng minh Nhã Nhặn là nô lệ của chính phủ. Nếu không có chứng minh, hoặc chứng minh là giả mạo, vậy chúng ta có lý do để nghi ngờ, chuyện này chính là do các ngươi làm!"
"Cái này ~" Long Viêm nghe xong liền ngớ người, hắn lấy đâu ra chứng minh thật chứ? Món đồ trong tay hắn đương nhiên là giả mạo, điều này khi mua hắn đã biết. Mà người ta hiện tại cứ thế ỷ vào hắn, hắn cũng thật sự không có cách nào.
Nếu là trước kia, Long Viêm tự nhiên không sợ, với thế lực của hắn hoàn toàn có thể tùy tiện tranh cãi. Nhưng vấn đề là hiện tại hắn đã thành tù binh của người ta, quyền lên tiếng đều nằm trong tay họ, vậy họ nói gì thì là nấy sao? Cho dù họ thật sự mạnh mẽ gán cho hắn tội danh này, cũng chẳng có vấn đề gì. Trên thực tế, quả thật có những ví dụ như vậy, có người cũng chỉ vì mua chứng minh nô lệ giả mạo mà bị coi là buôn bán nô lệ, trực tiếp xử tử.
Long Viêm vừa nghĩ tới đó, liền lập tức biết mình đã gặp phải đối thủ, nếu cứng rắn làm loạn, phần thiệt thòi chắc chắn sẽ là chính mình. Rơi vào đường cùng, hắn chỉ đành hạ giọng, nói: "Được rồi, được rồi, ta thừa nhận việc mua nô lệ nhà các ngươi là không đúng, nhưng dù sao đây cũng chỉ là chuyện nhỏ, các ngươi đến nỗi làm lớn đến mức này sao? Ngay cả sân thi đấu cũng đập phá, giết hơn mấy trăm người, ngươi bảo ta làm sao ăn nói với cấp dưới đây?"
"Hóa ra ở nhà các ngươi, việc mất một Kiếm thánh lại được gọi là chuyện nhỏ à?" Lão Tà cười hì hì nói: "Nếu đã như vậy, thì cứ như vậy đi, ta bắt ngươi đi làm nô lệ nhé? Dù sao cũng chỉ là một chuyện nhỏ, các ngươi cũng sẽ không truy cứu phải không?"
"Cái này ~" Long Viêm lập tức bị Lão Tà hỏi cho á khẩu không trả lời được. Thế nhưng Long Viêm dù sao vẫn là Đại Công tước, biết tiến biết lui, nếu đã biết lần này mình gặp phải rắc rối lớn, cũng lười biện bạch vô ích, nói thẳng: "Được rồi được rồi, lần này coi như ta sai, các ngươi có yêu cầu gì cứ việc nói. Thế nhưng, có thể đổi cách nói khác không? Kiểu này đau lắm!"
"Thôi đi, vừa rồi ngươi chẳng phải còn nói, muốn giết muốn đánh đều tùy tiện sao? Sao bây giờ lại ngại đau rồi?" Lão Tà tức giận.
"Bây giờ không phải là không cần thiết nữa sao?" Long Viêm không nhịn được có chút ủy khuất nói.
"Không, cần thiết!" Lão Tà nhún vai nói: "Ai bảo ngươi mê hoặc Nhã Nhặn đi chứ? Muốn bảo ngươi bắt đầu, chúng ta lại không giải quyết được, hay là cứ tiếp tục như vậy đi, chúng ta mới có cảm giác an toàn!"
"Ngươi ~" Long Viêm thiếu chút nữa bị Lão Tà làm tức chết, nhưng hắn cũng biết người ta có nỗi khó xử, đổi lại ai cũng không thể tùy tiện phóng thích một Kiếm thánh có địch ý, đó chẳng phải muốn chết sao? Cho nên chỉ có thể nén giận, sau đó bất đắc dĩ nói: "Được rồi, được rồi, tùy các ngươi vậy. Thế nhưng, trước khi các ngươi đưa ra yêu cầu, ta có thể hỏi một chút không, làm sao các ngươi lại biết Nhã Nhặn đang trong tay ta? Ta nhớ khi mua hắn, đã cố ý yêu cầu chủ cũ bảo mật mà?"
