(Đã dịch) Bỉ Mông Truyền Kỳ - Chương 3: Lại bị ném
Tuy nhiên, ngẫm nghĩ kỹ thì điều này cũng rất đỗi bình thường. Trong xã hội hiện đại, vệ tinh giăng khắp trời, cảnh tượng thiên kiếp cuồng bạo với sấm sét giáng xuống khắp phạm vi mấy trăm dặm làm sao có thể che giấu được người chứ? Huống hồ, trong màn đêm u tối của Nam Cực, vô số ngân xà (sấm sét) kia chẳng khác nào những chiếc đèn pha chói mắt, đương nhiên dễ dàng bị phát hiện. Bởi vậy, thiên kiếp của Lão Tà vừa mới bắt đầu không lâu, một đám lớn kẻ thù cũ đã tìm đến. Những kẻ tử địch ban đầu như Giáo đình phương Tây và Hấp Huyết Quỷ, Ma đạo phương Đông và Chính đạo, lúc này đều trở thành chiến hữu kề vai chiến đấu.
Lão Tà dù đã muốn kết thúc kiếp sống, nhưng đối mặt với hàng ngàn cao thủ của các phái, hắn cũng chỉ có thể tránh né phần nào. Thế nhưng, nếu là bình thường, hắn muốn đi thì cứ đi, những người này ngay cả một sợi lông của hắn cũng chẳng sờ tới. Nhưng giờ khắc này lại không thể, bởi vì trên đầu hắn vẫn còn thiên kiếp, điều này không phải chuyện đùa. Lão Tà không còn cách nào khác, đành phải kiên trì chiến đấu với bọn họ. Sau ba ngày ba đêm kịch chiến, Lão Tà cuối cùng không chống đỡ nổi. Trước khi đạo kiếp lôi siêu cường cuối cùng giáng xuống, hắn đã trọng thương, thoi thóp. Lão Tà rơi vào đường cùng, đành phải thi triển Binh Giải Chuyển Sinh đại pháp, từ bỏ nhục thân cùng toàn bộ tu vi, chuyển thế trùng sinh.
Thế nhưng, đúng lúc pháp thuật của hắn vừa thi triển xong, một đạo kiếp lôi mạnh nhất, tàn nhẫn nhất cũng vừa vặn giáng xuống. Trong lúc mơ mơ màng màng, Lão Tà cảm thấy nguyên thần của mình phiêu đãng mãi, cuối cùng trôi dạt đến cái nơi khỉ ho cò gáy này.
Nhìn lại cả đời Lão Tà, thật sự có thể nói là tung hoành thiên hạ, vô địch thiên hạ, tận hưởng mọi thú vui, không kiêng nể bất cứ điều gì, tuyệt đối là một cuộc đời huy hoàng tột đỉnh! Hắn từng đùa giỡn vô số nữ nhân vừa xinh đẹp vừa có địa vị, từng chém giết vô số cao thủ lợi hại trên đời. Hắn dám đánh Giáo Hoàng quyền thế nhất, dám đánh cho mật đảng 13 tông Hấp Huyết Quỷ tà ác nhất phải quỳ xuống đất cầu xin tha thứ. Ngay cả những cao nhân chính đạo chính trực nhất, khi nhắc đến Lão Tà cũng đều nghe danh đã sợ mất mật, căn bản không dám đối mặt. Ma đầu tà môn biến thái nhất, khi thấy Lão Tà cũng phải quỳ xuống đất miệng niệm "tổ sư gia". Có thể nói, khi Lão Tà còn tại thế, đó chính là thời khắc đen tối nhất của tất cả d��� năng cao thủ khắp thiên hạ. Trước mặt Lão Tà bá khí vô song, tất cả cao thủ đều đánh mất tôn nghiêm của mình. Bọn họ hoặc là sống khúm núm, hoặc là chỉ có thể anh dũng chiến tử, không còn lựa chọn nào khác.
Lão Tà đã trải qua 400 năm như vậy, thậm chí có chút chán ghét. Bởi vậy, sau lần chuyển sinh này, hắn chẳng những không hề có vẻ chán nản, ngược lại còn có một cảm giác giải thoát nhẹ nhõm. Hắn thậm chí không hề căm hận những người đã giết hắn, bởi vì họ mới là người bị hại. Lão Tà hiểu rằng, ra giang hồ sớm muộn cũng phải trả, đây chính là mình đang hoàn trả cho họ.
Giờ đây, nhìn người mẹ tràn đầy ánh sáng thiêng liêng của tình mẫu tử, Lão Tà vốn từ trước đến nay chưa từng hưởng thụ tình thương của mẹ, trong lòng lập tức dâng lên một nỗi cảm động khó tả. Vào khoảnh khắc này, trái tim hắn tràn ngập cảm giác hạnh phúc, cảm giác này thực sự quá đỗi mỹ diệu, khiến hắn đắm chìm vào đó, mãi lâu không thể thoát ra. So với cảm giác này, những mỹ nữ, rượu ngon, hay chuyện xưng bá thiên hạ dường như cũng chẳng là gì.
Lão Tà không khỏi âm thầm thề trong lòng: "Các vị thần minh ở trên, Lão Tà lần này chuyển thế trùng sinh, mặc dù hình dáng tướng mạo vẫn khác biệt cực lớn so với người thường, thế nhưng chỉ cần để ta có một người mẹ, để ta có thể hưởng thụ được tình thương mẫu tử nhân gian, ta liền thề rằng, đời này nhất định sẽ làm người tốt!"