"Rất đơn giản, chủ cũ đã bán đứng ngươi rồi!" Lão Tà nhún vai nói: "Tin tức Nhã Nhặn đang trong tay ngươi sớm đã truyền khắp đại lục, nếu không làm sao ta lại tìm đến tận cửa chứ?"
Đương nhiên đây là lời nói dối của Lão Tà, mục đích đơn giản là để châm ngòi quan hệ giữa hắn và người bán, khiến Long Viêm trong cơn tức giận nói ra tình hình của người bán cho mình nghe.
Quả nhiên, Long Viêm là một tên đầu óc tương đối đơn thuần, nghe xong lời Lão Tà, liền lập tức giận dữ nói: "Đồ khốn đáng chết, vậy mà lại gài bẫy ta!"
"Không sai, hắn hiển nhiên là muốn khiến hai nhà chúng ta ra tay đánh nhau, sau đó hắn lại đứng một bên xem náo nhiệt, đồng thời cũng có thể mượn cơ hội che giấu thân phận của mình." Lão Tà tiếp tục châm ngòi nói: "Thứ hỗn đản như vậy, ngươi còn bận tâm sống chết của hắn làm gì? Mau nói cho ta biết hắn là ai, sau đó chúng ta cùng nhau đi tìm hắn tính sổ!"
"Ai, nhưng vấn đề là, ta thật sự không biết hắn là ai!" Long Viêm lại bất đắc dĩ cười khổ nói.
"Ừm, sao lại thế? Chẳng phải ngươi mua người sao?" Lão Tà lập tức cau mày nói.
"Đúng là người nhà ta mua. Nhưng chuyện mua bán nô lệ như thế này, đừng nói ta là Đại Công tước, ngay cả con trai ta cũng không tiện đích thân ra mặt, cho nên người tiếp xúc với đối phương là quản gia của con trai ta." Long Viêm bất đắc dĩ nói: "Theo lời con trai ta kể, đối phương cực kỳ thần bí, ban đêm mang người đến đổi tiền, giao dịch rất dứt khoát, thân phận một chút cũng không lộ ra!"
"Thật là sống gặp quỷ!" Lão Tà không nhịn được mắng một câu, biết mình từ miệng hắn e rằng không hỏi ra được manh mối nào, trong lòng ít nhiều có chút tiếc nuối. Thế nhưng, ngay sau đó hắn chợt thấy rất hứng thú mà hỏi: "Vậy ngươi tốn bao nhiêu tiền để mua Nhã Nhặn?"
"À, là như vậy!" Long Viêm bất đắc dĩ nói: "Bọn họ tất cả mọi người cùng thanh kiếm kia được đóng gói chung, đối phương muốn 100.000 kim tệ. Đương nhiên, phần lớn giá trị là Nhã Nhặn và những nô lệ cao thủ kia, thanh kiếm đó chỉ là vật tặng kèm, thương vụ này hiển nhiên rất có lời. Thế nhưng đối phương yêu cầu nhất định phải giao dịch bằng tiền mặt. Mà con trai ta lại không tiện có tiền mặt, đành phải đến tìm ta mượn, cũng chính vì thế mà ta mới biết được chuyện này."
"Chúc mừng ngài, 100.000 kim tệ không chỉ mua được một Kiếm thánh cùng 30 cao thủ cuồng chiến sĩ, hơn nữa còn mua được một thanh thần khí!" Lão Tà cười hì hì mà nói: "Món mua bán này thực sự là hời lớn rồi."
"Đúng vậy!" Constantine cũng ở một bên nói thêm: "Vỏn vẹn một Kiếm thánh kỳ thực đã đáng giá 100.000 rồi, Thần khí càng là bảo vật vô giá, bán mấy trăm ngàn cũng không có vấn đề gì. Ngài thế nhưng là từ chỗ nhà chúng ta đây, phát một món của cải lớn rồi!" Hiển nhiên, trong giọng điệu của Constantine tràn ngập ý châm chọc.