Thế nhưng, một câu nói sau đó của Natasha đã khiến Lão Tà lập tức lệ rơi đầy mặt. Chỉ nghe Natasha đầy thống khổ nói: "Lilys, thu dọn một chút, đem hắn vứt đi!"
Ngay cả Lão Tà cường hãn đến mức vô địch thiên hạ, khi nghe thấy mẹ ruột muốn vứt bỏ mình vào khoảnh khắc ấy, cũng không thể kiềm chế nổi tâm tình bi phẫn. Nước mắt quả thực tuôn rơi như thác đổ, bốn bàn tay nhỏ cũng siết chặt thành nắm đấm, gân xanh nổi rõ.
"A!" Lilys nghe xong lập tức kinh hãi, vội vàng nói: "Tiểu thư, xin đừng mà! Thực sự không được thì cứ nói với bên ngoài là con của nô tỳ sinh ra, được không ạ?"
"Không được!" Natasha đau khổ nói: "Người khác sẽ nhìn ra ngay. Danh dự của ta thật ra ch��ng có gì, thế nhưng thân phận của ta đặt ở đây, ta không thể để toàn bộ Vương quốc Thú Nhân phải hổ thẹn vì ta!"
"Thế nhưng, tiểu thư nhìn xem, đứa nhỏ này vậy mà khóc rồi! Lúc nãy nó vẫn luôn cười, nhưng khi tiểu thư nói muốn vứt bỏ nó thì nó lại khóc, tiểu thư xem kìa!" Lilys vội vàng nói: "Nó nhất định là đứa bé mà thần minh ban cho ngài, ngài không thể đối xử với nó như vậy!"
"Lilys, ta thân là truyền kỳ Tiên Tri, e rằng không ai gần với thần minh hơn ta. Nếu là thần minh chúc phúc ta, lẽ nào ta lại không biết sao?" Natasha bất đắc dĩ nói: "Đó chỉ là trùng hợp mà thôi!"
Nói rồi, nàng tự tay ôm lấy Lão Tà, nhìn dáng vẻ bi phẫn của Lão Tà, lòng nàng cũng vô cùng khó chịu. Thế là đau lòng nói với Lão Tà: "Con ơi, mẹ biết con có lai lịch bất phàm. Khi mẹ mang thai con, mẹ đã cảm nhận được một luồng khí tức bàng bạc truyền ra từ trong cơ thể con, luồng khí tức này thậm chí còn giúp mẹ tăng lên không ít thực lực. Thế nhưng, lần này mẹ chỉ có thể có lỗi với con, ai bảo mẹ liên lụy đến hình tượng quốc gia chứ? Nếu có thể, mẹ thậm chí nguyện ý dùng sinh mệnh để bù đắp cho con, nhưng giờ đây, mẹ nhất định phải từ bỏ con. Ô ô, con ơi, mẹ cầu xin con tha thứ cho mẹ được không?"
Nghe thấy mẫu thân đau lòng cầu khẩn như vậy, không hiểu sao, nỗi bi phẫn trong lòng Lão Tà đột nhiên tan thành mây khói. Sắc mặt hắn dần dần khôi phục lại bình tĩnh, nắm đấm siết chặt cũng từ từ buông ra, chỉ là nỗi sầu bi nhàn nhạt trên gương mặt lại càng thêm nồng đậm!
Thấy Lão Tà biểu hiện như vậy, Natasha cũng đau lòng đến quặn ruột, ôm chặt lấy Lão Tà mà khóc không ngừng. Tuy nhiên, Natasha dù sao cũng là một cường nhân thiết huyết, nên rất nhanh đã kìm nén cảm xúc của mình lại, sau đó nhẹ nhàng đặt Lão Tà vào trong nôi, hai tay chắp lại trước ngực, lẩm bẩm nói. Ngay sau đó, một luồng ba động ma pháp hùng hậu tràn đầy khí thế liền truyền ra từ trên người nàng. Lão Tà nhướng mày, lập tức cảm nhận được nàng đang thi triển một loại pháp thuật vô cùng lợi hại. Trong tình trạng cơ thể vẫn còn suy nhược sau sinh, phóng thích một pháp thuật mạnh mẽ như vậy thực sự không khôn ngoan, sẽ gây tổn thương rất lớn cho cơ thể. Với kiến thức của Natasha, không thể nào nàng lại không biết điều đó, nhưng rốt cuộc nàng muốn làm gì đây?
Ngay lúc Lão Tà đang nghi ngờ, một đạo lục quang nhàn nhạt đột nhiên bắn ra từ giữa trán Natasha, chính xác xuyên vào giữa trán Lão Tà. Ngay sau đó, vô số thông tin phức tạp, hỗn loạn liền truyền vào trong đầu Lão Tà. Lão Tà thoáng phân biệt, lập tức biết đó chính là toàn bộ phương pháp tu luyện của một loại công pháp dị chủng. Hóa ra, mẫu thân nàng vì bù đắp lỗi lầm của mình, vậy mà không tiếc hao tổn thân thể, cũng phải để lại cho Lão Tà một bộ công pháp làm cơ sở tự vệ sau này. Thật đúng là một tấm lòng người mẹ tận tâm.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free.