Long Viêm đương nhiên sẽ không nghe mà không hiểu, nhưng hắn cũng không có cách nào phản bác, chỉ đành cười khổ nói: "Thực xin lỗi, ta thừa nhận mình nhất thời bị ma quỷ ám ảnh, lúc này mới che giấu lương tâm mà mua Nhã Nhặn! Đối với chuyện này, ta có thể xin lỗi."
Nhã Nhặn là người của gia tộc Stephen, điểm này toàn bộ đại lục đều biết. Theo lý mà nói, Long Viêm không nên trong tình huống đã biết rõ đối phương là người tự do mà vẫn tiến hành mua bán, điều này về mặt đạo lý căn bản đứng không vững. Một chuyện rõ ràng như vậy, chống chế hiển nhiên là vô dụng, cho nên hắn mới bất đắc dĩ thừa nhận sai lầm.
Đương nhiên, nếu hắn không bị bắt giữ, thì cho dù chuyện này bị bại lộ, hắn cũng chắc chắn sẽ không nhận sai hay nói lời xin lỗi, bởi vì thực lực của Long Lĩnh đủ để chống cự áp lực đến từ hai đại gia tộc Stephen và Heglis. Nếu không, hắn cũng sẽ không hề cố kỵ mua Nhã Nhặn. Nhưng tình huống bây giờ lại xảy ra biến hóa cực lớn, hắn không cẩn thận đã trở thành tù binh của người ta. Lúc này hiển nhiên không thể tiếp tục mạnh miệng, nếu còn tiếp tục cứng đầu, người ta làm thịt hắn cũng là hợp lý. Đây chính là tác dụng của thực lực, ai có thực lực thì người đó định đoạt, còn về phần đúng sai, thì căn bản có thể hoàn toàn bỏ qua.
Nhìn thấy Long Viêm chịu thua, Lão Tà cũng lập tức cảm thấy hài lòng. Hắn sau đó cười gật đầu, vừa định nói gì, chợt nhướng mày, không nhịn được quay mặt về phía một lùm cây nhỏ cách mấy chục mét bên ngoài mà nhìn lại.
Mọi người nhìn thần sắc của Lão Tà liền biết có điều bất thường, vội vàng cũng chuyển ánh mắt nhìn theo.
Đúng lúc này, từ bên trong đó lại đột nhiên truyền đến một tràng tiếng ho khan của người già, tiếp đó, một lão già khô gầy lọm khọm bước ra từ trong rừng cây. Lão nhân này mặc một thân áo choàng cũ kỹ, thân thể còng lưng, trông rất suy yếu. Vì cúi đầu, mọi người đều không nhìn thấy mặt của ông ta.
Lão nhân sau khi đi ra, dường như bị những người bên ngoài lùm cây làm giật mình, cũng lập tức đứng sững tại chỗ. Lúc này, mọi người mới phát hiện tuổi tác của ông ta đã rất cao, mà đôi mắt vậy mà lại tối tăm mịt mờ, trông rất đặc biệt.
Lão Tà thấy thế, lập tức cười híp mắt hỏi: "Lão nhân gia, ngài là ai vậy? Sao lại ở chỗ này?"
"Khụ khụ!" Lão già đầu tiên là ho dữ dội vài tiếng, sau đó mới run rẩy nói: "Vị thiếu gia này, ta chỉ là một lão già qua đường mà thôi."
"Qua đường?" Lão Tà lập tức tò mò hỏi: "Vậy ngài định đi đâu?"
"Ta đi làng phía trước thăm con trai ta!" Lão già vừa nói, vừa bước đi lảo đảo chậm rãi tiến tới, dường như muốn đi ngang qua vậy.
Thế nhưng Lão Tà lại lập tức buồn cười mà nói: "Nếu ngài thật muốn thăm con trai mình, thì cứ đứng yên đó là được, nếu còn ở gần nữa, e rằng ngài chỉ có thể nhìn thấy thi thể thôi!"
Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.